(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 1370: Nên đổi nghề
Bốp bốp bốp bốp.
Ngay khi ca phẫu thuật hoàn tất, Chủ nhiệm Lương Học liền dẫn đầu vỗ tay tán thưởng.
"Không giống, thật sự không giống." Chủ nhiệm Lương Học cảm khái nói: "Sau này nếu ai còn bảo tôi rằng con người đều như nhau, chẳng có thiên tài nào cả, tôi sẽ đem đoạn video phẫu thuật hôm nay ra cho hắn xem."
"Đó quả là một biện pháp hay. May mắn hôm nay có video, nếu không, e rằng tôi có giải thích cũng chẳng ai tin. Giờ nghĩ lại, tôi tiếp xúc với Robot Da Vinci đã hai năm rồi, mà vẫn chỉ làm được có thế... So với bác sĩ Lăng, tôi đúng là một con khỉ." Vị Phó chủ nhiệm vẫn đứng bên cạnh Chủ nhiệm Lương Học vừa mở miệng, liền khiến mọi người bật cười.
Tả Từ Điển bất giác nhìn sang, cười nói: "Hầu chủ nhiệm, ngài nói vậy, sau này tôi không biết gọi ngài thế nào cho phải. Nhỡ đâu lại bị hiểu lầm là châm chọc thì sao?"
Vị Phó chủ nhiệm đứng sau lưng Chủ nhiệm Lương Học quả thực họ Hầu.
Chủ nhiệm Hầu cười càng lớn hơn: "Ngươi cứ gọi ta là Phó chủ nhiệm, hoặc Chủ nhiệm Hầu Phục cũng được."
Tên thật của ông ấy là Hầu Phục, với một loạt những câu nói hài hước như vậy, hiệu quả tạo thiện cảm đạt mức tối đa, khiến cho các bác sĩ cấp dưới, mỗi lần gặp ông đều phải cân nhắc từ ngữ liên tục.
Theo Tả Từ Điển, khả năng tự trêu chọc mình, lại còn có thể duy trì sự hài hước như vậy trong thời gian dài, thực sự không phải người tầm thường. Anh khẽ động não, không khỏi cười lắc đầu: "Bác sĩ Hầu thì không ổn rồi, cái tên ngài quá tuyệt."
"Ha ha ha." Trong phòng phẫu thuật lập tức tràn ngập không khí vui vẻ, cứ như thể trong không khí đang lấp đầy những câu nói dí dỏm của Lỗ Tấn tiên sinh.
Chủ nhiệm Lương Học cũng cười đến thở dốc, nhân cơ hội nói: "Bác sĩ Lăng chắc cũng mệt rồi, bên tôi đã chuẩn bị..."
"Không mệt." Lăng Nhiên nhanh chóng ngắt lời Chủ nhiệm Lương, thái độ dứt khoát rõ ràng.
Tả Từ Điển cười "ha ha" một tiếng, vội vàng nói: "Chúng ta vẫn nên tiếp tục ca phẫu thuật đi."
"À... Không nghỉ ngơi một lát sao?"
"Không." Câu trả lời của Lăng Nhiên có thể nói là dứt khoát.
"Bữa tối vẫn cần chuẩn bị một chút chứ, chúng ta có thể làm vài món đơn giản ở gần đây." Chủ nhiệm Lương vẫn muốn nhân cơ hội này trên bàn ăn để hàn huyên một chút.
Lăng Nhiên không chút do dự lắc đầu.
Tả Từ Điển càng hiểu rõ hơn, thấy vẻ mặt Chủ nhiệm Lương có chút không tự nhiên, liền dứt khoát nói: "Chủ nhiệm Lương, ngài đừng để ý, chúng tôi mang theo đầu bếp riêng."
"Mang theo đầu bếp riêng?" Chủ nhiệm Lương không phải người chưa từng trải sự đời, nhưng ông vẫn cảm thấy mình chưa thấy qua việc đời đến thế.
Bác sĩ ngoại viện thì nhiều, nhưng kiểu "phi" phách lối như thế này thì quả là thú vị.
Tả Từ Điển bật cười, nghĩ một lát, vẫn là đưa ra một lời giải thích: "Chuyện đầu bếp này, là do quan hệ cá nhân của bác sĩ Lăng, không liên quan nhiều đến thân phận bác sĩ."
"Đây là lần đầu tiên tôi nghe ai đó nói về việc có tiền một cách thanh thoát và trong sáng như vậy." Chủ nhiệm Lương mỉm cười.
Tả Từ Điển lắc đầu: "Ngài hiểu lầm rồi, chủ yếu vẫn là vì đẹp trai."
Chủ nhiệm Lương lặng im một lát, ngay sau đó, lại cảm thấy lời đó rất có lý.
Và bên cạnh ông, những người khác càng gật đầu lia lịa.
...
Sau một ca phẫu thuật nữa, Lăng Nhiên tranh thủ lúc bệnh nhân được thay thế và cánh tay robot được điều chỉnh, đi ra dùng bữa.
Bữa tối được phục vụ ngay tại nhà ăn nhỏ ở tầng phẫu thuật của Bệnh viện Trung tâm Thái Vũ. Nhà ăn nhỏ bên này tuy trang thiết bị còn kém một chút, nhưng diện tích thì không hề kém, đối với Chu đầu bếp cùng những người mang theo thiết bị đến thì đây là đủ dùng.
Những chiếc lò vi sóng vốn dùng để hâm nóng dụng cụ liền được bỏ đi không dùng, Chu đầu bếp cho người chuyển đến lò nướng điện và các loại tủ hấp, lại gọi thêm một đầu bếp Bạch Án và một đầu bếp sushi, ngoài ra còn hai tiểu bếp, chiếm trọn nhà ăn, bận rộn quên cả trời đất.
Điền Thất đến đúng giờ, chỉ sớm hơn Lăng Nhiên năm phút, nhưng lại đặc biệt an tâm. Trên thực tế nàng chỉ có thể dành ra một tiếng đồng hồ, nhưng từ cảm giác mà nói, thời gian của nàng dường như còn dư dả hơn nhiều.
"Cảm giác cũng không khác Vân Y là bao." Điền Thất và Lăng Nhiên ngồi đối diện nhau trước một cái bàn nhỏ. Căn tin cũng không hề dọn dẹp, các bác sĩ và y tá ra vào không chỉ thấy hai người, mà còn có thể ngồi ăn ở các bàn bên cạnh, hơn nữa cũng đều là những món ăn do Chu đầu bếp và nhóm của anh ta làm.
"So với Vân Y thì náo nhiệt hơn chút." Lăng Nhiên kẹp một miếng sushi cá ngừ vây xanh, lại ăn một đũa thịt bò nướng, sau đó nhìn Điền Thất, cả người đều thư thái hẳn lên.
So với quá trình phẫu thuật hàng ngày, việc phẫu thuật ở một nơi xa lạ với thiết bị lạ lẫm, gánh nặng trong lòng cũng nặng hơn một chút.
Điền Thất khẽ mỉm cười: "Các bác sĩ ở Vân Y đã quen với chúng ta rồi, nên chẳng ai để ý."
"Ăn gì cũng ít."
"Ăn nhiều sẽ béo mất."
Hai người trò chuyện rất tự nhiên, khiến các vị chủ nhiệm ngồi cạnh vừa xấu hổ vừa buồn cười.
Hôm nay tầng phẫu thuật không chỉ đầy người ngồi, mà còn có người cố tình chạy từ khu nội trú tới, nhìn Lăng Nhiên và Điền Thất, ăn ké vài miếng, rồi lại ăn thêm vài miếng, sau đó lưu luyến không rời đi.
Các vị chủ nhiệm đương nhiên được đãi ngộ khác biệt, họ đã ngồi sẵn ở bàn, nhưng bàn ăn của mọi người lại chưa từng được dọn lên cùng lúc. Trong tình huống như vậy, nếu nói mọi người cùng ăn cơm thì có chút miễn cưỡng, nhưng nếu nói hoàn cảnh ăn uống không phù hợp, thì bữa ăn công tác thường ngày của họ cũng chính là như vậy.
Huống hồ, đồ ăn hôm nay còn ngon hơn nhiều... Thật sự ngon hơn rất nhiều.
Cá ngừ vây xanh là cá ngừ vây xanh, thịt bò là bò u Brazil, tiểu long bao làm từ gà nước, lưu sa bao thì nóng hổi đến bỏng miệng...
Mấy người ăn uống, ai nấy đều lười nói chuyện.
Hàn huyên nhiều mệt mỏi lắm, có đồ ăn ngon thì cứ tận hưởng thôi.
Lăng Nhiên và Điền Thất lại càng không hề khó chịu chút nào. Lăng Nhiên từ nhỏ ăn cơm ở nhà, liền có hàng xóm bưng bát đến phòng khám, vừa nói chuyện phiếm vừa nhìn anh ăn cơm, đến khi đi học, lại càng thường xuyên bị vây quanh ở nhà ăn, việc ăn cơm bị người khác nhìn, bị người khác chụp ảnh gì đó chỉ là chuyện thường ngày.
Môi trường ăn uống của Điền Thất cũng tương tự không hề yên tĩnh. Các nhân viên phục vụ qua lại, quản gia chính luôn ở bên cạnh, cùng với bạn bè, người thân thỉnh thoảng xuất hiện, trong không gian ăn cơm, tóm lại lúc nào cũng có vài chục người hiện diện.
Với những ánh mắt chú ý, Lăng Nhiên và Điền Thất đều có thể nói là đã miễn nhiễm.
Sau một bữa ăn vui vẻ, hai người ngồi nghỉ ngơi một lát, Lăng Nhiên liền đưa Điền Thất lên thang máy tiến về bãi đỗ máy bay trực thăng ở tầng cao nhất.
Quay đầu lại, Lăng Nhiên liền nói với Chủ nhiệm Lương đang ngồi trước đĩa sushi: "Chúng ta tiếp tục ca phẫu thuật đi."
"Ơ..." Chủ nhiệm Lương nhìn đĩa sushi trước mặt, không khỏi vỗ vỗ bụng, có chút không nỡ nói: "Lại làm sao?"
"Vâng. Bệnh nhân hẳn là cũng đã chuẩn bị xong rồi."
"Vậy thì đi thôi, ai chà, vậy mà quên cảm ơn tiểu thư Điền Thất đã chuẩn bị bữa tối thịnh soạn thế này. Không ngờ lại có lòng tốt đến vậy." Chủ nhiệm Lương vừa nói vừa nhìn về phía sau: "Vốn liếng của Vân Lợi quả thực hùng hậu đấy chứ."
Mấy vị bác sĩ hộ tống phía sau nhao nhao gật đầu, đều mang ấn tượng sâu sắc về Vân Lợi.
Lăng Nhiên tiến thẳng không chút do dự về phía phòng phẫu thuật.
Dùng Robot Da Vinci làm phẫu thuật, cũng không cần thay quần áo, chỉ cần chỉnh trang một chút, Lăng Nhiên liền cầm lấy cần điều khiển bằng hai tay.
Đợi đến khi mắt anh kề sát vào kính lọc quang học, cả người Lăng Nhiên liền căng thẳng, nhìn từ phía sau, bờ l��ng vững chãi ấy tựa như một con Giao Long.
So với hai ca phẫu thuật trước, hiệu suất ca phẫu thuật lần này của Lăng Nhiên càng nâng cao đến một cấp độ kinh người.
Với kinh nghiệm phẫu thuật trước đó, cùng với sự thành thạo kỹ thuật sau khi thực hành, anh rất dễ dàng bộc lộ ra thực lực siêu cường của mình.
Trên thực tế, hầu hết các ca phẫu thuật mà Lăng Nhiên hiện tại nắm giữ, đặc biệt là các ca phẫu thuật cấp độ hoàn mỹ, đều có thể xếp vào danh sách 100 hàng đầu trong nước. Mà trình độ này, đã vượt xa những gì giới y học nhận định về anh.
Dù sao, giới y học tự thân không thể hoàn toàn dựa vào kỹ thuật lâm sàng để xếp hạng bác sĩ, bác sĩ càng giỏi lại càng không thể xếp hạng theo cách này.
Mà khi Lăng Nhiên dùng phương pháp mổ mở hoặc nội soi ổ bụng để phẫu thuật, bởi vì các kỹ thuật lâm sàng liên quan đa dạng, kỹ thuật thành thục, người bình thường cũng khó có thể đánh giá về anh.
Nhưng khi dùng Robot Da Vinci để phẫu thuật, thì không có quá nhiều hoa văn như vậy, khi mọi người nhìn Lăng Nhiên dùng cùng một kiểu kỹ thuật để thực hiện cùng một ca phẫu thuật, liền lập tức muốn làm một phen so sánh.
"Muốn chuyển nghề." Phó chủ nhiệm Hầu bỗng nhiên thở dài một tiếng.
"Tôi cũng nghĩ vậy."
"Đúng là nên chuyển nghề." Đám đông đồng cảm, nhao nhao gật đầu.
Thậm chí Mã Nghiễn L��n trong tổ điều trị của Lăng Nhiên, trong mắt cũng rưng rưng. Nếu xét về thời gian học Da Vinci Robot, anh ta đã sớm hơn Lăng Nhiên rất nhiều, nhưng nhìn Lăng Nhiên hiện tại, rồi lại nhìn mình bây giờ, anh ta đã không còn hiểu nổi tại sao trước đây mình lại muốn đi học Da Vinci nữa.
Sản phẩm chuyển ngữ đầy tâm huyết này hân hạnh gửi đến quý độc giả truyen.free.