(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 1311: Điều chỉnh
Mười giờ sáng.
Trong khi mọi người đang bận tối mắt tối mũi, bác sĩ Chu thong thả bước ra từ phòng cấp cứu.
Hắn vứt găng tay dính máu sang một bên, tự tay tháo mũ, rồi dùng cồn sát khuẩn tay. Ngẩng đầu lên, hắn thấy Tả Từ Điển với thần sắc mệt mỏi bước ra từ phòng xử lý vết thương cách đó không xa.
"Bệnh nhân giường 102 đã xuất viện sao?" Dù bác sĩ Chu ít khi động tay vào công việc, nhưng mọi chuyện trong trung tâm cấp cứu Bân Bân ông đều nắm rõ đến bảy tám phần.
Tả Từ Điển mệt mỏi gật đầu. Anh ta lớn tuổi hơn các bác sĩ cùng tổ, làm việc liên tục từ năm sáu giờ sáng đến bây giờ, gần như không thể chịu đựng thêm được nữa.
Nếu là trước đây, một nửa thời gian anh ta dành cho những việc như trò chuyện trước phẫu thuật thì còn tương đối dễ chịu. Nhưng hôm nay, phần lớn thời gian đều là phẫu thuật, anh ta cảm thấy đầu óc đã muốn nứt ra.
Bác sĩ Chu cũng nhận ra trạng thái của Tả Từ Điển, không nhịn được cười khẽ: "Bệnh nhân số 102 vẫn chưa thanh toán viện phí phải không?"
"Họ quả thật không có tiền," Tả Từ Điển thở dài.
"Bảo hiểm y tế chi trả không nhiều sao?"
"Hộ khẩu của họ đều không thuộc Vân Hoa, lại sử dụng các loại thuốc tự trả tiền, nên tỷ lệ chi trả không đến một nửa." Tả Từ Điển cũng đã cố gắng hết sức để hỗ trợ giảm bớt chi phí. Những khoản phí như phí điều dưỡng, phí thay thuốc có thể giảm bớt, anh ta đều cố gắng giảm tối đa. Nhưng so với những khoản này, việc hộ khẩu nơi khác khiến tỷ lệ chi trả thấp mới là vấn đề nan giải.
"Trước phẫu thuật đã không thể trả tiền, sau phẫu thuật thì càng không thể." Bác sĩ Chu không bàn luận những vấn đề tâm lý hay triết học với Tả Từ Điển, chỉ là đang mô tả thực tế.
Tả Từ Điển cũng biết rõ thực tế này.
"Anh đã bù tiền cho họ sao?" Bác sĩ Chu nhìn biểu cảm của Tả Từ Điển, dù không cần nói ra cũng biết anh ta đang nghĩ gì.
"Vẫn chưa. Bên tài vụ đang tính toán, chuyện này cứ kéo dài, chắc phải hai ba tháng nữa mới bù được..." Tả Từ Điển trả lời với vẻ mặt cứng đờ.
Bác sĩ Chu: "Vậy cũng được, mấy nhóc tài vụ làm việc cũng có tình người. Thường thì là bao nhiêu?"
"Chỗ tôi thì cũng vài vạn tệ. Tôi cũng không thể nói trước, đến lúc đó còn phải xem khoa có khả năng trợ cấp bao nhiêu nữa."
"Khoản nợ của khoa, không phải anh quyết định sao?" Bác sĩ Chu nói đến đây, ông ta kịp phản ứng, chậc chậc hai tiếng, nói: "Không phải là định biển thủ đó chứ?"
Tả Từ Điển lắc đầu: "Không cần. Tôi cũng không ph��i không có tiền, chỉ là bỏ ra vài vạn tệ thì có chút xót ruột. Nếu biết trước, mua một chiếc Rolex Black Water Ghost chẳng phải tốt hơn sao?"
Bác sĩ Chu cười ha ha hai tiếng, cũng không hâm mộ sự xa xỉ của Tả Từ Điển. Tả Từ Điển có tiền là nhờ theo Lăng Nhiên đi làm phẫu thuật thuê. Nhưng để có thời gian làm phẫu thuật thuê, các bác sĩ trong tổ điều trị của Lăng Nhiên đi sớm về tối, gần như đều ở lại trong bệnh viện. Cuộc sống như vậy không phải điều ông ấy mong muốn.
Nhìn Tả Từ Điển một lát, bác sĩ Chu bình tĩnh hỏi: "Anh định kiếm lại tiền mua chiếc Rolex Black Water Ghost sao?"
"Bác sĩ Lăng còn cho tôi một cơ hội thương lượng đặc biệt, tôi không thể không biết điều." Tả Từ Điển nói là chuyện giường bệnh và các ca bệnh.
Tại bất kỳ bệnh viện nào, giường bệnh đều vô cùng khan hiếm, trong tổ điều trị của Lăng Nhiên thì lại càng khan hiếm hơn.
Đối với một bác sĩ cấp thấp như Tả Từ Điển, nếu muốn đích thân thực hiện phẫu thuật, không phải chỉ cần có ý tưởng là được. Trước tiên phải có ca bệnh, tiếp theo phải có giường bệnh.
So với việc có ca bệnh, sự khan hiếm của giường bệnh còn nghiêm trọng hơn nhiều.
Sau khi Tả Từ Điển tự bỏ tiền túi để bảo lãnh cho bệnh nhân, Lăng Nhiên liền tạm thời cấp cho Tả Từ Điển 5 giường bệnh.
Năm giường bệnh này không phải dành cho 5 bệnh nhân cùng lúc, mà là khi một bệnh nhân xuất viện, sẽ có bệnh nhân khác được tiếp tục sử dụng giường đó.
Tả Từ Điển đều dùng để thực hiện phẫu thuật gãy xương Chris, thời gian nằm viện trung bình của bệnh nhân chỉ khoảng ba ngày. Chỉ trong hơn một tuần, anh ta cũng đã thực hiện phẫu thuật cho rất nhiều bệnh nhân.
Đặc biệt là những ca phẫu thuật này, thường xuyên còn có Lăng Nhiên hỗ trợ, thậm chí còn làm trợ thủ hướng dẫn, nên điểm kỹ năng của Tả Từ Điển cũng tiến bộ không ngừng.
So với thu nhập trực tiếp và rõ ràng, sự tăng trưởng kỹ năng của bản thân thực ra càng khiến Tả Từ Điển yên tâm hơn.
Bác sĩ Chu cũng đã nhìn ra điều đó, ông ta mỉm cười: "Anh có vẻ như gặp họa được phúc đấy nhỉ?"
"Tôi chẳng qua chỉ là một bác sĩ nội trú hèn mọn mà thôi." Tả Từ Điển lúc này lộ ra một nụ cười thâm thúy.
Bác sĩ Chu đã khá quen thuộc với lão Tả, không khỏi đánh giá cao anh ta hơn một chút, hỏi: "Kỹ năng phẫu thuật chỉnh hình này của anh, đã đạt đến trình độ có thể tự xưng là hèn mọn rồi sao?"
"Chỉ là gãy xương Chris mà thôi."
"Nếu các loại gãy xương anh đều có thể tự mình xử lý xong, chẳng lẽ anh có thể mở phòng khám phẫu thuật chỉnh hình của riêng mình rồi sao?"
Tả Từ Điển ngây người, rồi chợt mỉm cười tự giễu: "Đó quả là một nghề nghiệp tốt sau khi về hưu, đáng tiếc tôi không làm được."
...
Cùng lúc đó, Lăng Nhiên vừa kết thúc một ca phẫu thuật, đang xé bỏ bộ đồ phẫu thuật, trong đầu vang lên tiếng "Đinh".
"Chờ một chút." Lăng Nhiên khẽ nhíu mày, việc tháo bỏ trang phục sau phẫu thuật là một việc thoải mái như vậy, hắn không mấy khi muốn bị quấy rầy.
Hệ thống đang chuẩn bị đưa nhiệm vụ, lập tức cứng đờ.
Đợi Lăng Nhiên xé bỏ bộ đồ phẫu thuật, vứt vào thùng rác cùng với găng tay và mũ phẫu thuật, rồi đi ra hành lang, vào phòng tắm riêng, cởi bỏ quần áo và thoải mái tắm rửa, hệ thống mới lại phát ra tiếng "Đinh..." giảm tám độ.
"Ừm." Lăng Nhiên đang xoa sữa tắm, gật đầu.
Hệ thống ngay lập tức hiển thị nhiệm vụ trước mặt Lăng Nhiên:
Nhiệm vụ: Điều chỉnh
Nội dung nhiệm vụ: Thuộc hạ của ngươi, Tả Từ Điển, muốn học nhiều loại kỹ thuật xử lý gãy xương. Thay vì thực hiện các ca phẫu thuật phức tạp liên tục, việc học tập các thủ thuật đơn giản hơn để rèn luyện sẽ phù hợp hơn. Mỗi khi truyền thụ một kỹ năng cho thuộc hạ, và thuộc hạ đạt đến mức sở trường, ngươi sẽ có thể mở khóa kỹ thuật gãy xương tiếp theo.
Phần thưởng nhiệm vụ giai đoạn tiếp theo: Thuật thức Latarjet (cấp Đại Sư)
Lăng Nhiên gật đầu, vừa xoa sữa tắm, coi như đã tiếp nhận nhiệm vụ.
Ngay sau đó, hệ thống lại phát ra tiếng "Đinh" giảm mười sáu độ:
Nhiệm vụ hoàn thành: Điều chỉnh (1)
Phần thưởng nhiệm vụ: Thuật thức Latarjet (cấp Đại Sư)
Lăng Nhiên hất bỏ bọt xà phòng trên mặt, trực tiếp hỏi: "Kỹ thuật gãy xương Chris của Tả Từ Điển đã đạt đến mức sở trường rồi sao?"
"Vâng." Hệ thống vẫn như cũ trả lời ngắn gọn nhưng đầy đủ ý nghĩa, với vẻ đặc biệt lạnh lùng.
"Mấy ca phẫu thuật cũng không có gì đáng nói." Ngược lại, Lăng Nhiên lại có chút hài lòng.
Tả Từ Điển mặc dù không có thiên phú phẫu thuật đặc biệt, nhưng anh ta làm việc vẫn rất cẩn trọng, cũng rất biết trân trọng tài nguyên. Nói tóm lại, Tả Từ Điển luyện được kỹ năng gãy xương Chris đến mức sở trường, tất nhiên tốn không ít thời gian. Nếu xét kỹ, việc sử dụng giường bệnh hay các cấp độ chăm sóc khác cũng không có gì là lạ.
Hơn nữa, Lăng Nhiên phân bổ giường bệnh cũng không phải dựa vào thiên phú làm tiêu chí hàng đầu.
Thật ra mà nói về thiên phú, như Lữ Văn Bân và những người khác trong tổ, thiên phú đều không quá xuất chúng.
Ngay cả khi Lăng Nhiên muốn chọn lựa những bác sĩ trẻ tuổi có thiên phú xuất chúng, thực ra cũng rất khó khăn.
Những người trẻ tuổi bây giờ, khi có lựa chọn, rất ít khi ưu tiên ngành y. Mà cơ chế tuyển chọn của bệnh viện cũng không phải lấy thiên phú hay trí tuệ làm tiêu chí hàng đầu; việc cơ thể có chịu được cường độ công việc hay không, tinh thần có chịu được áp lực từ cấp trên hay không mới là điều quan trọng nhất.
Với quy mô của tổ điều trị Lăng Nhiên hiện tại, nếu Lăng Nhiên muốn lấy thiên phú xuất chúng làm tiêu chuẩn lựa chọn, thì khó mà tìm được vài người.
Đặc biệt là định nghĩa về sự xuất chúng, tiêu chuẩn phán đoán của Lăng Nhiên cũng khá là không theo quy chuẩn nào.
Lăng Nhiên nhanh chóng tắm rửa xong, cầm điện thoại di động lên, trực tiếp gọi cho Tả Từ Điển: "Hôm nay bắt đầu để ý đến những bệnh nhân phù hợp với thuật thức Latarjet, ngày mai ta sẽ bắt đầu hướng dẫn ngươi."
"Vâng! Tốt!" Tả Từ Điển vừa mới nằm dài trên giường, đặt điện thoại di động xuống, nước mắt không hề hay biết đã chảy dài trên khuôn mặt hằn sâu dấu vết mệt mỏi.
Chỉ có tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch tinh túy này.