Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 233: 234 Lên thuyền hải tặc

Sau khi rời khỏi thư phòng, mẫu thân lại dặn dò Vương Hiền rất nhiều lần, rằng đến Kinh Thành phải cẩn trọng mọi bề, lúc cần nhún nhường thì phải nhún nhường, thấy tình thế không ổn thì nhanh chóng quay về, đừng vì sĩ diện mà làm liều. Trời lạnh nhớ mặc thêm quần áo, trời nóng nhớ cởi bớt quần áo, đừng uống nước chưa đun sôi, đừng hái hoa dại... Xem ra câu 'Con đi ngàn dặm mẹ lo lắng' thật sự là danh ngôn chuẩn mực khắp bốn bể, ấy vậy mà lại ứng nghiệm cả trên người Vương đại nương.

"Cha mẹ, hai người bảo trọng." Vương Hiền dập đầu lạy cha mẹ, rồi đứng dậy nói với mọi người: "Vậy chư vị, chúng ta lên đường thôi."

"Tốt!" Nhị Hắc cùng những người khác cao giọng đáp, Linh Tiêu lại càng hưng phấn đến mức nhảy cẫng lên.

"Có gì mà vui mừng đến thế chứ..." Ngân Linh buộc phải ở nhà chờ, thấy ca ca và tỉ muội tốt đều đi, cảm thấy tủi thân, khẽ lầm bầm.

"Đương nhiên rồi, sắp được đi Kinh Thành mà, ta còn chưa từng đến Kinh Thành đâu!" Linh Tiêu vui vẻ hớn hở nói: "Ngươi đi cùng chúng ta đi?"

"Ta..." Ngân Linh có chút động lòng, nhưng vẫn đành bất đắc dĩ lắc đầu. Nhị tẩu vẫn còn phải trông nhà, nàng lại càng không thể trông cậy vào ai. Huống chi, cô em gái của Đổng nào đó mà Vu Khiêm đã nhắc tới có thể đến Hàng Châu bất cứ lúc nào, làm sao nàng dám bỏ đi?

"Được rồi được rồi, ta sẽ nhớ đ��n ngươi." Linh Tiêu ôm Ngân Linh hôn một cái, cười khanh khách nói: "Ta sẽ mang quà về cho ngươi."

Hai tiểu nha đầu lưu luyến từ biệt ở một bên, còn Vương Hiền chạy đến cổng lớn, nhưng có chút bất ngờ khi thấy một bóng người cao lớn.

"Hắc, ngươi, cái tên cao to này," Vương Hiền cười nói: "Mấy ngày nay đã đi đâu vậy?"

Người nọ chính là người bạn tù được Vương Hiền cứu ra, khả năng hồi phục thể chất của hắn phi thường kinh người, lúc rời khỏi phủ Thiên Hộ còn không đứng vững, vậy mà được gia tướng của Vương Hiền chăm sóc vài ngày, liền hoạt động bình thường trở lại.

Danh tiếng của Người Cao To rất lẫy lừng, mỗi ngày đều có dân chúng Hàng Châu đến thăm hắn, nhưng danh tiếng đó đều đến từ lần hắn gặp chuyện bất bình, rút đao tương trợ – lần đó, hắn một mình độc chiến năm mươi tên Cẩm Y Vệ, cứu những người xa lạ trên một con thuyền, nhưng bản thân lại vì bị thương nặng mà đành bó tay chịu trói. Người Hàng Châu từ trước đến nay sùng bái dũng sĩ và nghĩa sĩ, Người Cao To chính là người như vậy.

Nhàn Vân từng thử qua thân thủ của hắn, nói rằng còn cao hơn cả mình, nhưng Vương Hiền và những người khác hỏi hắn tên là gì, quê quán ở đâu, Người Cao To đều không trả lời. Vương Hiền cũng không để tâm, Cẩm Y Vệ tra tấn dã man lâu như vậy mà còn không cạy được miệng hắn, hiển nhiên đối phương có điều gì khó nói. Nhưng hắn lại có một tấm lòng hiệp nghĩa, tính tình ngay thẳng, người này đáng để kết giao. Vương Hiền liền không hề truy hỏi, để mặc hắn tự do tĩnh dưỡng.

Ai ngờ, trước hôn lễ của Vương Hiền, Người Cao To đã đi mà không từ biệt, khiến Vương Hiền buồn bã vô cớ như mất đi thứ gì đó, giờ phút này thấy hắn quay lại, tự nhiên mừng rỡ.

"Ta muốn tặng ngươi một món quà cưới." Người Cao To, nói ít hơn cả Nhàn Vân, chậm rãi nói: "Nên ta đã đi một chuyến Kinh Thành."

"Nha..." Vương Hiền giật mình nói: "Mấy ngày nay ngươi đã đi Kinh Thành sao?"

"Ừm." Người Cao To gật đầu, từ trong lòng lấy ra một chuỗi tràng hạt nói: "Ở Kinh Thành nếu gặp nguy hiểm, cầm cái này đến Khánh Thọ Tự, liền có thể vượt qua cửa ải. Nhưng chỉ có một lần cơ hội, lão già đó tính tình rất cổ quái, đã nói là làm."

Vương Hiền tiếp nhận chuỗi tràng hạt Bồ Đề, trong lòng tự nhủ, linh nghiệm vậy sao? Gật đầu nói: "Người Cao To, ngươi đi cùng ta đến Kinh Thành đi."

"Ta còn có việc, phải cùng ngươi mỗi người một ngả," Người Cao To lắc đầu, đột nhiên cười nói: "Đợi lần sau ngươi kết hôn, ta lại đến đòi chén rượu mừng."

"Ngươi này!" Vương Hiền trợn trắng mắt nói.

"Ha ha ha..." Người Cao To gật đầu với hắn, rồi ôm quyền với mọi người, nói một tiếng 'Sau này còn gặp lại', trong chớp mắt đã đi nhanh rời đi. Tuy hắn chỉ bước đi, nhưng lại nhanh hơn người bình thường chạy rất nhiều, tựa như Đạo gia súc địa thành thốn. Nhưng Nhàn Vân nói, đây là một môn khinh thân công phu cực kỳ cao siêu.

"Thời điểm không còn sớm, ta cũng vậy xuất phát." Vương Hiền nói một tiếng, mọi người liền cõng hành lý, đông đảo người rời khỏi cửa nhà.

Đến bến thuyền công, liền thấy bên trong đề phòng nghiêm ngặt, quan binh mặc áo giáp, đao kiếm cung tên sẵn sàng trong tay, đề phòng như đối mặt đại địch. Thấy đoàn người Vương Hiền tới, tất cả đều khẩn trương lên, giương cung giương nỏ chĩa thẳng vào họ, quát to: "Đứng lại! Tiến thêm một bước nữa, giết chết không luận tội!"

Vương Hiền thầm nhủ, uy danh Cẩm Y Vệ quả thật lẫy lừng, lại khiến Án Sát Sứ đường đường một tỉnh sợ đến mức này. Bất quá hắn cũng không dám làm càn, vạn nhất bị thương oan uổng thì không biết kêu ai. Suất Huy vội vàng lớn tiếng nói: "Quý Thiên Hộ, ta là Suất Huy đây, hôm nay chúng ta đi thuyền công vào kinh, ở đây còn có giấy thông hành của Binh Bộ đây!"

Giấy thông hành của Binh Bộ là thứ tốt, chỉ cần có thứ này trong tay, trên đường ăn ngủ nghỉ đều do triều đình lo liệu. Binh Bộ Thượng Thư tự mình sắp xếp, tự nhiên là muốn tạo một chút nhân tình thuận tiện cho Thái Tôn, để Vương Hiền và bọn họ được hưởng thụ đãi ngộ của quan lớn.

"Là ngươi đó sao." Quý Thiên Hộ thấy là người quen, mới để thủ hạ buông lỏng cảnh giác, nói: "Mấy vị làm gì mà đến đây? Nghiệt Đài đại nhân khẩn cấp vào kinh, đã trưng dụng thuyền công rồi."

"Cái đó thì có sao đâu, đại nhân của chúng ta và Nghiệt Đài rất thân, cũng đều phải đi Kinh Thành, trên đường còn có thể trò chuyện giải buồn mà." Suất Huy cười nói.

"Cái này thì..." Quý Thiên Hộ suy nghĩ một chút rồi nói: "Vậy các ngươi đợi một lát, ta đi hỏi một chút."

Quý Thiên Hộ đi vào, Suất Huy quay đầu lại, liền thấy mọi người với vẻ mặt như thể 'ngươi thật ngốc nghếch', trừng mắt nhìn hắn.

"Thế nào, ta đã nói sai lời sao?" Suất Huy nhỏ giọng hỏi.

"Ít nhất thì ngươi cũng phải tìm hiểu rõ, trận thế lớn như vậy rốt cuộc là vì sao chứ." Nhị Hắc liếc hắn một cái nói: "Vạn nhất là thuyền hải tặc ngươi cũng lên à?"

"Sao có thể như vậy được, thuyền của Nghiệt Đài đại nhân mà..." Suất Huy trông mong nhìn Vương Hiền nói: "Đại nhân chẳng phải thường dạy chúng ta rằng, đi cùng lãnh đạo là an toàn nhất sao?"

"Ngươi cũng phải tùy cơ ứng biến chứ." Ngô Vi lắc đầu, người này thời khắc mấu chốt lại phạm sai lầm ngớ ngẩn, trước sau như một.

"Vậy ta tranh thủ nói rằng, chúng ta hôm nay không đi, hôm khác vậy." Suất Huy vội hỏi.

"Thôi được rồi." Vương Hiền lắc đầu nói: "Lời nói đã nói ra rồi, lại không dám lên thuyền thì chuyện này sẽ ra sao đây?"

Chỉ chốc lát sau, Quý Thiên Hộ trở về, mới cho người buông lỏng cảnh giác để họ tiến vào, rồi cẩn thận kiểm tra giấy tờ cá nhân, giấy phép, lộ dẫn của từng người, xác nhận không sai mới cho họ xuống bến tàu, nhỏ giọng lầm bầm với Suất Huy: "Đi đường bộ, ngồi thuyền dân đều có thể vào kinh, sao cứ nhất định phải đi thuyền của Nghiệt Đài?"

"Chẳng phải là vì an toàn sao?" Suất Huy cười nói, nghe người ta cũng nói như vậy, hắn thầm nghĩ xem ra lần này mình thật sự phạm sai lầm ngớ ngẩn rồi.

"Chưa hẳn..." Vị Thiên Hộ kia lắc đầu, không dám nói tiếp.

Suất Huy cũng không nói gì nữa, cười cười từ biệt rồi đi vào. Liền thấy vài cỗ xe tù lồng sắt cửa mở rộng đứng ở trên bến tàu, lúc này mới ý thức được, thì ra con thuyền này dùng để áp giải phạm nhân.

Bất quá phạm nhân bên trong đã được áp giải lên thuyền. Chu Dũng, người phụ trách áp giải, lúc này mới rảnh rỗi bước tới chào đón, hướng Vương Hiền vái chào thật sâu nói: "Đại nhân, Nghiệt Đài truyền lệnh cho thuộc hạ cung kính tiếp đón."

"Không cần để ý đến ta," Vương Hiền cười nói: "Chính sự quan trọng hơn."

"Phạm nhân đã được giam giữ thỏa đáng, mặc cho hắn có chạy đằng trời." Chu Dũng cười nói: "Xin mời đại nhân đi theo ta gặp Nghiệt Đài." Nói xong liền ra lệnh cho thủ hạ, dẫn những người còn lại lên thuyền sắp xếp chỗ nghỉ. Mọi người từng là chiến hữu, kỳ thực căn bản không cần dặn dò.

Vương Hiền liền cùng Chu Dũng lên tới tầng cao nhất của thuyền công. Nơi này là phòng khách của Chu Nghiệt Đài, Chu Dũng thông báo một tiếng, rồi mời Vương Hiền vào, còn hắn thì đứng gác ở ngoài cửa.

Vương Hiền bước vào, liền thấy Chu Tân đã cởi bỏ áo bào, thay bộ đạo bào vải thô thường mặc ở nhà, trên mặt mang theo vẻ mặt hiền lành nói: "Hôn lễ còn chưa kết thúc mà ngươi đã phải rời đi, thật không dễ chịu chút nào."

"Đại nhân cũng bắt đầu nói đùa rồi." Vương Hiền chạm nhẹ vào mũi, cười khổ nói: "Người làm quan không được tự tại, muốn tự tại thì không thể làm quan, biết làm sao đây?"

"Không sai." Chu Tân gật đầu nói: "Ngồi xuống nói chuyện." Hắn cũng không ngồi ở vị trí chủ tọa, mà là nhấc một cái ghế khác ngồi xuống bên cạnh Vương Hiền, tự tay rót cho hắn chén trà nói: "Lấy trà thay rượu, cảm tạ ngươi."

"Đại nhân quá khách sáo." Vương Hiền vội vàng nhận lấy. "Cẩm Y Vệ cũng là kẻ thù của ta." Hai người nói chuyện không đầu không cuối, nhưng người hiểu chuyện tự nhiên sẽ hiểu rõ họ đang nói về điều gì.

"Chuyện trước đây không nói nữa, nhưng lần này..." Chu Tân thản nhiên nói: "Ngươi kỳ thực đã có thể rút chân ra rồi, không cần phải nhúng tay vào chuyện xấu này nữa."

"Đại nhân thật sự cho rằng bọn họ sẽ buông tha ta?" Vương Hiền mỉm cười nói: "Hứa Thiên Hộ quả thực đã đảm bảo, mà thuở ban đầu Chu Cửu cũng thề son sắt đảm bảo Cẩm Y Vệ sẽ không truy cứu. Kết quả thế nào? Chẳng phải lại đổi cớ muốn hãm hại ta sao? Từ góc độ nào mà nói, Chu Cửu Gia vẫn đáng tin hơn Hứa Thiên Hộ, lời hắn nói còn không đáng tin, vậy lời hứa của Hứa Thiên Hộ lại càng không thể tin được."

"Ngươi nói có chút lý lẽ." Chu Tân chậm rãi vuốt cằm nói: "Ta nghe nói Bắc Trấn Phủ Sứ Chu Lục hiện tại tính tình hẹp hòi, có thù tất báo, ngươi ba phen mấy bận khiến hắn mất mặt, e rằng hắn sẽ không bỏ qua đâu."

"Đúng là ý đó." Vương Hiền nói khẽ: "Kinh Thành lại là hang ổ của Cẩm Y Vệ, muốn ra tay với ta thì có thể làm bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu. Đại nhân cảm thấy, chỉ dựa vào Thái Tôn có thể bảo vệ ta bình an vô sự?"

"Chỉ sợ là không thể." Chu Tân trong khoảng thời gian này toàn tâm suy nghĩ về vụ án Cẩm Y Vệ, nào có thời gian để ý đến chuyện của Vương Hiền. Lúc này nghĩ lại, cũng thấy tình cảnh của hắn thật sự hung hiểm, đúng là 'dê vào hang hổ': "Thái Tôn tuy được Hoàng Thượng yêu thích, nhưng dù sao tuổi đời còn trẻ, Kinh Thành lại hung hiểm vạn phần, bản thân còn cần người bảo vệ..."

"Cho nên ta nghĩ rằng, lần đi Kinh Thành này, co đầu cũng chết, duỗi đầu cũng chết. Nếu muốn tự bảo vệ mình, chỉ có cách 'hỏa trung thủ lật' (kiếm lợi trong nguy hiểm)." Vương Hiền trầm giọng nói.

"Hỏa trung thủ lật?" Chu Tân trầm ngâm nói: "Đây không phải việc người trí giả nên làm."

"Đại nhân có biết về vòi rồng không?" Vương Hiền hỏi.

"Biết chứ, năm ngoái sóng thần ở biển cả, chẳng phải do vòi rồng mang đến sao." Chu Tân nói: "Nghe nói năm đó, hạm đội Mông Cổ chinh phạt Nhật Bản, cũng không may gặp phải vòi rồng, kết quả toàn quân bị tiêu diệt."

"Chính là vậy, vòi rồng có năng lực hủy thiên diệt địa," Vương Hiền gật đầu nói: "Một khi nổi lên, nó quét sạch mọi thứ một cách bừa bãi, sức gió càng mạnh khi đi vào trung tâm, thậm chí nhà cửa cũng có thể bị thổi đổ. Nhưng theo đạo trời, vật cực tất phản, vòi rồng cũng không ngoại lệ. Ở giữa tâm bão lại là một vùng bình tĩnh, thân ở trong đó, thậm chí không cảm nhận được sức mạnh của vòi rồng."

"Thật sự thần kỳ như thế sao?" Chu Tân nghe xong ngẩn người, nhưng cho dù lý luận về tâm bão này là thật hay giả, hắn đều hiểu rõ ý Vương Hiền. "Ngươi muốn nói, làm cho bản thân trở thành tiêu điểm mà mọi người đều chú ý, khiến Cẩm Y Vệ phải kiêng dè 'sợ ném chuột vỡ bình', sẽ không thể ra tay một cách vô lý được nữa?"

"Đúng là ý đó." Vương Hiền vuốt cằm nói: "Thà đối mặt còn hơn trốn tránh, làm cho mâu thuẫn này ầm ĩ lên, khiến ai ai cũng biết, tốt nhất là đến cả Hoàng Thượng cũng biết, như vậy ngược lại sẽ an toàn hơn một chút."

"Hay cho một cách 'tìm đường sống trong cõi chết'." Chu Tân vỗ tay nói: "Nếu đây thật sự là mục đích ngươi lên thuyền, vậy ngươi thật đúng là đến đúng lúc rồi."

"Ách..." Vương Hiền nghe vậy nhíu mày nói: "Thế nào đại nhân, tình tiết vụ án có thay đổi?"

Bản chuyển ngữ trọn vẹn này, độc quyền từ Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free