Cửu Long Khẩu, đêm đã về khuya, tiếng la hét đã dứt, chỉ còn mùi máu tanh nồng vẫn còn vương vấn.

Một quả pháo hoa màu xanh lục bùng lên ngoài sườn núi, đó là tín hiệu cho biết Chu Chiêm Cơ đã hội hợp thuận lợi. Thấy tín hiệu này, Vương Hiền cùng mọi người đồng loạt thở phào nhẹ nhõm, vị Thái Tôn kia đã an toàn, sẽ không ảnh hưởng đến kết quả của cuộc chiến tranh Đại Minh cử quốc này.

Lúc này, người Oa Lạt mang chậu nước, khăn và áo choàng đến. Ngô Vi vẫy tay ra hiệu Thị vệ ngăn họ lại, chỉ cho mang chậu nước và khăn mặt tới.

Đặt chậu nước lên tảng đá lớn, Vương Hiền toan lấy khăn, lại bị Ngô Vi giật mất.

"Sao thế, định rửa mặt cho ta à?" Vương Hiền cười khẽ hỏi.

"Cười cái quái gì!" Ngô Vi nghiến răng ken két nói: "Cứ để ta giả mạo Thái Tôn đi!"

"Vì sao?" Vương Hiền không cần khăn mặt nữa, dùng tay vốc nước rửa mặt.

"Nhà ngươi còn có cả đám nữ nhân đang đợi ngươi về đấy." Ngô Vi trầm giọng nói: "Còn ta, từ cái ngày ta theo ngươi đi Phổ Giang, phụ thân ta đã xem như ta chết rồi."

"Nói vậy thì, ngươi vẫn thích hợp chết hơn đấy. Mẹ nó chứ, sao không nói sớm..." Vương Hiền rửa sạch vết máu bám trên mặt, lộ ra khuôn mặt gầy gò, rám nắng, dùng đôi mắt đen trắng rõ ràng liếc hắn một cái rồi nói: "Giờ nói thì đã muộn rồi."

"Sao mà muộn được, bọn chúng đâu có thấy mặt hắn bao giờ."

"Chưa thấy qua thì có, nhưng chúng đã nghe giọng ta rồi." Vương Hiền kéo khăn mặt lau đi khuôn mặt, nói: "Nghe giọng ta xem, vừa hùng hậu vừa vang dội, giàu sức hút nam tính biết bao. Còn ngươi, y hệt một cái họng chiêng vỡ nát."

"Chẳng phải ta từ nhỏ luyện võ la hét đến rách họng rồi sao." Ngô Vi buồn bực nói: "Ta mà không mở miệng thì..."

"Ngươi coi người ta là đồ ngốc à?" Vương Hiền cười vỗ vai hắn nói: "Huynh đệ tốt, trọng nghĩa khí như ngươi, lần sau có chuyện phải chết, ta nhất định tìm ngươi gánh vác." Nói đoạn, hắn cười hắc hắc: "Nhưng lần này không có nguy hiểm gì đâu, ta cứ giả dạng thành Thái Tôn đánh lừa bọn chúng, hưởng thụ dịch vụ khách quý của người Mông Cổ. Ngươi đừng tranh với ta làm gì."

"Ngươi coi ta là thằng ngốc à?" Ngô Vi trợn mắt nói: "Cho dù người ta nhất thời không nhìn thấu, nhưng quay đầu lại Hoàng Thượng không rút quân thì làm sao?"

"Thái Tôn điện hạ sẽ khuyên Hoàng Thượng rút quân thôi." Vương Hiền cười nói.

"Chính hắn còn khó giữ thân," Ngô Vi cười lạnh nói: "Ta thấy hắn về đến chắc chắn bị Hoàng Thượng lột da xẻ thịt mà thôi."

"Rút quân là điều chắc chắn," Vương Hiền trầm giọng nói: "Ta nói cho ngươi một bí mật này, từ ngày ba mươi tháng năm đó, hậu phương sẽ không còn vận chuyển lương thảo đến nữa. Nếu cứ tiêu hao lương thực dự trữ, Đại quân trong vòng ba đến năm ngày sẽ phải quay về, nếu không thì có nguy cơ cạn lương."

Ngô Vi vốn là người phụ trách quân nhu, ban đầu giật mình, rồi lập tức nói: "Không đúng, sao ta vẫn thấy nhiều chuyến xe vận lương từ hậu phương đến vậy?"

"Trên xe toàn là đất cát giả, chỉ có vài túi bên ngoài là thật." Vương Hiền thản nhiên nói. Thật ra hắn biết rõ Đại quân thiếu lương thực không phải nhờ quan sát những chuyến xe vận lương đó, mà là vì trước đây hắn đã xây dựng một hệ thống thông tin tư nhân cho Thái Tôn, nên mọi chuyện xảy ra ở hậu phương đều nắm rõ như lòng bàn tay.

"Vậy thì, ta đi cùng ngươi, cũng tiện thể chiếu ứng lẫn nhau." Ngô Vi nghĩ ngợi một lát rồi nói.

"Vạn nhất có chuyện gì, ngươi nói là hi sinh một ng��ời tốt, hay là hy sinh cả đôi thì tốt hơn?"

Khuyên mãi cuối cùng cũng thuyết phục được Ngô Vi và những người khác, Vương Hiền mới cười nói: "Được rồi, không nói chuyện nhảm với các ngươi nữa. Để tránh bại lộ, các ngươi giờ cứ gọi ta là Điện Hạ đi, cái này không tính là vượt phép tắc chứ?"

"Điện Hạ..." Mọi người nghẹn ngào nói.

"Được rồi, nói cho bọn chúng biết, ta đã rửa mặt xong." Vương Hiền phất tay, trầm giọng nói: "Y phục thì không thay nữa, ta là nam nhi Hoa Hạ, há có thể trái với khí tiết?"

"Vâng!" Ngô Vi lớn tiếng đáp lời, đi tới nói lời Vương Hiền cho mấy người Oa Lạt. Mấy người đó lại nói lời ấy cho Thát Hoan, Thát Hoan hờ hững nói: "Chỉ cần Điện Hạ thấy phù hợp, thế nào cũng được." Nói đoạn, hắn cười cười: "Điện Hạ bây giờ có thể ra gặp mặt rồi chứ?"

"Đương nhiên." Vương Hiền đáp lời, đẩy Ngô Vi cùng mọi người đang cản phía trước sang một bên, nhanh chóng bước xuống núi. Sau lưng, chư tướng sĩ khóc rống thành một đoàn...

Thát Hoan nghĩ rằng họ khóc vì Điện Hạ bị b���t làm nhục, thật tình không biết, các tướng sĩ khóc là vì hành động cao nghĩa vĩ đại của Vương Hiền.

Trăng sáng chẳng biết từ lúc nào đã ló mặt ra khỏi đám mây đen, rải ánh sáng xanh rực rỡ xuống đại địa, cũng nhuộm lên chiến bào đẫm máu của Vương Hiền một tầng sương xanh. Trên đường từ đỉnh núi đi xuống, dẫu chỉ hơn mười bước chân, Vương Hiền bước đi rất chậm, đủ chậm để hồi ức lại cuộc đời ngắn ngủi của mình... Chẳng biết tự khi nào, hắn đã không còn nhớ rõ chuyện kiếp trước nữa rồi. Ký ức kiếp này, cũng là từ cuối mùa hè năm Vĩnh Lạc thứ chín mà bắt đầu. Hắn nhớ lại Mẹ già, em gái, anh cả, cha già... Những mảnh đời vụn vặt bình thường ấy, những cha chú hương thân buôn bán tầm thường ấy, hóa ra lại đáng để người ta nhớ mãi, đáng trân quý đến vậy.

Chắc những người kia, khi thấy hắn một lần nữa đứng dậy, sẽ không thể dùng từ kinh ngạc để hình dung được nữa. Lão tử không chỉ làm đến Lục phòng thư lại, còn làm quan, thi đỗ Tú Tài, hôm nay lại còn phải làm anh hùng, nhất định phải làm ��ám người kia rớt quai hàm, nếu như cằm của họ còn chưa vỡ nát ấy chứ...

Chỉ có điều, cái nghề làm anh hùng này, dường như không có lợi lắm thì phải. Vạn nhất hắn không thể trở về, cha mẹ, anh cả, em gái Thanh Nhi, rồi cả tiểu Mạt Lỵ, chắc chắn sẽ đau lòng đến chết mất. Tiểu Bạch Thái chắc cũng sẽ rơi vài giọt nước mắt. Linh Tiêu sẽ vác đao đến Thảo Nguyên báo thù ư? Còn Cố Tiểu Liên, nữ nhân này thật phức tạp, đúng là không thể hiểu nổi nàng rốt cuộc nghĩ gì...

Trong lúc miên man suy nghĩ, Vương Hiền đã đến trước mặt Thát Hoan. Chỉ thấy con trai của Mã Cáp Mộc này, quả thật là tướng mạo anh vũ. Bên cạnh hắn còn có một nữ nhân Mông Cổ dáng người thon dài, che mặt bằng khăn lụa mỏng, xem ra cũng thuộc dạng phong lưu.

Nhưng ý nghĩ này nhanh chóng bị dập tắt, bởi vì người phụ nữ kia đang chăm chú nhìn hắn, dưới ánh đèn, cặp mắt vừa mảnh vừa dài đó, mang theo vẻ phong tình dị vực mê hoặc, khiến Vương Hiền suýt nữa hồn bay phách lạc.

Đây chẳng phải Bảo Âm Kỳ Kỳ Cách sao? Vương Hiền có ấn tượng quá sâu sắc với vị Công chúa Mông Cổ kia, nhất là đôi mắt ấy, quả thật như khắc sâu vào lòng hắn.

Chỉ có điều nàng đáng lẽ đang bị giam lỏng ở Tuyên Phủ cơ mà? Chẳng lẽ đây là em gái song sinh của nàng ta? Vương Hiền đành phải dùng lý do gần như hoang đường để tự trấn an nỗi sợ hãi của mình... Không phải là hắn không sợ hãi đâu, nếu thật là Bảo Âm Kỳ Kỳ Cách, trò bịp bợm của hắn sẽ bị vạch trần ngay lập tức. Thát Hoan nhận ra bị lừa, nói không chừng sẽ rút đao chém chết hắn ngay. Cả những huynh đệ sau lưng hắn, cũng khó lòng bảo toàn tính mạng...

Hắn thậm chí còn đang chăm chú cân nhắc, có nên bắt Thát Hoan làm con tin hay không. Nhưng nghĩ lại, đối phương dám không mang theo Thị vệ mà tiến lên, ắt hẳn là kẻ tài cao gan lớn. Vài ba chiêu võ mèo cào của hắn, trước mặt Thát Hoan, chắc chắn chẳng đáng kể gì.

Trong lòng Vương Hiền như lửa đốt. Thát Hoan quay đầu hỏi cô gái che mặt kia một tiếng. Dù là tiếng Mông Cổ, nhưng Vương Hiền dám đánh cược, chắc chắn hắn đang hỏi nàng, mình có phải Thái Tôn thật hay không. Hiện tại hắn cũng rất khẳng định, nàng chính là Bảo Âm Kỳ Kỳ Cách, bởi vì nàng đã từng bái kiến Hoàng Thái Tôn.

Trong chốc lát, không khí như đặc quánh lại. Mắt Vương Hiền và Thát Hoan đều dán chặt vào cô gái che mặt kia, chờ đợi nàng gật đầu hay lắc đầu. Để tránh bất trắc, hai người đều tựa hồ không để ý, nhưng tay lại đã cầm chặt binh khí của mình.

Ánh mắt lạnh lùng mà trong trẻo của nàng nhìn Vương Hiền, không biết có phải ảo giác hay không, hắn cảm thấy trong ánh mắt nàng ánh lên vẻ trêu ngươi đậm đặc... Tựa như mèo vờn chuột vậy.

Cô gái nhìn Vương Hiền chừng nửa chén trà thời gian, cho đến khi lưng Vương Hiền ướt đẫm mồ hôi lạnh, mới quay đầu lại, khẽ gật đầu với Thát Hoan.

Trên mặt Thát Hoan tức thì lộ vẻ vui mừng, hắn ôm lấy Vương Hiền, rồi lùi lại hai bước, quỳ một gối xuống nói: "Thát Hoan, Thế tử của Thuận Ninh Vương được Đại Minh sắc phong, bái kiến Thái Tôn điện hạ."

"Ha ha..." Vương Hiền có chút bó tay không biết làm sao, không hiểu vì sao Bảo Âm Kỳ Kỳ Cách lại không vạch trần mình. Trên mặt vẫn t�� vẻ lễ nghi chu đáo, hắn ứng phó Thát Hoan nói: "Thế tử mau mau đứng dậy, ngươi là Vương thế tử, theo lệ không cần quỳ lạy." May mà hắn ở bên cạnh Chu Chiêm Cơ cũng không phải ít thời gian, nên cũng hiểu đại khái về bộ cung đình lễ nghi ấy rồi.

"Hừ hừ..." Bảo Âm Kỳ Kỳ Cách cười lạnh một tiếng, tiếng cười khiến lòng Vương Hiền giật thót. Thát Hoan vội vàng nói: "Để thần gi���i thiệu với Điện Hạ, đây là muội muội của Đại Hãn chúng thần, Bảo Âm Kỳ Kỳ Cách. Nàng đã từng đến Hán, vô cùng ngưỡng mộ văn hóa Đại Minh."

Tia may mắn cuối cùng của Vương Hiền cũng tan biến, trong lòng ngược lại cảm thấy an tâm. Hắn tự nhủ, chắc là vì lần trước mình giày vò nàng như vậy, nàng còn ngưỡng mộ mới là lạ. Hắn không khỏi thầm cảnh giác, tiện nhân này không vạch trần mình, rốt cuộc có ý đồ gì? Chắc là nàng muốn đợi các huynh đệ xuống núi, rồi mới đột nhiên nói ra chân tướng, để hốt gọn một mẻ?

Ừm, nhất định là như vậy. Vương Hiền vừa cho rằng mình đã đoán ra ý nghĩ của đối phương, lại nghe Thát Hoan nói: "Thời gian cấp bách, chúng ta phải đến Thiết Sơn rồi. Đến Thiết Sơn gặp phụ thân ta, tự nhiên sẽ cho Điện Hạ một lời công đạo." Nói đoạn, hắn vung tay lên: "Người đâu, dắt Hỏa Long Câu của ta đến cho Điện Hạ."

Thị vệ liền dắt một con ngựa chiến đỏ rực thượng đẳng đến. Thát Hoan đích thân đỡ tay Vương Hiền lên yên ngựa nói: "Đừng thấy con ngựa này trông oai phong, nhưng nó dịu dàng ngoan ngoãn vô cùng, cưỡi vừa nhanh vừa ổn, có thể giúp Điện Hạ bớt xóc nảy."

"Ừm." Vương Hiền gật đầu, đạp lên tay Thát Hoan, ngồi lên lưng ngựa. Lớn tiếng nói với các huynh đệ trên sườn núi: "Ta đi đây, các ngươi đợi chúng ta đi rồi hãy xuống núi, không được truy đuổi."

Trên núi vang vọng tiếng khóc than, chất chứa đầy nước mắt nam nhi.

"Đi thôi." Thát Hoan cũng lên ngựa, hiển nhiên đối với Ngô Vi và những người trên núi, hắn không còn chút hứng thú nào nữa. Hắn dường như rất nóng lòng, phân phó Bảo Âm Kỳ Kỳ Cách đôi lời, rồi thúc ngựa nhanh chóng đuổi theo.

Bảo Âm Kỳ Kỳ Cách cũng lên ngựa, lạnh lùng nói với Vương Hiền: "Điện Hạ, chúng ta cũng đi thôi."

"Được." Vương Hiền gật đầu, thấy mình lại đoán sai rồi, nàng không hề có ý định đánh lén Ngô Vi và đồng đội của hắn... Vương Hiền kinh ngạc nhìn Bảo Âm Kỳ Kỳ Cách, trong lòng tự nhủ: "Tiện nhân này muốn làm gì đây?" Thật sự quá bất ngờ —— vốn tưởng nàng ở Tuyên Phủ, ai dè lại xuất hiện ở chốn hiểm nguy này; vốn tưởng nàng sẽ vạch trần mình, ai ngờ lại giúp mình che đậy... Chẳng lẽ nàng là một kẻ cuồng bị ngược đãi? Bị mình hành hạ mà nảy sinh tình cảm rồi sao?

Nhưng Bảo Âm Kỳ Kỳ Cách cũng chẳng thèm để ý đến hắn, chỉ thỉnh thoảng liếc nhìn hắn một cái, xác nhận hắn không có vấn đề gì. Đương nhiên, mỗi lần trong ánh mắt nàng đều mang theo nụ cười lạnh nhạt, tựa như mèo vồ được chuột, không vội vàng ăn thịt ngay, mà muốn vờn đùa một phen vậy.

Vương Hiền đột nhiên hiểu ra, rốt cuộc nàng muốn làm gì. Tiện nhân này chắc chắn ghi nhớ mối hận mình đã làm nhục nàng, giờ đang nghĩ cách trả thù đây mà.

Mỗi trang dịch này đều là tâm huyết riêng của độc giả thân thiết nơi Tàng Thư Viện.