(Đã dịch) Đại Võng Du Thời Đại - Chương 33: — tính toán dụ địch
Rừng Vong Hồn đêm đen đầy rẫy nỗi kinh hoàng khôn tả.
Gió lạnh gào thét, hòa cùng tiếng gầm rống của mãnh quỷ, tựa như tiếng quỷ khóc than trong đêm tối. Và ngay trong cánh rừng âm u này, một cuộc rượt đuổi sinh tử đang diễn ra.
"Vèo!" Một bóng người lướt đi vun vút phá tan sự tĩnh lặng, khiến lá khô trên mặt đất bay tán loạn. Chỉ một thoáng sau, bóng người đã biến mất tăm, tốc độ nhanh đến nỗi khiến người ta phải tắc lưỡi kinh ngạc.
"Thằng nhóc này thể lực quả thực đáng sợ, nhưng muốn so thể lực với lão tử đây, ta không tin mày không kiệt sức mà chết!" Trận truy đuổi đã mở màn. Lão Ngũ, kẻ đang bám sát Vong Trần từ phía sau, dường như đã trở nên phấn khích, hắn cứ thế duy trì khoảng cách năm trăm mét, kiên trì theo dõi.
"Vong Trần, hay là thả ta xuống đi?" Tuy người đàn ông dưới thân không nói một lời, nhưng trong lòng thiếu nữ vẫn không khỏi băn khoăn, dù sao Vong Trần đã cõng nàng chạy không ngừng nghỉ suốt một canh giờ.
"Không sao, em chẳng nặng chút nào." Vong Trần với ngữ khí có chút bất đắc dĩ. Con bé này chỉ là... hai bầu ngực đầy đặn trước ngực cũng có trọng lượng nhất định, nhưng giờ vẫn chưa thể dừng lại. Tên kia bám sát phía sau rất gắt, hơn nữa, hắn đã đuổi theo mấy chục kilomet mà vẫn chưa có ý định ra tay.
"Ha ha, thú vị, muốn so sự chịu đựng ư? Vậy thì xem ai là kẻ hết kiên nhẫn trước thôi. . . . ." Kẻ theo dõi lúc này không hề hay biết Vong Trần đã phát hi���n ra mình. Hắn càng không ngờ, mọi suy nghĩ của mình dường như đã bị Vong Trần đoán biết.
Đây là một cuộc so tài sức chịu đựng, ai không nhịn được ra tay trước sẽ mất đi tiên cơ. Trong trận đấu trí này, rốt cuộc ai sẽ là người không kìm được mà ra tay trước? Khoảng cách năm trăm mét kia, tựa như lưỡi hái tử thần cắt đôi đường ranh giới. . . . .
Cùng lúc đó, tại Rừng Vong Hồn, những thảm kịch kinh hoàng vẫn đang từng bước diễn ra.
Những kẻ nhân lúc hỗn loạn bỏ chạy cũng không vì thế mà thoát được hiểm nguy. Đàn ông thì còn đỡ, dù có chết dưới tay Dạ Quỷ cũng không đến nỗi thống khổ như vậy, nhưng phụ nữ thì lại khác, không chỉ phải chịu sự sỉ nhục từ Dạ Quỷ, mà cuối cùng còn bị chúng ăn thịt toàn bộ. Hơn nữa, đáng sợ hơn cả Dạ Quỷ chính là những tên thợ săn kia.
"Ha ha ha ha ha, con chó cái lẳng lơ này, vẫn còn muốn chạy trốn sao, chạy đi nào!" Trên làn da trắng ngần của cơ thể trần truồng đã in hằn những vết hằn đỏ tươi. Những tên thợ săn mới vào nghề, đang trong cơn điên loạn, chẳng hề có chút đồng tình hay thương hại nào dành cho phụ nữ. Chúng chỉ muốn phát tiết, muốn trút bỏ mọi dục vọng thầm kín trong lòng.
"Đừng đùa quá lâu, Lão Ngũ vừa báo tin, tình hình dường như rắc rối hơn tưởng tượng." Kiếm khách áo đen đối với những người phụ nữ tàn hoa bại liễu này đã hoàn toàn mất hết hứng thú. Hắn giờ chỉ muốn tìm được Vong Trần đang bỏ trốn và băm thây tên đó ra thành ngàn mảnh.
"Haizz, thật tẻ nhạt, loại hàng như mày muốn bao nhiêu chả có, chết đi!" Dường như đã chơi chán, thiếu nữ đã chịu đựng hết lần sỉ nhục này đến lần sỉ nhục khác ấy, cuối cùng cũng đón nhận số phận cái chết. Thế nhưng, trước khi chết, đôi mắt nàng bỗng trừng lên như ác quỷ, cất tiếng gào thét sắc lạnh:
"Bọn khốn nạn các ngươi, ta nguyền rủa các ngươi không được chết tử tế! Dù là ở hiện thực hay trong game, ta cũng sẽ nguyền rủa các ngươi cả đời! Dù có hóa thành ác quỷ địa ngục, ta cũng sẽ không buông tha. . . . ."
"Đồ đàn bà thối tha, xuống địa ngục mà kêu đi!" Một quả bom tàn nhẫn lần nữa cướp đi sinh mệnh của thiếu nữ hoa quý. Mặc dù nàng có thể hồi sinh, nhưng e rằng cũng không cách nào đối mặt với tương lai của chính mình. Những sỉ nhục mà lũ rác rưởi không bằng cầm thú này gây ra sẽ in sâu vào tâm trí, không thể nào xóa bỏ được. . . . .
Đồng thời với cuộc truy đuổi Vong Trần, Lữ đoàn Huyết Hữu vẫn đang tạo ra những cuộc tàn sát dọc đường đi. Bọn khốn nạn đó xứng đáng xuống địa ngục để thế giới này được yên bình.
Tại Rừng Vong Hồn, cuộc truy đuổi vẫn đang tiếp diễn.
"Đáng chết, thằng nhóc này rốt cuộc là quái vật gì vậy? Đã liên tục ba tiếng đồng hồ, hơn nữa, điều đáng sợ hơn là hắn vẫn còn cõng theo người phụ nữ kia. Với thể lực và ý chí như thế này, căn bản không thể nào coi hắn là một tân nhân được!" Biểu hiện của Vong Trần khiến kẻ theo dõi không khỏi kinh ngạc đến chấn động. Chỉ riêng cuộc truy đuổi này thôi đã khiến hắn phải nhìn Vong Trần bằng con mắt khác.
"Hô... hô." "Leng keng, thể lực của ngươi đã đạt đến điểm giới hạn, xin mau chóng bổ sung thể lực hoặc lập tức nghỉ ngơi."
Ngay khi kẻ truy tung cảm thấy cơ thể mình rệu rã, tầm mắt hắn đột nhiên mờ đi, một thoáng sau, suýt chút nữa hắn đã lảo đảo ngã quỵ. Nhưng dù sao cũng là một lão player lăn lộn nhiều năm, hắn vẫn cố gắng ép mình tỉnh táo trở lại.
Hắn dùng chủy thủ rạch vào cổ tay. Tên này vậy mà lại dùng cách thức này để ép mình tỉnh táo. Ý chí lực này thật phi thường.
"Có điều, nếu cứ tiếp tục như vậy, người kiệt sức trước sẽ là ta." Lão Ngũ đã cảm thấy thể lực của mình đạt đến cực hạn. Nếu cứ tiếp tục bám theo, hắn có thể kiệt sức trước Vong Trần một bước, thậm chí khả năng xấu nhất chính là sẽ bỏ mạng!
Đúng vậy, sẽ chết. Nếu thể lực đạt đến cực hạn của cơ thể, rơi vào trạng thái hư thoát mà không thể phục hồi, thì sẽ kiệt sức mà chết.
Mặc dù đã ép mình tỉnh táo trở lại, nhưng tình hình không thể lạc quan chút nào. Nếu ra tay ngay lúc này, có lẽ kẻ bỏ mạng lại chính là hắn.
"Không ngờ lại phải dùng đến thứ quý giá như vậy ở đây. Tân nhân kia, dù có chết, ngươi cũng có thể cảm thấy vinh dự." Kẻ theo dõi chậm rãi bước chân rồi dừng hẳn lại, từ túi Bách Bảo của mình lấy ra một ống thuốc tiêm màu xanh lam dùng trong lúc liều mạng.
Đây không phải huyết dược, mà là loại thuốc hồi phục thể lực quý giá nhất trong game, chính vì thế, Lão Ngũ mới nói ra những lời đó. Thuốc tiêm vào cơ thể trong nháy mắt, cơ thể rệu rã lại một lần nữa tràn ngập sức mạnh.
"Dừng lại?" Ba tiếng đồng hồ chạy nhanh, cộng thêm Tuyết Lạc vẫn còn trên người, ngay cả ý chí và thể lực quái vật cũng sẽ cảm thấy gánh nặng không nhỏ, ấy vậy mà Vong Trần đến bây giờ vẫn bình thản, không hề thở dốc từng ngụm.
Giờ khắc này, hắn không khỏi muốn cảm ơn Vương đồ tể đã bắt mình đến bãi đá rèn luyện suốt một năm. Nếu không phải nhờ vậy, trong cuộc truy đuổi này, hắn đã sớm thua cuộc. Mọi nỗ lực của hắn đều đã phát huy tác dụng lớn nhất trong trận chiến này.
"Xem ra, đối phương đã không nhẫn nại được muốn ra tay." Vong Trần nhếch miệng nở nụ cười, trong lòng đã có sẵn kế sách.
"Tuyết Lạc, em có thể nghỉ ngơi một chút rồi. Lát nữa dù có chuyện gì xảy ra cũng đừng hoảng loạn, anh sẽ lo liệu." Vong Trần bắt đầu chậm lại bước chân của mình, nhưng không để lộ rõ ràng điều đó. Hắn không thể để đối phương nhìn ra bất kỳ sơ hở nào.
"Tuyết Lạc?" Gọi vài tiếng nhưng không thấy phản ứng. Đến khi Vong Trần quay đầu lại, con bé ngốc này vậy mà lại ngủ gục trên lưng hắn. Nhìn dáng vẻ ngủ say ấy, Vong Trần không nỡ đánh thức, mà mỉm cười: "Có lẽ với em như vậy lại tốt hơn."
Vong Trần đột nhiên ngừng lại, khiến Lão Ngũ đang bám theo phía sau tâm thần chấn động. Xung quanh không có Dạ Quỷ hay quái vật khác, hẳn là một khu vực an toàn. Thấy Vong Trần nhìn quanh, hắn vội vàng ẩn mình, xuyên qua kẽ lá quan sát từng cử động của Vong Trần.
Hắn nhẹ nhàng đặt thiếu nữ xuống một cách cẩn thận. Đây là lần đầu tiên Lão Ngũ nhìn rõ mặt người phụ nữ này. Chỉ một cái nhìn, nội tâm hắn đã không kìm được mà trỗi dậy một cỗ dục vọng. Người phụ nữ này vậy mà lại khiến dục vọng chơi đùa phụ nữ trong lòng hắn sôi sục lên tột độ! !
Hắn không khỏi thán phục vẻ ��ẹp của cô gái, tâm trí bị xáo động, không tài nào bình tĩnh lại được.
"Không uổng công ta đuổi thằng nhóc ngươi hơn trăm dặm đường, người phụ nữ này ta nhận!" Lão Ngũ lộ ra nụ cười tà ác.
"Hừm, xung quanh hẳn là khu an toàn mới phải. Phải tìm chút gì đó để bổ sung thể lực mới được, nếu không cứ thế này thì không ổn." Vong Trần đứng tại chỗ lầm bầm lầu bầu. Hắn biết kẻ theo dõi đang ở cách mình năm trăm thước, hơn nữa còn đang cố gắng tiếp cận mình.
Chính vì thế, hắn mới cố ý nói ra những lời đó.
Kẻ theo dõi quả nhiên nghe thấy Vong Trần nói, trong lòng càng thêm vui mừng khôn xiết. Nếu Vong Trần thật sự rời đi, chẳng phải là...
Với suy nghĩ đó, ánh mắt hắn hoàn toàn dán chặt vào gương mặt, bộ ngực và vòng mông của người phụ nữ. Đặc biệt là vóc người hoàn hảo được bộ đồ bó sát của Tuyết Lạc tôn lên, đến cả một vết sẹo nhỏ trên bụng cũng dường như quá hoàn mỹ.
Càng nhìn càng đẹp, càng nhìn càng si mê, Lão Ngũ đã không thể kìm nén được trái tim đang xao động.
"Tuyết Lạc, đợi anh một chút nhé, nơi này tuyệt đối an toàn, anh rất nhanh sẽ trở về." Vong Trần xoa xoa mặt cô gái, hôn nhẹ lên trán cô, sau đó liền đi về phía khác, rất nhanh bóng dáng hắn đã biến mất tăm.
Lão Ngũ cũng không lập tức hành động, hắn nghi ngờ có vấn đề gì đó. Năm phút đồng hồ trôi qua, sau khi xác định Vong Trần đã rời đi, hắn cuối cùng cũng lộ ra vẻ mặt hiểm ác.
Tuyết Lạc mơ một giấc mơ, một giấc mơ rất đẹp. Trong mộng, Vong Trần cưỡi bạch kỳ lân đến đón nàng trong sự chú ý của vạn người. Khoảnh khắc đó, nàng khoác lên mình bộ xiêm y cầu vồng lộng lẫy. Ngày ấy, nàng là người phụ nữ đẹp nhất thế gian. . . .
Mơ mơ màng màng mở mắt ra, trong lúc hoảng hốt, nàng thấy một bóng người đứng trước mặt. Nàng nở nụ cười, một nụ cười đẹp đẽ pha chút diễm lệ: "Vong Trần, chúng ta đây là đến chỗ nào rồi?"
"Tiểu mỹ nhân, rất nhanh ngươi sẽ đến Thiên Đường." Tiếng cười hèn mọn đến tột cùng vang vọng bên tai.
"Thiên Đường ư, tên Đần Độn đáng chết kia, ngươi lại nói bậy nói bạ rồi."
"Lát nữa không phải là Đần Độn, mà là côn sắt sẽ đưa cô thoải mái đến thiên đường đây!" Tiếng cười lả lơi hoàn toàn không che giấu nổi dục vọng trần trụi trong lòng. Có lẽ cảm thấy có gì đó không ổn, Tuyết Lạc bỗng nhiên tỉnh giấc, nhìn khuôn mặt hoàn toàn xa lạ trước mắt mà kêu lên sợ hãi.
Nhưng lập tức bị đối phương bịt chặt miệng l���i: "Tiểu mỹ nhân, ngươi đừng manh động nhé, nếu không ta sẽ dùng một nhát dao kết thúc mạng ngươi đấy."
"Ô ô. . . ." Nỗi oan ức, kinh hoảng muốn nói mà không thể thốt ra, tất cả hóa thành nước mắt. Nàng không biết Vong Trần đang ở đâu, nhưng rơi vào tay những kẻ này, Tuyết Lạc không thể nào quên được ánh mắt ấy, ánh mắt giống hệt những tên tra nam ngày đó.
"Đừng trưng ra vẻ mặt đó nữa, chẳng mấy chốc ngươi sẽ được cảm nhận thế giới cực lạc." Vừa cười nói, hắn dùng bàn tay còn lại bắt đầu vuốt ve quanh hông Tuyết Lạc, rồi chậm rãi di chuyển lên bầu ngực đầy đặn của nàng. Trong mắt Lão Ngũ, người phụ nữ này đã là vật trong túi của hắn.
"Không có ai sẽ đến cứu ngươi đâu, đại mỹ nhân, lát nữa ta sẽ từ từ khiến ngươi thoải mái tột độ." Vừa nói, đôi tay hắn đã leo lên "ngọn núi" của Tuyết Lạc, muốn thỏa thích nhào nặn. Nhưng ngay khoảnh khắc hắn vừa nảy ra ý nghĩ đó, một cánh tay rắn chắc đã siết chặt lấy tay trái hắn.
Lão Ngũ giật mình run rẩy, vội vàng quay đầu lại, đúng lúc nhìn thấy khuôn mặt lạnh lùng của Vong Trần, và đôi mắt sâu thẳm dường như có thể nhìn thấu linh hồn.
"Ngươi. . . ." Kinh ngạc đến mức không thốt nên lời, Lão Ngũ trong giây lát này cảm thấy sợ hãi tột độ. Sát khí tỏa ra từ Vong Trần tựa như Tử thần đang điểm danh! !
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.