(Đã dịch) Đại Thời Đại 1994 - Chương 88 : Nghịch thời đại sinh hoạt sáng ý quán
"Lưu Đại Tường, cậu đã tập 20 phút rồi, đến lượt tớ chứ." Mã Đức Thắng lo lắng giục giã.
"Cậu gấp gì, ban nãy Thịnh Nguyên Thanh tập nửa tiếng lận, cái thằng chó này!" Lưu Đại Tường bực bội nói.
Hiếm khi Thịnh Nguyên Thanh không đáp trả lại, bởi vì anh ta đang nhắm mắt tận hưởng cảm giác lái xe.
Chính vào đêm đó tại Phương Thôn, Cảnh Bưu vì giúp Trần Lục Kim trả nợ, đã đem chiếc xe này thế chấp cho Hùng Bạch Châu. Anh ta cứ nghĩ Hùng Bạch Châu sẽ từ chối, nào ngờ Hùng Bạch Châu chẳng hề khách sáo chút nào, còn bá đạo đuổi thẳng Cảnh Bưu đang lái xe ra khỏi xe.
Cảnh Bưu ở Quảng Châu là người có số má trong giới giang hồ, kiểu hành xử ngang ngược này của Hùng Bạch Châu có thể sẽ gây ra ảnh hưởng tiêu cực. Nhưng xét kỹ lợi hại, nó cũng giúp Hùng Bạch Châu tránh được nhiều rắc rối không đáng có. Chỉ cần gặp chuyện không hay, cứ tìm Cảnh Bưu thì không sai vào đâu được. Các thế lực khác chỉ cần nhìn vào kết cục của Trần Lục Kim là đủ hiểu Chu Mỹ điện gia dụng và Hùng Bạch Châu không dễ chọc.
Con người có thiên tính tự nhiên là tránh điều hại, tìm điều lợi, mục đích cũng vì sinh tồn và phát triển tốt hơn. Nếu Hùng Bạch Châu đã phô bày thực lực và thủ đoạn như vậy, hà cớ gì phải đối đầu sống mái với kiểu người này?
Chu Mỹ điện gia dụng quả thực có tiền, nhưng người ta cũng có dao đấy chứ.
Lưu Đại Tường rốt cục câu giờ được nửa tiếng, vẫn chưa thỏa mãn đành rời ghế lái, lề mề ngồi vào hàng ghế sau. Nhưng ngồi ở phía sau, anh ta cũng chẳng thể yên tĩnh được:
"Cậu vào số mo đi!" "Đánh lái theo đèn xi nhan!" "Phanh gấp lại!"
Mã Đức Thắng vốn cũng chưa thuần thục, bị Lưu Đại Tường làm ồn đến toát mồ hôi hột, tức giận quát lớn: "Lưu Đại Tường, con mẹ nó cậu câm miệng ngay! Còn nói nữa là lão tử ngồi chết dí trên ghế lái không xuống đâu!"
Hùng Bạch Châu vốn còn định đến chỉ dẫn một chút, kết quả kinh ngạc phát hiện những người này tự mình mày mò mà điều khiển xe cũng ra dáng lắm chứ.
Đàn ông quả nhiên đều có một niềm say mê đặc biệt đối với máy móc và kim loại.
Điều khiến Hùng Bạch Châu giật mình là, trong số họ, người có kỹ thuật tốt nhất không phải Mã Đức Thắng nhanh nhẹn, cũng chẳng phải Trần Khánh Vân có ngộ tính cao, mà lại là Thịnh Nguyên Thanh lỗ mãng, thiếu kiên nhẫn. Có lẽ, vài người sinh ra đã có thiên phú với ô tô.
Thời gian Mã Đức Thắng tập lái rất nhanh kết thúc, nhưng Thịnh Nguyên Thanh không lập tức thay thế, vì Hùng Bạch Châu đang bước ra từ văn phòng để hút thuốc.
"Hùng ca," cả ba đều chào hỏi.
"Bên đó có tình hình gì không?" Hùng Bạch Châu hỏi một câu không đầu không cuối, nhưng ai nấy đều hiểu rõ ý nghĩa những lời này.
"Mọi việc đều ổn thỏa, Trần Lục Kim đã thành một cái xác không hồn, cũng chẳng còn gan mà làm chuyện gì dại dột nữa." Thịnh Nguyên Thanh suy nghĩ một chút rồi nói thêm: "Nhưng thằng nhóc này cũng đủ ngoan cường, tôi nghe nói hắn đứt tay xong, ngày hôm sau đã xuất viện rồi."
"Quả nhiên là người lương thiện khó sống, kẻ ác thì mạng dai." Hùng Bạch Châu nhịn không được buột miệng chửi một câu.
"Hùng ca, vậy chúng ta có nên..." Thịnh Nguyên Thanh hăm hở hỏi.
"Thôi không cần thiết đâu. Cả gốc lẫn lãi ta đều đã lấy lại đủ, chuyện giữa chúng ta với Trần Lục Kim coi như xóa sổ. Giang hồ cách biệt, chắc hắn cũng chẳng muốn gặp lại chúng ta đâu." Hùng Bạch Châu vẫy tay, sau đó lại hỏi: "Cảnh Bưu có động tĩnh gì không?"
"Nghe Phương Nhị Mễ nói, lão già đó an tâm kinh doanh quán cơm của mình, gần đây cũng không có động tĩnh gì khác."
Cảnh Bưu cũng là người từng lăn lộn giang hồ, sau đó lại dám mở cửa hàng.
Hùng Bạch Châu cười cười, nhìn chiếc Audi chói mắt này: "Chuyện sẽ không kết thúc như vậy đâu, sau này chắc chắn còn có chuyện để nói."
Nói xong, Hùng Bạch Châu quay người lên lầu.
Hiện tại, nhóm người Hùng Bạch Châu không làm việc ở cửa hàng nữa, vì Lưu Khánh Phong đã thuê một tòa nhà ba tầng độc lập nhỏ, cách cửa hàng ở Trung Sơn Khẩu không quá xa.
Sở dĩ có thể thuê được chỗ này cũng có mối quan hệ rất lớn với Ngô Khải Hoa. Vài ngày trước, khi Lưu Khánh Phong đang tìm kiếm khắp nơi địa điểm văn phòng thích hợp, thậm chí còn chuẩn bị đăng báo tìm địa điểm, Ngô Khải Hoa lại chủ động tìm đến: "Lão đệ nếu có ý định, thì giúp ta lấy một chỗ bằng đường riêng đi." Đường dây của Ngô Khải Hoa vẫn rất quan trọng, ít nhất hiện tại đối với Chu Mỹ điện gia dụng có trợ lực rất lớn. Hơn nữa, mối giao hảo giữa hắn và Hùng Bạch Châu cũng dần dần chuyển từ xã giao qua loa sang tình nghĩa cá nhân.
Cho nên, Hùng Bạch Châu nghe xong báo cáo của Lưu Khánh Phong, lập tức quyết định đi cùng Ngô Khải Hoa đến xem.
Một đoàn người lại đến đây. Tòa nhà nhỏ ba tầng độc lập giấu mình bên cạnh cây dong xanh um tươi tốt. Một mặt của tòa nhà hướng ra ngoài lại làm bằng kính công nghiệp, toát lên vẻ hiện đại. Trên kính dán vài bức tranh trừu tượng với nội dung khó hiểu. Vài bậc thang ngắn ngủi còn được lắp thêm lan can bằng sắt đen. Vài cọng Tử Đằng uốn lượn bám vào cánh cửa gỗ đẩy. Hùng Bạch Châu tiến lên nhìn thử, hóa ra là cây thật. Trên cánh cửa có mấy chữ nghệ thuật nhỏ: "Thu Ý Sinh Hoạt Sáng Ý Quán".
Trong khoảnh khắc đó, Hùng Bạch Châu ngỡ rằng mình lại trở về thế kỷ 21. Một nơi như quán ý tưởng cuộc sống, vốn để thỏa mãn nhu cầu tinh thần, hiển nhiên không thể được Quảng Châu hiện tại chấp nhận.
Năm 1994, chính là lúc người dân bình thường đang hối hả chạy đua với cuộc sống mới. Trên đường đã có người ăn mặc chỉnh tề nói rằng: các bạn không nên chạy nhanh như thế, chạy như vậy sẽ làm tổn hại cơ thể, phải học cách dừng lại nghỉ ngơi một chút, thưởng thức phong cảnh trên đường đi.
Triết lý sống này 20 năm sau mới được nhiều người chấp nhận và đề xướng hơn, bởi vì khi đó mức sống trung bình đã đạt đến điều kiện này. Nhưng bây giờ thì còn xa mới đủ. Hùng Bạch Châu liền hỏi Ngô Khải Hoa: "Cái quán này có phải từ khi khai trương đến giờ vẫn lỗ vốn không?"
Ngô Khải Hoa liếc nhìn Hùng Bạch Châu, cũng không trách Hùng Bạch Châu nói chuyện quá thẳng thắn, sự thật vốn dĩ là vậy. Chẳng qua Ngô Khải Hoa lại nghĩ đến những thủ đoạn marketing phi thường của người đàn ông trước mặt mình trên thị trường, bèn ôm một chút hy vọng hỏi: "Cậu có thể vực dậy nó không?"
Hùng Bạch Châu lắc đầu, mình đâu phải Thần Tiên, phải thuận theo thị trường mới có thể tìm thấy cơ hội. Kiểu quán này 20 năm sau vẫn thuộc dạng kén khách, huống hồ đây lại là năm 1994, hoàn toàn đi ngược thời đại.
Câu trả lời này nằm trong dự đoán. Ngô Khải Hoa mặc dù chưa từng trải qua việc kinh doanh quản lý công ty, nhưng hắn là phóng viên biên tập, năng lực nắm bắt tin tức rất mạnh, nên sớm đã ý thức được tương lai bi thảm của quán ý tưởng cuộc sống.
"Trước đây ta từng nói với cậu, giấc mơ của ta không phải làm phóng viên." Trong bầu không khí đậm chất nghệ thuật này, Ngô Khải Hoa bắt đầu toát ra khí chất văn nghệ từ toàn thân.
Hùng Bạch Châu suy nghĩ một lát, có lần Ngô Khải Hoa uống say, quả thực có bày tỏ là không thích công việc hiện tại.
"Vậy kế hoạch nghề nghiệp ưng ý của Ngô ca là gì?" Hùng Bạch Châu hỏi thuận miệng.
"Đại học tôi học là ngành thiết kế ý tưởng. Thật ra tôi thích hội họa, thiết kế, thậm chí quay phim điện ảnh hơn, chẳng qua thân bất do kỷ nên đành làm công việc phóng viên biên tập. Nhưng may mà quán nghệ thuật này có thể bù đắp cho tôi một phần nào đó."
Mấy người đi vào cái "Thu Ý Sinh Hoạt Sáng Ý Quán" này. Chủ quán là một đôi vợ chồng, khí chất và hình ảnh của hai người cũng không tồi, có thể thấy điều kiện sống cũng khá giả. Điều này rất khớp với hình ảnh trong lòng Hùng Bạch Châu, vì người bình thường cũng chẳng có tiền rảnh rỗi mà làm cái trò này đâu.
Ngô Khải Hoa tiến lên nói chuyện với họ. Hùng Bạch Châu cùng Lưu Khánh Phong tùy ý ngó qua, tòa nhà ba tầng này diện tích vẫn khá rộng rãi. Tầng một là một sảnh lớn bày đầy tranh, hệt như phòng triển lãm. Tầng hai và tầng ba là nơi trưng bày đồ trang trí sáng tạo.
Lưu Khánh Phong là Tiến sĩ Khoa học Công nghệ, xem những bức họa nghệ thuật này cảm thấy rất nhàm chán. Nhưng Hùng Bạch Châu dường như đang thưởng thức rất thú vị, Lưu Khánh Phong bèn tò mò hỏi: "Những bức tranh này vẽ cái gì vậy?"
"Tôi có hiểu đâu." Hùng Bạch Châu trả lời một câu.
"Vậy mà cậu vẫn nhìn mê mẩn thế à?"
"Nghệ thuật ấy mà. Xem không hiểu mới gọi là có chiều sâu, không cảm thụ được mới gọi là thời thượng. Lão Lưu, điều này cậu phải học tôi một ít đấy."
Bản quyền nội dung được chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền nắm giữ.