(Đã dịch) Nhạc Đội Đích Thịnh Hạ - Chương 74: Trở về quái sự nhiều
Ban nhạc Không Đóng Cửa đã đợi trọn ba, bốn tiếng trong nhà Hoa Duy Kiệt.
Trong lúc đó, Diệp Vị Ương và Hoa Duy Kiệt đã hàn huyên rất nhiều về những câu chuyện giữa hai cha con họ. Có chuyện khiến người ta bật cười, có chuyện lại làm người ta sầu não, tiếc nuối.
Một người đàn ông trung niên, đặc biệt là sau khi có con, cách nhìn nhận về mối quan hệ cha con hoàn toàn khác so với người trẻ tuổi.
Mặc dù kiếp trước Diệp Vị Ương cũng đã bước sang tuổi 30, nhưng vì chưa kết hôn, chưa có con, anh thực chất vẫn chưa hiểu rõ về sự chuyển biến từ vai trò con cái sang vai trò làm cha, cũng như cách nhìn nhận về tình cảm cha con. Trong thâm tâm, anh vẫn chỉ là một chàng trai lớn mà thôi.
Đàn ông mà, trước khi thành gia lập nghiệp thì vẫn còn là những cậu bé.
Nhưng sau khi trò chuyện sâu sắc với Hoa Duy Kiệt, sự cảm nhận về tình cảm cha con và sự lý giải về ca khúc "Xe Đạp" của Diệp Vị Ương đã hoàn toàn bước sang một tầm cao mới.
Anh hoàn toàn hiểu được suy nghĩ của Hoàng Vĩ Văn khi viết bài hát này, cũng như tâm lý vừa oán trách vừa khó mà trách đó.
Trước khi chia tay Hoa Duy Kiệt, anh hứa hẹn rằng hai ngày sau sẽ mang theo ca khúc "Xe Đạp" hoàn chỉnh cùng bản demo tới tìm anh ấy để nghe thử.
Lý do Diệp Vị Ương không sáng tác ngay tại chỗ ca khúc cho Hoa Duy Kiệt, một phần là vì làm như vậy có vẻ hơi kịch. Dù sao, "Tôi Là Ca Sĩ Sáng Tác" tuyên bố rằng sẽ có những ca khúc gốc mới được viết ngay trong quá trình ghi hình chương trình.
Mặc dù các khách mời đều đã chuẩn bị sẵn một vài ca khúc từ trước, nhưng cũng không thể cứ thế trực tiếp công khai, trắng trợn mà trưng ra, đến mức chẳng thèm che giấu.
Như vậy, khán giả sẽ không cảm thấy các khách mời là thiên tài, thật tài giỏi, có thể ngẫu hứng sáng tác ra một ca khúc hoàn chỉnh ngay tại chỗ.
Khán giả sẽ chỉ cảm thấy khách mời đang xem thường trí thông minh của họ, lấy ca khúc đã chuẩn bị sẵn ra để khoe mẽ, thậm chí còn có thể đặt nghi vấn về tính công bằng và sự chân thực của chương trình.
Vì vậy, dù Diệp Vị Ương có thể trình bày ca khúc ngay tại chỗ, cũng không cần thiết phải làm như vậy.
Vả lại, chỉ có ca khúc không thôi, thực chất cũng không thể giúp Hoa Duy Kiệt cảm nhận trọn vẹn sức hút của bài hát "Xe Đạp" này.
Âm nhạc, vẫn phải được thể hiện qua giọng hát, mới có thể khiến người nghe cảm nhận được hay dở của ca khúc.
Trở về chuẩn bị trong hai ngày, mọi người làm một bản demo, mang đến cho Hoa Duy Kiệt nghe sẽ tốt hơn nhiều, vả lại, ban tổ chức chương trình cũng mong muốn họ làm như vậy.
. . . . .
Vòng thi thứ hai được ghi hình vào tối thứ Bảy.
Trong khi đó, việc ban nhạc Không Đóng Cửa đến thăm Hoa Duy Kiệt lại là chuyện của Chủ Nhật.
Trong lúc dư luận bên ngoài đang xôn xao bàn tán về vòng thi đấu đầu tiên của "Tôi Là Ca Sĩ Sáng Tác" thì chiều Chủ Nhật, ban nhạc Không Đóng Cửa đã lên máy bay quay về Quảng Phủ.
Học sinh thì vẫn phải trở lại lớp học chứ...
Sau khi đáp xuống sân bay Bạch Vân, anh Đổng liền lái chiếc xe bảy chỗ hạng sang, chở cả nhóm ban nhạc Không Đóng Cửa trở về trường học.
Vừa đến cổng trường, mọi người còn chưa kịp vào thì một đám bạn học nghe tin đã chạy đến vây xem, vây kín bọn họ thành từng lớp.
Mặc dù Học viện Âm nhạc Thiên Hải là một trường chuyên đào tạo sinh viên âm nhạc, nơi sản sinh không ít danh nhân trong giới văn nghệ.
Nhưng trong số các sinh viên hiện đang học tại trường, ban nhạc Không Đóng Cửa chính là nhóm nổi tiếng nhất hiện nay!
Vả lại, kinh nghiệm của họ thật sự khiến người ta phải ngưỡng mộ xen lẫn ghen tị.
Tất cả mọi người vẫn đang miệt mài học âm nhạc, chuẩn bị cho con đường xông xáo trong ngành giải trí sau này, không ngờ một nhóm sinh viên năm hai cùng trường đã tạo dựng được danh tiếng trong giới âm nhạc Hoa ngữ, hơn nữa còn có thể cùng các ca sĩ kỳ cựu, uy tín trong giới như Khương Mộng Ảnh cùng đứng trên sân khấu PK thi đấu!
Điều này khiến những bạn học vẫn đang cố gắng học tập âm nhạc, khao khát được tỏa sáng trong giới ca hát cảm thấy cực kỳ mất cân bằng trong lòng. Chính vì vậy, khi nghe tin ban nhạc Không Đóng Cửa đã ghi hình xong chương trình và sẽ về trường, họ liền chờ ở cổng trường, muốn xem rốt cuộc bọn họ có cái đầu to hơn hay có thêm một cánh tay không, mà sao lại ưu tú đến thế.
Thế là, Diệp Vị Ương và các thành viên vừa xuống xe liền bị một đám bạn học vây quanh, ai nấy trên mặt đều hiện lên vẻ dò xét và tò mò.
"Bố Đinh, lợi hại thật! Được đứng trên sân khấu lớn cảm giác thế nào?"
"Kinh Bác An, cậu nhóc này được đấy! Đánh trống mà cũng được lên tới "Tôi Là Ca Sĩ Sáng Tác" luôn cơ à!"
"Dương Tiêu, tôi rất thích anh, làm bạn trai tôi đi!!!"
"Đại Vĩ, bình thường cậu ba gậy cũng chẳng ra tiếng động gì, không ngờ lên sân khấu lớn rồi mà vẫn giữ cái bộ dạng đó!"
Bạn học cùng lớp của Bố Đinh và những người khác đều xông tới, cả đám rất nhiệt tình.
Nhưng từ ánh mắt của họ, có thể thấy rõ sự đố kỵ.
Thậm chí không ít người còn cảm thấy, tôi lên thì tôi cũng làm được, tại sao Diệp Vị Ương thành lập ban nhạc lại không tìm mình mà lại tìm Bố Đinh và những người khác, thật là tức chết!
Nhưng họ không nghĩ tới, trước đây, khi Diệp Vị Ương muốn thành lập ban nhạc, thực ra đã đến từng lớp để kêu gọi, nhưng chẳng có ai hưởng ứng.
Cuối cùng, dưới sự quấy rầy và nài nỉ đủ kiểu của Diệp Vị Ương, anh mới thuyết phục được Bố Đinh và những người khác thành lập một ban nhạc lâm thời.
Những bạn học đang ở đây lúc đó, nếu có bất cứ ai xung phong gia nhập, thì Diệp Vị Ương đã không cần tốn nước bọt để thuyết phục Dương Tiêu và mấy người kia rồi.
Bây giờ thấy ban nhạc Không Đóng Cửa nổi tiếng, ai nấy lại vừa ngưỡng mộ vừa đố kỵ, trong lòng thầm mắng tại sao không phải là mình.
Nói cho cùng thì, cơ hội vẫn ở ngay trước mắt, chính họ đã không nắm bắt, thì trách ai được chứ.
Các bạn học của Diệp Vị Ương cũng đều xông tới, hỏi dồn anh về cảm nhận khi tham gia "Tôi Là Ca Sĩ Sáng Tác", việc sáng tác ca khúc trong chương trình có khó không, cũng như những chiến lược và lịch trình lúc đó là gì.
So với bạn học của Bố Đinh và những người khác, thì trong lòng các bạn học của Diệp Vị Ương lại ít đi vài phần ghen tị.
Dù sao, các ca khúc ban nhạc Không Đóng Cửa biểu diễn đều là do Diệp Vị Ương sáng tác. Họ có thể đạt được trình độ sáng tác như Diệp Vị Ương hay không, trong lòng ai nấy đều tự biết, căn bản là không thể đạt tới trình độ đó.
Cho nên đối với việc Diệp Vị Ương có thể nổi tiếng, họ vẫn có chút tâm phục khẩu phục, không giống như bạn học của Bố Đinh và những người khác, cảm thấy rằng mình lên cũng làm được.
Họ biết rõ, nếu bản thân họ lên, thì thật sự là không được đâu.
Cho nên đối với tên tuổi và thành tựu mà Diệp Vị Ương bây giờ đã tạo dựng được, phần lớn họ đều đáp lại bằng sự ngưỡng mộ, cùng với ý nghĩ muốn học hỏi từ anh một chút khả năng sáng tác ca khúc, vẫn tương đối giản dị.
Diệp Vị Ương cũng không hề keo kiệt điều gì, cố gắng chia sẻ một chút về chiến lược và lịch trình khi anh tham gia chương trình, cũng như một vài kinh nghiệm sáng tác ca từ mà anh từng đọc được từ những cuộc phỏng vấn của các nhạc sĩ nổi tiếng ở kiếp trước, đều chia sẻ cho các bạn học.
Đương nhiên, việc họ có thể hiểu hay không và thấu hiểu được những điều sâu xa bên trong, thì đó không phải là điều Diệp Vị Ương có thể nắm chắc được nữa.
"Ai, các cậu nhìn kìa, đó là Đoạn Lê à?"
Ngay lúc các thành viên ban nhạc Không Đóng Cửa bị các bạn học vây quanh và đang trên đường đi vào trong trường, thì một bạn học đứng ở phía trước nhất chợt thấy Đoạn Lê đang đi thẳng về phía họ.
Điều này thật là ly kỳ.
Những người học nhạc cổ điển, từ trước đến nay vốn không mấy mặn mà với nền âm nhạc thịnh hành. Việc trường học xuất hiện một ban nhạc tạo dựng được tên tuổi trong giới âm nhạc Hoa ngữ, đối với những bạn học theo dòng nhạc thịnh hành và phổ thông mà nói, là một tin tức lớn, một sự kiện lớn, ai cũng muốn hóng chút náo nhiệt.
Khoa Nhạc khí Cổ điển đối với chuyện này thì rất thờ ơ. Đối với sinh viên học cổ điển mà nói, có bạn học nào giành được giải thưởng lớn trên đấu trường quốc tế, hay theo học một vị nhạc sư vĩ đại nào đó, đó mới là những chuyện có thể khiến họ xôn xao.
Đoạn Lê, vốn là sinh viên ưu tú nhất của khoa Piano thuộc Học viện Âm nhạc Thiên Hải hiện tại, vậy mà lại đến hóng hớt náo nhiệt bên khoa Nhạc thịnh hành, để xem ban nhạc Không Đóng Cửa ư?
Ngay lúc mọi người còn đang ngơ ngác.
Bước chân Đoạn Lê lại không hề dừng lại, mà đi thẳng vào vòng vây của các bạn học.
"Kinh Bác An, có thể trò chuyện một lát không?"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.