(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 410: Nghịch cây Thương truật
Tống Tư Miểu kinh ngạc tột độ. Miếng sắt lưỡi dao từ chiếc quạt giấy đã rơi vào tay Giang Trường An từ lúc nào, rồi đâm thẳng vào tim y. Trên mặt quạt, những vệt máu tươi vừa vương vãi, đó là lần đầu tiên y thấy máu của chính mình vấy bẩn chiếc quạt. Hóa ra... máu cũng chẳng khác gì máu thường.
Chết dưới chính pháp khí của mình, đối với một tu sĩ, quả là nỗi sỉ nhục tột cùng.
Nhưng Tống Tư Miểu nào còn tâm trí bận tâm điều ấy, y chỉ muốn biết – lưới đao kia đã bị phá bằng cách nào, và từ bao giờ?
Sắc mặt y trắng bệch, hai tay cố gượng muốn bóp lấy cổ Giang Trường An, nhưng chúng chỉ còn biết vô lực rũ xuống. Y thều thào hỏi: "Ngươi... làm cách nào...?"
"Ngươi muốn hỏi ta đã hóa giải trận nhãn bên ngoài lưới đao này bằng cách nào ư?" Giang Trường An mỉm cười đáp. "Lưới đao này vốn kín kẽ không một chút sơ hở, ta không thể hóa giải, mà ngay cả Đinh Võ dù đang ở trong lưới đao cũng chẳng thể giải. Nhưng..."
Giang Trường An ngừng một lát rồi nói tiếp: "Thế nhưng, khuyết điểm chí mạng của trận mắt lưới đao này lại nằm ở chỗ trận nhãn bên ngoài vô cùng yếu ớt, còn mỏng manh hơn cả vỏ trứng. Cho dù là một hài nhi ba tuổi đứng bên ngoài chỉ cần khẽ chạm vào, cũng đ��� khiến nó hủy hoại trong chốc lát."
"Không thể nào! Trong kho củi này chỉ có ngươi, chẳng lẽ là tên Tiếu Cương chết tiệt này làm sao?!" Ánh mắt Tống Tư Miểu càng thêm nghi hoặc. Căn phòng chứa củi này chỉ có hai người sống và một người chết; y tuyệt đối sẽ không ra tay hóa giải, vậy còn có ai khác?
Giang Trường An cười nói: "Chẳng lẽ Tống đạo trưởng không thấy lạ ư? Ngươi và Tiếu Cương vừa bước vào, điều đầu tiên các ngươi nhìn thấy là ta, điều thứ hai là ngọn nến đỏ rực rỡ soi sáng cả kho củi. Nhưng các ngươi đều không chú ý rằng trên chiếc bàn này còn đặt một thứ khác."
Tống Tư Miểu chợt nhìn lại, trên bàn ngoài hương nến ra, còn có một chén nước trà! Chẳng qua lúc này, chén trà đã nguội lạnh từ lâu.
Lúc vừa vào kho củi, y quả thực không để ý đến chén trà này, chỉ một lòng nghĩ đến bảo vật trên người Giang Trường An. Nhưng giờ phút này, nhớ lại, mọi thứ đều lộ ra bất thường.
"Nếu chén trà này là để chuẩn bị cho hai vị người tra tấn là y và Tiếu Cương, vì sao chỉ có một chén? Trừ phi..."
"Trừ phi chén trà này là chuẩn bị cho ngươi!" Tống Tư Miểu hoảng sợ thốt lên.
Giang Trường An mỉm cười nhẹ nhàng nâng chén trà lạnh đã đặt lâu kia lên, nhấp một ngụm rồi tặc lưỡi: "Trà ngon... Uống lúc nào cũng không muộn."
Tống Tư Miểu quay người lại, chỉ thấy bên ngoài kho củi có một người đang đứng. Một người mà thường ngày y sẽ chẳng thèm liếc nhìn đến, đó là một người què. Nhưng đôi tay hắn lại rất có lực, bởi trong tay đang mang một chiếc Thiết Hồ rất lớn. Đôi tay ấy đối với một tu sĩ thì chẳng đáng là gì, nhưng để phá vỡ trận nhãn thì đã quá đủ rồi.
Hắn đang mỉm cười nói với Giang Trường An: "Công tử, tiểu nhân xin rót cho ngài chút trà nóng."
Ánh mắt Tống Tư Miểu không cam lòng dần mờ đi sự rực rỡ, y độc địa nói: "Giang Trường An, đừng đắc ý quá sớm! Sư muội của ta nhất định sẽ báo thù cho ta, cái chết của ngươi sẽ thảm hơn ta ngàn lần, vạn lần!"
Thân thể Tống Tư Miểu "bịch" một tiếng ngã xuống đất. Một đòn vừa rồi của Giang Trường An không chỉ hủy diệt thân thể y, mà ngay cả khả năng hóa thành hồn linh cũng bị chôn vùi hoàn toàn.
Giang Trường An nhìn về phía A Cát. Sớm khi Đinh Võ áp giải hắn đến phòng, lúc Tiếu Cương và Tống Tư Miểu đang vui vẻ trò chuyện ở chính sảnh bên ngoài, A Cát từ hậu viện mang trà đi ngang qua. Mặc dù Giang Trường An bị phong linh lực, nhưng Bồ Đề mắt không cần linh lực vẫn có thể sử dụng, nên hắn đã lợi dụng huyễn thuật khống chế đối phương, mở ra lưới đao.
Giờ phút này, mọi thứ đều đã yên ổn. Thanh minh trong mắt trái tan đi, A Cát như một quỷ mị hành thi bước ra ngoài. Hắn sẽ quay về phòng mình, ngã đầu ngủ một giấc, rồi sau đó sẽ chẳng nhớ gì cả.
Giang Trường An bước ra khỏi kho củi, nhìn về phía đông, sắc trời đã hửng sáng. Đó là ngày mùng ba tháng Giêng!
Hắn cũng không có ý định bỏ trốn, mà quay người đi trở lại kho củi, ngồi lên thi thể Tiếu Cương, hệt như Tống Tư Miểu trước đó, cảm giác chẳng khác nào đang ngồi trên ghế sofa da thật.
Kế đó, Giang Trường An tự nhủ vào không khí: "Nhanh lên, không còn nhiều thời gian nữa."
Chỉ còn cơ hội cuối cùng, hắn muốn tận dụng nó để làm rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra đêm đó.
"Tiểu tử, giờ là lúc ngươi cầu bản tôn. Phải biết 'Nghịch Thương Truật' chỉ có thể tái hiện cảnh tượng ba ngày trước, sau khi tiến vào đó, ngươi không thể thay đổi bất cứ điều gì. Chẳng ai nhìn thấy ngươi, cũng chẳng ai nghe thấy ngươi, điều duy nhất ngươi có thể làm là một kẻ bàng quan."
"Hiểu rồi, đừng lảm nhảm nữa." Giang Trường An đáp. Mặc Thương hiện tại không thể kham phá nhân quả nhưng lại có thể dẫn người tái hiện cảnh tượng ba ngày trước, hệt như thân lâm kỳ cảnh. Điểm này khiến Giang Trường An nhớ đến Lưu Vân Đồ mà Hồ Tưởng Dung từng đề cập đã sử dụng ở Doanh Châu, có lẽ hiệu quả còn mạnh hơn Lưu Vân Đồ vô số lần.
Lưu Vân Đồ chỉ có thể nhìn thấy những nơi mà đồ quyển từng đi qua, đồng thời cho dù Nữ Đế dốc hết toàn lực cũng chỉ có thể nhìn thấy cảnh tượng một ngày trước. Còn năng lực của Mặc Thương thì chỉ cần một vật phẩm bất kỳ, là có thể dễ dàng thấy được mọi chuyện đã xảy ra với vật phẩm đó ba ngày trước, không chỉ hiển hiện trên giấy tờ, mà là đưa người thay thế vào trong đó.
Giang Trường An hỏi: "Năng lực này chắc hẳn không giống như trong khu vực phong ấn của ngươi, một nén hương thời gian lại bằng một ngày ở bên ngoài chứ?"
"Không, hoàn toàn ngược lại. Trong ảo cảnh này, một canh giờ lại bằng một nén hương ở thế giới bên ngoài," Mặc Thương cười đáp.
Lúc này Giang Trường An mới yên lòng. Pháp thuật này chỉ có thể đưa linh thức quay về ba ngày trước, còn nhục thân không có ý thức vẫn sẽ dừng lại trong kho củi. Hắn không mong muốn khoảnh khắc vừa mở mắt ra, Từ Kỷ đã đứng trước mặt Hạ Kỷ.
"Chỉ có một điều, đó là thời gian kéo dài sẽ không tự động tăng thêm. Dù sao năng lực nhỏ nhoi này cũng phải quyết định dựa trên việc ngươi tìm được bao nhiêu mảnh vỡ chuông đồng. Tìm được càng nhiều, thời gian càng dài, nhưng đó là chuyện sau này. Tiểu tử, hãy nhớ kỹ, bản tôn muốn đồ vật."
"Ba mươi Chu Linh Võ Thảo, không được thiếu một gốc nào."
"Cứ thế đi!"
Mặc Thương vừa dứt lời, từ hư không đột nhiên dâng lên một luồng mây mù đen kịt bao phủ khắp kho củi. Luồng sương mù ấy chợt hiện rồi vội tan biến nhanh chóng, chớp mắt sau, kho củi lại khôi phục vẻ bình thường.
Giang Trường An cảm thấy thân thể mình đang từ từ lơ lửng, như bay lên tận mây xanh. Bốn phía ấm áp và mơ hồ, đột nhiên có một cái chạm nhẹ gõ vào đầu hắn: "Tiểu tử, có thể mở mắt ra rồi..."
Giang Trường An chợt mở bừng mắt, trước mắt là cảnh đêm. Hắn đang đứng trên đỉnh một tòa cao lầu, bầu trời trăng sáng sao thưa.
Bên tai hắn vọng đến tiếng ồn ào trò chuyện của hơn trăm người, hệt như chốn chợ búa. Nhưng điều kỳ lạ là, những người này nói chuyện ba câu không rời hai chữ "đại nhân".
Giang Trường An theo tiếng động nhìn lại, nhất thời ngây người ——
"Đây là... Hoàng cung... Kinh Thiên Lâu, đêm yến tiệc!"
Sao thưa sáng tỏ, gió đêm nhẹ lay. Dưới màn đêm, vành ngọc treo cao.
Kinh Thiên Lâu có mười chín tầng, là một đài quan tinh lộ thiên, trên đài có đình đài thủy tạ, dát vàng nạm ngọc. Dù Kinh Thiên Lâu khi trở thành đài quan tinh đã dời đi nhiều vật phẩm xa hoa quý trọng phía trên, nhưng kể từ khi Cảnh Hoàng ban một mệnh lệnh kỳ lạ, các dạ yến ngày lễ đều được tổ chức tại Kinh Thiên Lâu. Thế nên, đĩa sao để các vị thần quan quan sát tinh tượng trên ban công cũng được tháo bỏ, thay vào đó là kim tôn long đỉnh.
Chính giữa đài quan tinh là một hồ nước lấp lánh, trong đó các loại cá chép bơi lội, thân mình tỏa ra huỳnh quang nhàn nhạt, ánh nước giao hòa, rực rỡ sắc màu.
Và ngay giữa Hà Trì, một hành lang ngọc đài được xây dựng, để mọi người qua lại, khí thế phi phàm.
Cuối hành lang ngọc đài là một chiếc long ỷ vàng cao chín thước. Tựa lưng vào trăng sáng, đối mặt mặt nước, nó độc chiếm vị trí cao nhất. Chín đầu rồng khắc nổi uốn lượn, sống động như thật.
Ngoài ra, ở những khoảng trống trải rộng còn bày hàng trăm chiếc bàn hương án. Giờ phút này, trên bàn bày đủ loại trái cây mỹ vị, ấm bạc chén ngọc. Trên đỉnh đầu là vạn vì sao lấp lánh, trăng sáng vằng vặc, cảnh đẹp không sao tả xiết. Không ít thần tử áo bào xanh, đầu đội mũ sa cao cũng không khỏi hiếu kỳ: cảnh đẹp như vậy, vì sao Bệ hạ Cảnh Hoàng lại suốt hai mươi lăm năm không đặt chân tới? Và vì sao năm nay đột nhiên lại quyết định tổ chức yến hội tại Kinh Thiên Lâu?
Chỉ có vài vị lão thần mày tóc bạc phơ, vẻ mặt già nua biết rõ hai mươi lăm năm trước đã xảy ra chuyện gì thì ngậm miệng không nói, không hé nửa lời.
Trương Văn Cùng chính là một lão thần như thế. Ông đã theo tiên đế mười mấy năm, đảm nhiệm Văn Các Đại học sĩ hơn bốn mươi năm. Dù trong triều không nắm thực quyền, nhưng danh vọng trong giới gia thần khá cao. Năm nay đã bảy mươi tuổi, tóc bạc phơ, răng thưa thớt, thân hình gầy gò lưng còng, hốc mắt lõm sâu, xương gò má cao nhô, nếp nhăn như dao khắc, trên cằm làn da chảy xệ rủ xuống bộ râu trắng dài một thước. Trong tay ông chống một cây gậy gỗ đàn hương, bước đi chưa thật sự vững vàng, nhưng cũng chưa đến mức không thể nhấc chân.
Nghe đám thần tử trẻ tuổi bên cạnh vọng đoán, vị lão giả cương trực, trong mắt không dung nửa hạt cát này khẽ khàng giọng già nua, thản nhiên nói: "Các vị đại nhân cứ ở đây trò chuyện thì cũng chẳng ra được đáp án đâu. Chi bằng tiến lên hỏi thẳng Bệ hạ Cảnh Hoàng, vì sao năm nay đột nhiên lại quyết định tổ chức yến hội tại Kinh Thiên Lâu?"
Chư vị thần tử đang trò chuyện nghe vậy, nhìn thấy là Trương Văn Cùng, đều bị câu nói kia làm cho nghẹn họng. Nhưng khổ nỗi vì bối phận đối phương, đành phải cố nuốt xuống bất mãn trong lòng, lần lượt mất hứng vung tay áo mà tản đi.
Nhưng có một vị nam tử trung niên phúc hậu vẫn chưa rời đi. Hắn mặc quan phục nhị phẩm, bụng lớn tròn vo, ngồi hưởng nhàn hạ. Lớp mỡ sau gáy đã xếp thành ba tầng, hắn để lại một chòm râu lưa thưa, đôi mắt híp lại thành một khe hẹp. Vốn dĩ nên có tướng mạo vui vẻ, nhưng giờ đây lại lộ ra hàn quang, không giận mà uy – đó chính là Tiếu Cương, kẻ đã chết dưới tay Giang Trường An.
Tất cả nội dung được dịch độc quyền bởi truyen.free, mong quý vị đọc giả ủng hộ.