Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 909 : Làm hết sức mình

"Không được!" Chu Cao Toại lạnh lùng nhìn Vương Hiền, hờ hững nói: "Đây là ý chỉ của Bệ hạ."

Vương Hiền ngay lập tức không biết nói gì. Chu Cao Toại nhếch mép khinh thường, lắc đầu, rồi chắp tay với Lý Phàn, ngạo nghễ rời đi.

Triệu Vương vừa rời đi, Lý Phàn càng thêm bối rối, rón rén nói với Vương Hiền: "Bá gia, cánh tay sao địch nổi bắp đùi, chúng ta chớ sinh thêm phiền phức..."

"Cút đi đồ khốn!" Vương Hiền đột nhiên bùng nổ, ra sức đẩy Lý Phàn văng ra xa. Lý Phàn đột ngột không kịp phòng bị, ngã phịch xuống đất, thật vô cùng chật vật.

"Lý Phàn, ta nói cho ngươi biết," Vương Hiền chỉ vào Lý Phàn, tức giận nói: "Chúng ta chết không còn xa nữa!" Nói xong, liền giận đùng đùng bỏ đi.

Chờ Vương Hiền đi rồi, quan lại nha môn Thuận Thiên phủ mới vội vàng chạy tới, cuống quýt nâng vị phủ doãn đại nhân đứng dậy, bất bình tức giận nói: "Họ Vương thật quá quắt, dám đối xử với đại nhân như vậy!"

"Tất cả câm miệng!" Lý Phàn nhưng không hề cảm kích, quát mắng đám thuộc hạ một trận, rồi hạ lệnh: "Tất cả tập trung tinh thần, phải theo dõi chặt chẽ những người mang lồng đèn đó, nếu xảy ra chuyện, không ai thoát khỏi trách nhiệm!"

Vương Hiền giận dữ bỏ đi, đi dạo trên đường một lúc, nhìn thấy xe ngựa đèn lồng rực rỡ khắp nơi, tâm trạng u ám lại càng thêm tồi tệ, khẽ quát một tiếng: "Đi Thái tôn ph��!"

Đến Thái tôn phủ, Chu Chiêm Cơ vừa vặn bước vào cổng, nhìn thấy Vương Hiền mặt mũi tối sầm lại, vội vàng mời hắn vào trong. Sau khi ngồi xuống ghế, lại bảo người dâng trà, Vương Hiền nhưng không còn tâm trạng dùng trà, lập tức hỏi thẳng: "Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"

"Đang định sai người đi báo cho huynh," Chu Chiêm Cơ giọng trầm thấp nói: "Ngày hôm nay tam thúc của ta đột nhiên nhắc đến với Hoàng gia gia, rằng huynh không cho những người mang lồng đèn vào kinh, lại còn nói những lời hồ đồ, Hoàng gia gia của ta nghe xong giận tím mặt, liền truyền chỉ lệnh cho phép những người đó vào kinh."

"Bệ hạ thế này thì..." Vương Hiền nghe xong, nín lặng một lúc rồi thở dài nói: "Ai, trời làm điều ác còn có thể tha thứ, tự mình làm điều ác thì không thể sống được!"

"Huynh đệ, xin bớt giận." Chu Chiêm Cơ an ủi: "Huynh đã tận lực rồi, dù có xảy ra chuyện gì đi nữa, cũng không liên quan đến huynh."

"Huynh nói gì vậy?!" Vương Hiền đột nhiên biến sắc mặt nói: "Chẳng lẽ ta lại vì bản thân mình sao?!"

"Ta không có ý đó..." Chu Chiêm Cơ ngượng ngùng nói: "Sao huynh lại nóng tính đến vậy..."

"Huynh hãy thử đi khuyên nhủ Hoàng thượng lần nữa xem," Vương Hiền lấy ra một phần tấu chương đã viết xong rồi nói: "Hoàng thượng anh minh, xem xong cái này nhất định sẽ không thờ ơ!"

"Chuyện này..." Chu Chiêm Cơ có chút bất đắc dĩ nhận lấy tấu chương, đọc thấy phần đầu ghi rõ ràng kết quả điều tra chi tiết của Cẩm Y Vệ, cùng với phân tích thống kê về việc những người mang lồng đèn đó cất giữ hỏa dược, pháo hoa và các vật phẩm nguy hiểm khác, vô cùng đáng sợ —— Vương Hiền quả quyết cho rằng, nếu không có biện pháp ngăn chặn, cứ để mặc cho họ dựng lồng đèn lớn trên núi, rồi phóng hỏa khí từ đỉnh núi xuống, sẽ dẫn đến cảnh bách tính kinh thành hoảng loạn giẫm đạp lẫn nhau, khiến hàng ngàn, hàng vạn người chết! Đến lúc đó, tà giáo Bạch Liên sẽ nhân cơ hội gây loạn, thậm chí cả kinh thành có nguy cơ bị hủy diệt trong biển lửa.

"Chuyện này cũng quá nghiêm trọng rồi..." Chu Chiêm Cơ nhìn Vương Hiền, hiển nhiên cảm thấy hắn đang làm quá mọi chuyện.

"Nói cho cùng, đây là thiên hạ của Chu gia các người, kinh thành Bắc Kinh là tâm huyết hai mươi năm của Hoàng thượng," Vương Hiền kìm nén lửa giận trong lòng, hết lòng khuyên nhủ: "Ai cũng có thể coi thường, chỉ có tổ tôn các người là không thể coi thường!" Nói xong, cuối cùng hắn không kìm được cơn giận, đột nhiên đứng phắt dậy nói: "Lời đã nói đến nước này, không còn gì để nói nữa, xin Thái tôn chỉ giáo!"

"Được." Chu Chiêm Cơ cuối cùng cũng bị thuyết phục, gật đầu, nhẹ giọng nói: "Trọng Đức, huynh đệ, đa tạ huynh."

"Không có gì." Vương Hiền không quay đầu lại nói: "Ta không phải vì các người, ta là sợ bách tính kinh thành gặp tai ương!" Nói xong, hắn không ngoảnh đầu lại mà bước đi.

Chu Chiêm Cơ nhìn bóng lưng Vương Hiền khuất dần, không khỏi thầm cảm khái, hai người quen biết nhau đã nhiều năm như v���y, mình đã thay đổi hoàn toàn, còn hắn thì vẫn chưa từng thay đổi...

Chu Chiêm Cơ ngồi đó một lúc lâu, đang cân nhắc làm sao để báo chuyện này cho Hoàng gia gia mà lại không khiến ngài nổi trận lôi đình, thì anh em Kiển Anh, Kiển Phương dắt tay nhau đi tới. Hai người mặt mày hớn hở, vừa gặp mặt đã vội vã chúc mừng Thái tôn điện hạ, không hề để ý đến vẻ mặt rầu rĩ của Chu Chiêm Cơ.

"Điện hạ, đại hỉ!" "Phải đó, Điện hạ! Đại hỉ!"

"Có việc vui gì mà chó má thế?" Chu Chiêm Cơ cau mày nói.

"Ngài quên rồi sao? Tường Thụy đó!" Kiển Anh cười híp mắt nói.

"Tường Thụy gì?" Chu Chiêm Cơ ngẩn người một lát, chuyện mà hai người nhắc đến năm ngoái, không khỏi nhíu mày nói: "Bây giờ còn dùng được sao?"

"Đương nhiên là cần rồi!" Kiển Phương cười nói: "Triều đình vừa dời đô, sau đó là đến Tết Nguyên Đán, được nghỉ. Bách quan dù có đầy bụng oán giận, cũng không có cơ hội bày tỏ."

Chu Chiêm Cơ khẽ gật đầu, hắn đương nhiên biết Hoàng thượng sở dĩ chọn ngày hai mươi tám tháng Chạp để cử hành đại điển dời đô, đơn giản là vì ngày hôm sau các nha môn sẽ đóng cửa, bách quan được nghỉ, mãi cho đến ngày mười tám tháng Giêng mới hoạt động trở lại. Hoàng đế thật ra là muốn có khoảng thời gian này làm bước đệm, lại dùng trọng thưởng để bịt miệng các thần tử, như vậy, chờ đến khi triều thần trở lại triều, những lời dị nghị sẽ ít đi một chút.

"Nhưng Hoàng thượng chắc chắn lo lắng, bách quan sẽ không cảm kích, sẽ thừa dịp Tết đến, liên kết qua lại, thương lượng cùng nhau chống đối," Kiển Phương cười nói: "Ngài nói Tường Thụy này xuất hiện có phải đúng lúc không?"

"Ừm, chút nào không muộn." Kiển Anh gật đầu cười nói.

"À." Chu Chiêm Cơ chậm rãi gật đầu, quả thật, Tường Thụy xuất hiện năm ngoái nhiều nhất chỉ có thể coi là điềm tốt, kém xa so với lúc này có thể đáp ứng những gì Hoàng thượng đang cần gấp. Suy nghĩ một chút, hắn nhìn hai người hỏi: "Đều là những Tường Thụy gì?"

"Khắp nơi tổng cộng có một con rùa thần mang điềm lành; sáu điềm lành lớn như Khánh Vân, Cảnh Tinh; mười tám điềm lành phụ như thỏ trắng, vượn trắng, hươu trắng, sói trắng; ba mươi hai điềm lành trung bình như Thương Điểu, Nhạn Đỏ; và hơn một trăm điềm lành nhỏ như lúa tốt, cỏ lạ, cây liền cành." Kiển Anh vừa nói vừa lấy ra một phần tấu chương màu đỏ lớn, cười ha hả đưa tới trước mặt Chu Chiêm Cơ.

"Nhiều đến vậy sao?!" Chu Chiêm Cơ giật mình kinh hãi, hắn vốn tưởng rằng hai huynh đệ này nhiều lắm chỉ làm ra vài thứ tượng trưng như linh chi, gà trắng, không ngờ lại tạo ra nhiều điềm lành như vậy. Lần này, khiến hắn quên sạch những chuyện phiền lòng, cẩn thận xem lại tin vui một lần nữa, rồi ngờ vực nhìn hai huynh đệ: "Không phải ta không tin hai vị, chỉ là không ngờ, hai vị lại có năng lực lớn đến vậy..." Những Tường Thụy này xuất hiện ở bảy, tám tỉnh, mười mấy phủ, nhưng lại gần như cùng một thời điểm, điều này thể hiện quyền thế cùng khả năng điều khiển của họ, ngẫm lại cũng khiến người ta không khỏi rùng mình.

"Ha ha..." Hai huynh đệ liếc nhìn nhau, Kiển Anh nhẹ giọng nói: "Vốn không định giấu Điện hạ, chuyện này, gia phụ cũng ra mặt giúp đỡ."

"Thì ra là thế!" Chu Chiêm Cơ không khỏi chợt bừng tỉnh, thì ra đây là Kiển Thượng thư đưa cho mình một phần hậu lễ, lập tức liền hiểu ra mọi chuyện... Kiển Nghĩa lão cáo già đó, dường như đã thấy gió đổi chiều, muốn bỏ rơi con thuyền Thái tử, để nhảy sang con thuyền của mình đây mà.

Nhưng nghĩ lại một chút, Kiển Nghĩa không tự mình ra mặt, lại để hai đứa con trai đứng ra, dường như vẫn không dám đắc tội Thái tử, rõ ràng là muốn đạp hai thuyền!

'Lão hồ ly này!' Chu Chiêm Cơ khẽ cười một tiếng, nhưng trong lòng thầm mắng một câu...

Đúng như dự liệu, khi Chu Chiêm Cơ mang tin vui về Tường Thụy xuất hiện khắp nơi bẩm báo cho Chu Lệ, Hoàng đế Vĩnh Lạc nhất thời mặt rồng vô cùng vui vẻ, cầm lấy tấu chương xem kỹ một lần, vẻ mặt vui mừng nhìn cháu nội nói: "Đứa cháu ngoan! Gia gia không yêu thương cháu uổng công!"

Chu Lệ là nhân vật nào chứ, sao có thể tin vào cái gọi là Tường Thụy quỷ quái này? Nhưng điều đó có quan hệ gì? Hiện tại hắn chính là cần cái này, cần chứng cứ để chứng minh tính chính xác của việc dời đô!

"Nhất định phải làm lớn chuyện Tường Thụy này lên," Chu Lệ tràn đầy phấn khởi chỉ thị: "Phải tạo ra bầu không khí vui mừng khắp nơi! Phải khiến những kẻ có ý đồ khác, thấy khó mà lui bước!"

Thấy Chu Lệ cao hứng như thế, Chu Chiêm Cơ không chút nghi ngờ, cả người nhẹ bẫng đi mấy lạng, phần tấu chương khác đang nằm trong ngực hắn, cứ thế không cách nào lấy ra được nữa.

Mãi đến khi Hoàng đế nói đến khô cả họng, Chu Chiêm Cơ vẫn không mở miệng nhắc đến chuyện của Vương Hiền. Vẫn là Chu Lệ nhìn ra thần sắc khác thường của hắn, liền hỏi: "Còn có chuyện gì khác sao?"

"Chuyện này..." Chu Chiêm Cơ lời đến bên miệng lại không thể nói ra, cuối cùng đành lắc đầu nói: "Không có."

"Đi đi, cùng nội các bàn bạc kỹ lưỡng xem nên xử lý thế nào?" Chu Lệ tâm trạng đang tốt, cũng không truy hỏi đến cùng: "Trẫm thấy kết hợp với Tết Nguyên Tiêu là rất tốt!"

"Hoàng gia gia anh minh!" Chu Chiêm Cơ vội vàng phụ họa: "Tôn nhi cũng thấy không thể nào tốt hơn được nữa."

"Nhất định phải làm cho long trọng và náo nhiệt, đừng sợ tốn tiền!" Chu Lệ tràn đầy phấn khởi nói: "Nếu Hạ Nguyên Cát có ngăn cản, Trẫm sẽ nói chuyện với hắn!"

"Vâng." Chu Chiêm Cơ vâng lời rồi bước ra ngoài.

Rời đi Càn Thanh cung, Chu Chiêm Cơ lấy ra tấu chương của Vương Hiền trong lòng, thầm thở dài một tiếng, thầm nghĩ: 'Vương Hiền, huynh đệ, không phải ta không muốn giúp, mà thật sự không cách nào mở miệng lúc này!' Thật ra mà nói, hai bản tấu chương này mâu thuẫn nhau, hắn nếu lấy tấu chương của Vương Hiền ra trước, thì không thể lấy tấu chương của Kiển Anh ra. Mà nếu đã lấy tấu chương của Kiển Anh ra trước, đương nhiên kh��ng thể lấy tấu chương của Vương Hiền được nữa...

Không cần Chu Chiêm Cơ phái người đến truyền lời, Vương Hiền cũng đã biết việc Thái tôn dâng Tường Thụy, lễ hội Nguyên Tiêu không những không bị hủy bỏ, mà còn phải tổ chức long trọng hơn, là một tin tức được công bố rầm rộ!

Cạch! Vương Hiền hất đổ tất cả trà cụ trên bàn xuống đất, vỡ tan tành.

Đám thuộc hạ cũng đều mặt mày tối sầm lại, Nhị Hắc tức giận nói: "Thái tôn đã thay đổi rồi! Trước kia trong lòng vẫn còn nghĩ đến quốc gia bách tính, bây giờ trong lòng chỉ còn nghĩ đến việc làm sao lấy lòng Hoàng thượng mà thôi!"

"Thôi được rồi, bớt lời đi!" Ngô Vi trừng mắt nhìn Nhị Hắc một cái, thì thầm nói: "Còn sợ đại nhân chưa đủ tức giận hay sao!"

Nhị Hắc bĩu môi, cuối cùng cũng không nói gì thêm.

"Đại nhân," Nghiêm Thanh đỡ Vương Hiền đứng dậy, nhẹ giọng nói: "Có đôi khi, làm hết sức mình rồi, còn phải thuận theo ý trời. Nếu trời muốn kinh thành Bắc Kinh xảy ra biến loạn gì, sức người là không thể nghịch thiên cải mệnh được. Chúng ta có thể làm gì thì cứ tận lực làm, để tổn thất giảm xuống mức thấp nhất, như vậy cũng là không hổ thẹn với lương tâm..."

Vương Hiền trầm mặc hồi lâu, đám thuộc hạ đều rõ ràng nhìn thấy, khóe mắt hắn hơi ướt, càng không ai dám cất lời. Cứ thế ở bên Vương Hiền ngây người suốt nửa canh giờ, cuối cùng mới đợi được hắn gật đầu nói: "Phải đó, có vài việc không thể cưỡng cầu, chỉ cần đã tận hết sức mình là được rồi..."

Nói xong, Vương Hiền tinh thần phấn chấn hẳn lên, ánh mắt đảo qua đám thuộc hạ rồi nói: "Từ hôm nay trở đi, từ ta trở xuống, Nha môn Cẩm Y Vệ không để lại một ai, tất cả đều ra đường phố, giám sát chặt chẽ mọi đối tượng khả nghi! Có thể mang cung nỏ, súng kíp, gặp phải tình huống khẩn cấp có thể nổ súng! Tất cả trách nhiệm ta sẽ gánh chịu!"

"Rõ!" Các tướng sĩ đồng loạt đứng nghiêm trang đáp lời.

Chốn bồng lai tiên cảnh này, bản dịch độc quyền chỉ tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free