Falkner uống chút rượu, lại gặp chuyện khẩn cấp. Toàn thân hơi men, trong người dâng trào sự phóng khoáng như muốn xoay chuyển cả thế gian, hắn liền cùng xe cứu thương rời đi.

Hoắc Tòng Quân hơi lo lắng, cũng chỉ đành đi theo.

Lăng Nhiên chậm một bước, tự nhiên cùng Điền Thất ngồi chiếc Rolls-Royce, bám sát phía sau.

Trong xe.

Điền Thất nhìn Lăng Nhiên ngồi đối diện như đang ngẩn người, chỉ cảm thấy vẻ đẹp trai pha chút ngốc nghếch, quả thực đẹp trai đến mức bùng nổ.

Thưởng thức trọn vẹn mấy chục giây, Điền Thất mới miễn cưỡng mở lời hỏi Lăng Nhiên: "Ngươi đang lo lắng ca phẫu thuật sao?"

Lăng Nhiên như thể bị nhắc nhở, quay đầu lại, mỉm cười lắc đầu: "Không hẳn vậy, ta vừa nhận được một nhiệm vụ."

"Nhiệm vụ?"

"Vâng." Lăng Nhiên khẽ gật đầu, và nhìn về phía giao diện hệ thống.

Chữ cái mờ ảo lơ lửng, hiện ra nội dung nhiệm vụ:

Nhiệm vụ: Cảm thụ thuật tu bổ ngoại thương tim.

Nội dung nhiệm vụ: Tham gia cứu chữa ngoại thương tim, cảm nhận sức hấp dẫn của phẫu thuật tim.

Nhiệm vụ ban thưởng: Không.

Nói thật lòng, Lăng Nhiên rất ít khi thấy thứ gì keo kiệt đến vậy.

Hắn biết có rất nhiều người keo kiệt, như bà thím bán táo trong ngõ Hạ Câu, thường xuyên cân thiếu, dùng hàng nhái. Nhưng bà thím đó dù sao cũng có điểm mấu chốt, ví dụ như khi Lăng Nhiên đi mua táo, không chỉ không bị thiếu cân, mà còn thường nhận được quà tặng thêm.

Nhưng hệ thống hôm nay, rõ ràng không đạt được tiêu chuẩn này.

Nếu dùng cách viết văn thường thấy trên mạng mà nói, thì chính là chưa từng thấy hệ thống nào vừa keo kiệt vừa vô dụng đến vậy.

"Nhiệm vụ không có ban thưởng thì đừng viết ra, tự dưng khiến người ta đánh giá thấp." Lăng Nhiên thầm nhắc nhở hệ thống trong đầu.

Giao diện hệ thống, dòng ban thưởng nhiệm vụ nhấp nháy, rồi lại nhấp nháy, liên tục chớp sáng, cuối cùng cũng đổi mới nội dung:

Nhiệm vụ ban thưởng: Rương bảo vật sơ cấp.

Lăng Nhiên phất tay, tắt giao diện hệ thống đi.

Điền Thất lúc này cũng đã hỏi: "Đó là nhiệm vụ như thế nào?"

Lăng Nhiên nghiêm túc suy nghĩ một lát, nói: "Là loại không có thành ý đó."

"À, vậy cũng đừng sửa lại." Điền Thất cười híp mắt nói: "Mặc kệ là ai bố trí nhiệm vụ, thành ý là điều cơ bản nhất mà."

"Không sai." Lăng Nhiên tán thành.

Vài giây sau, hệ thống lại lóe lên trước mặt Lăng Nhiên:

Nhiệm vụ ban thưởng: Dược tề Tinh Lực.

Lăng Nhiên bĩu môi, từ ban thưởng không xác định đổi thành ban thưởng xác định, thì có thể tốt hơn được bao nhiêu chứ.

"Đưa tôi đến chỗ thang máy, ở đó có thể đi thẳng tới phòng phẫu thuật." Lăng Nhiên quen thuộc nhấn nút gọi, nói với tài xế phía trước.

Tài xế đáp lời. Điền Thất hỏi Lăng Nhiên: "Ca phẫu thuật này đại khái sẽ mất bao lâu?"

"Rất khó nói, thuận lợi thì vài chục phút, chậm thì có thể mất vài giờ." Lăng Nhiên trả lời.

Điền Thất "A" một tiếng, dứt khoát nói: "Vậy tôi đưa anh đến thang máy, rồi về nhà trước. Ngủ muộn quá ảnh hưởng đến da, sáng mai còn có cuộc họp hội đồng quản trị nữa."

"Được rồi. Chú ý an toàn." Lăng Nhiên gật đầu.

Lúc này, xe cũng đã đến hầm gửi xe.

Tài xế chạy chậm lại, mở cửa xe đón Lăng Nhiên ra, rồi đóng cửa xe lại.

Chờ Lăng Nhiên vào thang máy, tài xế dường như nghe thấy tiếng hoan hô trầm đục vọng ra từ phía sau xe, nhưng nghe không rõ lắm, cũng không dám nghe cho rõ.

Phòng phẫu thuật cấp cứu.

Falkner hít một hơi thật sâu, cười nói: "Mùi trong phòng phẫu thuật vẫn là dễ ngửi nhất, dễ ngửi hơn mùi phòng ăn nhiều."

"Tôi tưởng ngài thích nằm dài ra chứ." Hoắc Tòng Quân vừa rửa tay vừa nói chuyện thông qua phiên dịch.

Falkner bật cười: "Các anh gọi việc ăn uống là nằm dài ra sao? Đó không phải là nằm dài ra. Ngược lại, ca bệnh tim này... À, đã chụp ảnh chưa? Chẩn đoán chính xác chưa?"

"Tổn thương tim đơn thuần, đã chẩn đoán chính xác rồi." Hoắc Tòng Quân đáp.

"Đúng vậy, đây mới là nằm dài ra." Falkner bước chân bắt đầu nhún nhảy, như một võ sĩ sắp lên sàn đấu, trên gương mặt hơi say lộ ra nụ cười nhẹ: "Các anh biết không, mỗi một trái tim đều là độc nhất vô nhị, đây vẫn là lần thứ hai tôi nhìn thấy trái tim của người Trung Quốc, khiến người ta kích động làm sao..."

"Ngươi lại phán đoán như thế mà cũng kích động à... Câu này thì không cần phiên dịch." Hoắc Tòng Quân hừ hai tiếng, hỏi: "Ngươi đã thực hiện bao nhiêu ca phẫu thuật tim rồi?"

"Vài chục lần rồi, không tính là nhiều, nhưng phẫu thuật ngoại thương tim không phải ca khó." Falkner nói đến đây, thái độ đã trở nên hòa nhã, sự kiêu ngạo đến từ Mayo Clinic đều đã tiêu tan.

Có thể thấy, hắn thật sự muốn thực hiện ca phẫu thuật này.

Dù sao, ngoại thương tim là ca cấp cứu điển hình, độ khó cứu chữa cũng không quá cao, rất ít người được chuyên đưa đến bệnh viện Mayo Clinic.

Thỉnh thoảng có bệnh nhân được đưa đến, Mayo Clinic cũng có bác sĩ chuyên khoa tim mạch đến thực hiện phẫu thuật. Mà Falkner so với những bác sĩ đó, cũng quá thiếu sức cạnh tranh.

Vài chục ca phẫu thuật tim, là số ca Falkner đã tích lũy trong nhiều năm, không khác gì một năm chỉ gặp được một hai ca.

Hoắc Tòng Quân thì ngược lại không quá quan trọng, dù sao khoa ngoại tim mạch bệnh viện Vân Y cũng nát bét rồi. Vào thời điểm này, bác sĩ nội trú trực ban cũng chẳng có tác dụng gì, thà rằng để Falkner làm, còn hơn chờ đợi một vị chủ nhiệm hoặc phó chủ nhiệm khoa ngoại đến, chỉ nói: "Phẫu thuật tim, cũng không tính là đã ước định từ trước."

"Mặc dù là phẫu thuật cấp cứu, dù sao cũng không phải cắt bỏ gan dạ dày, không tính là đã ước định từ trước." Falkner gật đầu đồng ý. Cắt bỏ gan dạ dày phải tiến hành phẫu thuật kéo dài mười tiếng, cho dù không thực hiện phẫu thuật, đứng yên cũng đã quá sức rồi. Tương đối mà nói, phẫu thuật ngoại thương tim đơn thuần không vất vả nhiều như vậy.

"Gây tê không có vấn đề gì chứ?" Falkner nói, rồi yêu cầu Bạc Viện Trưởng và Lão Mỵ Ung có mặt.

Hoắc Tòng Quân lần lượt đáp ứng, rồi trở lại phòng phẫu thuật. Bệnh nhân đã được bác sĩ Chu trải khăn, trong lúc bác sĩ gây tê đang thao tác, Lăng Nhiên cũng giơ tay bước vào.

"Còn chưa bắt đầu sao?" Lăng Nhiên thấy vậy, có chút vui vẻ.

"Còn kịp." Hoắc Tòng Quân vui vẻ bật cười, nói: "Lăng Nhiên, đứng ở vị trí trợ thủ đi."

Mặc dù Lăng Nhiên không phải chuyên gia khoa ngoại tim mạch, nhưng là một bác sĩ có thể thực hiện thuật cắt bỏ gan dạ dày liên hợp, làm trợ thủ cho bất kỳ loại phẫu thuật nào đều không đến mức không đảm đương nổi.

Falkner nhìn Lăng Nhiên một cái, cũng không nói thêm lời thừa thãi nào.

Ngay sau đó, bác sĩ trực ban khoa ngoại tim mạch liền vội vàng chạy tới, lững thững đi đến phòng phẫu thuật khoa cấp cứu, đứng sững ở một góc.

Trong tầm mắt của hắn, hắn thấy được Lăng Nhiên đẹp trai bùng nổ, một người nước ngoài không rõ lai lịch, cùng Hoắc Tòng Quân hung hăng đến muốn chết...

"Cái đó... không phải ngoại thương tim sao?" Bác sĩ nội trú trẻ tuổi thấp giọng hỏi.

"Ngươi sẽ làm được sao?" Hoắc Tòng Quân ngay cả đầu cũng không quay lại đáp.

Bác sĩ nội trú trẻ tuổi liền vội vàng lắc đầu: "Tôi còn chưa làm được, chủ nhiệm Khang của chúng tôi đang trên đường tới."

"Bệnh nhân không chờ được, bắt đầu thôi." Hoắc Tòng Quân tự giác bước đến vị trí, liền gật đầu với Falkner.

"Chúng ta bây giờ sẽ thực hiện phẫu thuật mở ngực cấp cứu..." Falkner nói bằng tiếng Anh, liền có một nhân viên công tác đứng ở góc nhỏ phiên dịch.

Lăng Nhiên nhìn chằm chằm thao tác của Falkner, thần sắc cũng dần dần trở nên chuyên chú.

Kính mời quý vị độc giả thưởng thức bản dịch độc đáo này, chỉ có tại truyen.free.