(Đã dịch) Chương 587 : Ra khỏi thành đạp thanh
"Nói quá sự thật ư?" Nghe Vương Hiền nói vậy, Dương Ngạn cau mày: "Hoàng thượng đâu phải hôn quân vô đạo, sao có thể bừa bãi giết người?" Vừa dứt lời, chính hắn cũng thấy có chút chột dạ. Nói đến chuyện vua chúa bừa bãi giết người, những bậc bề trên bây giờ chắc chắn không cam lòng chịu thua đâu.
"Không, chẳng hề khoa trương chút nào!" Vương Hiền lại trịnh trọng nói với vẻ mặt nghiêm nghị: "Sau khi Hán vương gặp nạn, điều Hoàng thượng quan tâm nhất không phải thích khách là ai, mà là làm sao để ngăn chặn việc có kẻ dám hành thích long tử long tôn! Chỉ khi khiến người trong thiên hạ cảm nhận được cơn thịnh nộ của thiên tử khiến máu chảy thành sông, mới có thể làm cho những kẻ có lòng dạ bất chính phải kiêng dè!" Nói xong, hắn hạ giọng, từng chữ một rành rọt: "Vì lẽ đó, dù là thay đổi Hoàng đế nào đi nữa, cũng sẽ không nương tay nhân từ đâu!"
"Chuyện này..." Dương Ngạn bị bộ "tà thuyết lệch lạc" này của Vương Hiền nói cho á khẩu không đáp lại được, nhưng cứ luôn cảm thấy có gì đó kỳ lạ? Thẳng đến khi ra khỏi nha môn Bắc Trấn Phủ Ty, hắn vẫn không nghĩ ra nên phản bác thế nào.
Sau khi tiễn Dương Ngạn, trên đường trở về, Ngô Vi vốn im lặng không nói bỗng lên tiếng: "Đại nhân, lời ngài nói nghe rất có lý, nhưng thuộc hạ cứ thấy có gì đó không ổn."
"Ha ha ha." Vương Hiền cười ha hả nói: "Tiểu Bàn, những chấp niệm của ngươi, nếu cứ đơn thuần như ta đây, sẽ thấy nhẹ nhõm hơn nhiều."
"..." Ngô Vi lập tức im lặng, rồi nói: "Đại nhân mà đơn thuần, vậy thiên hạ này còn ai là người không đơn thuần nữa?"
"Lời này..." Vương Hiền liếc hắn một cái rồi nói: "Ta đơn thuần ở chỗ, có vị trí, làm đúng bổn phận của nó, còn những chuyện khác thì không bận tâm."
"Ở tại vị, làm đúng bổn phận của nó ư?" Ngô Vi hỏi.
"Đúng vậy," Vương Hiền nhàn nhạt nói: "Ta bây giờ là Trấn Phủ Bắc Trấn Phủ Ty, vậy thì cứ phải làm tròn bổn phận, thi hành trách nhiệm tay sai của triều đình. Còn việc sau khi giày vò xong có thể gây ra tiếng oán than dậy đất hay không, đó không phải là chuyện ta nên suy tính."
"Đại nhân," Ngô Vi nghe xong, khó chịu nói: "Thuộc hạ cuối cùng vẫn cảm thấy, ngài nên có lý tưởng hơn một chút."
"Lý tưởng ư, mấy văn tiền một cân? Nếu không đắt, ngươi mua cho ta hai cân để nhắm rượu được không?" Vương Hiền liếc hắn một cái, nói: "Ngày tháng đã đủ khó khăn rồi, đừng có gây thêm rắc rối cho ta nữa. Mau đi chuẩn bị ngựa!"
"Vâng." Ngô Vi thầm th��� dài một tiếng, hắn cũng biết với tình cảnh hiện tại của đại nhân, thật sự không có tư cách xa xỉ mà nói chuyện đạo đức gì. Có thể tự lo thân mình trong cái chốn kinh thành hiểm ác như đầm rồng hang hổ này, đã là một kỳ tích rồi.
"Đi đâu thế, đi đâu thế?" Vừa nghe nói chuẩn bị ngựa, Linh Tiêu đang ngồi dưới mái hiên chán đến chết nhìn chim én làm tổ, lập tức phấn chấn hẳn lên. Mấy ngày nay nàng vẫn luôn ở trong nha môn làm hộ vệ cho Vương Hiền, cả ngày nhìn hắn bận rộn tối mặt tối mũi, muội tử Linh Tiêu thấy vô cùng buồn chán. Có cơ hội ra ngoài thế này, nàng đương nhiên muốn đi theo rồi.
"Chuyện là thế này," Vương Hiền cũng thấy có chút thương cô bé này, cười ha hả nói: "Ra khỏi thành đi dạo ngắm cảnh thôi."
"Thật sao?" Linh Tiêu lập tức kích động hỏi: "Ta cũng có thể cưỡi ngựa sao? Ta còn muốn bắn tên nữa!"
"..." Vương Hiền lập tức im lặng. Chẳng lẽ các cô gái vừa nhắc đến đạp thanh, không phải lập tức nghĩ đến cảnh xuân tươi đẹp, đồng cỏ xanh mượt, chim oanh bay lượn sao? Cớ sao tiểu nữ hán tử này lại chỉ nghĩ đến cưỡi ngựa bắn tên, tương lai thế nào mà tìm được nhà chồng đây. Bất quá, hắn xưa nay không phải người thích làm mất hứng người khác, thấy muội tử Linh Tiêu hào hứng cao như vậy, liền cười nói: "Đương nhiên là có thể, còn có thể đuổi bắt thỏ nữa đây!"
"Vậy còn chờ gì nữa?" Linh Tiêu hoàn toàn không kiềm chế được, lại vẫn giữ bản sắc nữ hán tử trượng nghĩa mà nói: "Chúng ta đi gọi Ngân Linh nhé?"
"Ngươi cứ nghĩ ta thực sự đi dạo ngắm cảnh thôi sao..." Vương Hiền trợn mắt trắng dã nói: "Không được!"
"Không được thì không được!" Linh Tiêu lè lưỡi, quay đầu vui vẻ hớn hở đi chuẩn bị.
Ngay lúc này đây, việc xuất hành đương nhiên phải được hộ vệ nghiêm ngặt, huống hồ không chỉ Vương Hiền một mình, mà còn có cả Anh Quốc Công cũng phải đi cùng. Hai người đã hẹn hôm nay sẽ đến Tử Kim Sơn khảo sát hiện trường. Nếu Anh Quốc Công có bất kỳ sơ suất nào, Vương Hiền có đem tính mạng mình đền cũng không đủ.
Bởi vậy, đội hộ vệ đi theo Vương Hiền để nghênh đón Anh Quốc Công có tới hai trăm người, khiến Anh Quốc Công vốn chỉ dẫn theo một tên tùy tùng, ăn vận gọn nhẹ, khẽ cau mày nói: "Phô trương hơi lớn một chút rồi."
"Đây là thời kỳ phi thường mà." Vương Hiền cười nói: "Huống chi thân phận Công gia tôn quý biết bao, số người này thấm vào đâu? Ngoài ra còn có tám trăm người vệ đội, hạ quan sợ quá phô trương nên đã cho họ đợi ở ngoài Huyền Vũ Môn rồi."
"..." Nghe nói còn có tám trăm người nữa, Anh Quốc Công ngược lại giãn mày ra, như có điều suy nghĩ nhìn Vương Hiền nói: "Ngươi đúng là 'ý tại tửu mà chẳng phải tại tửu'."
"Hắc hắc." Vương Hiền cũng không phủ nhận mà nói: "Lo trước khỏi họa, lo trước khỏi họa mà."
Anh Quốc Công không nói gì thêm nữa, để binh mã Bắc Trấn Phủ Ty vây quanh ra khỏi kinh thành. Hôm nay cửa thành đã mở ra, dù sao trong kinh thành có trăm vạn dân chúng, nếu cửa thành đóng chặt không cho ra vào, nhiều nhất hai ngày sẽ loạn ngay. Vẫn là câu nói cũ, phải giữ thái độ kiên quyết, nhưng không thể thực sự gây ra nhiễu loạn.
Trước cổng Huyền Vũ Môn, dân chúng ra khỏi thành đang xếp hàng chờ kiểm tra, hai trăm kỵ sĩ Bắc Trấn Phủ Ty oanh oanh liệt liệt lướt qua đám người, hướng về quan binh gác cổng thông báo một tiếng, liền được cho phép ra khỏi thành, đương nhiên khiến dân chúng một phen chửi bới ồn ào. Bất quá cái này cũng đúng thôi, không bị mắng thì còn gọi gì là Cẩm Y Vệ nữa?
Ngoài thành, quả nhiên có tám trăm Cẩm Y Vệ đã đi trước một bước, chờ ở bên sườn núi khác dọc theo quan đạo. Thấy Trấn Phủ đại nhân cùng Anh Quốc Công đi ra, Chu Lục – người dẫn đầu đội – hô to một tiếng, tức thì toàn bộ Cẩm Y Vệ khắp sườn núi đồng loạt lên ngựa, xếp thành hàng theo sau Trấn Phủ đại nhân.
"Kia là Chu Lục ư?" Trương Phụ đương nhiên quen thuộc với Thập Tam Thái Bảo, bất quá khoảng cách hơi xa một chút nên cũng không dám xác định, hơn nữa cũng không dám tin rằng với tính cách kiêu ngạo ương ngạnh của Thập Tam Thái Bảo, lại có thể đồng ý trở thành thuộc hạ của một tiểu tử còn hôi sữa.
"Là Lục gia Chu đó." Vương Hiền gật đầu, lớn tiếng chào hỏi: "Lục gia, Anh Quốc Công hỏi ngươi đó."
Chu Lục nghe lệnh, thúc ngựa trở về, trước tiên hướng Vương Hiền ôm quyền nói: "Đại nhân." Sau đó mới tung người xuống ngựa, hành lễ dập đầu với Anh Quốc Công.
"Mau đứng lên, mau đứng lên." Trương Phụ vội vàng xuống ngựa đỡ hắn, dùng sức đấm vào vai hắn một cái, nói: "Giữa ta và ngươi còn phải dùng cái lễ này sao!"
"Lễ không thể bỏ." Chu Lục cũng cười nói: "Ngài hôm nay là Quốc Công gia tôn quý, không phải ngày xưa cùng ti chức trộm gà ăn, cùng một đội lính chính quy nữa."
"Ha ha ha, ta vẫn là ta thôi." Câu này gợi cho Trương Phụ biết bao hồi ức, ông cười ha ha nói: "Ít nhất trước mặt những huynh đệ đồng chí ngày xưa, ta vĩnh viễn vẫn là Trương Phụ đó." Nói xong, ông thân thiết kéo Chu Lục nói: "Ngươi đừng đi, chúng ta trên đường nói chuyện phiếm thật tốt."
"Chờ khi ti chức hết ca trực rồi nói," Chu Lục không hề do dự nói: "Lúc này ti chức không thể tách khỏi đội ngũ quá lâu."
"Không sao đâu." Vương Hiền cười nói: "Quốc Công gia đã mở miệng, ta còn có thể không nể mặt ngài ấy sao?"
"Quy củ dù là do đại nhân định ra, nhưng lại là ti chức – vị Thiên Hộ chuyên phụ trách hình phạt này – đang giám sát." Chu Lục lại không chịu nhận tình, nói: "Nếu hôm nay ti chức phá lệ, quay đầu còn mặt mũi nào đi phạt người khác nữa?"
"..." Trương Phụ cười khổ nói: "Ta sẽ không làm khó ngươi đâu, chờ ngươi hết ca trực rồi ta tìm ngươi uống rượu, thế này được không?"
"Tạ ơn Công gia đã thông cảm." Chu Lục hướng Trương Phụ ôm quyền, lại nghiêm nghị nói với Vương Hiền: "Đại nhân, ti chức xin về vị trí."
"Đi đi." Vương Hiền gật đầu, trong nụ cười ẩn chứa ý tứ rạng rỡ... Lục gia này thật biết nể mặt lão tử mà!
"Ngươi bản lĩnh không nhỏ đâu." Đợi Chu Lục quay về đội, Trương Phụ không khỏi khen ngợi: "Có thể khiến Thập Tam Thái Bảo cam tâm chịu sự điều khiển của ngươi."
"Chuyện này ba lời hai chữ khó mà nói hết," Vương Hiền lại không tự mãn nói: "Bất quá, Lục gia có thể chịu ở lại Bắc Trấn Phủ Ty là vì sự trung thành tuyệt đối với Hoàng thượng."
"Ừm." Trương Phụ lại cười nói: "Vậy thủ đoạn của ngươi cũng không đơn giản đâu. Cái lão Lục Chu này ta biết rõ, bản lĩnh lớn, trung tâm không hai lòng với Hoàng thượng, chỉ là tính tình quá ương ngạnh, thượng quan nào cũng không chịu nổi hắn. Ngươi có thể khiến hắn an ổn ở dưới trướng ngươi, đó chính là bản lĩnh l���n."
"Theo tuổi tác tăng lên, tính nóng nảy của con người cũng dần bớt đi." Vương Hiền cười cười nói, hắn phát hiện mấy ngày nay Anh Quốc Công vẫn đối với mình khá hờ hững, ngay cả việc Hoàng thượng khen ngợi hắn cũng không để tâm, nhưng khi thấy Chu Lục ở dưới trướng mình, lại phản ứng lớn như vậy, thật không biết là tâm lý gì.
Kỳ thực trong mắt một vị đại soái đã chinh chiến nửa đời người như Anh Quốc Công, các võ quan chưa từng ra chiến trường đều chẳng đáng nhắc tới, căn bản không thể khơi gợi hứng thú của ông ấy. Chỉ những đồng chí đã cùng nhau chiến đấu trên chiến trường, mới có thể khiến ông ấy coi trọng... Rất không may, Vương Hiền mặc trên người là quan phục võ tướng, tự nhiên bị Anh Quốc Công liệt vào hàng ngũ những võ tướng chưa từng ra chiến trường, giống hệt với đám con cháu thế gia kia.
Nhưng Trương Phụ đối với Chu Lục lại có một tình cảm khác, đó là tình cảm đồng bào đã cùng ông ấy chiến đấu. Trương Phụ hết sức quan tâm tình trạng của hắn, chứng kiến Vương Hiền có thể thu nhận Chu Lục, Chu Lục lại vui vẻ cống hiến sức lực cho Vương Hiền, Anh Quốc Công lúc này mới nhìn Vương Hiền bằng con mắt khác.
Từng dòng chữ trên đây là kết tinh lao động của truyen.free, giữ quyền sở hữu độc nhất.