Phụt một tiếng!

Một bác sĩ trẻ bật cười thành tiếng, tiện đà vẫy tay về phía Lưu Y Lâm, ra hiệu mình không sao. Trong lòng, chàng bác sĩ trẻ còn thoáng chút đắc ý: Đã thu hút được sự chú ý của bác sĩ Lưu rồi, tiếp theo không biết nên tự giới thiệu thế nào cho tiện.

Ngay trong khoảnh khắc tư tưởng hắn đang cuộn trào, ánh mắt của Phùng Chí Tường cũng quét qua.

"Quy tắc phòng mổ, các cậu quên hết rồi sao?" Giọng của Giáo sư Phùng Chí Tường không cao không thấp, hệt như đang nói chuyện bằng micro trên bục giảng, mang chút ý tứ êm tai.

Các bác sĩ trẻ trong phòng mổ nhất thời cứng đờ suy nghĩ, thứ ngữ khí này, thật nguy hiểm đó.

Bác sĩ vừa bật cười lúc nãy cũng cứng người, thận trọng nhìn về phía Giáo sư Phùng Chí Tường.

"Không dạy mà giết gọi là bạo ngược, cậu biết mình sai ở chỗ nào không?" Giáo sư Phùng Chí Tường cầm dao mổ trong tay, ánh mắt nhìn chằm chằm chàng bác sĩ trẻ vừa bật cười.

Chàng bác sĩ trẻ trong lòng vẫn còn văng vẳng từ "giết" và "bạo ngược", thận trọng đáp: "Nước bọt dễ dàng làm ô nhiễm phòng mổ."

"Ừm, không phải là 'dễ dàng' làm ô nhiễm phòng mổ, mà là 'biết chắc chắn' sẽ dễ dàng làm ô nhiễm phòng mổ, cho nên, chúng ta mới phải đeo khẩu trang, đúng không?" Giáo sư Phùng Chí Tường từng bước dẫn dắt.

Chàng bác sĩ trẻ gật đầu.

"Há miệng trả lời tôi." Giáo sư Phùng Chí Tường nghiêm khắc trong chớp mắt, rồi lại khôi phục dáng vẻ hiền hòa.

"Vâng, à, đúng, đúng vậy."

"Ừm..." Giáo sư Phùng Chí Tường khẽ gật đầu: "Được rồi, cút ra ngoài đi."

"À..." Chàng trai trẻ sững sờ, ngay sau đó bị bạn bè đẩy một cái.

Lúc này hắn mới tỉnh ngộ, vội vàng rời khỏi phòng mổ. Bác sĩ trẻ bị đuổi ra khỏi phòng mổ là chuyện thường ngày, chẳng có gì đặc biệt. Mọi người nhìn hắn, thậm chí còn không thèm phản ứng.

May mà không phải là trưởng khoa chính quy của phòng mổ, chứ nếu bị mắng suốt cả ca mổ thì cũng coi như là "vì muốn tốt cho anh".

Quay đầu lại, Giáo sư Phùng Chí Tường thở ra một hơi thật dài, rồi mỉm cười đối mặt Lăng Nhiên, nói: "Chúng ta tiếp tục thôi, bây giờ chúng ta sẽ kiểm tra khoang bụng trước, xem số mệnh hắn thế nào."

Trong phòng quan sát, Vương Viện Phó đã bật cười thành tiếng: "Giáo sư Phùng vẫn như trước đây, ưa thích bác sĩ trẻ thông minh, còn lại thì không ưa."

"Có thiên phú thì làm bác sĩ, không có thiên phú thì tại sao phải lãng phí tài nguyên chứ. Tôi nhớ trước đây, Giáo sư Phùng Chí Tường từng nói như vậy." Phó Chủ Nhiệm Nát Quản vừa nói vừa lắc đầu: "Sau này thì không còn nghe ông ấy nói nữa."

"Địa vị khác biệt, đương nhiên cách nói chuyện cũng không thể giống nhau được." Một vị chủ nhiệm bên cạnh cười ha hả nói một câu.

Đám người trong phòng quan sát cũng nhao nhao gật đầu, bọn họ đều đã là những bác sĩ cao cấp đã nếm trải mọi khổ cực, đối với việc các bác sĩ cao cấp khác mắng mỏ bác sĩ trẻ ra sao, cũng không quá bận tâm.

Lăng Nhiên thì không như vậy. Trong ấn tượng của hắn, thái độ mà con người biểu hiện khi giao tiếp là biến hóa khó lường. Hệt như một cô gái, có thể giây trước còn đang nổi giận với người khác, nhưng khi thấy Lăng Nhiên, lại sẽ làm ra vẻ ôn nhu như nước.

Lăng Nhiên từ trước đến nay không cố gắng sắp xếp những hỗn loạn ấy, hắn càng quan tâm đến thế giới khách quan.

Ví dụ như, bệnh nhân Lý Cương trước mắt đây.

Lăng Nhiên thận trọng tiến hành thăm dò cho bệnh nhân, và kết quả thăm dò rất có thể sẽ quyết định liệu bệnh nhân có thể tiếp nhận phẫu thuật hay không.

Đây cũng là một phần tương đối tàn khốc của bệnh ung thư túi mật. Bởi vì thường được phát hiện muộn, rất nhiều bệnh nhân ung thư túi mật, sau khi mở ổ bụng, chỉ một lần kiểm tra khoang bụng, liền phát hiện ung thư đã di căn vượt quá dự kiến, đành phải đóng ổ bụng mà kết thúc.

Nếu không, bệnh nhân dù không chết trên bàn mổ, tiên lượng bệnh sau phẫu thuật cũng không thể tốt hơn. Có một số bệnh nhân phẫu thuật xong, thời gian sống sót lại còn ngắn hơn so với việc không phẫu thuật, kiểu phẫu thuật như vậy, cũng chẳng có ý nghĩa gì.

"Đừng sợ, có thể dùng tay sờ thử." Giáo sư Phùng Chí Tường nói xong, cũng quay sang hai trợ thủ khác nói: "Tất cả mọi người có thể chạm tay vào, nhìn một chút tình hình bên trong khoang bụng, sờ thử xem có vấn đề gì. Cơ thể đã phẫu thuật ra, cùng tình hình bên trong khi phẫu thuật là không giống nhau, đặc biệt là các mô bị ung thư. Hôm nay bệnh nhân này vẫn khá điển hình, mọi người đều đến sờ thử một chút."

Thế là, sau khi Lăng Nhiên tiến hành thăm dò bên trong khoang bụng, Từ Ổn và người trợ thủ thứ ba bên cạnh cũng đều chạm tay vào sờ.

Từ Ổn thì không nói làm gì, nhưng người trợ thủ thứ ba đứng bên cạnh, một bác sĩ trẻ, cả người đều toát ra vẻ phấn khích.

Hắn là bác sĩ phụ trách giường bệnh của bệnh nhân, điều đó cũng có nghĩa là hắn là bác sĩ ở tầng thấp nhất trong toàn bộ hệ thống y tế. Ở những nơi cao cấp như phòng mổ, rất nhiều bác sĩ phụ trách giường bệnh chỉ được vào để báo cáo một chút tình hình, giải thích tình trạng thường ngày của bệnh nhân, cùng các loại chống chỉ định của thuốc men, nên đuổi ra thì đuổi ra. Có thể làm trợ thủ thứ ba trong một ca phẫu thuật thông thường cũng đã là vô cùng hiếm có.

Hắn cũng không nghĩ tới, hôm nay mình lại có cơ hội được chạm tay vào, mặc dù chỉ là được sờ qua.

Trong phòng mổ, các bác sĩ trẻ cũng đồng loạt phát ra tiếng "Ngao" đầy ngưỡng mộ, còn về phần bác sĩ trẻ vừa bị đuổi ra, thì đã chẳng còn ai nhớ tên hắn nữa.

Ba người Phùng Chí Tường đều đã sờ qua, ông mới cười cười, nói: "Trước đây khi tôi vừa tốt nghiệp từ học viện y học, đến bệnh viện, điều cảm khái nhất chính là các bác sĩ trong bệnh viện quá nhát gan. Đương nhiên, trình độ kỹ thuật của bác sĩ thời đó cũng khá hạn chế, thật ra không cần phải nói uyển chuyển như thế, chính là kỹ thuật kém, thiết bị cũng kém, điều kiện trường học càng kém, cho nên à, chỉ một số ít các loại phẫu thuật hạn chế, bác sĩ mổ chính đều làm một cách nơm nớp lo sợ, làm gì có cơ hội để chúng tôi chạm tay vào."

Lăng Nhiên và những người khác lắng nghe, cũng kh��ng có cơ hội chen lời, chỉ nhìn Giáo sư Phùng Chí Tường từng bước một bắt đầu tiến hành bóc tách.

Phùng Chí Tường vừa làm vừa nói chuyện: "Lần đầu tiên tôi được sờ túi mật, chắc là sau khi đã tham gia đến 10 ca phẫu thuật rồi. Nhắc đến cũng đáng thương, bác sĩ mổ chính thời đó cũng tự mình làm phẫu thuật không tốt, thật sự là hoàn toàn dựa theo sách vở mà làm. Trong lúc phẫu thuật thì vô cùng căng thẳng, động tác đều biến dạng, lại còn không cho chúng tôi nói chuyện. Vài bác sĩ trẻ chúng tôi lúc đó, vừa mới bắt đầu không hiểu, liền hỏi, bác sĩ mổ chính lập tức hô: Im lặng! Chỉ là cái từ đó mang chút văn phong cổ điển, khiến bọn ta sợ khiếp vía."

"Chúng tôi khi đó học một chút gì đó, đều phải luyện tập cho quen thuộc bên dưới khán đài, luyện đi luyện lại, còn có kiểm tra..."

"Lý thuyết thì phải học thuộc, thật nhiều lý thuyết, hiện tại xem ra, đều là sai lầm, nhưng lúc đó các bác sĩ lão làng cũng chẳng quan tâm những điều này, có người còn rất nghiêm khắc, nhất định phải chúng tôi thi đạt 100 điểm, đạt 100 điểm mới có tư cách chạm tay vào phẫu thuật. Thế là mọi người đều liều mạng học thuộc, nhưng cho dù vậy, lên bàn mổ cũng không nhất định được động tay, nghĩ lại thật là đủ đắng cay..."

Phùng Chí Tường đang làm điều mà các bác sĩ bình thường thường làm nhất trong phòng mổ: Tán gẫu.

Khi Lăng Nhiên mổ chính thì không nói chuyện phiếm, bởi vì hắn không thích tán gẫu.

Từ Ổn thật ra cũng có khuynh hướng này, nếu là tự hắn mổ chính, nhiều nhất hắn cũng chỉ là tự mình ngân nga vài câu. Bất quá, Từ Ổn dù sao cũng đã chăm sóc qua rất nhiều vị sư phụ, kỹ năng và ý thức cơ bản trong việc trò chuyện đệm lời vẫn phải có. Thấy Phùng Chí Tường nói chuyện vui vẻ, hắn liền phối hợp hỏi một vấn đề ngốc nghếch: "Cho nên sau này ngài đều đặc biệt chú ý những điều này ạ."

"Đúng vậy, những điều tốt đẹp của thế hệ trước thì phải học hỏi, còn những thứ cặn bã thì cũng nên vứt bỏ chứ." Phùng Chí Tường thấy có người tiếp lời, càng nói càng phấn chấn.

Ông đã thực hiện quá nhiều ca phẫu thuật công khai hoặc phẫu thuật mẫu, đối với chuyện này đã sớm không còn e ngại gì nữa.

Đến địa vị của Phùng Chí Tường, nếu nói tùy hứng thì hơi quá, nhưng trong quá trình phẫu thuật, việc duy trì phong thái quen thuộc của mình, người khác cũng không thể chỉ trích gì —— mà có bị người khác chỉ trích hay không, hắn cũng không mấy bận tâm.

Thế là, trong phòng mổ, toàn bộ đều là giọng của Phùng Chí Tường, mà phần lớn là những câu chuyện hồi ức ngày xưa.

Vài bác sĩ trong phòng quan sát cũng chỉ có thể lắng nghe, một vị chủ nhiệm nghe đi nghe lại, nhịn không được nói: "Câu chuyện này tôi nghe qua hai lần rồi."

"Ba lần." Vương Viện Phó nói.

"Bốn lần." Nát Quản Phó Cao thở dài.

"Nếu không tôi lên vậy." Chúc Đồng Ích phát hiện mọi người đều nhìn mình, thản nhiên nói: "Tôi là khoa chỉnh hình, không có chuyện gì thì cũng không nghe ông ta lải nhải."

Mọi người đều cười.

Cười xong, họ phát hiện trong phòng mổ, lại trở nên yên tĩnh trở lại.

Vương Viện Phó biến sắc, vội vàng đi kiểm tra hệ thống đối thoại, nhưng lại thấy nó vẫn bình thường.

Vừa mới thở phào nhẹ nhõm, liền nghe trong phòng mổ, một lần nữa truyền đến giọng của Phùng Ch�� Tường: "Bệnh nhân này vận khí không được tốt cho lắm à. Nhất định phải nạo vét đến hạch bạch huyết sau đầu tụy."

"Ít nhất là chưa di căn đến nội tạng khác." Từ Ổn nhỏ giọng nói.

"Ừm. Khối lượng công việc này khá lớn." Phùng Chí Tường nói rồi cúi đầu, với cái tuổi của ông ấy mà nói, việc loại bỏ hạch bạch huyết đúng là một công việc rất vất vả và mệt mỏi.

"Tôi đến hỗ trợ cho." Lăng Nhiên khẽ đổi vị trí đứng, hắn có kỹ thuật nạo vét hạch bạch huyết cấp hoàn mỹ, càng không có lý do gì phải khiêm nhường.

Phùng Chí Tường đương nhiên đồng ý, thế là, hai người mặt đối mặt cúi đầu xuống, mỗi người tự mình nạo vét hạch bạch huyết.

Bản dịch này là món quà tinh thần dành riêng cho cộng đồng truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.