Kinh ngạc: Chàng rể này muốn gây chấn động cả thiên hạ!

Tại khu Tô giới Pháp, đường Bối Đương, là nhà thờ Quốc tế. Đây là một trong những nhà thờ lớn nhất Thượng Hải, hoàn thành cách đây ba năm, sảnh đường có thể chứa tới 700 người.

Dưới hàng ghế khán giả là các văn nhân trẻ tuổi như Từ Chí Ma, Hồ Thích, Lương Thực Thu, Từ Bi Hồng, Trương Gia Chú, Thẩm Tòng Văn, Lục Tiểu Mạn cùng bạn bè thân thiết của Trương Nhạc Di và các bạn học cũ của cô từ thời trung học ở Thượng Hải. Những vị khách lớn tuổi hoặc có địa vị tương đối thì không đến nhà thờ dự lễ. Bởi vì sau lễ cưới kiểu Cơ Đốc giáo phương Tây, họ còn sẽ tổ chức một buổi tiệc cưới kiểu Trung Quốc tại khách sạn. Đây là một nét đặc trưng của thời Dân quốc: vừa theo đuổi văn hóa phương Tây, lại vừa giữ gìn phong tục truyền thống. Ví dụ như năm ngoái, khi Thường Khải Thân và Tống Tam tiểu thư kết hôn, cũng là làm lễ cưới kiểu Tây trước, rồi sau đó là kiểu Trung Quốc, rất chu đáo.

Chu Hách Huyên trong bộ vest Tây trang và giày da, đứng dưới sự hướng dẫn của mục sư, bắt đầu tuyên thệ: "Tôi nguyện ý đón Trương Nhạc Di tiểu thư làm vợ, từ nay về sau, chúng ta sẽ thuộc về nhau, cùng nhau giúp đỡ, dù cho là khi tốt đẹp hay tồi tệ, giàu sang hay nghèo hèn, ốm đau hay khỏe mạnh, đều sẽ yêu thương và trân trọng lẫn nhau, cho đến khi cái chết chia lìa đôi ta."

Trương Nhạc Di cúi đầu mỉm cười ngọt ngào, sau đó cũng tuyên thệ theo: "Tôi nguyện ý đón Chu Hách Huyên tiên sinh làm chồng, từ nay về sau… cho đến khi cái chết chia lìa đôi ta."

"Trước sự chứng kiến của Chúa, tôi xin tuyên bố, hai vị tân nhân trước mặt đã chính thức trở thành vợ chồng hợp pháp," vị mục sư này tỏ ra khá nhiệt tình, không rườm rà như lúc đính hôn. Ông mỉm cười nói, "Giờ thì, chú rể có thể hôn cô dâu của mình rồi!"

"Hôn một cái đi! Hôn một cái!" "Hôn đi! Hôn đi!" Tiếng hò reo vang lên.

Những người trẻ tuổi dưới khán đài không ngừng hò reo ồn ào, trong đó Trương Gia Chú là người kêu to nhất.

Chu Hách Huyên nhẹ nhàng kéo Trương Nhạc Di lại gần, cúi xuống hôn lên môi nàng, kết thúc buổi lễ cưới kiểu Tây trong tiếng hò reo và vỗ tay vang dội.

Sau đó, tất cả mọi người cùng nhau di chuyển đến khách sạn Đại Hoa, nơi một buổi tiệc khác đang chờ đợi.

Chu Hách Huyên thay bộ áo mã quái màu đỏ tươi và quần lụa đen, còn Trương Nhạc Di thì mặc sườn xám đỏ, khoác thêm áo choàng đỏ bên ngoài, tĩnh tọa trong phòng chờ để chuẩn bị xuất hiện.

Gần chạng vạng tối, các vị khách quý bắt đầu lũ lượt kéo đến. Trương Mưu Chi đích thân đứng ở cửa chính đón khách, còn lão bộc Trần Hán, người ông mang từ Cửu Giang lên, thì phụ trách ghi tên khách và thu lễ.

Chỉ thấy một ông lão dáng vẻ khắc khổ, dắt theo người vợ chân nhỏ của mình đến. Lúc đầu Trương Mưu Chi không mấy bận tâm, nhưng rồi nghe phóng viên Lâm Dĩ Tòa của phân xã "Đại Công Báo" Thượng Hải nhỏ giọng giới thiệu: "Đây là Chương Thái Viêm tiên sinh lừng danh, cùng phu nhân của ông ấy, bà Thang Quốc Lê."

Trương Mưu Chi lập tức cảm thấy kính trọng, vội vàng chắp tay nói: "Đa tạ Thái Viêm tiên sinh cùng phu nhân đã hạ cố đến tham dự hôn lễ của con rể và con gái nhỏ."

"Không có gì!" Chương Thái Viêm thuận tay đặt hộp quà lên chiếc bàn trải lụa đỏ. Lão bộc Trần Hán của nhà họ Trương, lập tức dùng bút lông viết tên "Chương Thái Viêm" lên một mảnh giấy, rồi dán ngay ngắn lên hộp quà.

Vợ chồng Chương Thái Viêm vừa rời đi, rất nhanh lại có vài người trẻ tuổi khác bước đến. Lâm Dĩ Tòa giới thiệu: "Đây là các họa sĩ nổi tiếng Từ Bi Hồng, Uông Á Trần, Lưu Hải Túc, cùng nhà soạn kịch Đường Hòe Thu tiên sinh."

Trương Mưu Chi chỉ mới nghe danh Từ Bi Hồng, ông liền chắp tay cười nói: "Đa tạ các vị tiên sinh đã hạ cố đến tham dự hôn lễ của con rể và con gái nhỏ." Mấy người vội vã chắp tay đáp lễ, rồi cùng nhau vào trong sau khi để lại lễ vật.

Bất chợt, một công tử nhà giàu trung niên bước tới, giữa mùa đông mà tay vẫn phe phẩy quạt. Hắn vứt chiếc quạt thẳng lên bàn lễ, nói: "Tiền trong người tôi dùng hết cả rồi, chiếc quạt này coi như là vật phẩm cưới độc đáo vậy."

Trong lòng Trương Mưu Chi không khỏi khinh bỉ: "Cái tên này đúng là đến ăn chực mà!"

Lâm Dĩ Tòa lại giới thiệu: "Vị này là công tử Viên Thế Khải, nhân vật thuộc hàng Đại Tự Bối của Thanh Bang, Viên Khắc Văn."

Công tử Viên Thế Khải ư? Trương Mưu Chi kinh ngạc không thôi, vội vàng cúi chào: "Đa tạ Viên công tử đã hạ cố quang lâm!"

Viên Khắc Văn thậm chí chẳng buồn liếc nhìn Trương Mưu Chi, nghênh ngang bước vào trong.

Trương Mưu Chi còn đang ngổn ngang suy nghĩ thì lại nghe Lâm Dĩ Tòa tiếp tục giới thiệu: "Hai vị này là Bộ trưởng Nông Khoáng của chính phủ Nam Kinh, Dịch Bồi Cơ tiên sinh, cùng phu nhân của ông ấy."

"Kính chào Bộ trưởng Dịch, đa tạ Bộ trưởng đã hạ cố quang lâm!" Trương Mưu Chi càng thêm hạ mình cung kính.

"Hai vị này là Vương Tiềm Minh tiên sinh, con trai của Quốc học gia Vương Quốc Duy, cùng phu nhân." "Vị này là Chủ tịch Tổng Thương hội Thượng Hải, Ngu Hiệp Khanh tiên sinh." "Vị này là Tổng giám đốc kiêm đại cổ đông của Thương Vụ Ấn Thư Quán, Hạ Bằng tiên sinh." "Vị này là Tổng biên tập của "Tiểu Thuyết Nguyệt Báo", Diệp Thánh Đào tiên sinh." "Vị này là chủ báo "Thân Báo", Sử Lượng Tài tiên sinh." "Vị này là Tổng biên tập của "Lương Hữu Họa Báo", Lương Đắc Sở tiên sinh." "Vị này là nhà quân sự nổi tiếng, Tưởng Bách Lý tiên sinh." "Vị này là học giả nổi tiếng Trương Quân Mại tiên sinh." "Vị này là..."

Đầu óc Trương Mưu Chi bắt đầu choáng váng, ông nhận ra mình đã đánh giá quá thấp các mối quan hệ của con rể. Trong số những khách mời này, người ít danh tiếng nhất cũng là các học giả, họa sĩ, thi nhân nổi tiếng. Còn về sự xuất hiện của công tử Viên Thế Khải, chủ báo "Thân Báo", chủ nhà in Thương Vụ Ấn Thư Quán, cùng với những nhân vật lớn trong giới chính trị và kinh doanh như Dịch Bồi Cơ, Ngu Hiệp Khanh, thì lại càng nằm ngoài mọi dự đoán của Trương Mưu Chi. Thật sự là chàng rể của mình có mối quan hệ quá rộng!

Thế nhưng, sự kinh ngạc vẫn chưa kết thúc, khi ông lại nghe Lâm Dĩ Tòa tiếp tục giới thiệu: "Ba vị này là Công sứ Anh quốc tại Trung Hoa, Jerry Johnson tiên sinh; Chủ nhiệm Viện Nghiên cứu Các Vấn Đề Quốc Tế Hoàng Gia Anh, Toynbee tiên sinh; và phụ tá của ông ấy, cô Veronica."

Cái gì mà Viện Nghiên cứu Các Vấn Đề Quốc Tế Hoàng Gia Anh thì Trương Mưu Chi chưa từng nghe nói qua. Nhưng Công sứ Anh quốc tại Trung Hoa thì ông biết rõ, đó là một nhân vật lớn! Việc ông ấy cũng đích thân đến dự hôn lễ của con gái mình khiến Trương Mưu Chi cảm thấy vô cùng nở mày nở mặt. Không chỉ dừng lại ở vấn đề thể diện, Trương Mưu Chi vốn xuất thân môi giới, đã bắt đầu tự hỏi làm thế nào để thiết lập quan hệ với vị Công sứ Anh quốc tại Trung Hoa kia.

Tuy nhiên, điều khiến Trương Mưu Chi hoàn toàn choáng váng là cả Công sứ Pháp và Công sứ Mỹ tại Trung Hoa cũng lần lượt xuất hiện. "Thằng rể này đúng là có tài trời ban!" ông thầm nghĩ.

Thực ra, đối với rất nhiều khách mời hôm nay, Chu Hách Huyên chỉ gửi thiệp mời mang tính tượng trưng, việc họ có đến hay không hoàn toàn tùy thuộc vào tâm trạng của họ. Vị Công sứ Anh quốc là đi cùng Toynbee, Công sứ Mỹ đến là vì Chu Hách Huyên rất nổi tiếng ở Mỹ, còn Công sứ Pháp thì chịu ảnh hưởng từ vị Lãnh sự Pháp tại Thiên Tân mà sinh lòng hứng thú với Chu Hách Huyên. Thực tế, Chu Hách Huyên còn chưa từng gặp mặt ba vị này. Nhưng người ngoài làm sao biết được? Khi thấy công sứ của ba quốc gia lớn cùng tề tựu tại hôn lễ, ai nấy đều vô cùng kinh ngạc trước tầm ảnh hưởng của Chu Hách Huyên.

Các nhân vật lớn, người nổi tiếng, dù quen biết hay không, cứ thế lần lượt xuất hiện, đến cuối cùng Trương Mưu Chi đã cảm thấy chết lặng. Ông cảm thấy, cho dù là Thường Khải Thân cùng phu nhân xuất hiện, mình cũng sẽ không còn quá đỗi phấn khích.

Thế nhưng...

Lâm Dĩ Tòa đột nhiên nói: "Hai vị này là Bộ trưởng Chính trị của Chính phủ Nam Kinh, Diêm Tích Sơn tiên sinh, cùng phu nhân Từ Trúc Thanh."

Trời đất ơi!

Trương Mưu Chi giật nảy mình, cơ mặt cứng đờ, nhưng vẫn cố nở nụ cười nói: "Đa tạ Bộ trưởng Diêm và phu nhân đã hạ cố quang lâm!"

Lâm Dĩ Tòa tay cầm bút máy, hỏi: "Xin hỏi quý khách tôn tính đại danh?"

Cặp đôi Diêm Tích Sơn và Từ Trúc Thanh tay cầm dải lụa đỏ nối liền hai bông hồng lớn, trông thật đoan trang và trang trọng.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, không được phép tái sử dụng dưới mọi hình thức.