(Đã dịch) Đại Phụng Đả Canh Nhân (Dịch) - Chương 98:
Ầm... Người đọc sách vận nho sam màu xanh nhạt kia đột nhiên đứng bật dậy, vẻ mặt mừng như điên xen lẫn kinh ngạc, lớn tiếng hô: “Dương công tử, ngươi là Dương Lăng? Ngươi chính là Dương Lăng? Dương huynh, Dương huynh... Tại hạ Đỗ Anh...”
Hứa Thất An dừng bước, chắp tay với hắn rồi theo nha hoàn rời đi.
Dương Lăng... Khách uống rượu trong quán đều trợn tròn mắt, mấy vị nho sinh vận nho sam kia cũng mừng như điên.
Tống Đình Phong và Chu Quảng Hiếu im lặng nhìn nhau, khó hiểu: “???”
... Phòng ngủ ấm áp như mùa xuân, sau tấm bình phong là chiếc thùng tắm.
Hứa Thất An ngâm mình trong làn nước ấm ngập cánh hoa, sảng khoái thở phào một hơi.
Phù Hương vận bộ lụa mỏng, làn da trắng ngần, dáng người xuất chúng ngồi bên thùng tắm hầu hạ, đôi tay nhỏ mềm mại xoa bóp trên người hắn.
“Mấy ngày không gặp, công tử càng thêm anh tuấn thần thái.” Hoa khôi nương tử ngắm nhìn thân hình cường tráng của Hứa Thất An, đôi mắt lấp lánh không thể rời đi.
Trước kia Hứa Thất An vốn đã có dung mạo tuấn tú, coi như cũng ưa nhìn, nhưng hôm nay gặp lại, dù bề ngoài không đổi nhưng lại toát ra một loại khí chất khó tả.
“Chỉ cần nàng thích, sự thay đổi của ta đều đáng giá.” Hứa Thất An nhướng mày.
Phù Hương khuôn mặt đẹp đỏ ửng, vừa e lệ vừa vui sướng.
Nàng u oán nói: “Chỉ biết nói lời ngon ngọt lừa gạt thiếp, công tử rõ ràng là không coi trọng thiếp.”
Nào có nam nhân nào ôm nàng cả đêm mà không làm gì chứ?
Ngày hôm sau tỉnh dậy, hoa khôi nương tử nảy sinh nghi ngờ lớn đối với sức quyến rũ của mình.
“Ngày đó ta khá mệt...” Hứa Thất An thầm nghĩ, lời này nghe thật giống cái cớ của lão nam nhân bốn năm mươi tuổi.
Hắn lập tức đổi chủ đề, hỏi: “Nàng có lạnh không?”
Hoa khôi nương tử lập tức gật đầu, vẻ mặt tủi thân uất ức đáp: “Lạnh lắm~”
“Lạnh thì tắm cùng.” Hứa Thất An kéo nàng vào thùng tắm.
Phốc... Bất ngờ không kịp phòng, nàng khẽ thét chói tai.
Phù Hương tựa vào lòng Hứa Thất An, nũng nịu nói: “Đáng ghét.”
Nàng ngồi trên bụng Hứa Thất An, hai tay ôm lấy cổ hắn, vừa nói chuyện phiếm vừa nhờ hắn chỉ dạy thơ từ.
Hứa Thất An dù là hàng nhái, nhưng trong bụng nhớ vô số thơ từ, ngẫu hứng ngâm vài câu, khiến hoa khôi hưng phấn đến đỏ bừng mặt mũi.
“Đúng rồi, chuyện Chu thị lang bị bãi quan lưu đày, công tử đã nghe nói chưa?”
Một câu hỏi tưởng như tùy ý của nàng, khiến Hứa Thất An lập tức cảnh giác.
“Ta nghe nói, hình như là do Uy Vũ Hầu buộc tội.” Hứa Thất An nói.
Hoa khôi nương tử nâng khuôn mặt đẹp quyến rũ đa tình lên, chăm chú nhìn hắn, khẽ cười nói: “Hình như là vì vị Chu công tử kia tà tâm không đổi, bắt cóc thứ nữ của Uy Vũ Hầu.”
“Cho nên mới nói, sắc đẹp đúng là dao cạo xương mà.” Hứa Thất An vừa kinh ngạc vừa cảm khái nói.
Là một trinh sát hình sự lão luyện, vốn không ai có thể dễ dàng lấy được tin tức từ hắn. Nhưng Phù Hương có lẽ đã sinh nghi.
Làm gì có chuyện trùng hợp đến thế, ngày đó hắn vừa nhắc lại chuyện cũ năm xưa, Chu Lập liền thật sự ra tay với thứ nữ của Uy Vũ Hầu... Ừm, chưa chắc đã là nghi ngờ, nhưng chắc chắn là tò mò.
Mình phải tăng thêm hảo cảm của nữ nhân này đối với mình, để nàng từ đáy lòng hoàn toàn tin tưởng mình, kẻo có ngày lại kể chuyện của mình cho quan viên nào đó nghe...
“Vừa rồi xem cô nương nhảy múa, trong lòng bỗng dâng lên xúc cảm, ngẫu hứng thành vài câu...” Hứa Thất An vòng tay ôm lấy vai người đẹp, ngâm ngợi: “Điền đầu vân tấn kích tiết toái, huyết sắc la thường phiên tửu ô, kim niên hoan tiếu phục minh niên, thu nguyệt xuân phong đẳng nhàn độ.”
Kim niên hoan tiếu phục minh niên, thu nguyệt xuân phong đẳng nhàn độ (Năm nay cười vui lại năm sau, trăng thu gió xuân vẫn như vậy)... Trong mắt hoa khôi nương tử ngấn lệ, nàng khẽ thút thít: “Công tử đang chọc vào lòng nô gia sao, công tử thật ác.”
Sau khi tắm rửa, hai người nằm trên giường gấm hoa mỹ, Hứa Thất An lật xem quyển tranh đặt bên gối.
Đôi mắt nâu đen của hoa khôi nương tử ướt át như mắt nai con trong rừng, khuôn mặt ửng hồng diễm lệ, tư thái thẹn thùng, như sẵn sàng mặc cho người hái.
“Có ý tứ gì đây?” Hứa Thất An liếc nàng, giơ quyển tranh trong tay lên.
Phù Hương mím môi, không dám trả lời.
Ngươi thật cho rằng ta là gà trống choai, cần phổ cập giáo dục giới tính sao? Hứa Thất An bật cười khẽ, tiện tay vứt quyển tranh sang một bên.
Đêm nay, chiếc giường của hoa khôi nương tử đung đưa mãi đến nửa đêm.
... Giờ Mão hôm sau, dưới sự hầu hạ của người đẹp, Hứa Thất An hơi tiều tụy mặc mũ áo vào, dùng bữa sáng, rồi cáo biệt Phù Hương với ánh mắt ẩn tình đưa tiễn.
Đại nha hoàn hầu hạ Phù Hương, sáng nay nhìn hắn với ánh mắt đầy sùng bái, khiến Hứa Thất An tràn đầy đắc ý.
Ra khỏi sân Ảnh Mai tiểu các, ở cửa Hứa Thất An gặp hai vị đồng nghiệp tinh thần phấn chấn.
Quả nhiên chưa đòi bạc của ta... Ài, thực không muốn chơi miễn phí, chỉ ngại là người đẹp quá ân trọng... Hứa Thất An nhẹ nhàng nói: “Chào buổi sáng nha, hai vị.”
Ba người vai kề vai rời khỏi ngõ Giáo Phường Ti, trước khi chia tay, Tống Đình Phong nheo mắt, không nhịn được hỏi: “Phù Hương cô nương... Mùi vị thế nào?”
Chu Quảng Hiếu vốn ít lời trầm mặc cũng nhìn tới.
Hứa Thất An mắt nhìn thẳng về phía trước, với ba phần kiệt ngạo, ba phần vô sỉ, khóe miệng nhếch lên: “Cô nương đó... rất nuột!”
... Hứa Thất An vào nội thành mua vài cuộn tơ lụa, rồi thuê một chiếc xe ngựa về Hứa phủ.
Hứa Nhị thúc hôm nay xin nghỉ phép, ở nhà chờ tin tức của hắn. Hứa Tân Niên cũng không đọc sách, chẳng có tâm trạng.
Mãi đến khi Hứa Thất An bảo hạ nhân mang tơ lụa về, cả nhà mới như trút được gánh nặng.
Hứa Thất An không giải thích quá nhiều, chỉ tay vào mấy cuộn tơ lụa, cười nói: “Làm quần áo cho thẩm thẩm và các muội muội.”
Thẩm thẩm trong lòng còn đang nghẹn tức, nâng chiếc cằm nhọn trắng ngần lên, hừ một tiếng.
Tiểu Đậu Đinh kéo ống quần hắn muốn trèo lên người, ồm ồm nói: “Đại ca đại ca, muội nhìn thấy tỷ tỷ hôm qua lén khóc đó.”
Hứa Linh Nguyệt khuôn mặt trái xoan đỏ bừng, tai cũng ửng hồng.
Trước mặt người nhà, không tiện biểu lộ sự thân thiết quá mức, Hứa Thất An cười với thiếu nữ xinh đẹp, sau đó như đá quả bóng, tung Tiểu Đậu Đinh lên không trung rồi đón lấy.
Thẩm thẩm cuống quýt sợ hãi, còn Tiểu Đậu Đinh thì vô tư cười vang khanh khách.
Nhị thúc sửng sốt: “Cháu đã bước vào Luyện Khí cảnh rồi sao?”
Sau khi được Hứa Thất An khẳng định, Nhị thúc nở nụ cười vui mừng như cha già.
Trong thư phòng, Hứa Thất An đơn giản kể cho Nhị thúc và Nhị lang nghe tình huống sự việc.
Hai cha con đều nghĩ lại mà còn thấy sợ hãi.
Hứa Tân Niên chăm chú nhìn đường ca: “Trưởng công chúa vì sao lại phái người theo dõi huynh?”
Ta cũng muốn biết... Hứa Thất An phỏng đoán: “Có lẽ ngày đó, trong số những người ngoài ở thư viện, chỉ có ta?”
Ngày đó Á Thánh Học Cung xảy ra hiện tượng lạ, Trưởng công chúa cũng ở trong học viện, không thể nào không chú ý việc này, vì vậy, việc giám sát người ngoài duy nhất ngày hôm đó, cũng là điều hợp lý.
Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của tác phẩm được biên tập cẩn thận này.