(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 744: Khốn tiên khóa
Nhưng nếu chưa từng gặp được lão đạo mũi trâu, Giang Trường An tuyệt sẽ không nghĩ rằng nguyên tắc của một cường giả lại có thể không hề có giới hạn đến mức độ này!
Hắn đã chuẩn bị sẵn sàng dùng hết thảy trà sách để đổi lấy sự ra tay của lão đạo, nào ngờ rằng lão ta căn bản chẳng tốn nhiều giá đến thế. Mấy cuốn trà sách còn lại, hắn sẽ dùng vào việc khác, không biết liệu có thể đổi lấy cả lữ quán Phù Du kia không?
Vài câu suy nghĩ thầm kín này mà để lão đạo nghe được, chắc chắn sẽ tức giận sôi máu!
Địa cung tầng thứ Mười Tám, ngay cả Khai Thiên thuật cũng chẳng thể thôi diễn ra được địa hình tồn tại ra sao, bên trong rốt cuộc có gì thì không ai hay biết.
Giang Trường An triển khai Thái Ất Thần Hoàng Chung treo trên đỉnh đầu, một tay nắm chặt Diêu Quang Kiếm, kim quang bao phủ toàn thân, một tay khác bóp ra Đại Yêu Kinh Chưởng Thế, mỗi bước chân đều dừng lại cẩn trọng, đi lại cực kỳ dè dặt.
Cửa đá của tầng địa cung cuối cùng chẳng có chút cấm chế nào, hai người tiến vào vô cùng thuận lợi, thuận lợi đến mức khó tin.
Bước vào địa cung tầng thứ Mười Tám, thạch phủ trước mắt chỉ rộng mười trượng, quái thạch lởm chởm, ánh sáng u ám, những phiến đá kỳ lạ cùng vách đá phủ đầy cỏ xanh rêu biếc lẫn lộn. Chẳng có chút khí âm sát hư vô nào tồn tại, thực tế lại yên tĩnh đến rợn người, khiến lòng người lạnh lẽo.
Vừa mới tiến vào địa cung, Giang Trường An liền phát giác bia cổ trong ngực lại bắt đầu bất an phản kháng. Dưới sự uy nghiêm quát lớn của Mặc Thương, nó mới miễn cưỡng trở lại yên tĩnh.
Ánh mắt Giang Trường An cùng lão đạo mũi trâu nhanh chóng bị một vật bên trong động hấp dẫn tới ——
Ở giữa động phủ tuy không lớn nhưng khoáng đạt, bày biện một cỗ quan tài. Toàn thân quan tài nóng bỏng hỏa hồng, tản ra sát khí bức người cùng hồng quang ảm đạm, không biết được đúc thành từ tài liệu gì, tựa sắt tựa ngọc. Chiếc quan tài này chôn dưới đất đã hơn vạn năm, nhưng không hề có dấu hiệu mục nát, hình dáng vẫn giữ nguyên như cũ. Chỉ riêng việc chọn lựa tài liệu đã quý báu và tinh mỹ hơn nhiều so với hàng ngàn vạn cỗ quan tài ngọc bằng thanh đồng trong những động phủ phía trên.
Cỗ quan tài này lớn gấp bốn cỗ quan tài đồng thông thường, phía trên điêu kh��c đủ loại văn tự đồ đằng. Những ký tự cổ xưa bay lượn chuyển động, xuyên qua hơn vạn năm tháng vẫn còn lưu giữ linh lực. Từng ký tự Long Quy màu đỏ rực như vật sống vây quanh cả tòa quan tài mà xoay tròn.
Thế nhưng trên cỗ quan tài này lại buộc chặt bởi một sợi xích đồng xanh thô dài, tám đầu xích kéo dài ra tám hướng, gắn chặt vào những đầu thú kim sơn trên vách đá cao ngất. Trên sợi xích dán một trăm linh tám đạo bùa chú Thái Cổ bằng chu sa, hồng quang sáng chói như máu thiêu đốt, khiến thần kinh đôi mắt nhói đau.
"Khốn Tiên Khóa!"
Giang Trường An kinh hãi thốt lên.
Giờ đây lại là tình huống gì? Lăng mộ Đại đế sao lại có Cổ Lão Trận Pháp như Khốn Tiên Khóa này? Hơn nữa, kẻ bị giam giữ rất có thể chính là Tử U Đại Đế. Đây là trận pháp chỉ được dùng khi trấn áp hung thú cực kỳ ngang ngược tàn ác, chưa từng có ai hay biết.
Nhìn kỹ lại, trên sợi xích đồng xanh mọc đầy một lớp rêu đồng xanh, tróc ra rơi xuống đất, lẫn vào tro bụi. Điều này chứng tỏ trận pháp đã được bày ra hơn vạn năm, cùng tồn tại với lăng mộ địa cung.
Vạn nhân mộ phá tan khí vận của mộ chủ, lại dùng Khốn Tiên Khóa khóa chặt mệnh hồn! Kẻ thiết kế lăng mộ này quả thực độc ác đến cực điểm!
"Đây là tử cục!" Giang Trường An đáy lòng chấn động trào dâng, những bí ẩn trong lòng cũng càng lúc càng lớn. Năm xưa sau đại chiến hai tộc rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Kẻ thần bí xông vào địa cung mấy chục năm trước, bộ xương khô lưu lại ở Địa cung tầng thứ Chín, cùng kẻ đã thiết lập tử cục này... mọi chuyện quá đỗi hỗn loạn, tựa như một vũng bùn. Khi Giang Trường An nhận ra thì đã lún sâu vào, không thể thoát ra được nữa.
Đúng lúc này, chợt nghe Mặc Thương nói: "Tiểu tử, mau ngẩng đầu nhìn!"
Giang Trường An giương mắt nhìn lên, khắp vách đá khoáng đạt bốn phía và phía trên đều khắc họa lít nha lít nhít đồ án, ghi chú một ít cổ lão văn tự phức tạp nan giải. Giang Trường An đã đọc qua rất nhiều cổ văn, thông hiểu nhiều loại văn tự của các quốc gia, thậm chí chủng tộc, nhưng loại chữ này thì hắn chưa từng thấy qua bao giờ.
Toàn bộ bức bích họa khắc trên vách hang đá có thể chia làm ba phần. Phần thứ nhất phác họa cảnh tượng Yêu quốc từng là một vùng yên bình an lạc. Phần thứ hai khắc họa thế uy mãnh trước khi Nhân tộc và Yêu tộc khai chiến, Tử U Đại Đế và Viên Hoàng giao chiến giữa không trung, đại chiến căng thẳng tột độ!
"Thật sự đây chính là Tử U Đế lăng!"
Giang Trường An giống như hóa đá, ngơ ngác nhìn xem vết chấm đỏ kia, không nhúc nhích được, cũng chẳng thốt nên lời! Hắn hoàn toàn chấn động. Hai bức tranh này cùng cảnh hai tộc giao chiến, sinh linh đồ thán mà mình từng thấy trên bia cổ lại trùng hợp đến lạ! Toàn bộ quá trình đại chiến hai tộc đều được ghi lại hoàn chỉnh ở đây, chẳng lẽ cũng đồng dạng ghi chép kết quả giao thủ giữa Tử U Đại Đế và Viên Hoàng hay sao?!
Giang Trường An cảm xúc bành trướng, đầy lòng kích động nhìn xuống phía dưới ——
Thế nhưng đúng lúc này, hình ảnh lại đứt đoạn!
Cả mặt vách đá cuối cùng, bức vẽ thứ ba trống rỗng, không có nửa điểm màu sắc bút mực, chẳng lưu lại dù chỉ một nét bút, một chữ nào. Bức bích họa tài tình trên vách đá, giờ đây lại trống rỗng.
"Cái này... chuyện gì đã xảy ra? Hình ảnh sao có thể thiếu hụt được chứ?" Giang Trường An chẳng còn tâm trí để bận tâm đến cỗ quan tài, một bước đi tới trước vách đá sờ sờ. Cả mặt vách đá liền thành một khối thống nhất, không hề có dấu vết đục đẽo hay mài giũa. Nói cách khác, chỉ có thể là người họa bức tranh căn bản chưa từng vẽ lên phần thứ ba —— kết quả của đại chiến hai tộc.
Vì sao lại như vậy? Giang Trường An trăm mối vẫn không thể lý giải. Lĩnh hội bia cổ kết thúc ở kết quả đại chiến, bích họa địa cung cũng biến mất ở phần cuối. Nếu chỉ có một sự trùng hợp thì còn dễ nói, thế nhưng đủ loại trùng hợp nối liền với nhau lại thành vấn đề lớn.
Hắn không khỏi cất lời hỏi: "Đại chiến hai tộc rốt cuộc đã trải qua điều gì? Sử sách về đại chiến hai tộc ghi chép cũng chỉ sơ lược, chỉ nói Yêu tộc tử thương thảm trọng. Vì sao vậy?"
Lão đạo mũi trâu cười nhạo nói: "Tiểu huynh đệ ngươi lại chẳng hiểu rồi? Thực ra, ngươi chỉ cần thêm một cuốn trà sách nữa, lão phu sẽ giải đáp nghi vấn này cho ngươi."
Giang Trường An căn bản không rảnh phản ứng lão ta, hai mắt không chớp mắt quan sát bích họa.
"Tiểu tử, nửa cuốn cũng được, nghĩ xem sao?"
Giang Trường An căn bản không đáp lời, lão đạo mũi trâu ôm mấy lời trong lòng không nói ra thì không chịu nổi, đành nhịn không được chủ động nói ra:
"Sở dĩ sử sách ghi chép không rõ ràng, có một loại truyền thuyết: Thực ra năm đó Tử U Đại Đế không phải đối thủ của Viên Hoàng, bất đắc dĩ phải dùng cấm thuật triệu hồi Dĩnh Hà minh thủy, phá nồi dìm thuyền, xoay chuyển tình thế. Vào khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc ấy, ngài mới có thể chiến thắng Viên Hoàng. Thế nhưng mời thần dễ, tiễn thần khó. Viên Hoàng tuy bị tru diệt, nhưng Tử U Đại Đế lại bất lực thu hồi Dĩnh Thủy, vô số người sinh sống ở khu vực này bị nó xâm hại, nhà tan cửa nát. Mấy trăm ngàn dặm Thương Minh Hạp Cốc cũng vì thế mà hình thành.
Xét theo khía cạnh này mà nói, sự nguy hại của Tử U Đại Đế không hề kém Viên Hoàng. Tiểu huynh đệ ngươi nghĩ xem, những kẻ biên soạn sử sách kia làm sao có thể ghi chép loại chuyện như vậy vào được? Tự nhiên họ sẽ chỉ ghi lại những điều trọng yếu như Tử U Đại Đế phi phàm ra sao, phỉ báng và gièm pha Yêu tộc vô năng thế nào. Căn bản sẽ chẳng dùng nửa điểm bút mực nào để nói về vết nhơ này."
"Chỉ vì điểm này mà trên vách đá không vẽ lên bức bích họa thứ ba sao? Không, tuyệt đối sẽ không đơn giản như vậy." Giang Trường An man mác cảm thấy đại chiến hai tộc có một ẩn tình khác, một ẩn tình đã biến mất trong dòng sông dài lịch sử, bị thế nhân lãng quên!
Đột nhiên, một cỗ hàn ý ập tới từ phía sau, một giọng nói lạnh lùng, thờ ơ cất lên: "Ta cứ tưởng là ai mà lại bước vào Địa cung tầng thứ Mười Tám sớm đến thế, hóa ra là vị đạo hữu đã gặp trong huyễn cảnh."
Chữ "đạo hữu" từ miệng Thánh Cô Thôi Ninh của Tâm Động Thiên tự nhiên không phải chỉ Giang Trường An. Ánh mắt nàng chỉ lướt qua người Giang Trường An một cái chớp mắt, rồi sát khí vừa trỗi dậy liền chuyển hướng sang lão đạo mũi trâu, không dám khinh thường.
Xin quý độc giả tìm đọc bản dịch chuẩn xác tại truyen.free.