(Đã dịch) Đại Tiên Nông - Chương 683: Tiến vào Tiên vị cư
Họ đi ô tô một mạch đến Tiên Vị Cư. Lúc này, chạng vạng tối đã gần kề giờ kinh doanh, trước cửa đã có một số người tụ tập xếp hàng. Hơn nữa, một bộ phận người hâm mộ biết được đội ngũ sản xuất chính của "Mèo Chó Đại Chiến 3" nhất định sẽ tới Tiên Vị Cư, nên họ đã đặc biệt đến đây chờ đợi.
Khi đoàn xe của Chu Vũ dừng trước cửa Tiên Vị Cư, lập tức gây ra một trận hoan hô. Đến khi Chu Vũ, Tề Cẩm Hiên cùng đội ngũ sản xuất chính của "Mèo Chó Đại Chiến 3" bước xuống xe, tiếng hoan hô càng lớn hơn.
Thời gian công chiếu "Mèo Chó Đại Chiến 3" đã đến rất gần. Từ khi đoàn làm phim "Mèo Chó Đại Chiến 3" mời Hổ Tử, Đại Bảo và Tiểu Bảo đóng vai chính, vô số người hâm mộ đã không ngừng mong đợi. Đương nhiên, cũng có một số người qua đường, vì những lý do từ "Mèo Chó Đại Chiến 2", không mấy kỳ vọng vào bộ phim này, dù cho ba chú thần khuyển đang nổi tiếng vang dội.
Trong quá trình quay phim điện ảnh, họ đã thông qua truyền thông biết về màn trình diễn xuất sắc của ba chú thần khuyển. Trong mấy đoạn trailer năm nay, những người trước đây không mấy quan tâm đến thần khuyển đều hoàn toàn bị ba chú chó này chinh phục, trở thành fan hâm mộ.
Ba chú thần khuyển trong phim "Mèo Chó Đại Chiến" là những sinh mệnh sống động, có rất nhiều video, hình ảnh có thể kể những câu chuyện thú vị về chúng, không như trước đây hoàn toàn dùng kỹ xảo đặc hiệu chế tác. Quan trọng hơn, chúng là những thần khuyển của Hoa Hạ.
Bledel cùng đội ngũ sản xuất chính của đoàn làm phim, nhìn thấy hiện trường mọi người chào đón nhiệt liệt như vậy, trên mặt lộ ra nụ cười rạng rỡ, nhiệt tình vẫy tay chào. Từ cảnh tượng ở sân bay và trước cửa Tiên Vị Cư, có thể thấy "Mèo Chó Đại Chiến 3" nổi tiếng đến mức nào.
Sau khi chào hỏi những người hâm mộ trước cửa, Chu Vũ dẫn Bledel cùng đoàn người vào Tiên Vị Cư. Ngắm nhìn đại sảnh mang đậm nét cổ kính, Bledel lộ rõ vẻ cảm thán: "Trước đây tôi đã thấy rất nhiều ảnh về Tiên Vị Cư trên mạng xã hội, hôm nay cuối cùng cũng được đặt chân đến đây."
"Từ khi ăn món ăn ở Tiên Vị Cư, tôi đã ngày đêm mong nhớ. Trước đây, tôi thường ăn gà rán, hamburger, chẳng có hương vị gì cả, hôm nay nhất định phải ăn một bữa thịnh soạn." Trong mắt Andrew, ánh lên vẻ thèm thuồng như chó sói.
Trước đó, khi họ ăn những món ăn được ướp lạnh và gửi sang Mỹ, hương vị vẫn vô cùng tươi ngon, huống chi là những món ăn nóng hổi bây giờ. Khi Hoa Hạ vừa qua Tết Nguyên Đán, anh ta đã nghĩ đến việc đến Cảnh Thành một chuyến, nhưng sau đó lại cảm thấy đi cùng Bledel và mọi người thì tốt hơn.
"Tôi có vài người bạn, sau khi nghe tôi miêu tả, họ đều muốn nếm thử món ăn ở Tiên Vị Cư. Nhưng Tiên Vị Cư căn bản không có dịch vụ đóng gói mang đi, dù họ có bỏ tiền thuê người mang đi cũng chẳng làm được gì." Andy ở bên cạnh cười phụ họa.
Danh tiếng Tiên Vị Cư, dĩ nhiên theo Chu Vũ và ba chú thần khuyển, đã đi sâu vào tâm trí người dân Mỹ. Trên các phương tiện truyền thông xã hội, tin tức liên quan đến Tiên Vị Cư tràn ngập khắp nơi.
"Còn đòi đóng gói ư? Những người ăn cơm ở Tiên Vị Cư, ai nấy đều hận không thể liếm sạch cả chén ấy chứ." Andrew không nhịn được cười nói.
"Được rồi, các vị đều là những người nổi tiếng từ Mỹ, chú ý hình tượng một chút, thận trọng lời ăn tiếng nói đi, đừng làm như vừa chân ướt chân ráo vào thành thế chứ." Nhìn thấy ba người này cảm thán, Chu Vũ nói đùa.
"So với hương vị món ăn ở Tiên Vị Cư, chúng tôi thật sự giống như những kẻ nhà quê vậy." Bledel lắc đầu, cười nói. Món ăn của Tiên Vị Cư, chỉ những ai thực sự đã nếm thử mới có thể cảm nhận được sự quý giá của chúng.
Trước đây, họ chỉ mới ăn vài món trong đó, mà bây giờ, các món ăn ở Tiên Vị Cư ngày càng đa dạng, họ đã mong chờ từ rất lâu rồi.
"Nếu đã vậy, vậy chúng ta lên thôi." Tề Cẩm Hiên ra hiệu mời mọi người.
Lên đến các phòng bao trên lầu ba, Tề Cẩm Hiên phụ trách sắp xếp phòng ốc cho mọi người.
Trên lầu ba Tiên Vị Cư tổng cộng có bốn phòng khách, có tên lần lượt là Cầm, Kỳ, Thư, Họa. Chu Vũ, Bledel và những người bạn cũ này, bao gồm vài diễn viên chính của "Mèo Chó Đại Chiến 3", ngồi ở sảnh Cầm, nơi có vị trí tốt nhất. Còn các diễn viên và nhân viên khác trong đoàn làm phim thì ngồi ở các sảnh khác.
Tại sảnh Cầm, mọi người trước tiên quây quần bên bàn trà trong đại sảnh. Chu Vũ tự mình rót mấy chén trà, pha vào một chút Hạo Nhiên Chính Khí. Trong cảm nhận của mọi người, mỗi cử chỉ khi Chu Vũ pha trà đều toát ra một luồng khí tức phi phàm.
Sau khi pha xong, Chu Vũ đặt mấy chén trà cạnh mỗi người, sau đó nâng chén ra hiệu mời, chậm rãi thưởng thức.
"Trà Tiểu Vũ pha vô cùng phi phàm, mọi người nên từ tốn thưởng thức." Khi nâng chén, Tề Cẩm Hiên cười nhắc nhở mọi người.
Động tác pha trà của Chu Vũ khá thành thạo, thế nhưng vẫn còn một khoảng cách lớn so với các trà đạo đại sư. Tuy nhiên, hương vị trà anh pha lại chứa đựng một hương vị kỳ diệu. Bộ trà cụ này của sảnh, từ lá trà cho đến nguồn nước đều giống nhau, nhưng khi chính anh ta tự pha thì lại không có thứ hương vị này.
Những người trong sảnh Cầm, như Bledel, Andy, đều không phải người bình thường, cũng thường xuyên tiếp xúc với văn hóa Hoa Hạ. Chỉ có điều, trong cảm nhận của họ, chén trà này, giống như món ăn của Tiên Vị Cư, mang lại cho người ta một cảm giác vô cùng tuyệt vời.
Sau khi uống xong, cả người khoan khoái dễ chịu, thậm chí những cảm xúc tiêu cực đang ứ đọng trong lòng cũng đều tan biến, khiến cả người chìm vào một trạng thái yên tĩnh, thư thái.
"Trà này quá thần kỳ, là loại lá trà gì vậy? Ngay cả ở các tiệm trà nổi tiếng nhất khu Chinatown, tôi cũng chưa từng uống loại trà nào như vậy." Andrew sau khi uống xong một chén trà, lòng đầy kinh ngạc hỏi.
Bledel thưởng thức kỹ ngụm trà, cười lắc đầu: "Andrew, hẳn không phải do lá trà, mà là sự thần kỳ của người pha trà."
"Tôi cũng cảm thấy là do người pha trà." Andy gật đầu phụ họa.
"Nếu dễ uống, vậy làm thêm chén nữa đi." Chu Vũ nhẹ nhàng cười, tiếp tục pha trà cho mọi người. Quả đúng như Bledel suy đoán, lá trà là trà Long Tỉnh Tây Hồ, và anh chỉ pha thêm Hạo Nhiên Chính Khí vào mà thôi.
Tại chỗ Ngũ sư thúc của Huyền Thiên phái trong thế giới tiên hiệp, Chu Vũ cũng đã nhận được vài cân lá trà tên là Huyền Thiên Trà Bích Lục. Đó là loại trà được trồng trong động phủ của Chưởng môn Huyền Thiên phái, có tác dụng tĩnh tâm, ngộ đạo.
Bất quá, anh cũng chỉ nhận được một ít, ở giai đoạn hiện tại vẫn chưa tính đem ra dùng. Sau này anh cũng sẽ mang một ít hạt giống trà từ thế giới tiên hiệp về, xem có thể gieo trồng trên Trái Đất được không.
Nếu có cơ hội gặp lại Nhâm Thiên Bá, anh cũng sẽ xem xét trên người tên tội phạm cướp đoạt hoành hành ngang ngược này có hạt giống trà không. Dù sao, đối tượng mà gã này trộm cắp đều là những nhân vật không tầm thường, có lẽ sẽ có loại trà ngon hơn cả Huyền Thiên Trà Bích Lục.
Đương nhiên, trà càng ngon cũng có nghĩa là chúng yêu cầu môi trường sinh trưởng vô cùng khắt khe. Việc chúng có thể nảy mầm và sinh trưởng trên Trái Đất hay không vẫn còn là một vấn đề.
Trong lúc mọi người đang uống trà và trò chuyện, từng nhân viên lần lượt mang vào những khay mỹ vị phong phú, đặt lên bàn cơm. Khi ở sân bay, Tề Cẩm Hiên đã thông báo cho nhà bếp của Tiên Vị Cư, và nay đã vừa vặn chế biến xong.
Bledel và những người khác đương nhiên bị mùi thơm của những món ăn này quyến rũ, mũi không ngừng hít hà. Những món ăn này còn mê người hơn cả những bữa ăn ướp lạnh họ từng dùng ở Mỹ.
Ngay cả Andy, vị người thừa kế của tập đoàn tài chính lớn này, cũng không thể cưỡng lại được sự mê hoặc. Dù anh ta thường xuyên lui tới giới thượng lưu ở Mỹ, đã nếm vô số sơn hào hải vị, thậm chí còn từng thưởng thức các tác phẩm của những đầu bếp đẳng cấp thế giới, chỉ là, trong mắt anh ta, chúng vẫn còn kém xa một bàn món ăn của Tiên Vị Cư trước mắt.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.