Khi nhìn thấy tấm bia đá á thánh họ Trình sụp đổ, đồng tử của ông bất giác co rút lại.

Đang yên đang lành, sao tấm bia đá lại có thể nứt... Không, đây là chuyện tốt, có nghĩa là phong ấn trấn áp khí vận của thư viện Vân Lộc đã dao động... Lý Mộ Bạch nghĩ, bỗng nhiên phát hiện trạng thái của Viện trưởng có điều bất thường.

Đó là một trạng thái chìm đ��m trong thế giới riêng, như thể đã mất hồn.

Tấm bia đá thế mà lại nứt, trong kỷ nguyên không có á thánh xuất hiện, mà lại có người có thể lay động tấm bia đá họ Trình... Trương Thận và Trần Thái nhìn nhau, từ trong mắt đối phương thấy được sự chấn động và nghi hoặc.

Ngay sau đó, họ cũng giống như Lý Mộ Bạch, phát hiện Viện trưởng Triệu khác thường.

“Vì thiên địa lập tâm, vì sinh dân lập mệnh, vì hướng thánh kế tuyệt học, vì vạn thế khai thái bình...” Trương Thận lẩm bẩm.

Hắn hoàn toàn bị khí phách, khí khái và chí hướng ẩn chứa trong câu nói này lay động, cả người nổi da gà, máu nóng trong lồng ngực cũng như sôi trào.

“Đây mới là việc một người đọc sách chân chính nên làm.” Khóe môi Trần Thái run run: “Làm quan, nên vì dân, vì nước, vì thiên hạ thương sinh, không nên chỉ vì một dòng họ, vì số ít người.”

Vị đại nho được coi là có tài lớn trị quốc này, giờ khắc này cả người không tự chủ được mà run rẩy, giọng khàn khàn: “Thể hồ quán đỉnh, thể hồ quán đỉnh...”

Lý Mộ Bạch hít sâu một hơi, bình ổn lại tâm trạng: “Đây là ai viết?”

Cả ba đồng loạt nhìn về phía Viện trưởng Triệu Thủ. Viện trưởng bế quan mười mấy năm, dốc hết tâm huyết để phủ định lý học họ Trình. Trong thời đại này, nếu có người có thể khai sáng một lưu phái học thuật mới, ngoài ông ra còn ai khác?

Nhưng Viện trưởng vừa rồi đi cùng với bọn họ, hơn nữa, thái độ của Viện trưởng lúc này đã nói lên tất cả.

Đáp lại họ là sự im lặng. Hồi lâu sau, Triệu Thủ thấp giọng nói: “Các ngươi ra ngoài trước, có chuyện gì, để sau bàn.”

Ông tiếp tục nói: “Quân tử im lặng.”

Ba vị đại nho khom người chắp tay, sóng vai rời khỏi.

Cửa điện đóng lại, bốn bề yên tĩnh. Triệu Thủ lặng lẽ đứng trước tấm bia, sau lưng là cửa sổ chạm rỗng, ánh mặt trời loang lổ chiếu vào.

Thật lâu sau, ông sửa lại mũ áo, hướng về tấm văn bia mà hành đại lễ của một đệ tử: “Sớm nghe đạo, chiều chết cũng cam lòng.”

...

Trưởng công chúa vén váy, cuối cùng cũng chạy đến bên ngoài Á Thánh Học Cung, lại phát hiện khu vực mười trượng bên ngoài học cung đã bị một lớp khí hình cái bát úp bao phủ, ngăn cách hoàn toàn bên trong và bên ngoài.

Nàng không vội vàng, trầm tĩnh đứng dưới bậc thềm ngoài học cung, tựa như một đóa hoa tươi đang tĩnh lặng nở rộ.

Chỉ một lát, ba vị đại nho sóng vai đi ra, sắc mặt trầm tư, nhưng không thể phân biệt được là hỉ hay ưu.

“Ba vị tiên sinh, có thể cho biết sự tình hay không?” Ánh mắt trưởng công chúa quan sát học cung.

“Công chúa chớ hỏi làm gì.” Trần Thái chắp tay, “Chuyện này, chúng thần tạm thời cũng chưa biết được manh mối nào.”

Trưởng công chúa cười khẽ, khuôn mặt khó che giấu vẻ quý phái và bình tĩnh trước sau như một.

Cáo biệt ba vị đại nho, nàng một mình bước về phía nhã các. Trong gió núi, làn váy màu bay bổng, tựa như tinh linh trong núi, hay tiên tử hạ phàm dạo chơi.

Hai hàng binh lính mặc giáp cầm thương vẫn canh gác bên ngoài nhã các, tựa những pho tượng im lìm.

Hai mươi tư Kim Ngô Vệ này chính là đội hộ vệ của nàng. Dưới núi còn có một đội ngũ bảy tên Đả Canh Nhân.

Chỉ là thư viện cực kỳ chán ghét Ngụy Uyên, không cho ph��p Đả Canh Nhân lên núi.

Trưởng công chúa mang theo đội hộ vệ xuống núi, tìm thấy bảy tên Đả Canh Nhân đang hầu ở bên đường lớn, giọng nói trong trẻo mà đẹp đẽ: “Vân Lộc thư viện thanh khí ngút trời, Á Thánh Học Cung bị phong cấm. Mang chuyện này bẩm báo cho Ngụy Công, bảo ông ấy theo dõi sát sao thư viện, điều tra rõ ngọn ngành.”

“Vâng!” Đả Canh Nhân ôm quyền.

Trưởng công chúa tiếp tục nói: “Thay bản cung tra một người, tiểu khoái thủ Hứa Thất An của huyện nha Trường Nhạc.”

“Tuân mệnh.”

Quan Tinh Lâu, đài Bát Quái.

Giám chính áo trắng, đầu tóc và râu bạc phơ ngồi trước bàn, trong tay cầm một chén rượu, im lặng nhìn xa xăm về hướng tây bắc của kinh thành.

Bên trái còn có một cái bàn, trên bàn bày đầy món ngon mỹ vị. Chử Thái Vi mặt trái xoan, mắt to, ngũ quan tinh xảo, ẩn chứa vẻ ngọt ngào ngồi trước bàn.

Nàng vừa ăn, vừa lải nhải nói chuyện: “Sư phụ, bao giờ con có thể bước vào lục phẩm, trở thành luyện kim thuật sư?”

Giám chính cười đáp: “Khi nào con không còn mải mê ăn uống, chịu an tâm tu hành, thời cơ sẽ đến.”

Chử Thái Vi khó xử nói: “Vậy thì đời này e rằng chẳng thể nào rồi.”

Nàng nuốt thức ăn xuống, tiếp tục cằn nhằn: “Đúng rồi, số bạc thuế kia rất dễ cháy, hơn nữa, ném xuống nước liền phát nổ, căn bản không thể bảo quản. Như vậy thì không dễ báo cáo kết quả công tác với Hoàng đế.”

Giám chính đại nhân nhẹ nhàng nói: “Hoàng đế lão nhân ăn no rửng mỡ, bảo ông ta biến đi là được.”

Chử Thái Vi thè lưỡi: “Đồ nhi đâu dám nói lời ấy, sư phụ tự mình nói đi.”

Giám chính cười hòa ái.

“Sư phụ, tứ sư huynh cũng sắp phát điên rồi, sao sư phụ không để ý một chút chứ. Không có việc gì cũng chạy ra ngoài thành, nói rằng cánh cửa ý nghĩa thâm ảo của thuật luyện kim đã mở rộng với hắn.”

“...”

“Sư phụ, con thấy tiểu khoái thủ Hứa Thất An này rất khá, con có thể đưa hắn vào Ti Thiên Giám không? Ồ, ngài không biết hắn là ai, chính là người đã phá vụ án bạc thuế đó...”

“...”

“Sư phụ, cái gì là chiết cây.”

Giám chính thở dài: “Thải Vi à.”

“Vâng, sư phụ.”

“Ăn uống rồi mà cũng không bịt được miệng con sao?”

“Ồ.”

Vài giây sau...

“Sư phụ, sao người cứ nhìn mãi về hướng đó vậy?”

“Thải Vi à, sư phụ có chút tiếc nuối đấy.”

“Sư phụ cứ nói.”

“Giá mà sư phụ biết Cấm Ngôn Thuật của Nho gia.”

“Hì hì...” Nụ cười đắc ý vừa hiện trên gương mặt Chử Thái Vi, nàng chợt nhận ra th��c ăn trên bàn trong chốc lát đã thối rữa, bốc lên mùi khó ngửi.

Nàng bĩu cái miệng nhỏ nhắn, vẻ mặt sắp khóc, đau lòng đến mức không thở nổi: “Sư phụ, con sai rồi. Người mau biến phép trở lại đi.”

Giám chính vẫn nhìn xa xăm về hướng tây bắc, cười ha hả nói: “Sư phụ dạy con một đạo lý, trong lĩnh vực thuật luyện kim, tuyệt đại bộ phận chuyển hóa đều là không thể nghịch chuyển.”

Chử Thái Vi vừa lau nước mắt, vừa khóc hu hu bỏ đi: “Con không bao giờ chơi với lão đầu thối này nữa!”

...

Tại nhã các bên rừng trúc, Viện trưởng Triệu Thủ trầm giọng nói: “Khu vực ba mươi trượng quanh đây cấm người đến gần.”

Vừa nói, ông vừa hất tay áo, một luồng thanh khí bành trướng bao phủ lấy phạm vi ba mươi trượng quanh nhã các.

Hoàn tất những việc này, ông quay người nhìn ba vị đại nho vừa được triệu tập đến.

Lý Mộ Bạch nâng chén trà trong tay, sắc mặt nghiêm túc: “Chúng tôi đã dò hỏi, lúc ấy không có đệ tử nào ở gần Á Thánh Học Cung, cũng không thể biết được có ai đã tiến vào trong đó.

Chữ viết trên t���m bia đá không thuộc về bất cứ một học sinh nào của thư viện. Có thể viết ra chữ xấu như vậy, ta không tin là học viện chúng ta đã dạy dỗ.”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.