Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Độc Thư Nhân - Chương 25: Chu Lăng ban thưởng chữ

Bình An huyện nha.

Trình Lập Đông đứng trong đình viện.

Sắc mặt kiên nghị.

“Đại nhân, đã có thể xác định, vậy tại sao không trực tiếp truy nã hắn? Tu luyện dị thuật không phải tội nhỏ, dù chỉ là hoài nghi, cũng có thể bắt hắn vào đại lao.”

Mũi ưng tiến lên, nhìn Trình Lập Đông, không kìm được cất lời.

“Không cần.”

“Ta mặc dù chắc chắn hắn tu luyện dị thuật, nhưng không có chứng cứ thực chất.”

“Nói đi nói lại, việc này vẫn liên quan đến tân triều. Dù muốn trừ dị thuật, cũng không thể làm theo cách cũ nữa.”

Trình Lập Đông lắc đầu.

Ngay sau đó tiếp tục mở lời nói:

“Ngươi phái hai người đi giám sát bọn họ, cứ nói rằng con đường đến phủ thi cử khá vất vả, lo lắng cho sự an nguy của họ, hãy hộ tống họ đến Nam Dự phủ.”

“Chờ hắn đến Nam Dự phủ, có tu luyện dị thuật hay không, chỉ cần mời một vị nho giả đích thân đến giám định là có thể biết thật giả.”

“Người tu tập dị thuật, trong cơ thể có ma chủng. Chúng ta không nhìn ra, nhưng nho giả tu luyện hạo nhiên chính khí, trời sinh khắc chế tà ma, họ liếc một cái là có thể phát giác.”

“Chỉ cần hắn đến Nam Dự phủ, đối với chúng ta mà nói, đó chính là bắt rùa trong hũ.”

Trình Lập Đông bàn giao xuống.

Không bắt giữ Hứa Thanh Tiêu, nói đi nói lại vẫn là lo lắng gây phiền phức cho phủ quân. Nhưng chỉ cần Hứa Thanh Tiêu không rời khỏi tầm kiểm soát của hắn, sẽ không có bất kỳ vấn đề gì.

Chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.

“Vâng, đại nhân.”

Mũi ưng khẽ gật đầu.

Cũng chính lúc này, một thân ảnh vụt xuất hiện.

“Báo! Trình đại nhân, chúng ta đã phát hiện tung tích của tên đào phạm.”

Theo tiếng hô vang lên, sắc mặt Trình Lập Đông lập tức thay đổi.

“Dẫn đường.”

Hắn lạnh lùng thốt ra câu nói ấy, sau đó đám người nhanh chóng rời đi.

Mà lúc này.

Trong nhà Chu Lăng.

Đã là giờ Tuất hai khắc.

Trời đã sớm tối sầm.

Trong nội đường, Ngô thị đã bày biện thức ăn nóng hổi thơm lừng lên bàn. Chu Lăng, Trần Tinh Hà và Hứa Thanh Tiêu lần lượt ngồi xuống.

“Đồ ăn đã sẵn sàng, các con mau ăn đi.”

Ngô thị gọi một tiếng, rồi đi ra cửa.

Rất nhanh, trong phòng chỉ còn lại ba người.

Tuy nhiên Chu Lăng có chút trầm mặc, Trần Tinh Hà cũng đang suy nghĩ điều gì đó, còn Hứa Thanh Tiêu thì tỏ ra rất bình tĩnh.

Hắn đã đến nhà Chu Lăng được hai canh giờ, sau đó kể lại toàn bộ chuyện đã xảy ra trong khoảng thời gian này, đương nhiên chuyện tu luyện dị thuật thì không nói ra.

Đại khái ý nghĩa là, y đã trúng Âm Minh Chi Độc, sau đó khi độc phát lại đúng lúc gặp được tên đào phạm. Đối phương đã đánh cắp dị thuật của Bình An huyện, sau khi tu luyện qua loa một phen, y bị đối phương giáng một chưởng, không ngờ lại kỳ tích khôi phục nhờ lấy độc trị độc.

Mặc dù nghe có vẻ khó tin như vậy, nhưng ít ra về mặt đạo lý và logic thì vẫn có thể thuyết phục.

Tuy nhiên sau khi Hứa Thanh Tiêu kể xong, Chu Lăng và Trần Tinh Hà lại không lên tiếng, khiến Hứa Thanh Tiêu cũng có chút trầm mặc.

“Tiên sinh, sư huynh.”

“Việc học sinh liên lụy đến dị thuật liên quan quá lớn, có lẽ sẽ ảnh hưởng đến hai vị. Nếu tiên sinh lo lắng, Thanh Tiêu tuyệt sẽ không làm hại tiên sinh, cũng sẽ không liên lụy đến sư huynh.”

Hứa Thanh Tiêu mở lời, y nói chuyện rất bình tĩnh, dù sao chuyện này liên lụy rất lớn. Hơn nữa, quan trọng nhất là mình đích xác đã tu luyện dị thuật.

Nếu sau này thực sự bị điều tra ra, Trần Tinh Hà và Chu Lăng cũng sẽ bị thẩm vấn. Bởi vậy, Hứa Thanh Tiêu nói những lời này không phải là lấy lui làm tiến, mà là thật lòng.

“Đừng nói bậy.”

Chu Lăng xua tay, trực tiếp gạt bỏ ý nghĩ này của Hứa Thanh Tiêu.

“Lão sư, chuyện dị thuật liên lụy quá lớn, học sinh không phải giả vờ, mà là nói thật lòng. Đặc biệt đối với Tinh Hà sư huynh mà nói, nếu thực sự bị liên lụy, có thể sẽ ảnh hưởng đến con đường hoạn lộ, Thanh Tiêu không gánh nổi.”

Hứa Thanh Tiêu rất nghiêm túc, y lo lắng liên lụy người khác, chi bằng hiện tại rũ sạch liên quan. Như vậy, cũng sẽ không hố người khác.

Về phần con đường sau này, cùng lắm thì tự mình đi, dù sao trời đất bao la còn sợ không có cơm ăn sao.

“Thanh Tiêu, nói bậy.”

“Con yên tâm, vi sư căn bản không lo lắng điều này. Ngươi có tu luyện dị thuật hay không, ta và Tinh Hà liếc một cái là nhìn ra.”

“Vi sư chủ yếu lo lắng, Trình Lập Đông này sẽ gây bất lợi cho con.”

Chu Lăng lắc đầu, ông ấy không phải vì Hứa Thanh Tiêu gây phiền phức mà trầm mặc, ngược lại là lo lắng Trình Lập Đông gây bất lợi cho Hứa Thanh Tiêu nên trầm mặc, đang muốn tìm cách.

Đồng thời, ngữ khí của Chu Lăng vô cùng kiên định, tin tưởng Hứa Thanh Tiêu không hề tu luyện dị thuật.

“Có gì phải sợ? Lần phủ thi này, học sinh nhất định sẽ cao trúng. Đến lúc đó có công danh gia thân, nếu hắn dám gây bất lợi cho sư đệ, ta đương nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn.”

Trần Tinh Hà lên tiếng, một câu nói tỏ ra vô cùng bá khí.

“Không.”

Chu Lăng lại lắc đầu.

“Tinh Hà, con còn quá trẻ.”

“Tội dị thuật, xa xa không đơn giản như con nghĩ.”

“Từ xưa đến nay, dị thuật đều là vật cấm kỵ của các triều đại. Đừng nói triều đình, toàn bộ tiên đạo cũng nghiêm lệnh cấm chỉ.”

“Tư tàng dị thuật, tru diệt cả nhà; tu luyện dị thuật, liên lụy cửu tộc. Từ xưa đến nay, những người chết vì dị thuật rất rất nhiều.”

“Cũng may là tân triều vừa lập, Bệ hạ lên ngôi sau đã chèn ép các thế lực, làm suy yếu quyền lực, triều đình đang có biến động. Nếu không, vào thời Võ Đế tại vị, chỉ cần Thanh Tiêu bị hoài nghi, ít nhất cũng phải chịu tai họa lao ngục.”

“Thà giết nhầm chứ quyết không buông tha.”

Chu Lăng nghiêm túc giải thích tai họa của dị thuật. Những lời này khiến Hứa Thanh Tiêu có chút may mắn vì được sinh ra đúng thời đại.

“Thế làm thế nào mới có thể hóa giải? Chẳng lẽ cả đời cứ bị oan uổng sao?”

Trần Tinh Hà thay Hứa Thanh Tiêu hỏi.

“Vi sư đang suy nghĩ làm thế nào để hóa giải.”

“Bất quá vừa rồi đã nghĩ ra biện pháp hóa giải.”

Chu Lăng nói vậy, thu hút sự chú ý của Hứa Thanh Tiêu.

“Muốn hóa giải, kỳ thực có hai cách đơn giản.”

“Thứ nhất, Thanh Tiêu lần này tham gia phủ thi trúng cử, có công danh trong người. Trừ phi là phủ quân ra tay, bằng không mà nói, mặc cho Trình Lập Đông hoài nghi thế nào, không đưa ra được chứng cứ tuyệt đối, cũng không dám động đến Thanh Tiêu.”

“Thứ hai, mời một vị Lục phẩm Chính Nho, ngưng tụ hạo nhiên chính khí, mở ra Nho đạo Pháp Nhãn, phân biệt ma tính. Nếu không có ma tính, dù là phủ quân ra tay cũng không được. Nhưng muốn mời một vị Lục phẩm Chính Nho giúp đỡ thì rất khó.”

“Toàn bộ Nam Dự phủ chỉ có một vị Chính Nho, hơn nữa hiện tại cũng không ở Nam Dự phủ. Nhưng nếu thực sự đến bước đường cùng, vi sư nhất định sẽ đứng ra, nghĩ mọi cách tìm vị Chính Nho ấy, mời ông ấy minh oan cho Thanh Tiêu.”

Chu Lăng nói ra hai biện pháp giải quyết.

Mà hai biện pháp này nói ra lúc sau, Hứa Thanh Tiêu lẫn Trần Tinh Hà đều cảm thấy có chút khó khăn.

Trúng phủ thi.

Đây gần như là chuyện không thể nào. Hứa Thanh Tiêu ngay cả sách còn chưa đọc bao nhiêu, tham gia một lần phủ thi làm sao có thể trực tiếp trúng cử?

Về phần mời Chính Nho đến cũng có chút khiên cưỡng. Lục phẩm Chính Nho là khái niệm gì? Đi đến đâu cũng là người đứng trên vạn người, là bậc tồn tại mà giới học giả khắp nơi đều phải đến thăm viếng.

Chỉ cần tiến thêm một phẩm nữa, tức là Đại Nho, một bậc tồn tại danh tiếng vang khắp một nước.

Một vị Lục phẩm Chính Nho, có lẽ ngay cả phủ quân cũng không mời được. Chu Lăng tuy là người đọc sách, có nhân mạch nhất định, nhưng để mời một vị Chính Nho đến giúp đỡ thì vô cùng khiên cưỡng.

Nhưng dù thế nào đi nữa, ít ra vẫn có biện pháp, không đến mức không còn cách nào.

“Dị thuật hại người như vậy, tại sao không đốt cháy hủy bỏ đi?”

“Khiến lòng người hoang mang.”

Trần Tinh Hà lên tiếng, hơi có vẻ hiếu kỳ, cảm thấy loại vật này hại người như vậy, tại sao không thiêu hủy đi.

“Dị thuật như lũ lụt, thà khơi thông còn hơn ngăn chặn. Cách đốt cháy cũng tồn tại rất nhiều phiền phức, việc phục khắc sao chép khó có thể giải quyết. Hơn nữa, thiêu hủy một quyển dị thuật cũng không có nghĩa là đó là bản độc nhất.”

“Đại Ngụy vương triều thu thập dị thuật, sẽ để các đại gia Nho đạo nghiên cứu, từ đó nghĩ ra cách khắc chế. Đồng thời, nếu có người tu luyện dị thuật này, cũng dễ dàng phân biệt ra. Đơn thuần thiêu hủy không thể giải quyết phiền phức tận gốc.”

Chu Lăng trả lời.

Nhưng nói xong câu đó, ông ấy nhìn Hứa Thanh Tiêu nói:

“Thanh Tiêu, con đừng có gì gánh nặng. Tóm lại, nếu con thật sự không tu luyện dị thuật, thân chính không sợ bóng nghiêng. Cho dù gặp phải phiền phức, vi sư nghĩ mọi cách cũng sẽ giúp con vượt qua nan quan.”

Chu Lăng sắc mặt kiên nghị.

Nói xong lời đó, Hứa Thanh Tiêu khẽ gật đầu, nhưng tâm tình không hiểu sao có chút bất thường.

Bởi vì y đã tu luyện dị thuật.

Nhưng những lời đó y không thể nói ra, không phải sợ Chu Lăng sẽ vạch trần mình, mà là Hứa Thanh Tiêu lo lắng sẽ liên lụy Chu Lăng và Trần Tinh Hà.

“Thôi được, ăn cơm trước đã. Thanh Tiêu, mấy ngày nay con học hành cho tốt, đừng có xao nhãng.”

Thấy Hứa Thanh Tiêu chỉ khẽ gật đầu nhưng không nói lời nào, Chu Lăng mở miệng, muốn hai người đừng suy nghĩ gì nữa, cứ ăn cơm trước đã.

Hứa Thanh Tiêu không nói nhiều, cúi đầu ăn cơm.

Giờ Tý.

Đêm khuya thanh vắng, trăng sáng sao thưa.

Trong thư phòng.

Hứa Thanh Tiêu chậm rãi buông bút xuống. Trên giấy trắng đã viết đầy mấy trăm chữ, nét chữ tinh tế, giản dị mà sạch sẽ.

Nhưng tâm y vẫn không thể bình phục lại.

Y đã luyện chữ một canh giờ.

Nhưng càng luyện, chữ càng loạn.

Tâm không tĩnh, chữ chẳng ngay.

Buông bút lông trong tay, Hứa Thanh Tiêu đứng dậy, xuyên qua cửa sổ nhìn vầng trăng sáng trong màn đêm.

Tâm trạng y không hiểu sao lại phức tạp.

Sau bữa cơm tối, tâm trạng Hứa Thanh Tiêu vẫn luôn không thể yên tĩnh được.

Nhất là khi biết được người tu luyện dị thuật sẽ liên lụy cửu tộc, y lại càng không thể yên lòng.

Trước đây y vẫn cho rằng, tu luyện dị thuật đơn giản là do mình không may, nhưng hôm nay mới hiểu được triều đình nghiêm khắc đến mức nào đối với dị thuật.

Nếu một ngày kia y thực sự bị phát hiện tu luyện dị thuật, chẳng phải sẽ liên lụy đến Chu Lăng, thậm chí cả Trần Tinh Hà sao?

Chu Lăng là tiên sinh của y, tận tâm tận lực, cũng không hề ghét bỏ. Nhưng nếu y làm hại ông ấy, thì đạo khảm này Hứa Thanh Tiêu không thể vượt qua được trong lòng.

Đêm đó.

Hứa Thanh Tiêu trầm mặc rất lâu, trong đầu y thoáng qua hết ý nghĩ này đến ý nghĩ khác.

Y muốn rời đi.

Y sẽ tự mình đến Nam Dự phủ trước.

Thậm chí y muốn thoát ly khỏi Nam Dự phủ. Như vậy, dù thực sự bị phát hiện, cũng sẽ không liên quan gì đến Chu Lăng.

Tuy chưa chính thức bái sư, không tính là sư phụ, nhưng nếu cầm thư tiến cử của tiên sinh đi tham gia phủ thi, thì tầng quan hệ này đã được định đoạt.

Cũng chính lúc Hứa Thanh Tiêu đang suy đi nghĩ lại, cửa phòng bỗng nhiên bị đẩy ra.

Là Chu Lăng.

Ông ấy xách theo một ngọn đèn dầu bước vào.

“Tiên sinh.”

Hứa Thanh Tiêu hơi kinh ngạc, y không ngờ đến giờ này Chu Lăng còn chưa ngủ.

“Thanh Tiêu.”

“Không còn sớm nữa, nên nghỉ ngơi thôi.”

Chu Lăng mở lời, ông ấy nhắc Hứa Thanh Tiêu nghỉ ngơi.

“À.”

Hứa Thanh Tiêu khẽ gật đầu, chỉ là nghĩ ngợi một lát, y khẽ thở dài, đang định mở lời thì giọng của Chu Lăng lại vang lên.

“Thanh Tiêu, hôm nay ta thấy con có chút tâm sự. Vi sư tuy không hiểu rõ, nhưng cũng có thể đoán được đôi chút.”

“Bất quá, con hãy nghe vi sư nói trước đã.”

“Thánh nhân nói, kém mà không dạy, không phải sư vậy. Tuệ mà không dạy, tự học vậy.”

“Trên đời này không có sự phân biệt tốt xấu, mọi việc đều tuân theo bản tâm. Vi sư nhìn ra, con là một khối ngọc thô, dù ta và con chỉ mới gặp nhau vài chục ngày.”

“Nhưng vi sư sẽ không nhìn lầm người. Con có tấm lòng vô cùng tốt, hiểu rõ điều phải điều trái, phân biệt thiện ác. Vô luận chuyện gì xảy ra, vi sư đều tin tưởng con, và cũng hiểu con có nỗi khổ tâm.”

“Con đừng có lo lắng gì. Hãy học hành thật tốt, nhưng nhất định đừng quên bản tính lương thiện của mình.”

“Vi sư đến tìm con, một là nhắc con sớm nghỉ ngơi, hai là đến để ban chữ cho con, con có nguyện ý không?”

Những lời Chu Lăng nói khiến Hứa Thanh Tiêu có chút sững sờ.

Hiển nhi��n, Chu Lăng đã nhận ra điều gì đó.

Đúng vậy, biểu hiện của Hứa Thanh Tiêu hôm nay thật sự có chút cổ quái. Chu Lăng dạy học nhiều năm như vậy, nhìn mặt mà nói chuyện đương nhiên thành thục, sống ngần ấy năm cũng không phải người ngu, mơ hồ đoán được đôi chút.

Nhưng điều khiến Hứa Thanh Tiêu sững sờ chính là.

Trong tình huống như vậy, Chu Lăng lại thực hiện lời hứa thu y làm đồ đệ, đồng thời dùng thánh ngôn để dạy bảo.

Khiến Hứa Thanh Tiêu thực sự cảm động.

Phải mất một lúc lâu.

Hứa Thanh Tiêu lấy lại tinh thần, y nhìn Chu Lăng, sau đó chậm rãi quỳ xuống.

“Học sinh Hứa Thanh Tiêu, xin tiên sinh ban chữ.”

Những trang truyện dịch tinh túy này, chỉ có tại truyen.free mới được trọn vẹn mang đến độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free