Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 981: Giở công phu sư tử ngoạm

Thập Tam Hương vừa hay tin có đại đội nhân mã từ hướng Mông Âm kéo đến, liền hoảng sợ thất thần, cứ ngỡ bọn chúng muốn đến chiếm đoạt lãnh địa của mình!

“Đường chủ, xin đừng hoảng sợ!” Một thủ hạ vội vàng lên tiếng an ủi hắn: “Bọn chúng nhiều nhất cũng chỉ hơn một ngàn người, binh lực của chúng ta gấp ba lần, lại đang ở sân nhà, có gì mà phải sợ chứ?!”

“Ai da…” Thập Tam Hương thầm nghĩ, ta chính là đang sợ đấy, thì sao nào? Nhưng hắn cũng không muốn để thuộc hạ khinh thường mình, đành phải cố gắng trấn định nói: “Bản tọa không phải sợ hãi, chỉ là tức giận thôi. Ngươi nói xem, vốn là đồng căn sinh, tương tàn hà tất quá gấp gáp làm gì?”

“Đường chủ! Đừng cảm thán nữa!” Chúng thủ hạ hét lớn: “Hãy đi đánh cướp, đốt phá nhà cửa!”

Thập Tam Hương tuy trong lòng lo sợ, nhưng đối phương rốt cuộc không phải quan quân, hơn nữa nhân số cũng ít, vì thế hắn vẫn có thể dồn hết dũng khí, sai người điểm tập tất cả binh mã… Để tỏ ra binh lực hùng hậu, hắn còn cho người tạm thời bắt giữ mấy trăm tráng đinh, tập hợp đủ ba ngàn binh mã, mênh mông cuồn cuộn ra khỏi thành nghênh địch!

Có vài thủ hạ không khỏi nhìn hắn với ánh mắt khác, nói đường chủ thật có khí phách, không hề rụt rè trốn trong thành, mà dũng cảm ra ngoài nghênh đón! Có kẻ hiểu rõ con người Thập Tam Hương thì cười nói: “Đại ca của chúng ta, chẳng qua là sợ bị vây hãm trong thành, không có đường thoát mà thôi…” Lời nói đó không phải không có căn cứ, bởi vì gia quyến cùng tài sản của Thập Tam Hương đang được một ngàn binh mã bảo vệ, từ một hướng khác rời khỏi thành mà đi.

Tuy nhiên cũng may mắn, Thập Tam Hương vẫn còn ở lại, hắn đội mũ trụ mặc áo giáp, ngồi trên lưng ngựa, căng thẳng đến mức toàn thân đầm đìa mồ hôi.

“Báo!” Một tên thám báo phi ngựa như bay đến, lớn tiếng hô trên lưng ngựa: “Sứ giả của địch truyền lời, nói bọn họ là Gia Cát Hồng cùng Lưu Tuấn phái tới để tặng lễ cho đường chủ!”

“Ồ? Tặng lễ?!” Thập Tam Hương vừa nghe hai chữ này, mắt liền sáng rực.

“Gia Cát Hồng và Lưu Tuấn chẳng phải vốn không hợp nhau sao?” Một thủ hạ của hắn, không phải loại tham tài, liền khó hiểu hỏi: “Hai người đó lại đến cùng lúc? Chắc là có âm mưu gì chứ?”

“A! Chẳng lẽ bọn họ liên thủ đến đánh ta?!” Thập Tam Hương vừa nghĩ đến khả năng này, liền sợ đến toàn thân run rẩy bần bật. Hắn thầm nhủ, may mà mình đã sớm đưa vợ con, gia tài đi trước một bước.

“Ai, đường chủ, cứ để bọn họ đến đây hỏi cho rõ ràng chẳng phải sẽ biết sao?” Người thủ hạ bất đắc dĩ nói.

“Được rồi, cứ để bọn họ đến!”

***

Thập Tam Hương cùng các thủ hạ sốt ruột chờ đợi khoảng thời gian bằng một bữa cơm, rốt cục thấy Vương Hiền cùng những người khác tiến đến. Thập Tam Hương không quen biết Vương Hiền, nhưng đối với A Sửu và Gia Cát Hải thì lại vô cùng quen thuộc. Thấy hai người vốn như nước với lửa nay lại dắt tay nhau đến, hắn liền cảm thấy rất kỳ quái. Điều kỳ quái hơn nữa chính là, hai người này lại lấy Vương Hiền, kẻ chẳng biết từ đâu chui ra, làm người dẫn đầu!

“Vương đường chủ ở trên, xin nhận sự cúi đầu của kẻ hèn!” Vương Hiền lại không chút sợ người lạ, hướng về Thập Tam Hương, vị đường chủ thân hình cao lớn, mà ôm quyền hành lễ.

“Dễ bàn dễ bàn,” đưa tay không đánh người mặt tươi cười, Thập Tam Hương ôm quyền đáp lễ: “Vị bằng hữu này thật lạ mặt, không biết từ đâu đến?”

“Lão Vương, đây là quân sư của đường chủ chúng ta, Hắc tiên sinh!” A Sửu lớn tiếng giới thiệu.

“Thập Tam Hương, vị này cũng là tổng quân sư tương lai của Ngũ Huyện Liên Minh chúng ta!” Gia Cát Hải cũng không cam chịu yếu thế, lớn tiếng xen vào.

Dù là 'Lão Vương' hay 'Thập Tam Hương', những cách gọi ấy đều lộ ra sự thiếu tôn trọng của A Sửu và Gia Cát Hải. Thập Tam Hương hơi không vui, nhưng không để ý tới hai kẻ thô lỗ đó, chỉ hỏi Vương Hiền: “Ai da, thất kính thất kính, không biết Hắc tiên sinh vì sao mà đến?”

Vương Hiền cười nhạt, ra hiệu cho Phùng Lão Lục bên cạnh, mang lễ đan dâng lên.

Thập Tam Hương ngờ vực tiếp nhận lễ đan, vừa nhìn, lập tức hoa mắt, hít vào một hơi lạnh nói: “Thật là hào phóng!” Thái độ đối với Vương Hiền không tự chủ được liền tốt hơn rất nhiều: “Mau mau xin mời vào, chúng ta vào thành nói chuyện!”

“Xin mời!” Vương Hiền gật đầu, theo Thập Tam Hương tiến vào châu thành.

Thập Tam Hương bày ra một chút mưu kế, chỉ cho Vương Hiền cùng một nhóm người đi theo vào thành, nhưng lại giữ lại một ngàn binh mã do Vương Hiền dẫn đến ở bên ngoài thành. Thấy Vương Hiền không chút phật ý, Thập Tam Hương lúc này mới tin tưởng đối phương chuyến này không có ác ý, liền sai người bày tiệc, khoản đãi sứ giả.

Rượu qua ba tuần, món ăn đã đủ năm vị. Lúc này Thập Tam Hương mới hỏi Vương Hiền: “Thường nói vô công bất thụ lộc, hai vị đường chủ vì sao lại tặng ta hậu lễ như vậy? Còn nữa, cái Ngũ Huyện Liên Minh đó rốt cuộc là cái gì?”

Vương Hiền liền đem cái gọi là 'Ngũ Huyện Liên Minh' đó, kể rành mạch từ đầu đến cuối cho Thập Tam Hương biết. Thập Tam Hương nghe xong, vuốt cằm nói: “Ai da, Hắc tiên sinh, không phải ta nói ngươi, chuyện lớn như vậy, đáng lẽ phải để mọi người cùng ngồi xuống bàn bạc, sao có thể cứ thế định đoạt?”

“Chuyện gấp phải tòng quyền a, tướng quân,” Vương Hiền thở dài nói: “Năm vạn quan quân đã mênh mông cuồn cuộn kéo đến, không còn thời gian để từng nhà triệu tập nữa.”

“Đúng vậy,” Gia Cát Hải cũng lập tức nói phụ họa: “Chờ các ngươi cãi vã xong, năm huyện nam Thanh Châu chúng ta đã toàn bộ rơi vào tay quan quân rồi!”

“Cái này…” Thập Tam Hương nhìn thuộc hạ của mình, vẻ mặt nhăn nhó. Tâm tư của hắn rất dễ thấu hiểu, dù sao quan quân trước tiên phải chiếm Mông Âm, Lâm Cù, Nghi Thủy, rồi mới có thể đánh tới Cử Châu. Nếu không phải kẻ chịu ảnh hưởng trực tiếp, sẽ chẳng thể cảm nhận được nỗi lo cháy đến lông mày! Huống hồ trước kia mình làm đại ca vốn ẩn mình không xuất hiện nhiều, nay lại phải gia nhập cái Ngũ Huyện Liên Minh gì đó, làm trợ thủ cho người khác, thật sự không có chút ý nghĩa nào…

A Sửu cùng Gia Cát Hải liền nổi giận, vừa định nói gì đó, đã thấy Vương Hiền vẫy tay ra hiệu cho bọn họ bình tĩnh, đừng nóng nảy.

“Tướng quân cơ trí hơn người, ắt hẳn rõ ràng đạo lý môi hở răng lạnh,” Vương Hiền bưng một chén rượu lên, cười nói với Thập Tam Hương: “Ngài nghĩ xem, một khi Mông Âm, Lâm Cù rơi vào tay quan quân, Cử Châu còn có thể giữ vững được chăng?”

“Ha ha…” Thập Tam Hương tiếp nhận chén rượu của Vương Hiền, nhưng lại không chịu uống. Việc không gánh vác trách nhiệm là điều chắc chắn, nhưng cho dù muốn bán mình, cũng phải bán được cái giá cao mới đáng.

“Họ Vương kia! Đừng có được thể diện mà không biết giữ! Tiên sinh nhà ta đã bưng rượu cho ngươi, ngươi dám không uống sao?!” A Sửu vỗ bàn một cái, liền muốn hành động.

“Chính phải! Hắc tiên sinh là đại diện cho minh chủ chúng ta mà đến, ngươi không nể mặt hắn chính là không cho đại ca ta mặt mũi!” Gia Cát Hải cũng không chịu thua.

“Cái này…” Thập Tam Hương trên mặt nhất thời không nhịn được nữa, nhưng để hắn cùng lúc đắc tội cả hai nhà, hắn vẫn thực sự không có gan đó.

“Ai…” Vương Hiền thu hết phản ứng của Thập Tam Hương vào mắt, trong lòng đã có dự liệu, liền cười hòa giải giúp Thập Tam Hương: “Hai vị tướng quân bình tĩnh đừng nóng nảy, uống hay không chén rượu này, ý nghĩa trọng đại. Vương tướng quân lão luyện thành thục, sao lại tùy tiện vì thế được?”

“Tiên sinh nói chính là đạo lý này!” Thập Tam Hương cảm kích nhìn Vương Hiền, gật đầu lia lịa nói: “Không phải bản tọa không nể mặt tiên sinh, thực sự là chuyện hệ trọng, không thể không cân nhắc kỹ lưỡng a!”

“Chúng ta trước tiên cứ chuyên tâm uống rượu, chuyện gì hãy nói sau,” Vương Hiền chủ động gác lại câu chuyện.

Thập Tam Hương tự nhiên không có ý kiến, liền chủ động kính rượu ba người Vương Hiền. Vì Vương Hiền, A Sửu cùng Gia Cát Hải cũng không tiện nói thêm gì. Những người trên bàn mỗi người một ý, một bữa rượu uống đến nhạt nhẽo vô vị, rất nhanh liền tàn cuộc.

***

Tiệc rượu tàn, Thập Tam Hương liền mời Vương Hiền đến thư phòng nói chuyện riêng.

“Hắc tiên sinh, vừa rồi không phải ta không nể mặt người! Đạo lý môi hở răng lạnh ta cũng hiểu,” Thập Tam Hương rót chén trà cho Vương Hiền, xem như là nhận lỗi, sau đó thở dài nói: “Nhưng ngươi cũng thấy đó, thái độ của A Sửu và Gia Cát Hải kia thật quá ác liệt! Đến lúc ta thật sự gia nhập vào, còn không biết sẽ ra sao nữa!”

“Ai, tướng quân lo xa rồi,” Vương Hiền cười khoát tay nói: “Đừng chấp nhặt với hai kẻ lỗ mãng đó làm gì!” Ngừng một lát, hắn nói tiếp: “Nói không có lập trường, tình hình hiện tại là, hai vị đường chủ đang rất cần ngài gia nhập để hình thành liên minh, cùng nhau chống lại quan quân! Hiện tại ngài gia nhập, đối với hai vị đó mà nói, chính là đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi!” Vương Hiền hạ giọng nói thêm: “Ngài đưa ra điều kiện gì, bọn họ đều sẽ đáp ứng!”

“A…” Thập Tam Hương khá là động lòng, vuốt cằm, ánh mắt không ngừng lấp lóe.

“Chúng ta th��� nghĩ ngược lại xem, hai vị kia đã chuẩn bị hậu lễ, đích thân đến đây thỉnh cầu, nếu ngài không đáp ứng thì sẽ ra sao?” Vương Hiền lại hỏi.

“Thì sẽ ra sao ư? Sẽ đắc tội bọn họ chứ gì,” Thập Tam Hương cười khổ nói.

“Chính vì thế! Hiện tại gia nhập có thể nhân cơ hội đưa ra các loại điều kiện, giành lấy lợi ích lớn nhất!” Vương Hiền hai tay mở rộng nói: “Mượn cớ kéo dài có thể sẽ đắc tội cả hai nhà! Tướng quân cơ trí, nên chọn con đường nào, chắc không cần kẻ hậu bối này phải nói nhiều lời chứ?”

“A!” Thập Tam Hương gật đầu nói: “Tiên sinh nói có lý! Xem ra bản tọa vẫn nên ngoan ngoãn gia nhập thì hơn!”

“Tướng quân anh minh!” Vương Hiền giơ ngón tay cái lên tán thưởng.

“Bất quá,” Thập Tam Hương liền chuyển đề tài, híp mắt quan sát Vương Hiền nói: “Không biết tiên sinh có thể thay mặt hai vị kia, đưa ra điều kiện ra sao?”

“Chỉ cần có thể đáp ứng, tại hạ sẽ dốc hết sức đáp ứng!” Vương Hiền cười nhìn Thập Tam Hương nói.

“Được!” Thập Tam Hương đã sớm có tính toán trong lòng, thấy thời cơ chín muồi, liền trầm giọng nói: “Ta muốn làm minh chủ! Nếu được, ta sẽ gia nhập! Nếu không được, thì cứ coi như ta không cầu!”

“Cái này…” Vương Hiền nhất thời ‘mắt hoa’, nhưng trong lòng lại âm thầm khinh thường. Bọn kẻ chân đất này, chuyện còn chưa thành mà mỗi người đã muốn làm đại ca, chỉ riêng điểm này thôi, cuộc khởi nghĩa của Bạch Liên giáo ở Sơn Đông cũng vạn vạn lần không thể thành công được!

“Sao vậy,” Thập Tam Hương vẻ mặt không vui nói: “Tiên sinh cảm thấy bản tọa không xứng làm vị minh chủ này sao?”

“Không đúng không đúng, tướng quân tự nhiên là xứng đáng!” Vương Hiền cười khổ nói: “Chỉ là vị trí minh chủ này, đã thuộc về Gia Cát Hồng rồi…”

“Hắn Gia Cát Hồng có việc cầu người, dựa vào đâu mà lại tự phong minh chủ?” Thập Tam Hương nghiêm mặt nói: “Không thể vừa muốn thể diện lại vừa muốn cả lợi lộc, chiếm hết chuyện tốt cho mình chứ?”

“Tướng quân nói rất đúng,” Vương Hiền gật đầu, vẻ mặt như đang rơi vào khổ não.

“Nếu tiên sinh không làm chủ được, thì mau cho người trở về xin chỉ thị,” Thập Tam Hương ung dung nói: “Ngược lại bản tọa có thừa thời gian, đợi được!” Trong lòng hắn âm thầm cười lạnh: ‘Chỉ sợ các ngươi không đợi nổi thôi!’

“Ai, xin cho kẻ hậu bối này cân nhắc, sáng sớm ngày mai sẽ trả lời chắc chắn tướng quân,” Vương Hiền dường như không có chủ ý, vẻ mặt khổ não đứng lên.

“Dễ bàn dễ bàn. Người đâu, đưa tiên sinh đi nghỉ ngơi,” Thập Tam Hương cười gật đầu, sai người đưa Vương Hiền đi.

Vương Hiền vừa rời đi, Thập Tam Hương liền đi vào bên trong, thấy lão bà hắn đang ôm lễ đan, kiểm kê lễ vật. Thấy Thập Tam Hương bước vào, người đàn bà kia vẻ mặt hưng phấn nói: “Đường chủ, lần này chúng ta làm lớn rồi, cho dù bây giờ có thu tay không làm nữa, cũng đủ tiêu xài hai đời rồi!”

“Bà đàn bà ngươi kiến thức thật nông cạn!” Thập Tam Hương cầm lấy lễ đan, vừa xem vừa quát lớn: “Hiện tại là thời kỳ sự nghiệp của ta đang lên, cần phải nắm chắc cơ hội, đừng có lúc nào cũng kéo chân ta!”

Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free