(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 766 : Lâu ngày không gặp phụ tử thường ngày
Thương Thủy huyện được thăng cấp thành Thương Thủy quận, đây là điều Triệu Hoằng Nhuận chưa từng nghĩ đến, nhưng cũng không thể không thừa nhận rằng phần thưởng này khiến hắn vui sướng hơn nhiều so với khoản bạc triệu lượng mà phụ hoàng ban cho.
Cần biết rằng, hình luật nước Ngụy quy định rõ ràng về quy mô diện tích thành trì và số lượng quân đồn trú cho các cấp huyện, quận.
Lấy ví dụ Thương Thủy huyện ban đầu, hiện nay Dương Thiệt đảo vẫn đang quy hoạch xây dựng thành trì bên trong Thương Thủy huyện, nhưng diện tích thành trì được quy hoạch trên thực tế đã vượt quy định. Bởi lẽ, tòa thành Thương Thủy mới xây dựng vượt xa tiêu chuẩn cấp huyện, thậm chí vượt cả tiêu chuẩn cấp quận, mang ý nghĩa muốn sánh ngang với vương đô Đại Lương.
Hơn nữa, số lượng binh lính của Thương Thủy Quân trực tiếp đồn trú tại Thương Thủy huyện cũng vượt xa tiêu chuẩn cho phép.
Đại Lương từng có bao nhiêu quân đồn trú?
Binh Vệ, Cấm Vệ, Lang Vệ – ba quân vệ này cộng lại, thêm cả Tuấn Thủy Quân đồn trú bên ngoài thành, thì binh lực từng đóng giữ tại vương đô Đại Lương cũng chỉ vỏn vẹn ba vạn người.
Còn Thương Thủy huyện thì sao? Trước đây Thương Thủy Quân đã có ba vạn, mà giờ đây, trải qua trận liên quân Tề Lỗ Ngụy thảo phạt nước Sở, Thương Thủy Quân đã thu nạp rất nhiều binh lính nước Sở, một mạch tăng vọt lên bảy, tám vạn người. Con số này gần như đã tương đương với tổng binh lực của sáu doanh quân đồn trú hai năm về trước.
Cũng chính bởi những năm gần đây Triệu Hoằng Nhuận nhiều lần xuất chinh thắng trận, khiến triều đình thu được không ít chiến lợi phẩm, đồng thời hắn lại là đứa con trai được Ngụy thiên tử yêu thích nhất hiện tại. Nếu không, chỉ riêng hành vi vượt quá giới hạn nghiêm trọng như vậy cũng đủ để Ngự Sử giám Ngự Sử đại phu ngày ngày tấu tội hắn tại triều hội: "Một vùng đất phong cấp huyện, quy mô thành mới sánh ngang với vương đô Đại Lương của nước Ngụy, quân đồn trú trong cảnh nội vượt xa Đại Lương, ngươi rốt cuộc muốn làm gì?"
Vậy mà hôm nay, Ngụy thiên tử lại thăng Thương Thủy huyện thành Thương Thủy quận, thậm chí phong Triệu Hoằng Nhuận làm Nam Cương Đốc Soái, trao quyền cho hắn tự chủ phòng vệ biên giới phía nam nước Ngụy. Điều này đã gián tiếp giải quyết tình cảnh khó xử "danh không chính, ngôn không thuận" của Thương Thủy huyện và Thương Thủy Quân.
Đúng vậy, việc thăng Thương Thủy huyện thành Thương Thủy quận chỉ là một trong số rất nhiều phần thưởng mà Ngụy thiên tử ban cho Tri���u Hoằng Nhuận.
Thực tế, ngay cả Triệu Hoằng Nhuận cũng không ngờ phụ hoàng lúc này lại hào phóng đến thế.
Bởi vì Ngụy thiên tử không chỉ đơn thuần thăng Thương Thủy huyện thành Thương Thủy quận, mà còn sáp nhập thêm vài huyện liền kề vào Thương Thủy huyện, điều này tương đương với việc mở rộng phạm vi đất phong của Triệu Hoằng Nhuận.
Chỉ là, khi Triệu Hoằng Nhuận nhận được thánh chỉ, xem xét kỹ tên mấy huyện được sáp nhập vào Thương Thủy quận trên đó, tâm tình tốt đẹp của hắn lập tức tan biến không còn một chút nào.
"Thật vô lý!"
Dẫn theo Vệ Kiêu, Lữ Mục, Mục Thanh, Chu Phác, Trử Hanh cùng năm tên tông vệ khác, Triệu Hoằng Nhuận giận dữ xông vào Thùy Củng Điện.
Cùng lúc đó, bên trong Thùy Củng Điện, Ngụy thiên tử đang vui vẻ trò chuyện với mấy vị Trung Thư đại thần, tay cầm chén trà, hoàn toàn không hề tỏ ra ngạc nhiên trước sự xuất hiện của Triệu Hoằng Nhuận.
Thậm chí, ngài dường như đã đoán trước được đứa con trai này sẽ đến.
"Hoằng Nhuận, con đến đây lần này, là để tạ ân ư?"
Tạ ân? Tạ ơn cái đầu ngươi!
Triệu Hoằng Nhuận hung tợn nhìn chằm chằm phụ hoàng, bàn tay cầm thánh chỉ khẽ run lên, lập tức, thánh chỉ thẳng tắp rơi xuống đất.
Lúc này, chỉ thấy hắn chỉ vào thánh chỉ, vẻ mặt oán giận hỏi: "Phụ hoàng, mấy huyện này là sao đây?"
Ngụy thiên tử không hề cho là có gì sai, cười ha hả nói: "Đây là trẫm ban thưởng để khen ngợi con ta lần này xuất chinh nước Sở đại thắng, có vấn đề gì sao?"
"Có vấn đề gì?" Triệu Hoằng Nhuận cười lạnh một tiếng, nhấn từng chữ nói: "Tây Bình, Triệu Lăng, Lâm Toánh, Tây Hoa, Trường Bình, Yên Lăng... Phụ hoàng ngài không thấy rất quen tai sao? Chẳng phải là mấy huyện từng bị Sở quân phá hủy gần như không còn gì hai năm trước đó sao?"
"Ồ." Ngụy thiên tử vuốt râu, giả vờ nói: "Nghe Hoằng Nhuận con nói vậy, mấy huyện này quả thật có chút quen tai..."
"Phụ hoàng đừng giả bộ nữa, Lận đại nhân, Ngu đại nhân bọn họ đều đang cười kìa... Phụ hoàng, ngài định dùng mấy mảnh đất hoang tàn này để lừa gạt nhi thần sao?" Triệu Hoằng Nhuận vẻ mặt không thể tin nổi nhìn Ngụy thiên tử.
Không thể phủ nhận, lần này Ngụy thiên tử gia tăng cho Triệu Hoằng Nhuận mấy huyện, tổng cộng lại là một vùng đất rất lớn. Vấn đề nằm ở chỗ, các huyện Tây Bình, Triệu Lăng, Lâm Toánh, Tây Hoa, Trường Bình, Yên Lăng này đều là những huyện chịu ảnh hưởng nặng nề nhất từ chiến hỏa khi quân Hùng Thác của Sở Dương Thành dẫn quân đánh vào nước Ngụy hai năm trước.
Lúc đó, quân Sở gần như đã phá hủy hết ruộng đồng, kiến trúc của các huyện thành này. Đến mức hai năm sau, hôm nay, ngoại trừ Yên Lăng và Trường Bình tình hình còn khá hơn một chút do có hàng chục vạn thường dân nước Sở cũ cư trú, thì mấy huyện thành còn lại hoàn toàn chỉ là một mớ hỗn độn.
Những huyện thành nghèo xơ xác, trắng tay như vậy, dù cho không Triệu Hoằng Nhuận cũng chẳng muốn.
Đối mặt với chất vấn của con trai, Ngụy thiên tử bật cười, đặt chén trà xuống, giang hai tay nói: "Hoằng Nhuận, với công huân con đã lập được trong cuộc chinh phạt nước Sở lần này, trẫm cảm thấy dù thưởng con trăm vạn lượng bạc cũng chẳng quá đáng... Nhưng tình hình Đại Ngụy hiện nay con cũng thấy rồi. Phía nam, chiến tranh với nước Sở t��m thời kết thúc, song ở Bắc Cương, chiến tranh giữa Đại Ngụy ta và Hàn quốc vẫn chưa kết thúc. Con là một thống soái kinh nghiệm chiến trường, hẳn phải nhận ra rằng chiến sự ở Bắc Cương, một hai năm, thậm chí ba, năm năm cũng chưa chắc đã dứt. Trong khoảng thời gian này, triều đình cần tiêu hao bao nhiêu lương thảo? Quốc khố cũng đang eo hẹp lắm."
Dừng một chút, trên mặt ngài mang theo vài phần trêu chọc, nói tiếp: "Về phần mấy huyện này, trẫm thấy, chẳng phải nói giá trị còn lớn hơn trăm vạn lượng bạc sao?"
"..." Triệu Hoằng Nhuận im lặng nhìn phụ hoàng, bất ngờ hỏi: "Phụ hoàng, không biết ngài sẽ cấp cho nhi thần bao nhiêu tiền lương để giúp nhi thần phát triển mấy huyện này?"
Ngụy thiên tử kinh ngạc liếc nhìn con trai, lộ vẻ mặt "vẫn còn muốn tiền à?", giả vờ không hiểu hỏi: "Chẳng phải con đã mang về rất nhiều chiến lợi phẩm từ nước Sở sao?" Nói rồi, ngài giả vờ hào phóng: "Vậy thì thế này đi, số tài vật lần này con sẽ không cần nộp lên quốc khố nữa... Con hài lòng chưa?"
Nghe lời này, Triệu Hoằng Nhuận hận đến nghiến răng.
Quả thật, lần này Ngụy quân dưới trướng hắn ở nước Sở thu hoạch không nhỏ, nhưng việc kiến thiết huyện thành lại là một cái hố không đáy. Lấy ví dụ Thương Thủy huyện, hắn đã đầu tư bao nhiêu tinh lực? Bao nhiêu nhân lực vật lực? Rồi lại khiến các quý tộc nước Sở cũ ở Thương Thủy huyện đầu tư bao nhiêu nhân lực vật lực?
Chỉ dựa vào tài phú cướp được từ nước Sở, làm sao đủ để phát triển Tây Bình, Triệu Lăng và sáu huyện khác?
Cần biết rằng, Triệu Lăng, Yên Lăng, Trường Bình còn tạm ổn, nhưng ba huyện còn lại thì đến nay đơn giản chỉ là những nơi hoang phế không người ở.
"Tấm lòng tốt của phụ hoàng, nhi thần xin ghi nhận!" Triệu Hoằng Nhuận lạnh nhạt nói: "Nhi thần thà rằng theo quy củ cũ nộp một phần chiến lợi phẩm lên quốc khố, cũng không muốn nhận mấy cái mớ hỗn độn này."
"Không muốn sao, không muốn thì cứ không muốn vậy." Ngụy thiên tử nghe vậy, nở nụ cười quỷ dị.
Ồ?
Triệu Hoằng Nhuận hơi sững sờ, liền nghe Ngụy thiên tử tiếp tục nói: "Nếu không muốn, trẫm thu hồi lại là được. Chỉ có điều..."
Liếc nhìn con trai, Ngụy thiên tử bỗng nhiên đổi chủ đề hỏi: "Nhân tiện nói, về trăm vạn hơn nạn dân nước Sở mà con mang về từ nước Sở, con định an trí họ ở đâu đây?"
Điều này thoạt nghe có vẻ là một chủ đề không liên quan, nhưng lọt vào tai Triệu Hoằng Nhuận, lại khiến tâm thần hắn hơi chấn động.
Cuối cùng hắn cũng ý thức được mục đích khác của vị phụ hoàng trước mặt khi mở rộng đất phong cho hắn.
Mà lúc này, Ngụy thiên tử lại cười như không cười nói: "Không muốn thì cứ không muốn vậy, con là con của trẫm, trẫm là phụ thân của con, giữa cha con có lời gì mà khó nói được? ... Hoằng Nhuận, con thật sự không muốn tiếp nhận hảo ý của trẫm sao?"
"..." Triệu Hoằng Nhuận trong lòng hơi giận.
"Chà chà, chỉ một cái Thương Thủy huyện, e rằng không thể dung nạp nổi hơn trăm vạn nạn dân nước Sở được. Hay là, Hoằng Nhuận con định tách số nạn dân này ra, an trí họ ở khắp nơi trong nước? ... Điều này có thể phiền phức đấy, vạn nhất người Ngụy và người Sở gây ra mâu thuẫn, con cũng không tiện nhúng tay... Con ta đã đưa những người đó từ nước Sở về Đại Ngụy ta, nhưng lại không thể sắp xếp ổn thỏa chỗ ở cho họ, chậc chậc chậc... Trẫm thì có thể thay con sắp x���p, chỉ có điều, trẫm dù sao cũng không thể tự mình ra mặt, vạn nhất trong lúc xảy ra điều gì đáng ngại, ừm, không dễ làm đâu..." Nói rồi, Ngụy thiên tử liếc nhìn con trai, cười như không cười nói: "Hoằng Nhuận, con nói xem, rốt cuộc con có muốn tiếp nhận mấy mảnh 'đất hoang tàn' trong miệng con không?"
Khiêu khích!
Khiêu khích trắng trợn!
Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy chau mày, tính nóng đã sắp bùng lên. Ngay lúc hắn vừa định mở miệng nói, lại nghe Ngụy thiên tử nhàn nhạt nói: "Đừng hành động theo cảm tính, hãy suy nghĩ thật kỹ rồi hãy nói... Con phải biết, để trẫm thu hồi đạo mệnh lệnh đã ban ra này, thì được thôi. Nhưng sau đó nếu có hối hận, trẫm cũng sẽ không bận tâm đến con nữa."
"..."
Triệu Hoằng Nhuận toàn thân chấn động, lúc này hắn mới ý thức được, vị trước mắt này không chỉ là phụ thân của hắn, mà còn là quân vương của nước Ngụy.
Khẽ cắn môi, Triệu Hoằng Nhuận thấp giọng nói: "Nhi thần... nguyện ý tiếp thu."
"Cái gì?" Ngụy thiên tử giả vờ như không nghe rõ, cố ý hỏi:
...
Triệu Hoằng Nhuận cắn răng, quát lớn: "Nhi thần! Nguyện ý tiếp thu!... Đa tạ phụ hoàng ân điển!"
Cần đoạn thì đoạn, không ngừng sẽ chịu họa loạn, Triệu Hoằng Nhuận cũng sẽ không cho phụ hoàng thêm cơ hội trêu đùa hắn nữa.
Thấy vậy, trong mắt Ngụy thiên tử cũng lộ ra vài phần tán thưởng. Ngay sau đó, ngài cười nói với ba vị Trung Thư đại thần trong điện: "Thế nào? Trẫm đã nói rồi, đạo thánh chỉ này con ta nguyện ý tiếp nhận mà?"
Ngài đây là đang đùa với lửa đấy, bệ hạ...
Trừ Trung Thư Hữu Thừa Phùng Ngọc không rõ lắm nội tình của Triệu Hoằng Nhuận, Trung Thư Lệnh Lận Ngọc Dương và Trung Thư Tả Thừa Ngu Tử Khải lén lút liếc nhìn vẻ mặt âm trầm của vị Túc Vương điện hạ, gượng gạo cười hòa hoãn hai tiếng.
Mà lúc này, Triệu Hoằng Nhuận chắp tay về phía Ngụy thiên tử, mặt không đổi sắc nói: "Nếu phụ hoàng không còn chuyện gì khác, nhi thần xin tạm lui."
"Ừ, đi đi." Dường như vừa thắng một trận lớn, trên mặt Ngụy thiên tử tràn đầy tươi cười.
Nhưng đúng lúc Triệu Hoằng Nhuận chuẩn bị cất bước rời khỏi nội điện, Ngụy thiên tử bỗng nhiên gọi hắn lại, cười như không cười nói: "Hoằng Nhuận, hãy phát triển mấy huyện đó thật tốt nhé, đừng phụ lòng kỳ vọng của trẫm... Trẫm còn trông cậy vào sau này mấy huyện đó sẽ nộp lên quốc khố một khoản thuế kếch xù đấy."
Triệu Hoằng Nhuận quay đầu liếc nhìn Ngụy thiên tử, ngoài dự liệu của mọi người, hắn nhe răng cười một tiếng: "Được."
Nhưng nụ cười này lại khiến Ngụy thiên tử hơi có chút cảnh giác, theo bản năng nhíu mày. Còn Lận Ngọc Dương và Ngu Tử Khải trong điện thì càng nhìn nhau cười khổ một tiếng.
Đại Lương này... xem ra lại sắp náo nhiệt rồi.
Để khám phá những diễn biến tiếp theo, xin mời độc giả đón đọc bản dịch duy nhất tại truyen.free.