Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 753: Cắt đi

“Mời mọi người dùng thêm thịt đi.” Người đầu bếp cất giọng cao mời nhóm lính đánh thuê, rồi hỏi thêm: “Mấy anh đều là người Brazil cả à, thuộc bang nào thế? Bất kể là bang nào, chắc thích nhất vẫn là thịt mông bò đúng không, mau ăn thêm chút nữa đi, đây chính là bò từ nông trường Quốc Chính đấy.”

“Tôi là người Rio de Janeiro.” Đội trưởng nửa thật nửa đùa đưa ra câu trả lời, rồi có chút khó thích ứng mà nói: “Tôi hiện giờ quanh năm ở nước ngoài, đến nỗi không còn quen với sự nhiệt tình của người Brazil chúng tôi nữa rồi.”

“Dân tộc Samba, vĩnh viễn vui vẻ, ha ha...” Người đầu bếp lớn tiếng cười vang, khiến cả nhà ăn vang lên những tiếng tán thưởng.

Nếu không phải vừa mới từ bên ngoài đi vào, đội trưởng gần như cho rằng mình đang ở trong một nhà hàng gia đình ồn ào, náo nhiệt nào đó.

Bất kể nhìn từ góc độ nào, nơi đây đều không giống một nơi bị lũ lụt và mưa lớn cô lập.

Các đội viên của anh ta càng có phần lúng túng.

Thật lòng mà nói, hiện tại bảo họ đi Afghanistan hộ tống vật tư còn dễ chịu hơn một chút, dù sao đó cũng là cảnh tượng quen thuộc, không giống nơi đây, quả thực cứ như một buổi tụ họp cộng đồng vậy…

Mặc dù nghĩ vậy, nhưng mấy đội viên ăn thịt với tốc độ không hề chậm.

Thịt nướng Brazil chú trọng sự tươi ngon, thịt bò vừa giết mổ, chưa kịp cứng lại, đương nhiên không cần ướp chua, tranh thủ lúc thịt bò tươi mới nhất, thậm chí nhanh đến mức ngay cả con bò cũng chưa kịp nhận ra, liền đặt nó lên lửa, một trận đại hỏa nướng xèo xèo, cách chế biến vô cùng nguyên bản, hương vị lại là phù hợp nhất với vị giác đã tiến hóa hàng mấy chục vạn năm của loài người.

Bò, là loài động vật có vú ngon nhất mà con người đã thuần hóa qua hàng triệu năm, giờ khắc này, đã thể hiện trọn vẹn giá trị của mình.

Thịt mông bò càng là món yêu thích nhất của người Brazil.

“Tôi quyết định rồi, lần này trở về, tôi cũng không thuê du thuyền nữa, sẽ tìm một quán rượu để ở, mỗi ngày ăn thịt mông bò, tán gái vòng ba nở nang, vừa ăn vừa tán, vừa tán vừa ăn...” Silva, đội viên gốc Bồ Đào Nha duy nhất trong đội, sinh ra ở Tây Ban Nha, sau khi học ở Anh thì định cư tại Brazil, và món ăn anh ta yêu thích nhất chính là thịt nướng Brazil. Lúc này, anh ta miệng nhai đầy ắp thịt và nước sốt, chỉ cảm thấy quyết định của mình chắc chắn sẽ không sai.

Đội trưởng chỉ “ha ha” hai tiếng, dùng ánh mắt khinh bỉ nhìn anh ta, nói: “Tôi đề nghị anh vẫn nên tìm một nhà hàng thịt nướng thì hơn.”

“Vì thịt nướng ở nhà hàng ngon hơn à? Không cần, tôi có thể tìm một nhà hàng thịt nướng, để họ mang đồ ăn đến quán bar mỗi ngày...” Silva lẩm bẩm, nói: “Chờ nhiệm vụ lần này kết thúc, tôi nhất định phải hưởng thụ thật đã đời...”

“Ý tôi là, anh ở trong quán bar cũng chẳng có ích gì.” Đội trưởng nuốt miếng thịt bò trong miệng xuống, rồi lắc đầu nói: “Vị bác sĩ Lăng kia không đến ăn thịt nướng sao? Có cần để dành một chút thịt mông bò cho ông ấy không?”

“Bác sĩ Lăng càng ưa thích thịt thăn lưng.” Người đầu bếp lộ ra vẻ mặt sùng kính, nói: “Tôi đã để dành cho ông ấy rồi.”

Đội trưởng không khỏi tặc lưỡi, cười lên tiếng: “Tôi còn tưởng các anh sẽ để dành miếng thịt ngon nhất cho khách quý.”

“Không ai đoán trước được còn sẽ có khách đến.” Giọng người đầu bếp không cao không thấp, mang theo một chút u buồn.

Đội trưởng ngẩn ra, tiếp đó có chút đắc ý nói: “Chúng tôi đây không phải đã tới rồi sao?”

“Đúng vậy, nên cảm ơn các anh mới phải.” Người đầu bếp giơ miếng thịt lên.

“Lúc này đáng lẽ phải có rượu.”

“Bác sĩ Lăng không cho phép chúng tôi uống rượu.”

“Thôi được.” Đội trưởng lúc này cũng không muốn phá vỡ uy quyền của bác sĩ Lăng. Tại một nơi xa lạ, việc có thể duy trì trật tự, tự bản thân nó đã là một điều đáng nể. Bọn họ cũng hy vọng có thể duy trì trật tự, sau đó, cứ thế yên lặng ở lại vài ngày, vui vẻ nhận tiền rồi về nhà, vậy thì còn gì hạnh phúc hơn.

Bữa ăn kết thúc.

Đội trưởng xem lại đồng hồ, đứng dậy nói: “Ca phẫu thuật của bác sĩ Lăng chắc hẳn đã xong rồi, tôi muốn gặp ông ấy.”

“Để tôi dẫn anh đi.” Người đầu bếp đặt con dao xuống, có chút nhiệt tình dẫn đường.

Đội trưởng ra hiệu, mấy tên đội viên đều siết chặt súng, xếp thành đội hình chiến đấu, rời nhà ăn.

Lúc trước bọn họ thật ra cũng án ngữ trong nhà ăn, vừa để thăm dò tình hình. Đương nhiên, đó là giả định tình huống xấu nhất xảy ra.

Hiện tại, nhóm lính đánh thuê cũng chỉ là phản ứng mang tính ứng phó mà thôi.

Một mặt, dù sao cũng là tại một nơi bị cô lập giao thông, cẩn thận mọi chuyện luôn không sai; mặt khác, nhóm lính đánh thuê cũng cảm thấy cảnh tượng bệnh viện có chút kỳ lạ.

Vài trăm người tụ tập tại một nơi bị cô lập, thiếu thốn vật tư và thông tin, trong đó còn có hơn một trăm bệnh nhân, vậy mà sau mấy ngày, không có lấy một người nào tử vong.

Đội trưởng vừa suy nghĩ vừa đi đến đại sảnh.

Lúc này, chỉ thấy trong đại sảnh tầng hai, Lăng Nhiên, một thân áo blouse trắng, đang xoay người kiểm tra cho một bệnh nhân đang nằm.

Bệnh viện từ thiện Quốc Chính vốn có cơ chế khám bệnh hoàn thiện, bệnh nhân và bác sĩ đều có thể tiến hành khám bệnh và chẩn trị đơn giản trong những phòng riêng tư hoàn toàn. Nhưng để trấn an tâm tình của mọi người, Lăng Nhiên vẫn đặt khâu khám bệnh tại đại sảnh.

Đương nhiên, điều này cũng phù hợp hơn với thói quen của bác sĩ Trung Quốc, đó là một đám bệnh nhân vây quanh, càng khiến bác sĩ có cảm giác kiểm soát và cảm giác thành tựu.

Cùng lúc đó, bệnh nhân chờ đợi cũng sẽ yên tâm hơn phần nào.

Việc nhìn thấy bác sĩ, và việc không nhìn thấy bác sĩ, cảm giác trong lúc chờ đợi, quả thực là hoàn toàn khác biệt.

“Bác sĩ Lăng.” Đội trưởng chào một tiếng, lúc anh ta đến đây trước đó, có nhìn thấy Lăng Nhiên trong phòng phẫu thuật, nhưng lại bị đuổi ra.

Lăng Nhiên quay đầu nhìn lại, gật đầu với các lính đánh thuê, nói: “Cảm ơn các anh đã mang điện thoại vệ tinh đến, vô cùng kịp lúc.”

“Không cần cảm ơn, đó là công việc của chúng tôi.” Đội trưởng nghe Sabrina phiên dịch lại, cũng lập tức tỏ vẻ khách khí. Mục đích chuyến đi này của anh ta là bảo vệ vị bác sĩ này, đương nhiên phải khách khí một chút.

“Đường sá đã thông chưa? Có thể vận chuyển vật tư vào được không?” Đây là điều Lăng Nhiên quan tâm nhất.

Bệnh viện từ thiện Quốc Chính nhìn quy mô không nhỏ, diện tích so với Vân Y còn lớn hơn, nhưng trên thực tế nó chỉ có hơn ba mươi bác sĩ, trong đó hơn phân nửa đều là khoa/phòng phụ trợ. Cộng thêm khối lượng công việc tại Brazil, số lượng ca khám chữa bệnh của bệnh viện này trong một năm, thậm chí còn không bằng số lượng ca khám chữa bệnh của khoa Ngoại Gan mật Vân Y. Nếu nói đến trữ lượng dược phẩm, thì thật sự không có gì đáng để ca ngợi.

Trên thực tế, ngay cả một bệnh viện hoạt động bình thường, với hơn một trăm bệnh nhân nặng nhẹ không đồng nhất tiêu hao xuống, cũng đều cần được tiếp tế.

Đặc biệt là chế phẩm máu và dược phẩm cấp cứu, hiện tại không chỉ số lượng ít, mà còn không dám dùng cạn.

Đội trưởng nghe vậy không khỏi cười khổ: “Với thời tiết hiện tại, phương án duy nhất, giống như cách chúng tôi đây, là dùng thuyền tấn công ra vào, nhưng quá nguy hiểm. Tôi thậm chí không đề cử ngài áp dụng phương thức này để rời đi. Trừ phi có lở đất, nếu không, hiện tại ngài ở bệnh viện là an toàn nhất.”

“Vậy nên, người bị trọng thương cũng không thể sơ tán?” Lăng Nhiên lần nữa xác nhận.

Không cần đội trưởng nói, Silva, đội viên gốc Bồ Đào Nha đã từng học ở Anh, liền dùng tiếng Anh nói: “Người bị thương nhẹ mà sơ tán cũng có thể trở thành người bị trọng thương, người bị trọng thương mà chuyển ra ngoài thì có thể sẽ thành tử thi. Trên đường chúng tôi đến đây, thuyền tấn công đã lật mấy lần.”

Lăng Nhiên nghe anh ta nói, lập tức dùng ánh mắt dò xét nhìn về phía Silva và những người khác.

Thuật ngữ chuyên môn, gọi là Thị Chẩn (khám bằng mắt thường).

“Kéo áo lên, để tôi xem một chút.” Lăng Nhiên chỉ vào vùng eo của anh ta.

“Vết thương nhỏ thôi.” Silva vô tư kéo áo lên, lộ ra lớp băng gạc dính bẩn bao bọc vết thương, nói một cách thờ ơ: “Chắc là bị tảng đá hay nhánh cây quệt phải, không sao đâu, thường xuyên có mà.”

Lăng Nhiên gật đầu: “Nếu như là tại một bệnh viện có điều kiện hoàn hảo, thì đúng là vết thương nhỏ.”

“Hả? Có ý gì?” Silva có chút sững người.

“Đã bị lây nhiễm, nhưng không biết loại vi khuẩn gây bệnh.” Lăng Nhiên chỉ vào dịch chảy ra từ trong băng gạc, lại nói: “Kháng sinh chúng ta còn lại không nhiều lắm, chủng loại cũng không đầy đủ.”

Silva lập tức lo lắng: “Bây giờ... phải làm sao?”

Lăng Nhiên theo tư duy của một bác sĩ ngoại khoa, suy nghĩ một lát, nói: “Mở ra xem thử, nếu có thể, thì cắt bỏ trước đã.”

Mọi nỗ lực chuyển ngữ này đều vì bạn đọc truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free