Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 790 : Một cái khác đầu mối

Thật là xui xẻo!

Triệu Hoằng Nhuận lau mặt trong phòng hình ngục Đại Lý tự, nhưng vẫn cảm thấy trên má hình như còn dính chút gì đó nhớp nháp.

Bên cạnh, môn khách Ôn Khi vẻ mặt ngưng trọng nói: "Điện hạ, lời 'Các ngươi' Trương Tam Hiểu nói trước khi chết, e rằng không phải chỉ Điện hạ cùng Từ đại nhân, Trử đại nhân bọn họ sao?"

Xoa xoa tay, Triệu Hoằng Nhuận tiện tay nhét khăn mặt vào chậu gỗ.

Ôn Khi nói không sai, Triệu Hoằng Nhuận cũng cảm thấy lời "các ngươi" Trương Tam Hiểu nói trước khi chết, không phải là chỉ hắn cùng các quan viên Từ Vinh, Trử Thư Lễ, Dương Dũ, mà càng giống như là đang ám chỉ vương tộc họ Triệu của Đại Ngụy.

Còn gì mà nợ máu... Chẳng lẽ nhóm thế lực phản Ngụy kia, mục tiêu thực sự là vương tộc họ Triệu của ta?

Lắc đầu, Triệu Hoằng Nhuận bước trở lại phòng hình ban đầu dùng để tra tấn Lưu Vượng.

Lúc này, trong phòng hình đó, Lưu Vượng đã được cởi trói và tháo gông cùm, đang nói chuyện với một họa sĩ — do Lưu Vượng khẩu thuật, người họa sĩ kia sẽ vẽ lại hình dáng cỗ xe ngựa đã mang Thượng Thư Hình bộ Chu Yên đi.

"Đây đúng là mò kim đáy bể vậy." Triệu Hoằng Nhuận quay đầu nói với Đại Lý tự khanh chính Từ Vinh đang đứng một bên.

Từ Vinh gật đầu, có thể thấy vẻ mặt vị đại nhân lớn tuổi này khó coi.

Nguyên nhân không có gì khác, đơn giản là nhân vật chủ chốt của vụ án này, Trương Tam Hiểu, lại giấu túi độc trong miệng, điều này có nghĩa đối phương có khả năng không phải là thành viên vòng ngoài của hung đảng.

Chỉ tiếc trước đó, không ai liên hệ Trương Tam Hiểu, một tiểu lại của Lại bộ, với tử sĩ, nên không ai đi kiểm tra xem trong miệng người này có giấu vật gì có thể tự kết liễu tính mạng không, khiến Trương Tam Hiểu tự sát thành công.

Vậy là xong rồi, manh mối gần như đứt đoạn, còn lại Lưu Vượng kia, căn bản không nắm rõ những thông tin quan trọng thực sự của vụ án này.

Rơi vào đường cùng, Từ Vinh chỉ đành tìm kiếm cỗ xe ngựa kia.

Tại Đại Lương, vương đô của Ngụy quốc, việc tìm một cỗ xe ngựa như vậy khó khăn đến nhường nào?

Thế nhưng, Từ Vinh cùng những người khác đã không còn manh mối nào nữa.

Mất trọn nửa canh giờ, người họa sĩ kia dựa theo lời kể của Lưu Vượng, đã vẽ ra hình ảnh cỗ xe ngựa đã mang Chu Thượng Thư đi.

Và sau đó, Lưu Vượng cũng được đưa đi.

Triệu Hoằng Nhuận không thất tín, hắn cho phép Lưu Vượng tạm thời về nhà phụng dưỡng mẹ già, đợi sau khi mẹ y qua đời, sẽ thi hành trừng phạt, đày đi biên ải.

Đương nhiên, trong khoảng thời gian đó, phái một hai tên phủ dịch Hình bộ giám sát Lưu Vượng là điều tất yếu.

Còn về một phong bạc, cũng không có ai đòi Lưu Vượng.

Bởi vậy, Lưu Vượng trước khi đi đã vô cùng cảm kích sự khoan dung độ lượng của Triệu Hoằng Nhuận.

Sau khi có được bức vẽ cỗ xe ngựa kia, Từ Vinh lập tức sai người vẽ sao chép, gửi đến nha môn Binh Vệ phủ, yêu cầu binh vệ toàn thành truy tìm tung tích cỗ xe ngựa đó.

Còn việc có tìm được cỗ xe ngựa kia hay không, nói thật, Triệu Hoằng Nhuận cùng Từ Vinh và những người khác đều không có chút nắm chắc nào, dù sao đây là ở Đại Lương.

Trong lúc tâm trạng mọi người vì chuyện Trương Tam Hiểu mà khó tránh khỏi có chút nhụt chí, Hình bộ tả thị lang Đường Tranh đi tới phòng trực bên trong nhà giam Đại Lý tự, trong tay đang cầm một chồng hồ sơ vụ án.

"Túc Vương điện hạ, người xem những thứ này, có phải là chồng hồ sơ vụ án bế tắc hôm đó ngài từng thấy không."

Vừa thấy Triệu Hoằng Nhuận, Hình bộ tả thị lang Đường Tranh liền đưa chồng hồ sơ vụ án trong tay cho Tông vệ trưởng Vệ Kiêu, người chủ động bước tới đón.

Triệu Hoằng Nhuận lật xem từng phần hồ sơ vụ án một cách tỉ mỉ, lát sau gật đầu, khẳng định nói: "Không sai, đúng là chồng hồ sơ vụ án bế tắc mà bản vương hôm đó từng nhìn thấy..." Dứt lời, hắn quay đầu nhìn về phía Hình bộ tả thị lang Đường Tranh, hạ giọng hỏi: "Thứ này quả thực được tìm thấy trong kho lưu trữ của quý bộ sao?"

"Đúng vậy." Đường Tranh gật đầu.

Trừ Ôn Khi vừa mới đến hôm nay, tất cả mọi người trong phòng đều hiểu Đường Tranh thừa nhận việc này có ý nghĩa gì.

Điều này cho thấy, trong bản thự Hình bộ cũng có nội gián, có người sau khi Chu Thượng Thư mất tích, đã từ phòng trực của Chu Thượng Thư, mang những chồng hồ sơ vụ án này đi, cất vào kho lưu trữ của Hình bộ, hy vọng những hồ sơ này sẽ bị niêm phong lại.

"Có thể nào tường thuật chi tiết hơn một chút không?" Triệu Hoằng Nhuận hỏi.

Thấy vậy, Đường Tranh gật đầu, đang định mở lời thì thấy Đại Lý tự khanh chính Từ Vinh bên cạnh chắp tay về phía Đường Tranh, áy náy nói: "Trước đó, xin lão phu cho phép hướng Đường đại nhân nói lời xin lỗi."

Thấy cảnh này, đừng nói Hình bộ tả thị lang Đường Tranh cảm thấy khó hiểu, ngay cả Triệu Hoằng Nhuận cũng có chút mơ hồ. Cuối cùng, vẫn là Đại Lương phủ phủ chính Trử Thư Lễ đứng ra giải thích một phen, hóa giải nghi hoặc của hai người.

Hóa ra, tối qua sau khi từ biệt Triệu Hoằng Nhuận, Từ Vinh từng mời Hình bộ tả thị lang Đường Tranh, ngày hôm sau đến kho lưu trữ của bản thự Hình bộ để tra lại hồ sơ vụ án của Vương Linh, Mã Kỳ, Tô Lịch và những người khác.

Nhưng trên thực tế, vào lúc nửa đêm, Từ Vinh đã sai Thiếu khanh Dương Dũ đi kiểm tra một lần, quả nhiên tìm thấy hồ sơ vụ án của Vương Linh, Mã Kỳ, Tô Lịch và những người khác, chỉ có điều Dương Dũ làm theo lời dặn của Từ Vinh, sau khi xác minh không mang đi mà vẫn để chồng hồ sơ này ở vị trí cũ.

Hiển nhiên, Từ Vinh định dùng những chồng hồ sơ vụ án này để thử Đường Tranh.

"...Lão phu lúc đó nghĩ rằng, nếu quả thực có thể tìm thấy hồ sơ vụ án của Vương Linh và những người khác trong kho lưu trữ của bản thự Hình bộ, thì điều đó có nghĩa hung thủ không muốn chúng ta nhìn thấy những thứ này, càng không muốn hồ sơ này bị chúng ta quan tâm... Nếu đã như vậy, thì đồng đảng của hung thủ tám chín phần mười sẽ cất giấu chồng hồ sơ này đi..." Nói đến đây, Từ Vinh một lần nữa chắp tay về phía Hình bộ tả thị lang Đường Tranh, áy náy nói: "Nói tóm lại, tùy tiện nghi ngờ Đường đại nhân, lão phu cảm thấy vô cùng ân hận."

"Ách... Từ đại nhân nói quá lời." Hình bộ tả thị lang khoát tay áo, vẻ mặt có chút dở khóc dở cười, hắn cười khổ nói: "Hạ quan thật sự không ngờ, Từ đại nhân từng nghi ngờ hạ quan."

Nói đến đây, hắn thấy Từ Vinh dường như muốn một lần nữa mở miệng nói lời xin lỗi, vội vàng hạ giọng nghiêm túc nói: "Thế nhưng, Từ đại nhân nghi ngờ cũng không sai, bản thự Hình bộ của ta, quả thực có nội gián..."

Lời này khiến mọi người trong phòng sửng sốt, duy chỉ có Từ Vinh trong mắt lóe lên vài tia kinh ngạc, hạ giọng hỏi: "Đường đại nhân chẳng lẽ đã điều tra ra được điều gì?"

"Không sai." Đường Tranh gật đầu, trầm giọng nói: "Hôm nay, hạ quan đã tìm thấy hồ sơ vụ án của Vương Linh và những người khác trong kho lưu trữ của bản thự Hình bộ, hạ quan liền cảm thấy tình hình không ổn. Bởi vì Túc Vương điện hạ từng nói qua, Vương Linh chính là bạn cũ của Chu Thượng Thư, Chu Thư Thư luôn không chịu kết án, làm sao có thể lại đưa hồ sơ vụ án của Vương Linh và những người khác về kho lưu trữ của bản thự Hình bộ để niêm phong? ... Nếu không phải là Chu Thượng Thư, vậy chỉ có thể là hung đảng của vụ án này."

Hít sâu một hơi, Đường Tranh nói tiếp: "Bởi vậy, Đường mỗ lập tức kiểm chứng, sau khi kiểm chứng mới biết được, vào ngày mười lăm tháng sáu, tức ngày hôm sau Chu Thượng Thư mất tích (ngày mười bốn tháng sáu), Hình bộ của ta có ba vị quan viên, từng ra vào phòng trực của Chu Thượng Thư, đồng thời ở trong phòng chờ đợi một lát... Ba người này lần lượt là Đốc bộ tư tổng bộ đầu Uất Trì Phương, Luật lệ tư tư thị lang Đàm Công Bồi, cùng với Tang phạt kho lang quan Dư Ngạn." Nói đến đây, trên mặt hắn lộ ra vài phần vẻ lạnh lẽo, hai mắt híp lại nói thêm: "Sau đó, hạ quan nhanh chóng đến kho lưu trữ, tra duyệt sổ ghi chép xuất nhập kho, lại chưa từng phát hiện trong hai ngày mười lăm và mười sáu tháng sáu này, có ai từng ra vào..."

Triệu Hoằng Nhuận, Từ Vinh và Trử Thư Lễ liếc nhìn nhau, trong lòng có chút kinh hãi.

Nếu những gì Đường Tranh nói không hư dối, vậy có nghĩa là có người đã lợi dụng công việc của mình, đưa hồ sơ vụ án của Vương Linh và những người khác vào kho lưu trữ của bản thự Hình bộ.

Trong số ba người mà Đường Tranh nêu tên, Tang phạt kho lang quan Dư Ngạn có hiềm nghi lớn nhất.

Chỉ có điều...

Một Hình bộ lang quan, lại cũng sẽ là một trong những thành viên hung đảng sao?

Điều này chẳng phải có nghĩa là, thế lực ngầm của hung đảng vượt xa tưởng tượng của mọi người sao?

Từ Vinh liếc nhìn mọi người ở đây, trầm giọng hỏi: "Ba vị đại nhân này hiện đang ở đâu?"

"Đã bị hạ quan thỉnh Cấm Vệ quân giam cầm tại phòng trực của Chu Thượng Thư." Đường Tranh chắp tay nói: "Để tránh ba người bọn họ nghi ngờ, hạ quan còn tạm giam thêm mấy vị quan viên khác nữa."

"Tốt." Từ Vinh gật đầu.

Cùng lúc đó, trong phòng trực của bản thự Hình bộ, mấy vị tư thị lang và lang quan, kẻ đứng người ngồi, đang ồn ào bàn tán trong phòng.

"Thị lang đại nhân, không biết Đường tả thị lang triệu tập chúng ta đến đ��y, là vì chuyện gì?"

Vài tên lang quan vây quanh Hình bộ hữu thị lang Đan Nhất Minh, hỏi han mọi chuyện.

Nghe lời ấy, liền có người lớn tiếng nói: "Chuyện này còn cần hỏi sao? Đảm bảo là hỏi chúng ta về chuyện liên quan đến Thượng Thư đại nhân... Vậy không hiểu Đường thị lang hành động này có ý gì, chẳng lẽ là nghi ngờ chúng ta hãm hại Thượng Thư đại nhân sao?"

Đan Nhất Minh quay đầu liếc nhìn, lúc này mới phát hiện người mở miệng là Đốc bộ tư tổng bộ đầu Uất Trì Phương, một quan võ bình thường có mối quan hệ không tệ với hắn.

Bởi vậy, Đan Nhất Minh mở lời khuyên nhủ: "Uất Trì, cứ bình tâm đừng nóng vội... Chuyện này chưa chắc là ý của Đường đại nhân, ngươi phải biết, vụ án này các quan Hình bộ chúng ta đều cần tránh hiềm nghi, chỉ có thể nghe lệnh của Đại Lý tự... Đại Lý tự muốn thẩm vấn chúng ta, Đường đại nhân lại có thể ngăn cản sao? Bản quan cảm thấy đây, có lẽ chỉ là hỏi vài câu mà thôi, không có gì quan trọng."

"Ác..." Nghe xong lời khuyên của Đan Nhất Minh, các quan viên Hình bộ trong phòng lúc này mới từ từ an tâm trở lại.

Có thể thấy họ đều có chút bực bội, dù sao ngày thường, Đại Lý tự có thể coi là cấp dưới của bản thự Hình bộ của họ, vậy mà hôm nay lại ngược lại điều tra họ.

Trong khi các quan viên này đang lặng lẽ chờ đợi, bỗng nhiên, Đại Lý tự khanh chính Từ Vinh, Đại Lương phủ phủ chính Trử Thư Lễ cùng Triệu Hoằng Nhuận và những người khác, dưới sự hiệp đồng của một đám tông vệ, cấm vệ và binh vệ, cấp tốc xông vào phòng trực của Hình bộ Thượng Thư.

"Bắt!" Theo lệnh của Đại Lý tự khanh chính Từ Vinh, Vệ Kiêu cùng các tông vệ mang theo cấm vệ chen chúc xông vào, dưới hơn mười ánh mắt kinh ngạc hoảng sợ trong phòng trực, liền khống chế được ba người Đốc bộ tư tổng bộ đầu Uất Trì Phương, Luật lệ tư tư thị lang Đàm Công Bồi cùng Tang phạt kho lang quan Dư Ngạn.

"Ngươi... Các ngươi định làm gì? Đường thị lang? Từ đại nhân? Các ngươi đang làm gì vậy?" Đốc bộ tư tổng bộ đầu Uất Trì Phương theo bản năng muốn giãy giụa, nhưng lại bị tông vệ Trử Hanh dùng sức mạnh khóa chặt cứng, không thể nhúc nhích mảy may.

Và ngay khi hắn đang tức giận giãy giụa, trước mặt hắn, tông vệ Lữ Mục ôm quyền nói một câu "Đắc tội", rồi mạnh mẽ đẩy miệng hắn ra, đưa tay thọc vào.

Mọi tinh hoa ngôn từ của chương truyện này đều được truyen.free trau chuốt, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free