(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 513:
Nếu Phiếu Phiếu chỉ là một “tiểu nữ vương hộp đêm” gần đạt chuẩn, thì người phụ nữ này chính là nữ vương hộp đêm đích thực.
Nàng ta phát hiện Hứa Thất An trắng trợn đánh giá mình, nhưng không hề tức giận, ngược lại còn khẽ nháy mắt đưa tình. Các thiếu hiệp ngồi cùng bàn với nàng nhao nhao quay đầu nhìn theo.
Sau khi nhận ra bộ sai phục Đả Canh Nhân của Hứa Thất An, họ lại vội vàng quay đi như không có gì.
Tiểu nhị mang ra nào thịt bò, lạc, thịt dê... đủ món ăn kèm, cùng với một vò rượu ngon.
“Đại nhân, rượu và thức ăn của các ngài đây, xin mời dùng thoải mái ạ.”
“Tiểu nhị, cho bàn bên kia một vò Lafite năm 82, bản quan mời khách.” Hứa Thất An chớp mắt với người phụ nữ gợi cảm.
Tiểu nhị chưa hiểu, ngây người ra.
“Một vò Xuân Ý Nùng.”
Đây là loại rượu đắt nhất trong tửu lầu.
“Dạ được!”
Phát hiện Hứa Thất An đang trò chuyện với "nữ thần" trong mộng, các thiếu hiệp trong lòng sôi sục ghen tỵ. Nhưng chẳng dám trút giận lên Đả Canh Nhân, họ liền quay sang tiểu nhị, gằn giọng nói:
“Tiểu nhị, cho thêm năm cân thịt bò nữa!”
“Khách quan, tiểu điếm không có nhiều thịt bò như vậy ạ.”
“Dựa vào cái gì người ta có thể gọi hai cân, còn chúng ta đông người thế này mà chỉ được một cân?”
Thịt bò ở thời đại này là món xa xỉ phẩm, thường chỉ là bò chết già hoặc mắc bệnh nặng, việc mổ xẻ còn phải thông qua nha môn xét duyệt. Lại thêm dạo gần đây quán làm ăn vô cùng tốt, bởi vậy trong tửu lầu trữ lượng không nhiều, Hứa Thất An bên này gọi là hai cân.
Nào ngờ tiểu nhị trừng mắt, với vẻ ngạo mạn đặc trưng của người kinh thành: “Người ta là người làm việc ở nha môn, khách quan ngài sáng nay ra ngoài nhất định là chưa soi gương!”
“...”
Hai gã Đồng la cười ha ha: “Mấy thằng khờ này.”
Lúc này, Hứa Thất An thấy một người phụ nữ bước lên lầu, nàng liếc nhanh một lượt khắp đại sảnh, sau đó lập tức đi thẳng về phía hắn. Nàng đứng sừng sững trên cao nhìn xuống, với vẻ hùng hổ, trừng mắt nhìn thẳng vào hắn.
“Trả hầu bao đây!”
Người phụ nữ này trông chừng hơn ba mươi, dáng người bình thường, nhan sắc càng thêm bình thường.
Hứa Thất An từng gặp không ít mỹ nhân ở độ tuổi này, ví dụ như Trần quý phi, ví dụ như hoàng hậu, ví dụ như thím hắn. Luận về nhan sắc lẫn dáng người, mỗi một vị đều vượt xa người phụ nữ này cả chục lần.
Nhưng ở nàng toát ra một thứ khí chất đặc biệt mà những người phụ nữ đẹp kia lại không hề có.
Kiêu ngạo... Đúng, chính là cái vẻ kiêu ngạo tùy hứng ấy.
Loại khí chất này xuất hiện trên thân một người phụ nữ trung niên, trái lại cũng khá hiếm thấy.
Trong lòng Hứa Thất An đã có toan tính, nhưng ngoài mặt lại chối bay: “Hầu bao nào cơ?”
“Hầu bao màu xanh lục nhạt, bên trong có hai mươi lượng vàng.” Người phụ nữ hai tay chống mặt bàn, cúi nhìn Hứa Thất An, nghiến răng nghiến lợi nói: “Trả lại cho ta!”
Vàng ư?! Hứa Thất An tim đập thình thịch, nhưng ngoài mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh, thậm chí còn tỏ ra khó hiểu: “Vị đại thẩm này, người làm mất hầu bao thì liên quan gì đến ta chứ?”
“Đại thẩm!?” Nàng thét lên.
Vị phu nhân này tức đến nỗi mặt đỏ bừng, tai cũng đỏ, trợn trừng mắt như muốn phun lửa nhìn Hứa Thất An.
Phản ứng gì thế này, chẳng lẽ bà không biết mình đã có tuổi rồi sao... Hứa Thất An khoát tay xua nàng: “Ta không nhặt hầu bao của ngươi, mau đi đi.”
Người phụ nữ hít sâu một hơi, quay đầu gọi: “Lại đây!”
Ở đầu cầu thang, một khuôn mặt nhỏ thò ra thụt vào, chính là đứa bé ban nãy bị Hứa Thất An dọa sợ, cũng là đứa bé đã nhìn thấy hắn nhặt chiếc hầu bao.
“Chính hắn, chính hắn đã nhặt chiếc hầu bao đó, còn uy hiếp con!” Đứa bé chỉ vào Hứa Thất An, lớn tiếng nói.
Khách trong tửu lầu xung quanh nhao nhao nhìn lại, ngay cả người phụ nữ quyến rũ kia cũng quay sang, tủm tỉm cười xem kịch vui.
“Nhóc con, lại đây.” Hứa Thất An vẫy vẫy tay.
Đứa bé lắc đầu, cảnh giác nhìn chằm chằm Hứa Thất An.
Hứa Thất An móc từ trong ngực ra một thỏi bạc vụn, búng tay một cái, thỏi bạc rơi xuống đất, lăn lộc cộc đến trước mặt đứa bé, hắn cười tủm tỉm nói:
“Ngươi nói lại lần nữa xem, vừa rồi ta chưa nghe rõ.”
Đứa bé mặt mày hớn hở nhặt lấy thỏi bạc vụn, lớn tiếng nói: “Con không thấy gì cả, con chẳng biết gì hết!”
Hứa Thất An cười ha ha: “Đi mua mứt quả ăn đi!”
Đứa bé sung sướng chạy xuống lầu.
Hai gã Đồng la cười lớn theo, trêu tức nhìn người phụ nữ nhan sắc bình thường.
Khách trong quán cũng rời mắt đi, không còn hứng thú theo dõi nữa, quay lại chú ý những trận đấu trên lôi đài.
Ngay cả kẻ còn non nớt vừa đến kinh thành cũng biết Đả Canh Nhân là "địa đầu xà", tuyệt đối không thể trêu chọc. Người phụ nữ này thoạt nhìn đã biết là "tóc dài kiến thức ngắn", chẳng hiểu sự lợi hại của Đả Canh Nhân.
Chớ nói là nhặt chiếc hầu bao của ngươi, dù là kéo ngươi vào phòng riêng mà làm càn, nếu ngươi không có thế lực chống lưng, cũng chẳng làm gì được.
Người phụ nữ nhìn chằm chằm Hứa Thất An một lát, chợt nhoẻn miệng cười, nụ cười ấy lại toát lên vẻ quyến rũ khó tả.
Nàng thản nhiên ngồi xuống, cầm lấy bát đũa Hứa Thất An chưa dùng, cứ như xung quanh không có ai mà bắt đầu ăn. Có lẽ vì quá đói, ban đầu nàng ăn khá vội vàng, nhưng sau khi lót dạ xong, dáng vẻ ăn uống lập tức trở nên tao nhã.
Sau khi uống cạn một ly rượu nhỏ, nàng nhìn Hứa Thất An, cười lạnh nói: “Ồ, vị đại nhân đây vẫn chưa sai người trói tiểu nữ tử này lại áp giải đến nha môn sao?”
Hứa Thất An bình thản đáp: “Đại thẩm, chỉ là vài miếng cơm lót dạ thôi mà, đâu đến mức phải vậy.”
Hứa Thất An đoán, người phụ nữ này chắc là đã đói bụng đến giờ cơm, sờ túi tiền không thấy, liền lần theo dấu cũ tìm đến chỗ hắn.
Đại thẩm... Nàng ta lại nghiến răng nghiến lợi.
“Hừ, ta đoán hắn là con ông cháu cha sống dựa vào công lao của trưởng bối, nếu không làm sao tuổi trẻ thế đã leo lên chức Ngân la được chứ.” Một vị thiếu hiệp ngồi bàn bên cạnh hạ giọng, oán hận nói.
Người phụ nữ trạc tuổi thím Hứa Thất An nghe vậy, như khiêu khích mà lườm nguýt hắn một cái.
“Đúng vậy, ngay cả cái hầu bao của một bà thím cũng tham lam, xem ra chẳng phải hạng tốt lành gì.” Một vị thiếu hiệp khác thấp giọng nói.
Người phụ nữ vừa nghe, mặt không biểu cảm nói: “Ngươi tốt xấu gì cũng là Ngân la, người khác ở sau lưng oán thầm nghị luận, ngươi không tức giận sao?”
Người phụ nữ này quả thực lòng dạ hẹp hòi... Hứa Thất An cười hỏi: “Ngươi cảm thấy nên làm gì bây giờ?”
Người phụ nữ cáu kỉnh nói: “Đưa hết vào đại lao Đả Canh Nhân!”
Lời này bị các thiếu hiệp bàn bên nghe thấy, nhưng bọn họ không hề tranh cãi, mà ăn ý ngậm miệng. Chung quy vẫn là không dám trêu chọc Đả Canh Nhân.
“Vậy thì quá phận rồi, họ cũng chỉ lắm lời vài câu thôi mà.” Hứa Thất An nói xong, bổ sung thêm: “Nhìn cái bộ dạng nghèo kiết hủ lậu ấy, cũng chẳng bòn rút được mấy lạng bạc, phí công vô ích.”
Các thiếu hiệp giận mà không dám nói gì.
Người phụ nữ không thèm để ý đến Hứa Thất An nữa, vừa nhấm nháp từng miếng đồ ăn, uống từng ngụm rượu nhỏ, vừa hăm hở xem các võ phu tỷ thí trên lôi đài.
Hứa Thất An sở dĩ không đuổi người phụ nữ thú vị này đi là vì hắn cảm thấy nàng ta không hề bình thường như vẻ bề ngoài.
Thực tình mà nói, vẻ ngoài của nàng quả thật rất đỗi bình thường: không có dáng người đẫy đà quyến rũ, cũng chẳng sở hữu dung mạo xinh đẹp động lòng người.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.