Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 62 : Rất khác nhau

Vương Hiền không hề muốn thay đổi thế giới này, cải cách hộ phòng chẳng qua là để công việc của mình được thuận lợi hơn. Một người đã quen với sự phân định quyền lực và trách nhiệm rõ ràng trong các doanh nghiệp hiện đại, mọi việc đâu ra đó, căn bản không thể chịu đựng được nha môn hỗn loạn, vô kỷ luật của thời đại này. Điều chỉnh công việc theo phương thức quen thuộc của mình sẽ dễ dàng hơn nhiều so với việc thay đổi bản thân để thích nghi với công việc.

Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là ngươi phải có sự ủng hộ toàn lực từ cấp trên, đồng liêu không thể cản trở, và phải có năng lực khiến người khác tin phục. Vương Hiền đã xây dựng được tín nhiệm với thuộc hạ dựa vào ba điều: Thứ nhất, làm việc công chính liêm minh, toàn tâm toàn ý, định ra quy trình nghiêm ngặt và chấp hành triệt để, tuyệt đối không vì tư lợi mà hỏng việc. Thứ hai, không tham lam tiền bạc; tuy rằng hắn thu giữ toàn bộ khoản thu, nhưng mỗi khoản đều có sổ sách rõ ràng để tra xét, tuyệt đối không tư túi kiếm lời. Thứ ba là năng lực siêu phàm của hắn, khiến mọi người tin tưởng hắn có thể giám sát nghiêm ngặt, ngăn chặn mọi hành vi gian lận.

Điều thứ ba này mới là căn bản. Một vị thủ trưởng không có năng lực, dù cho được trao cho chế độ hoàn thiện đến đâu, cũng sẽ bị người ta đùa giỡn trong lòng bàn tay. Hơn nữa, nếu không tạo ra đư���c một môi trường cạnh tranh công bằng, thì làm sao có thể hy vọng những kẻ lão làng kia sẽ tuân thủ quy tắc mà chơi cùng ngươi chứ?

Bởi vậy, bộ chế độ này sở dĩ có thể thực thi ở hộ phòng, là bởi vì Vương Hiền đích thân chủ sự. Những thủ đoạn tham ô, những mánh khóe sai trái đã có từ mấy trăm năm trước, trong mắt hắn quả thực chỉ là trò trẻ con. Có một người am tường sổ sách như hắn trấn giữ, ai có thể giở trò được nữa?

Nói toạc ra, bộ biện pháp này của hắn không có tính phổ biến, chỉ là binh khí được một cao thủ chế tạo riêng cho mình mà thôi. Nếu người khác đến chấp hành bộ chế độ này, e rằng sẽ chỉ chồng chất sai sót. Mà Vương Hiền, dù không cần đến bộ chế độ này, cũng vẫn có thể quản lý hộ phòng một cách ngăn nắp, rõ ràng, đơn giản là sẽ tốn nhiều công sức hơn mà thôi.

Nhưng một khi cao thủ có được binh khí tiện tay, tự nhiên như hổ thêm cánh, mọi việc lập tức trở nên thông suốt. Dưới sự đốc thúc nghiêm ngặt của Vương đại quan nhân, người biết dùng ân uy, hộ phòng đã quét sạch bầu không kh�� hỗn loạn, làm việc kém hiệu quả kéo dài nhiều năm. Hàng loạt nhân viên của họ trở nên cần cù, chăm chỉ, nỗ lực làm việc, hiệu suất được nâng cao đáng kể, từng bước hoàn thành việc thu lương thực theo nhiệm vụ đã định.

Điều này là bởi vì hộ phòng vốn đã có rất nhiều nhân viên, chỉ là trước đây hỗn loạn, vô kỷ luật, người thì nhiều mà việc thì ít, số lượng nhân sự có đông đến m���y cũng không hiệu quả. Nhưng khi Vương Hiền phân định rõ ràng công việc, để mỗi người biết mình nên làm gì, và ban cho họ động lực cần thiết, hiệu suất công việc tự nhiên tăng cao, việc hoàn thành nhiệm vụ dĩ nhiên là điều chắc chắn.

Hơn nữa, Vương Hiền cũng có một mặt rộng rãi đối với các viên chức. Hắn quy định mỗi ngày sau khi điểm danh, mọi người chỉ cần hoàn thành công việc của ngày hôm đó là có thể tan sở sớm, không cần đợi đến khi nha môn tan họp. Bởi vậy, tuy rằng việc quản lý ngày càng nghiêm ngặt, nhưng các viên chức lại cảm thấy thoải mái hơn. Đây chính là ma lực của việc quản lý.

Đáng tiếc không phải tất cả mọi người đều vui mừng, Vương Hiền vì sợ bị gây khó dễ, hiện giờ mọi chuyện đều trực tiếp báo cáo lên tri huyện. Quyền lực ghi sổ sách lương thực trước đây trong tay Điêu Chủ Bộ, tự nhiên cũng đã chuyển sang tay Ngụy Tri Huyện, tương đương với việc ông ta bị tước bỏ hoàn toàn quyền hành. Hiện tại, ngoài một khoản tiền thường lệ, ông ta không còn vớt vát được bất kỳ lợi lộc nào, đương nhiên hận chết Vương Hiền.

Nhưng Vương Hiền cũng chẳng bận tâm đến ông ta. Một Chủ Bộ đã đắc tội với tri huyện, lại bị tước đoạt quyền lực, còn có gì đáng sợ nữa? Nếu họ Điêu thông minh một chút, hãy ngoan ngoãn ăn mấy năm cơm công, chờ đến lúc cuốn gói cút đi. Nếu ông ta còn không an phận, dám giở trò mờ ám gì, chẳng phải sẽ bị đưa đi làm bạn với bộ hạ cũ Lý Thịnh sao!

Nói về Lý Thịnh, sau khi Ngụy Tri Huyện thắng kiện đối với phú hộ địa phương và đoạt lại tài sản, hắn cũng triệt để không còn chút hy vọng nào. Mất đi quyền thế che chở, bạc triệu gia tài lập tức trở thành căn nguyên của tai họa. Không chỉ có Lại Phòng, Hình Phòng, Khoái Ban ba ngày hai bận tống tiền, ngay cả du côn lưu manh cũng dám đến tận cửa dọa dẫm, có người nói tháng ngày hắn trải qua còn sống không bằng chết!

Thoáng cái đã đến cuối tháng.

Lúc này, miền Bắc Trung Hoa hẳn đã ngàn dặm băng phong, vạn dặm tuyết bay. Nhưng ở Giang Nam lại không cảm nhận được cái rét đậm se sắt. Mặc dù mấy ngày nay vẫn mưa sa gió giật, không khí lại có chút oi bức, giống như tiết trời cuối xuân vậy.

Chiều hôm đó, Vương Quý đến nha môn gọi Vương Hiền tối về nhà. Hóa ra Lão Gia (cha) cuối cùng cũng đã trở về, vợ hắn cũng đã chuyển về nhà, cả gia đình muốn cùng nhau ăn bữa cơm đoàn viên.

Vương Hiền tự nhiên không nói hai lời, bảo mọi người lui ra ngoài, cười nói với Vương Quý: "Thế nào, ta đâu có lừa huynh chứ?"

"Khà khà..." Vương Quý ngượng nghịu gật đầu.

"Đúng rồi, còn có chuyện." Vương Hiền từ trong ngăn kéo lấy ra một phần văn khế, nói: "Giấy phường nhà họ Trương huynh có biết không?"

"Đương nhiên biết, trước đây nhà họ từng là xưởng cung ứng giấy cho chúng ta." Vương Quý gật đầu nói: "Chẳng qua hồi trước, nghe nói ông chủ Trương Thiên nhà họ bị quan phủ bắt, nói là vụng trộm gia nhập Minh giáo."

"Phải, Trương Thiên quả thật đã vào Minh giáo. Phán quyết đã có rồi, xử hắn chém đầu chờ xét." Vương Hiền gật đầu nói.

"Thật là đáng thương." Vương Quý than thở, "Người đó không tồi."

"Chẳng qua triều đình gần đây thiếu tiền, ban bố cái 'Điều lệ chuộc tội bằng tiền'." Vương Hiền nói: "Cho phép tội chết thông thường có thể dùng tiền mua mạng, Trương Thiên vì lo tiền nên định bán đi nhà xưởng."

"Ạch..." Vương Quý hai mắt sáng bừng, đây chính là điều hắn tha thiết ước mơ. Đáng tiếc giấy phường nhà họ Trương có đầy đủ dụng cụ làm giấy, công nhân lành nghề, cùng với vài bí phương độc đáo. Một nhà xưởng như vậy phải trị giá ngàn lạng bạc, cả đời hắn cũng không mua nổi.

"Không kịp thương lượng, ta đã tự mình quyết định mua lại giúp đại ca rồi." Ai ngờ Vương Hiền lại thờ ơ nói: "Chốc lát nữa để Suất Huy dẫn huynh đi làm thủ tục sang tên."

"Cái gì?" Vương Quý khó có thể tin nói: "Đệ mua lại rồi sao?"

"Phải." Vương Hiền gật đầu nói: "Tối hôm qua lúc ăn cơm, ta nghe người của Hình Phòng nói hắn muốn bán nhà xưởng, liền tiện miệng hỏi một câu giá bao nhiêu."

"Bao nhiêu tiền?"

"Năm trăm lạng, muốn tiền mặt chứ không muốn tiền giấy." Vương Hiền nói: "Ta nhớ trong sổ sách hộ phòng từng ghi chép, một nhà xưởng quy mô tương tự, nếu mua lại cả bộ phải m���t ngàn lạng, năm trăm lạng xem như rất hời rồi."

"Đâu chỉ là hời, quả thực giống như được của trời cho vậy!" Vương Quý kích động nói: "Những thứ khác còn có thể nói, mấu chốt là phương pháp phối chế. Trong huyện này tuy rằng có rất nhiều nhà xưởng, đều tự xưng có thể làm ra 'Giấy nguyên thư', nhưng chỉ có Ngũ gia là chính tông, giấy phường nhà họ Trương chính là một trong số đó. Chỉ riêng bí phương này thôi đã không chỉ đáng năm trăm lạng rồi." Nói xong lại hơi thừa thãi mà hỏi: "Năm trăm lạng này có bao gồm cả bí phương không?"

"Huynh nói xem..." Vương Hiền lườm hắn một cái, "Ta là người làm việc không rõ ràng như vậy sao? Tính toán một chút, ta thấy cơ hội không thể bỏ lỡ, ngay trên bàn cơm đã quyết định chuyện này. Lại sợ bị người khác nhanh tay hơn, dứt khoát rút hết tất cả văn khế ra trước." Nói rồi cười ha hả: "Lo lắng cũng không thừa thãi chút nào, hôm nay đã có mấy người nghe ngóng tin tức đến hộ phòng hỏi thăm. Nghe nói bị ta chiếm được rồi, có người còn ra tám trăm lạng để mua đây."

"Tám trăm lạng cũng không thể bán cho hắn!" Vương Quý bật thốt lên, nói xong mới như nhớ ra điều gì mà hỏi: "Đệ lấy đâu ra nhiều tiền như vậy?" Rồi nghiêm mặt giáo huấn đệ đệ: "Mọi người đều nói đệ trở thành tài thần ở Phù Dương nhà ta, nhưng cũng không thể quá đáng như thế. Mới có mấy ngày mà đã tham những năm trăm lạng rồi sao? Cứ thế mãi, còn làm sao có thể tiến bộ được?"

"Đại ca, huynh xem đệ là loại người nào chứ." Vương Hiền cười khổ nói: "Tiền không nên cầm, đệ một văn cũng không lấy." Thấy nếu không nói rõ ràng, Vương Quý sẽ không chịu buông tha mình, hắn đành bất đắc dĩ kể đơn giản chuyện dọa dẫm Lý Thịnh: "Lúc đó đệ thu được hai thỏi vàng, trị giá hai trăm lạng bạc ròng. Thêm vào việc thu thuế tháng này đã xong, cộng với đủ mọi khoản hoa hồng lớn nhỏ khác, đệ được tám mươi lạng. Số còn lại gần một nửa là đệ mượn của bọn họ, quay đầu lại trả dần là được."

Bây giờ với thân phận Hộ Phòng Lão Đại của hắn, chỉ cần mở miệng, tất cả các trưởng phòng khác đều tranh nhau cho hắn vay... Nhưng quá nhiệt tình cũng không được, mượn của ai không mượn của ai cũng đều phiền phức, Vương Hiền đành bất đắc dĩ mỗi người mượn mấy chục lạng.

"Ạch..." Vương Quý nghe xong trợn mắt há hốc mồm, trách nào người ta nói 'Viên lại hộ phòng làm ba năm, cho chức tể tướng cũng không đổi', đúng là quá giàu có.

"Chủ yếu là vì đúng vào dịp thu thuế và nạp thuế, những tháng khác cũng không nhiều như vậy đâu." Vương Hiền ho khan hai tiếng nói: "Mau đi đi, Vương lão bản."

"À." Vương Quý lúc này mới hoàn hồn, vội vàng lắc đầu nói: "Đây là tiền đệ bỏ ra mua, ta đi làm thủ tục sang tên thì tính là chuyện gì chứ?"

"Chẳng lẽ đệ không phải huynh đệ ruột thịt của huynh sao? Huynh đệ ta có gì khác biệt chứ?" Vương Hiền lắc đầu nói: "Trước kia huynh chẳng phải vì cứu đệ mà táng gia bại sản sao?"

"Nhị Lang." Vương Quý cảm động đến không nói nên lời: "Đại ca thật sự rất vui, đại ca đã không phí công thương yêu đệ. Nhưng vẫn là đệ hãy làm ông chủ đi. Thuê ta làm một người quản sự lớn, huynh đã đủ hài lòng rồi."

"Ồn ào quá." Vương Hiền thiếu kiên nhẫn khoát tay nói: "Ta lại không có hứng thú làm ăn, nếu không phải huynh vẫn luôn muốn mở một giấy phường, ta mua nó làm gì chứ?" Nói đoạn, hắn hắng giọng một tiếng, gọi Suất Huy vào, dặn dò: "Theo đại ca ta đi làm thủ tục sang tên đi, đừng có nghe hắn lề mề nói nhiều."

"Nhị Lang..." Vương Quý há hốc miệng, dáng vẻ vừa muốn cười vừa muốn khóc.

"Đại gia à, ngài đừng cãi nữa," Suất Huy cười nói: "Tính khí đại nhân nhà ta nói một là một, ngài còn không biết sao?" Nói đoạn kéo Vương Quý ra khỏi nha môn.

"Ai..." Vương Quý nhìn lại đệ đệ một cách thâm tình. Hắn vạn lần không ngờ, giấc mơ cả đời của mình lại được đệ đệ thực hiện.

Chờ Vương Quý rời đi, Vương Hiền lại nở một nụ cười khổ. Nợ nần trong nhà còn chưa thanh toán xong, lần này lại gánh thêm hai trăm hai mươi lạng nợ nữa. Phỏng chừng giấy phường của Vương Quý khai trương, còn cần một khoản tiền lớn để khởi động. Tiền, tiền, tiền, biết tìm đâu ra đây? Giá như mỗi tháng đều là mùa thu hoạch và thu lương thực thì tốt biết mấy.

Đang lúc Vương Hiền lo lắng, Ngô Vi vén rèm bước vào, cười nói: "Đại nhân, có người đến đưa tiền rồi ạ."

"Đưa tiền gì cơ?" Vương Hiền sững sờ.

"Chu Lương Thương ạ," Ngô Vi nói, rồi dâng một tấm thiệp mời mạ vàng: "Hắn đến mời đại nhân."

"Vô sự hiến ân cần." Vương Hiền liếc mắt một vòng, nơi mời khách vậy mà lại ở Tiểu Tần Hoài, không khỏi nuốt nước miếng nói: "Tối nay ta phải về nhà ăn cơm."

"Vậy thì để ta trả lời hắn." Vương Hiền bây giờ là Hộ Phòng Lão Đại, tự nhiên không phải ai cũng có thể tùy tiện gặp mặt.

"Đừng vội," Vương Hiền hỏi: "Sao ngươi lại nói hắn đến đưa tiền?"

"Hắn hẳn là đến cầu xin đại nhân, bán số lương thực cũ trong Kho Thường Bình cho hắn." Ngô Vi nói: "Hàng năm khi lương thực mới thu hoạch về, Kho Thường Bình đều sẽ giảm giá xử lý một lô lương thực cũ đã bị mục nát, để nhập một lô lương thực mới vào kho. Hắn hàng năm đều sẽ đến một lần."

"Hóa ra là thu mua lương thực cũ bị mốc à..." Vương Hiền kỳ quái nói: "Thật ra phải là chúng ta cầu hắn mới phải, hắn đến cầu xin ta làm gì?"

Nội dung dịch thuật này được cấp phép độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free