(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 1182: Khóc nỉ non
Túi chườm đá lạnh dạng mũ là vật tư dự trữ thường dùng trong trung tâm cấp cứu. Tác dụng chính của nó là bảo vệ não bộ, tránh cho cơ quan yếu ớt nhất này của con người bị tổn thương nghiêm trọng do thiếu máu cung cấp.
Trịnh Bồi vội vàng lấy túi chườm cho sản phụ dùng. Chậm trễ chưa đến nửa phút, hắn quay đầu nhìn bờ môi của bệnh nhân, không khỏi thốt lên: “Môi có vẻ ấm hơn một chút?”
Nói đoạn, hắn vội vàng sờ cổ bệnh nhân, tiếp đó phấn chấn nói: “Mạch đập cũng mạnh hơn rồi.”
Lăng Nhiên cũng sờ mạch đập trước tiên, sau đó kiểm tra đồng tử, một lần nữa xác nhận tình trạng hô hấp. Hoàn thành một lượt kiểm tra, tiêu tốn vài chục giây, hắn mới ra hiệu nhường vị trí, nói: “Mổ đi.”
Không ai cảm thấy đó là lãng phí thời gian. Trên thực tế, vào những thời khắc như thế này, bất kỳ quyết định nào được đưa ra cũng đều không hề dễ dàng.
Đặc biệt là khi đối mặt với tình huống sản phụ và hài nhi có khả năng tử vong, nếu chưa đạt đến cấp bậc phó chủ nhiệm y sư, rất nhiều thầy thuốc rất có thể sẽ không dám đưa ra quyết định tương tự.
Thế nhưng, sau khi Lăng Nhiên đưa ra quyết định, đám đông lại thở phào nhẹ nhõm.
Vị chủ nhiệm khoa sản đã chờ sẵn một bên lập tức tiến lên.
Đơn thuần mổ lấy thai, thật ra bác sĩ ngoại khoa thông thường cũng có thể làm. Trình tự đều tương đối đơn giản, chỉ cần học tập và chú ý một chút cấu trúc giải phẫu liên quan, sẽ không có quá nhiều khó khăn.
Nhưng hôm nay, Lăng Nhiên không có ý định trực tiếp thực hiện.
Đều là thầy thuốc, nhưng chủ nhiệm khoa sản có độ thuần thục trong mổ lấy thai cao hơn nhiều. Không giống như các thầy thuốc ở các khoa khác, sau khi lên chức chủ nhiệm liền không muốn tự mình làm phẫu thuật. Mổ lấy thai ở khoa phụ sản là một phẫu thuật có địa vị đặc biệt, cũng là phẫu thuật mà nhiều người nhất phải làm. Quanh năm suốt tháng, luôn có rất nhiều người muốn mời chủ nhiệm khoa sản tự mình ra tay. Điều này cũng giúp chủ nhiệm khoa sản vẫn duy trì được độ thuần thục tương ứng.
Hôm nay cũng là một ngày chủ nhiệm khoa sản phải ra tay.
So với các thầy thuốc trẻ, số ca mổ lấy thai mà chủ nhiệm khoa sản thực hiện có phần ít hơn, nhưng cấu trúc giải phẫu thuần thục hơn, động tác cơ bản chuẩn xác hơn lại có thể mang lại lợi ích tốt hơn cho bệnh nhân.
Trên thực tế, chủ nhiệm khoa sản căn bản không chuẩn bị thực hiện thao tác thông thường.
Sau khi xác nhận với chủ nhiệm khoa gây mê từ trước, người ta thấy hắn cầm một bình thuốc sát trùng Iodine liền đổ lên bụng bệnh nhân, tiếp đó giơ dao mổ lên, một nhát dao đã rạch ra lớp mỡ màu vàng nhạt.
Nhìn như hai nhát dao tùy tiện, chủ nhiệm khoa sản liền vươn tay, tách lớp mỡ xung quanh, một tay khác nâng ra một hài nhi toàn thân màu xanh lam.
Hài nhi 40 tuần tuổi, đã phát triển vô cùng hoàn chỉnh. Thoạt nhìn giống như một tiểu thú, chỉ là vô cùng suy yếu và teo tóp.
Chủ nhiệm khoa sản tiện tay cắt dây rốn, tiếp đó ánh mắt ngưng trọng, đặt hài nhi lên khăn trải bàn bên cạnh, đồng thời nhìn về phía Lăng Nhiên, trầm giọng nói: “Hồi sức tim phổi trẻ sơ sinh?”
Hài nhi vừa mới chào đời, yên tĩnh không phát ra một tiếng động nhỏ nào. Trong vô thức, mọi người đều trở nên căng thẳng.
Mặc dù đã có dự đoán từ trước, nhưng các bác sĩ vừa mới còn đang reo hò lại càng mong chờ một kết cục đại đoàn viên mỹ mãn hơn, chứ không phải một sự kiện tử vong đầy tiếc nuối như thế này.
Mọi người lần nữa đưa ánh mắt về phía Lăng Nhiên.
So với người trưởng thành, hồi sức tim phổi cho trẻ sơ sinh chỉ nặng vài cân là một lĩnh vực hoàn toàn khác biệt. Ngay cả thầy thuốc như Trịnh Bồi cũng chỉ được huấn luyện qua, còn thao tác thực tế thì ít đến đáng thương.
Lăng Nhiên không chùn bước, không chậm trễ chút nào đứng dậy, dứt khoát nói: “Đặt ống nội khí quản, gây mê, máy theo dõi.”
“Để tôi.” Chủ nhiệm khoa gây mê lấy ra bộ dụng cụ đặt nội khí quản trẻ sơ sinh đã chuẩn bị sẵn, sắc mặt nghiêm túc thử đặt ống nội khí quản cho sinh linh bé nhỏ vừa chào đời.
Trẻ sơ sinh chỉ nặng sáu, bảy cân. So với người trưởng thành nặng hơn trăm cân, tất cả các cơ quan và tổ chức trong cơ thể nó đều bị thu nhỏ gấp mười lần.
Việc đặt ống nội khí quản cho một đứa trẻ như vậy, đương nhiên độ khó không cần phải nói. Quan trọng nhất là, thầy thuốc thông thường chưa chắc đã có đủ kinh nghiệm.
May mà chủ nhiệm khoa gây mê cũng thường xuyên hỗ trợ khoa sơ sinh, dưới sự tập trung cao độ, chỉ thử một lần đã đặt ống nội khí quản thành công.
Y tá và thầy thuốc phía trước đều nhíu chặt lông mày.
Lăng Nhiên cử động các ngón tay một chút, sau đó đưa ngón giữa và ngón áp út ra, đặt vào giữa ngực hài nhi, hơi chếch xuống dưới đường nối giữa hai núm vú.
“Một không không một, một không không hai…” Lăng Nhiên hành động rất nhẹ nhàng, giọng nói cũng rất nhỏ.
Ánh mắt mọi người cũng hơi dao động theo từng động tác của Lăng Nhiên.
Hồi sức tim phổi chỉ dùng hai ngón tay, nhưng chiều sâu ép không kém hơn người trưởng thành, cơ bản phải đạt đến khoảng 4 centimet mới có hiệu quả. Đồng thời, tần suất vẫn phải đạt trên 100 lần mỗi phút.
Với chiều sâu nén và tần suất như vậy, đặt lên cơ thể người trưởng thành, cũng có thể thấy rõ sự lên xuống, nhưng đặt lên cơ thể trẻ sơ sinh chỉ nặng sáu, bảy cân, thì sức va đập về mặt thị giác càng mạnh mẽ hơn.
“Phải ép sâu như vậy sao?” Một cô y tá trẻ lúc đầu trốn trong góc quan sát, lúc này lại không nhịn được hỏi người bên cạnh.
Vị bác sĩ nam bên cạnh vốn cũng nhìn mà khô miệng lưỡi, lúc này lại trịnh trọng gật đầu, nói: “Đây là thao tác tiêu chuẩn. Hồi sức tim phổi cho trẻ sơ sinh chủ yếu là để tạo ra huyết áp động mạch chủ, giúp máu có thể lưu thông. Áp lực không đủ thì chắc chắn không được.”
“Thì ra là vậy...” Cô y tá trẻ theo thói quen dịu giọng đáp một câu.
Vị bác sĩ nam lập tức ưỡn ngực ngẩng đầu lên, chỉ cảm thấy kiến thức mình đã học lại có dịp phát huy tác dụng.
“Huyết áp động mạch chủ, cụ thể là ở đâu?” Vẫn là giọng nữ, nhưng lần này nghe lại có chút lạnh lùng.
Bác sĩ nam sững sờ, nhìn về phía trước, chợt thấy một chiếc Rolex xanh lá cây lóe sáng dưới ánh đèn.
“Dư... Dư bác sĩ...” Vị thầy thuốc trẻ tuổi nhỏ giọng nói.
Trong suốt thời gian Dư Viện làm nội trú, cô đã khiến cho các thầy thuốc trẻ ở trung tâm cấp cứu đều phải nể sợ ít nhiều. Phàm là thầy thuốc trẻ nào dám bày tỏ sự bất mãn, sau khi trải qua vài lượt bị cô ấy “điểm danh” vào các ca khó, khi nhìn Dư Viện, đều sẽ có nỗi sợ hãi từ tận trong tâm sinh lý.
“Chỉ chỗ đó thôi à?” Dư Viện cau mày, cũng tháo chiếc ROLEX Submariner "Hulk" Green ra khỏi tay, nhét trở lại vào túi.
“Tôi... tôi nghĩ... hẳn là ép co?” Vị thầy thuốc trẻ sợ hãi trả lời.
“Là ép động mạch.” Dư Viện lạnh lùng ngắt lời anh ta, lại nói: “Khi đứng ngoài quan sát thì giữ im lặng.”
“Vâng.” Vị thầy thuốc trẻ vội vàng đáp lời, phỏng đoán vào lúc này, Dư Viện hẳn là sẽ không kéo mình đi hỗ trợ “đào mông”, không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
Hoắc Tòng Quân vừa bước vào cửa, lập tức khóa chặt ánh mắt vào anh ta.
“Bây giờ không phải lúc cho cậu thở phào.” Hoắc Tòng Quân nghiêm khắc phê bình vị thầy thuốc trẻ một câu, đồng thời truyền đạt tin tức mình đã đến cho đám người trong phòng giải phẫu.
Vị thầy thuốc trẻ không khỏi nín thở, mắt đầy oan ức.
“Hoắc chủ nhiệm.”
“Hoắc chủ nhiệm!”
Đám đông nén giọng chào hỏi Hoắc Tòng Quân.
“Có muốn tôi cho các cậu chỗ dựa không?” Hoắc Tòng Quân cố ý đến chậm vài phút. Báo cáo của Tả Từ Điển rất rõ ràng, hắn cũng không cần lập tức chạy đến can thiệp; giữ thể diện, ngược lại càng thích hợp để Lăng Nhiên có chút không gian ra lệnh.
Trong phòng giải phẫu, không khí trở nên nghiêm túc hơn, không ai cười lớn tiếng vì lời nói đùa của Hoắc Tòng Quân.
Hoắc Tòng Quân tự mình khẽ cười một tiếng, an ủi nói: “Ít nhất người mẹ đã được cứu sống rồi, phải không?”
Tiếp đó, hắn nhìn về phía Lăng Nhiên vẫn đang hết sức chăm chú hồi sức tim phổi, nói: “Tình hình trẻ sơ sinh thế nào rồi?”
“Ít nhất thì tốt hơn lúc nãy.” Lăng Nhiên dùng một kiểu câu trả lời tương tự để đáp lại Hoắc Tòng Quân.
“Tốt hơn lúc nãy ư?” Hoắc Tòng Quân có chút không hiểu.
Lăng Nhiên lặng lẽ gật đầu, không nói gì thêm.
Theo hắn thấy, trẻ sơ sinh đã rời khỏi cơ thể mẹ, ít nhất có thể nhận được sự cứu chữa hoàn thiện nhất. Bản thân Lăng Nhiên cũng đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc hồi sức tim phổi siêu dài – mặc dù chưa từng thấy án lệ thành công nào về hồi sức tim phổi siêu dài cho trẻ sơ sinh, nhưng Lăng Nhiên cũng không cho rằng đây là chuyện không thể xảy ra.
Trong phòng giải phẫu, tiếng xì xào bàn tán dần dần biến mất. Bao gồm cả các chủ nhiệm lẫn nhân viên y tế khác, tất cả đều cảm nhận được khí thế kiên quyết của Lăng Nhiên.
“Oa...”
Một tiếng khóc nỉ non đột nhiên truyền ra từ bàn hồi sức.
“Hù...” Vị thầy thuốc trẻ đứng bên cạnh Dư Viện, không khỏi thở hắt ra một hơi thật mạnh.
Bản dịch này là tài s��n riêng của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.