(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 283:
Hoài Khánh công chúa cười nhẹ: "Người trong nhà đóng cửa bảo nhau, không cần băn khoăn nhiều."
Đôi mắt nàng trong trẻo, sáng ngời nhưng phảng phất nét lạnh lùng, chân thành nhìn Hứa Thất An, diễn tả một sự khẩn thiết muốn lắng nghe, nhưng lại không cất lời.
Hứa Thất An nhất thời an tâm, nói: "Quan lại trong triều đình thăng giáng, bãi miễn, Bệ hạ có thể dễ dàng thao túng, nhưng Người không thể thao túng các quan viên và giới quan lại cấp thấp, mà chính họ, lại là những kẻ đầu têu gây khó dễ cho người dân."
Vấn đề này tựa như chạm đến điều Hoài Khánh công chúa bận tâm, khiến nàng lập tức trở nên trịnh trọng, mở miệng: "Bản cung cũng rất buồn rầu vì vấn đề này."
"Thật ra, giới quan lại Đại Phụng tệ hại như vậy là vì hai nguyên nhân chính: một là các đảng phái trong triều tranh đấu kịch liệt, buông lỏng quản lý, nói trắng ra là chỉ mải tranh đấu mà quên mất việc phát triển; hai là Bệ hạ tu đạo đã hai mươi mốt năm, năng lực quản lý của triều đình đối với tầng lớp cơ sở đã suy yếu nghiêm trọng, điều này mới khiến giới quan lại cấp thấp trở nên vô pháp vô thiên."
Hoài Khánh công chúa vuốt cằm: "Ngươi và bản cung có cùng quan điểm, bản cung không chỉ một lần tự vấn về vấn đề này, rất khó giải quyết."
Ngươi là một công chúa, quan tâm đến loại chuyện này để làm gì... Hứa Thất An nói: "Đối với quan lại cấp thấp, ty chức đề xuất phương án “tập trung quyền lực"."
"Tập trung quyền lực?" Hoài Khánh công chúa không kìm được mà hỏi lại với giọng điệu cầu thị, bởi vì đây là một từ ngữ xa lạ đối với nàng.
"Hôm nay, tuy Bệ hạ nắm chắc thế cục triều đình, nhưng việc Người duy trì tình trạng các đảng phái hỗn chiến, thì phải chấp nhận sự phân chia quyền lực tương ứng, do đó quyền lực của Bệ hạ thực sự rất phân tán...." Hứa Thất An cũng không nói gì thêm, hắn tin tưởng với trí tuệ của Trưởng công chúa, có thể hiểu rõ ý nghĩa sâu xa bên trong.
Vậy phải làm thế nào để thay đổi hiện trạng? Người gây ra vấn đề phải là người giải quyết, hoặc là Nguyên Cảnh Đế nhận ra lỗi lầm mà quay đầu, cần mẫn lo việc công, hoặc là Người thoái vị.
Hứa Thất An gián đoạn đề tài này, chính vì nguyên nhân đó, bởi nếu tiếp tục nói, căn bản không thể tránh khỏi việc đề cập đến những điều cấm kỵ.
Hai người lại hàn huyên hồi lâu. Hoài Khánh công chúa đã có cái nhìn khác hẳn trước đây đối với vị Đồng la trước mắt, Hứa Thất An cũng vậy. Nàng chẳng những thông minh, mà còn học thức uyên bác, góc nhìn sâu rộng, trò chuyện với nàng vừa khoái trá lại vừa phải vắt hết óc.
Thấy mọi chuyện đã nói xong, Hứa Thất An xin cáo từ. Không thể tiếp tục hàn huyên thêm, bởi thật sự chẳng còn gì để nói nữa, nếu còn tiếp tục tán gẫu, e rằng hắn sẽ phải đề cập đến cải cách xã hội chủ nghĩa với nàng mất.
Hoài Khánh công chúa khẽ gật đầu, ánh mắt nàng vẫn còn đôi chút chưa thỏa mãn.
.....
Rời khỏi vườn ngự uyển của Hoài Khánh công chúa, Hứa Thất An quay sang tìm Lâm An. Rất nhanh, hắn đã sai người thông báo, rồi được thị vệ dẫn vào phủ.
Hiện tại là giờ Tỵ hai khắc (chín giờ ba mươi phút sáng), Lâm An mặc váy đỏ cùng cung nữ đá cầu.
Nếu nói Hứa Linh Âm có năng khiếu thiên bẩm trong lĩnh vực ăn uống, thì Phiếu Phiếu lại có thiên phú đặc biệt với môn đá cầu. Hiện tại, nàng đá cầu còn lão luyện hơn cả Hứa Thất An luyện võ.
Váy đỏ tung bay, eo nhỏ uyển chuyển xoay tròn, đôi chân thon dài như thể có GPS tự động, lúc nào cũng có thể tiếp được quả cầu, đá nó bay lên không trung lần nữa.
Cho nên mới nói nếu cô nàng này sinh ra ở thời đại kia, thì chính là nữ hoàng hộp đêm, ban ngày đi du lịch, tối lại đến hộp đêm.
Lúc này kiểu váy quá mức bảo thủ, phía dưới cũng mặc quần....
"Chẳng thấy được gì cả," Hứa Thất An oán thầm trong bụng, rồi ôm quyền nói: "Điện hạ."
Nhìn thấy Hứa Thất An đến bái kiến, nàng đá quả cầu về phía cung nữ, tay chống thắt lưng: "Không phải nói sau khi xong vụ án, thì mỗi ngày đều phải đến thỉnh an sao?"
"Hoàng cung đâu phải nơi ty chức muốn vào là vào được..." Hứa Thất An đi tới lương đình, Lâm An công chúa cũng đi theo ngay sau đó.
Nàng nhận chiếc khăn lau từ tay nha hoàn, lau lên khuôn mặt nhỏ nhắn, khiến hàng lông mi tinh xảo hơi rối bời.
"Bản cung muốn ra khỏi cung dạo chơi, ngươi đi cùng ta." Lâm An trả khăn lại cho nha hoàn.
Hứa Thất An liếc mắt nhìn nàng một cái: "Không cần."
Lâm An nhất thời trợn đôi mắt đẹp: "Cẩu nô tài!"
Hai người lại bắt đầu màn đấu mắt. Phiếu Phiếu có ý đồ dùng đôi mắt hoa đào quyến rũ đa tình của mình để khuất phục Hứa Thất An, còn hắn vẫn dùng ánh mắt cá chết vô hồn để chống lại.
Quả nhiên vẫn là nàng phải nhận thua, khuôn mặt trái xoan mượt mà hơi ửng hồng vì ngượng ngùng, nhìn sang chỗ khác, hờn dỗi nói: "Nếu mệnh lệnh đó là do Hoài Khánh đưa ra, có phải ngươi sẽ nói dù chết cũng không từ chối, đúng không?"
Hoài Khánh sẽ không bắt ta làm loại chuyện này, dụ dỗ công chúa ra khỏi cung là tội chém đầu... Hứa Thất An lấy ra một bình sứ từ trong lòng:
"Gần đây ta vô tình làm ra một thứ rất thú vị, lúc nấu ăn chỉ cần bỏ một chút vào làm gia vị, liền nâng cao hương vị món ăn lên rất nhiều. Nó gọi là kê tinh."
Ở trước mặt Phiếu Phiếu, hắn có vẻ tùy ý, cũng không xưng là ty chức, nhị công chúa chưa bao giờ để ý đến điều đó.
"Kê tinh... Cái tên nghe thật quái dị." Lâm An cười hì hì nói: "Lại hết tiền rồi đúng không? Bản cung sẽ thưởng ngươi một bức họa, ừm, trong kho mới đưa tới một cây bút ngà voi, nghe nói rất quý giá, ta không thích viết chữ, vậy tặng cho ngươi."
Hứa Thất An lập tức nói: "Điện hạ hiểu lầm, ty chức không phải vì muốn nhận ban thưởng mà đến, mà cam tâm tình nguyện làm trâu làm ngựa cho công chúa."
Lâm An là một người thích nghe lời ngon tiếng ngọt, nhất thời rất vui mừng: "Vậy ngươi muốn cái gì?"
"Xin Điện hạ quy đổi thành số bạc tương đương."
"Muốn bạc cũng được...." Phiếu Phiếu lấy tay nâng má, cười tủm tỉm chăm chú nhìn hắn, đôi mắt hoa đào ngập n��ớc, giống như đang chăm chú nhìn người tình.
"Bản cung buồn chán chết mất, đá cầu cũng chán rồi, ngươi kể chuyện xưa cho ta nghe đi, kể tiếp chuyện Tây Du Ký lần trước đi."
"Vâng, thưa Điện hạ, lần này ty chức sẽ kể cho Người nghe về chương Ba lần mượn quạt Ba Tiêu." Hứa Thất An uống ngụm trà cung nữ dâng lên, làm ẩm cổ họng đang khô khan:
"Có một ngày, thầy trò Đường Tăng đến Hỏa Diệm Sơn, lửa lớn hừng hực, muốn bay cũng không thể bay qua được. Thổ Địa thông báo cho Tôn Đại Thánh, muốn tắt lửa Hỏa Diệm Sơn thì phải có quạt Ba Tiêu của Thiết Phiến công chúa. Mà vị Thiết Phiến công chúa đó lại là thê tử của Ngưu Ma Vương."
"Ngưu Ma Vương? Là huynh đệ kết nghĩa của Tôn Ngộ Không." Trí nhớ của Phiếu Phiếu rất tốt, nàng nũng nịu chen lời vào.
"Đúng vậy, cho nên Tôn Đại Thánh và Ngưu phu nhân còn có một câu chuyện bí ẩn không muốn để người khác biết."
"Câu chuyện bí ẩn?"
"Công chúa nghe ta kể tiếp...." Hứa Thất An nhìn cung nữ, "Ngươi ra ngoài đi."
Cung nữ ngoan ngoãn rời đi.
Hứa Thất An nhất thời yên tâm, rồi tiếp tục nói: "Tôn Đại Thánh đi vào trong động, Thiết Phiến công chúa nhiệt tình đón tiếp, nhưng lại không muốn cho mượn quạt Ba Tiêu. Vì thế hai người liền vật lộn với nhau."
Nội dung này được truyen.free dày công chuyển ngữ.