(Đã dịch) Đại Sư Bổ Tập Ban - Chương 39: Đã từng bị che giấu góc (cầu sưu tầm)
Đây là bản hợp đồng đào tạo trẻ mà chúng tôi đã chuẩn bị cho Ngụy Lai. Sau khi ký kết hợp đồng này, học viện của chúng tôi sẽ dốc toàn lực bồi dưỡng Ngụy Lai, đồng thời tạo điều kiện thuận lợi nhất để cậu bé phát triển và thi đấu. Con đường thăng tiến nội bộ cũng sẽ rộng mở hoàn toàn cho cậu bé!
Người phụ trách ký kết hợp đồng của học viện bóng đá nghiêm túc nói: "Chúng tôi hy vọng ngài có thể tin tưởng chúng tôi, chúng tôi thực sự rất mong muốn bồi dưỡng Ngụy Lai trở thành một cầu thủ xuất sắc, mong muốn này vô cùng mãnh liệt!"
Dứt lời, ông ta lại lấy ra một tập tài liệu.
"Đây là danh sách chiêu mộ đến từ đội tuyển U15 quốc gia. Vào tháng 12 năm nay, Ngụy Lai sẽ được đội U15 quốc gia chiêu mộ, tham gia các buổi huấn luyện và thi đấu tập huấn, nhằm chuẩn bị cho Giải Vô địch Bóng đá Thiếu niên Thế giới vào năm sau!"
Hai tin tức chấn động này vừa được đưa ra, đã khiến đầu óc Ngụy Thành Công ong lên.
Ông biết con trai mình rất cố gắng và có thiên phú nhất định.
Nhưng bỗng nhiên có người nói với ông, con trai ông là một thiên tài siêu việt! Con trai ông sắp có được tư cách vào đội tuyển trẻ quốc gia, có thể khoác lên mình chiến bào quốc gia, xông pha trận mạc vì Tổ quốc.
Dồn dập những tin tức này ập đến, khiến Ngụy Thành Công nhất thời không kịp phản ứng.
"Cha? Cha ơi!"
Ngụy Lai gọi liền mấy tiếng, lúc này ông mới bừng tỉnh.
"À!" Ngụy Thành Công chợt cầm bút lên, nhưng rồi lại không ký tên, mà nghiêng đầu liếc nhìn Ngụy Lai, rồi chậm rãi đặt bút xuống.
Người phụ trách ký kết hợp đồng lên tiếng nói: "Ngài có điều gì băn khoăn chăng? Xin cứ thẳng thắn chia sẻ với tôi!"
Ngụy Thành Công mấp máy môi: "Nói ra điều này, có lẽ hơi ngông cuồng, nhưng tôi vẫn muốn hỏi một điều."
Ông ngẩng đầu nhìn thẳng vào đối phương, nghiêm túc hỏi: "Con trai tôi liệu có cơ hội được ra nước ngoài thi đấu không?"
Nghe vậy, cả Ngụy Lai và người phụ trách ký kết hợp đồng đều sửng sốt.
"Ra nước ngoài thi đấu?" Ngụy Lai nhìn về phía Ngụy Thành Công.
Ngụy Thành Công đáp: "Tôi là một người hâm mộ bóng đá, nên tôi cũng hiểu rõ phần nào những vấn đề trong giới này. Thị trường bóng đá nước nhà đang tồn tại rất nhiều tranh chấp liên quan đến hợp đồng đào tạo trẻ của các cầu thủ trẻ, như trường hợp của Vương Đằng và Thẩm Diệu Hoa trước đây, việc ra nước ngoài thi đấu của họ đều bị phá sản vì vấn đề hợp đồng đào tạo trẻ. Vì vậy, tôi muốn có một câu trả lời rõ ràng!"
Người phụ trách ký kết hợp đồng chậm rãi thở ra một hơi, gật đầu nói: "Kể từ sau cuộc chấn chỉnh lớn của bóng đá mười năm trước, những vấn đề này đã được công khai và minh bạch. Tôi có thể nói với ngài rằng, Học viện bóng đá Uy Lợi có điều khoản hợp đồng rõ ràng về việc thi đấu ở nước ngoài, chia làm hai phần chính. Tất cả những nội dung này đều được ghi rõ trong bản hợp đồng này!"
"Phần thứ nhất, nói một cách đơn giản, là nội dung hợp đồng theo mô hình 50+50."
"Nếu một đội bóng khác muốn đưa cầu thủ đào tạo trẻ của chúng ta đi, họ sẽ phải chi trả năm trăm ngàn phí bồi dưỡng. Sau đó, cầu thủ sẽ được đào tạo bởi đội bóng đối phương. Trong thời gian này, cầu thủ của chúng ta sẽ chịu sự quản lý của đội bóng đối phương, và chúng ta không có quyền can thiệp. Nếu cầu thủ đào tạo trẻ của chúng ta đạt được tư cách lên đội một, thì đội bóng đối phương sẽ phải thanh toán thêm năm trăm ngàn để hoàn toàn mua đứt hợp đồng."
"Ngược lại, nếu cầu thủ do chúng ta đào tạo mà đến năm 18 tuổi vẫn không thể có cơ hội ra sân ở đội một của đối phương, hoặc không đạt được một hợp đồng chuyên nghiệp chính thức, thì chúng ta sẽ hoàn trả năm trăm ngàn, sau đó tiếp nhận lại cầu thủ đó để tiếp tục đào tạo, và tạo điều kiện cho cậu bé thăng tiến trong nội bộ câu lạc bộ."
"Đây cũng là để cân nhắc cho tương lai của cầu thủ do chúng ta đào tạo, tránh trường hợp cầu thủ không có đội để thi đấu."
"Thứ hai, chúng ta sẽ ký hợp đồng chuyên nghiệp với cầu thủ đào tạo trẻ dưới danh nghĩa câu lạc bộ trước, đồng thời đưa vào giai đoạn xử lý chuyển nhượng. Khi hai bên đạt được sự nhất trí, việc chuyển nhượng có thể hoàn tất. Đồng thời, câu lạc bộ cũng sẽ nhận được một phần trăm phí chuyển nhượng trong các lần chuyển nhượng thứ hai, thứ ba sau này."
Nói đến đây, người phụ trách ký kết hợp đồng mỉm cười nói: "Tôi nghĩ có lẽ ngài chưa thực sự hiểu rõ về mô hình lợi nhuận của việc đào tạo trẻ, để tôi giới thiệu sơ qua cho ngài."
"Theo quy định của FIFA, trước khi cầu thủ đủ 23 tuổi, mỗi lần chuyển nhượng, cơ sở đào tạo trẻ đều có thể nhận được 5% phí bồi dưỡng! Còn việc chuyển nhượng cầu thủ chuyên nghiệp cũng có thể thông qua đàm phán để thỏa thuận phần trăm chia sẻ phí chuyển nhượng. Tất cả những điều này cũng sẽ được ghi rõ trong hợp đồng."
Người phụ trách ký kết hợp đồng thở ra một hơi: "Cơ chế lợi nhuận thực sự của đào tạo trẻ chính là mô hình lấy những trường hợp thành công để bù đắp chi phí. Nói cách khác, chỉ cần một cầu thủ thành công, một lần chuyển nhượng của cậu ta có thể bù đắp chi phí thua lỗ của hàng chục cầu thủ bình thường khác trong quá trình đào tạo. Mô hình này tương tự như một thỏa thuận đặt cược trong giới đầu tư, dùng lợi nhuận từ người thành công để trợ cấp cho khoản đầu tư vào những người thất bại!"
Ngụy Lai liếc nhìn người phụ trách ký kết hợp đồng, khẽ gật đầu.
Cuộc chấn chỉnh bóng đá quy mô lớn nhiều năm trước vẫn mang lại hiệu quả, đặc biệt là trong lĩnh vực đào tạo trẻ. Những điều khoản ẩn chứa trong các hợp đồng đã được làm rõ.
Trước đây, nhiều vấn đề phát sinh chủ yếu do sự thiếu minh bạch và rõ ràng trong các điều khoản giữa cơ sở đào tạo trẻ và phụ huynh. Điều này đã dẫn đến nhiều tranh chấp trong lĩnh vực đào tạo trẻ.
Ngụy Lai nói: "Vậy là, con vẫn phải ký hợp đồng chuyên nghiệp với Uy Lợi sao?"
Người phụ trách ký kết hợp đồng cười nói: "Điều kiện tiên quyết là cậu có thể đạt đến tiêu chuẩn đó!"
Tại Câu lạc bộ bóng đá Uy Lợi, cầu thủ trẻ nhất từng ra sân ở đội một là Lưu Khải Xoáy.
Năm đó, Lưu Khải Xoáy mới 18 tuổi đã chính thức ra mắt tại sân chơi Chinese Super League, và màn trình diễn của cậu ấy được đánh giá là xuất sắc.
Là một cầu thủ đào tạo trẻ từng bước thăng tiến qua từng cấp độ của Học viện bóng đá Uy Lợi để cuối cùng lên thẳng đội một, Lưu Khải Xoáy chắc chắn là hình mẫu thăng tiến tốt nhất và chuẩn mực nhất của Học viện bóng đá Uy Lợi.
Ý của người phụ trách ký kết hợp đồng rất rõ ràng: việc được đào tạo trẻ không phải là thành công, mà chỉ là khởi đầu của thành công! Ngụy Thành Công cũng đã đọc kỹ hợp đồng và nhận ra những điều khoản này, lúc này mới gật đầu nói: "Tôi ký!"
Cuối cùng, Ngụy Thành Công đặt bút ký tên, Ngụy Lai chính thức trở thành cầu thủ trọng điểm được bồi dưỡng trong hệ thống đào tạo trẻ của Học viện bóng đá Uy Lợi Giao Châu.
Đồng thời, Ngụy Lai cũng chính thức gia nhập đội hạng nhất!
Sau khi hoàn tất việc ký kết, Ngụy Thành Công liền tìm đến Triệu Tiểu Đường và lão Trần, tặng một ít đặc sản cảng Bột Hải, đồng thời bày tỏ mong muốn họ sẽ chiếu cố Ngụy Lai.
Món quà tuy không sang trọng, nhưng cũng là một tấm lòng.
Cha mẹ luôn bôn ba vì con cái, và giây phút này đây, cũng không khác.
Rời khỏi văn phòng học viện bóng đá, Ngụy Thành Công phải ra về, vì ngày mai ông còn có công việc cần giải quyết, lần này là ông đã tranh thủ thời gian để đến đây.
"Cha, để con tiễn cha!"
Ngụy Thành Công gật đầu: "Con tiễn ta ra đến cổng là được!"
Ngụy Lai gật đầu đồng ý.
Dọc đường, hai cha con lại trầm lặng đôi chút.
Đến cổng, Ngụy Thành Công nghiêng đầu nhìn sâu vào Ngụy Lai.
"Con trai à, ba con là một người hâm mộ bóng đá, ba cũng hiểu phần nào những điều lệ, luật chơi trong giới chuyên nghiệp này. Có những lúc cần thỏa hiệp thì phải thỏa hiệp, nhưng tuyệt đối phải có giới hạn, tuyệt đối không được bán độ!"
Ngụy Lai gật đầu.
Ngụy Thành Công mấp máy môi: "Ba cũng không biết nên nói gì với con nữa."
Ông đưa tay đặt lên vai Ngụy Lai, vỗ nhẹ hai cái đầy mạnh mẽ.
"Khi khoác lên mình chiến bào ấy, con phải xứng đáng với lá quốc kỳ trên ngực!"
Ngụy Thành Công nghiêm túc nói: "Hãy làm rạng danh đất nước!"
Quảng Đông, tại căn cứ huấn luyện Quảng Phát.
"Thiếu Kiệt vẫn còn đang luyện tập à!"
Vu Gia Hòa bước tới, nhìn Trần Thiếu Kiệt vẫn đang đổ mồ hôi như mưa trên sân bóng, không khỏi lắc đầu.
Kể từ sau trận đấu đó, Trần Thiếu Kiệt càng chăm chỉ tập luyện hơn.
Buổi tập lần này không chỉ bao gồm các bài tập về tốc độ chân và nhịp điệu trong vùng an toàn quen thuộc, mà còn tăng cường thêm một số bài tập sức mạnh.
Không sai. Trần Thiếu Kiệt hiểu rằng, bản thân là một tiền vệ phòng ngự, nếu không đủ sức tranh chấp, thì có lẽ ngay cả quyền kiểm soát bóng cũng không giữ được.
"Uy Lợi vô địch, nhưng mà mấy gã đó xứng đáng thật." Vu Gia Hòa toét miệng nói: "Đặc biệt là tên số năm kia, đúng là quái vật mà!"
Sau khi trở về, Vu Gia Hòa đã gặp ác mộng suốt mấy ngày liền, trong mơ cứ thấy mấy cái thứ bẩn thỉu bay lượn khắp phòng.
Vén chăn lên, Ngụy Lai chợt thò đầu ra.
Đó quả là một cảnh tượng kinh hãi! Hắn thật sự bị Ngụy Lai dọa đến phát khiếp.
"Thế nhưng tên đó thực sự rất mạnh!" La Tường cũng bộc lộ cảm xúc.
Đối với hắn mà nói, đó cũng là một trận đấu tồi tệ, màn trình diễn đơn giản là một mớ hỗn độn.
Nhưng hắn cũng không còn cách nào, hắn là tiền đạo, đặc điểm là xông lên phía trước.
Nếu bóng không đến được chân, vai trò của hắn sẽ bị hạn chế tối đa.
Lúc này, Trần Thiếu Kiệt bước tới.
"Hai cậu chờ tớ à?" Trần Thiếu Kiệt lau mồ hôi, nhìn đồng hồ: "Vẫn chưa đến giờ ăn cơm mà!"
"Chán quá, ra đây hóng gió một chút!"
Vu Gia Hòa xua tay, rồi nói ngay: "Cậu kiềm chế một chút đi, tháng 11 này, chúng ta còn phải sang châu Âu tham gia 'Cuộc thi tài năng' đó!"
"Cuộc thi tài năng!"
Trần Thiếu Kiệt mỉm cười nhếch mép.
Mỗi nhà mỗi cảnh!
Đối với Học viện huấn luyện Quảng Phát mà nói, do câu lạc bộ Quảng Phát Cầu đã biến mất, nên con đường thăng tiến nội bộ của họ cũng không còn.
Còn đối với những cầu thủ trẻ, muốn ký hợp đồng chuyên nghiệp chính thức ở tuổi 18, họ lại không có đội một, nên giờ đây chỉ có thể tìm kiếm cơ hội thi đấu ở khắp nơi.
Và những cơ hội thi đấu này còn phải là 'xuất khẩu' ra nước ngoài! Nếu không, những cầu thủ mà Học viện huấn luyện Quảng Phát đã tốn rất nhiều vốn liếng và công sức bồi dưỡng sẽ đều mất trắng.
Cuối cùng sẽ rơi vào cảnh công dã tràng xe cát biển Đông, chẳng thu được gì. Việc đào tạo trẻ sẽ không thể duy trì, và dần dần biến mất.
Vì lẽ đó, Quảng Phát rất tích cực tham gia các giải đấu ở nước ngoài, dù điều này đòi hỏi phải chi ra nhiều vốn hơn, nhưng so với số tiền đó, việc 'xuất khẩu' cầu thủ mới là vấn đề cốt lõi nhất.
Đặc biệt là những cầu thủ có thiên phú xuất chúng như Trần Thiếu Kiệt, tất nhiên là phải 'xuất khẩu'.
Một là vì tương lai của Trần Thiếu Kiệt! Hai là để duy trì việc đào tạo trẻ và thu hồi vốn đầu tư! Hỗ trợ những hạt giống mới đầy triển vọng!
Toàn bộ diễn biến câu chuyện này được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải trên nền tảng truyen.free.