"Nếu Dương Tử Khiêm không nhậm chức Thanh Châu, việc này thực ra có thể giao cho hắn," Trương Thận nói. "Trong số chúng ta, hắn am hiểu việc này nhất."

Gió núi ùa vào, thổi bộ râu dài của Trần Thái bay phơ phất. Ông cười nói: "Cẩn Ngôn huynh thích hợp làm quan trong triều hơn ta nhiều."

"Lão già thối, ngươi đang giễu cợt ta thích đùn đẩy trách nhiệm đấy à?" Tr��ơng Thận cũng không tức giận, vẻ mặt bất cần nói: "Ngươi giỏi thì ngươi làm đi, lão phu sẽ rửa tai lắng nghe."

Thấy hai người sắp sửa cãi vã, thư đồng của Trương Thận cúi đầu vội bước vào, khom người nói: "Tiên sinh, đệ tử của ngài, Hứa Từ Cựu, đã đến."

Hứa Từ Cựu? Hắn đến làm gì? Chép xong lời thánh nhân ba trăm lần rồi à? Trương Thận gật đầu: "Mời hắn vào."

Đợi thư đồng lui ra, Trương Thận nhìn Trần Thái bên kia bàn cờ, cười ha hả nói: "Nhân tiện nhắc tới, lão phu gần đây mới nhận một đệ tử, là đường huynh của Hứa Từ Cựu đây, tài thơ thực sự kinh người."

Lý Mộ Bạch lập tức bổ sung: "Đó cũng là đệ tử của ta."

Trần Thái nhìn ông Trương, rồi liếc ông Lý, kinh ngạc hỏi: "Chính là thi nhân đã làm bài 'Mạc sầu tiền lộ vô tri kỷ, thiên hạ thùy nhân bất thức quân' đó ư?"

Lý Mộ Bạch và Trương Thận cười đắc ý.

"Ha ha ha..." Trần Thái cười phá lên, dùng ngón tay chỉ vào hai người bạn tốt.

"Ngươi cười cái gì?"

"Ta cười các ngươi bị danh lợi che mắt, ồ, còn có cả sự ghen tị nữa." Trần Thái ngừng cười, nửa giải thích nửa giễu cợt:

"Tên tuổi của Dương Tử Khiêm chắc chắn sẽ lưu truyền hậu thế nhờ bài thơ này, quả thực khiến người ta vô cùng ngưỡng mộ. Nhưng hai người các ngươi không nghĩ kỹ xem, thơ hay khó kiếm, bao nhiêu người đọc sách cả đời cũng chỉ có vài ba bài thơ hay ít ỏi, còn để lưu danh sử sách thì lại càng hiếm."

"Ra được một câu 'Mạc sầu tiền lộ vô tri kỷ, thiên hạ thùy nhân bất thức quân' đã là bút lực thần sầu rồi, nghe mà thấy vui. Vậy mà còn trông cậy vào thêm một bài nữa, không, thậm chí là hai bài, để hai người các ngươi cùng nhau lưu danh thiên cổ sao?"

"Quá ham danh lợi, lâu dần, Hạo Nhiên Chính Khí trong lòng các ngươi làm sao giữ được đây?"

Sau một hồi trêu ghẹo, Lý Mộ Bạch và Trương Thận đều có chút xấu hổ.

Trong lòng họ thừa biết Trần Thái nói có lý, tác phẩm hay lưu truyền ngàn đời không phải có thể dễ dàng làm ra, huống chi đối phương lại không phải một người đọc sách chân chính, ngẫu nhiên làm được một bài đã là duyên phận lớn lắm rồi.

Trông cậy vào một tiểu lại liên tục cho ra thơ hay, để bọn họ lưu danh sử sách, quả thực có chút quá đỗi vọng tưởng.

"Ấu Bình nói rất phải." Hai người chắp tay, trầm giọng nói: "Người đọc sách ba điều bất hủ, cho dù muốn lưu danh sử sách, cũng nên đi trên đại đạo một cách quang minh chính đại, chứ không phải đường tắt. Là hai ta đã sai rồi."

"Biết sai liền sửa, đó là điều đại thiện." Trần Thái khẽ gật đầu.

Một lát sau, thư đồng dẫn Hứa Thất An và Hứa Tân Niên vào nhã thất.

Hai người đồng thời chắp tay: "Đệ tử kính chào lão sư."

Lý Mộ Bạch và Trương Thận liếc nhau, đối với sự xuất hiện của Hứa Thất An, họ vừa bất ngờ vừa vui sướng.

"Ngồi đi!" Trương Thận nói.

"Ninh Yến, ngươi tới học viện, là vì có tác phẩm hay muốn vi sư thưởng thức chăng?" Lý Mộ Bạch hỏi dò.

Hứa Thất An lắc đầu nói: "Đệ tử tới đây là có một chuyện muốn nhờ."

"Cứ nói đừng ngại."

Hứa Thất An trình bày mục đích đến của mình với hai vị lão sư, che giấu ý muốn trả thù Hộ bộ Thị Lang. Hắn chỉ nói rằng kẻ chủ mưu đằng sau vụ án thuế bạc rất có khả năng là Chu Thị Lang, và nếu đối phương chịu đựng được qua đợt 'kinh sát' này, nhất định sẽ trả thù Hứa phủ.

"Cái này..." Lý Mộ Bạch nhìn Trương Thận cũng lộ vẻ khó xử, bất đắc dĩ lên tiếng: "Thư viện cấm người ngoài ngủ qua đêm, đây là quy củ."

Người đọc sách luôn đề cao quy củ nhất.

Hứa Thất An vừa định cầu xin, liền nghe Hứa Tân Niên nói: "Trưởng công chúa không phải lúc nào cũng ở thư viện sao?"

Trương Thận lắc đầu: "Trưởng công chúa thân phận cao quý đến mức nào chứ."

Hứa Tân Niên gật đầu: "Thư viện cấm người ngoài ngủ qua đêm, trừ phi là hoàng thân quốc thích."

Hắc! Tên non choẹt này vẫn chưa biết nói năng uyển chuyển.

Ba vị đại nho nghe hắn nói vậy mà vừa tức vừa buồn cười.

Hứa Thất An suýt nữa bật cười thành tiếng, miệng lưỡi cay độc của Nhị lang vẫn sắc bén như ngày nào.

Lý Mộ Bạch lắc đầu, "Cẩn Ngôn huynh, đệ tử này của ngươi, ta lại có chút mong chờ hắn tương lai sẽ bước vào Lập Mệnh cảnh."

"Thế thì thật quá đáng sợ..." Khóe miệng Trương Thận khẽ giật.

Chỉ có Trần Thái cười tủm tỉm đánh giá Hứa Thất An, lúc này mới lên tiếng hỏi: "Ngươi là Hứa Ninh Yến?"

"Chính là học sinh này." Hứa Thất An mặc nho sam, ra vẻ mình đúng là người đọc sách mà chắp tay.

"Nghe nói ngươi rất có tài làm thơ, vậy thì thế này đi, nếu ngươi có thể làm ngay tại đây một bài thơ khiến ba người chúng ta đều hài lòng, lão phu sẽ đứng ra làm chủ, để nữ quyến Hứa phủ ở tạm thư viện, đồng thời cũng sẽ đảm bảo các nàng được chu toàn."

Việc cho phép nữ quyến Hứa phủ ở lại học viện không phải là mấu chốt, mà mấu chốt là câu nói cuối cùng của hắn: "sẽ bảo vệ các nàng được chu toàn."

Đây mới là mục đích hai huynh đệ Hứa Thất An tới đây.

Sắc mặt Hứa Tân Niên thoáng vui, quay đầu nhìn về phía ca ca: "Đại ca..."

Hắn vừa vui mừng vừa thấp thỏm. Làm thơ không khó, mỗi người đọc sách đều có thể làm ra thơ từ đoàng hoàng, cái khó là làm sao để ba vị đại nho hài lòng.

Cái này rất khó sao?

Cái này quá khó rồi.

"Viết thơ? Các ngươi đây là ép ta ra thơ miễn phí cho các ngươi sao?" Hứa Thất An chưa lập tức đáp ứng, mà là cân nhắc nói:

"Tùy hứng làm thơ, hay là cố định đề tài."

Ba vị đại nho liếc nhìn nhau, Trương Thận nói: "Khuyến học!"

Quả nhiên không có khả năng tùy hứng làm thơ, nếu không, ta trong nháy mắt đã lại có thể làm ra một bài thơ ngàn năm có một không hai... Trong lòng Hứa Thất An thở dài.

Đồng thời hắn cũng thở phào nhẹ nhõm, bởi vì đề này không quá khó, chút vốn liếng văn học này hắn vẫn có thể xoay sở được.

Hai chữ "khuyến học" khiến Hứa Thất An nghĩ ngay đến bài văn cổ "Khuyến học", nhưng vì đây là làm thơ, nên bài văn đó không phù hợp.

Trong sách có nhà vàng, trong sách có Nhan Như Ngọc!

Ngay sau đó, trong đầu Hứa Thất An hiện lên câu thơ khuyên bảo lưu truyền sâu rộng này.

Trong lĩnh vực khuyến học, xét về độ nổi tiếng, không có mấy câu thơ có thể sánh ngang với nó.

Hắn vừa định dùng bài thơ này để qua mặt ba vị đại nho một cách dễ dàng, bỗng nhiên nghĩ tới tình cảnh của thư viện Vân Lộc trong hai trăm năm qua.

"Nếu nhớ không lầm thì hình như bài thơ này là do hoàng đế triều Tống viết? Trong đó xen lẫn hương vị của công danh lợi lộc, mà học sinh tốt nghiệp thư viện Vân Lộc từ trước đến nay con đường làm quan vốn gian nan."

"Từ Cựu lúc thi đỗ Cử nhân đã từng cảm khái, không biết tương lai sẽ bị điều đi nơi thâm sơn cùng cốc nào..."

"Nếu ta dùng bài thơ này, chẳng phải sẽ khơi đúng nỗi đau của thư viện Vân Lộc sao? Hiệu quả sẽ trái ngược mất thôi..."

Thấy hắn im lặng khá lâu, Hứa Tân Niên càng nhíu chặt lông mày hơn. Trong ba vị đại nho, Trương Thận và Lý Mộ Bạch thì luôn chờ mong, còn Trần Thái thì cười tủm tỉm nhấp trà.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.