Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 362 : 【 ta yêu đất đai này 】

Vương Mẫn Đồng, tên thật là Hoàn Nhan Lập Đồng, sau này trên internet được mệnh danh là "Cách cách đẹp nhất Thanh triều".

Về Vương Mẫn Đồng, Chu Hách Huyên chỉ biết hai điều:

Thứ nhất, sau khi Mãn Châu quốc thành lập, vì "Hoàng đế" Phổ Nghi không thể có con, nên người Nhật Bản muốn Phổ Kiệt, em trai Phổ Nghi, cưới một phụ nữ Nhật để sinh ra "Thái tử" mang dòng máu Nhật Bản, nhằm dễ bề cho Quan Đông quân kiểm soát Mãn Châu quốc. Phổ Nghi vội vàng triệu tập thân tín bàn bạc đối sách, quyết định phải tìm gấp cho Phổ Kiệt một người vợ người Mãn trước, và cuối cùng, Vương Mẫn Đồng đã được chọn.

Thứ hai, hôn ước của Vương Mẫn Đồng với Phổ Kiệt bị người Nhật Bản phá hỏng, khiến nàng sống độc thân cho đến khi Tân Trung Quốc thành lập. Khi đó, Vương Mẫn Đồng đã gần 50 tuổi, lại bất ngờ cuồng nhiệt theo đuổi Phổ Nghi. Sau khi Phổ Nghi nhiều lần từ chối, Vương Mẫn Đồng thế mà lại tìm đến bệnh viện để làm "giấy chứng nhận trinh tiết" cho mình.

"Chị Tiểu Đông, vị tiên sinh này là ai ạ?" Vương Mẫn Đồng tò mò nhìn Chu Hách Huyên.

Mạnh Tiểu Đông giới thiệu: "Đây là chồng tôi, Chu Hách Huyên."

Vương Mẫn Đồng khẽ biến sắc mặt, nhẹ nhàng nhíu mày, dường như có chút bất mãn với Chu Hách Huyên.

Trên hai chiếc xe kéo khác, có mẹ nàng là Ái Tân Giác La · Hằng Tuệ, và em gái nàng, Vương Hàm (Hoàn Nhan Bích Lâm).

"Đồ vô sỉ! Phi!" Ái Tân Giác La · Hằng Tuệ không hề che giấu sự chán ghét với Chu Hách Huyên, phun một bãi nước bọt xuống chân hắn.

Vương Mẫn Đồng dường như thấy mẹ mình quá thiếu lễ độ, lặng lẽ kéo tay áo Hằng Tuệ nói: "Ngạch nương, đừng như vậy chứ."

"Không có gì để nói với loại người này, chúng ta đi!" Hằng Tuệ kéo con gái về phía cửa chính nhà mình, mở khóa xong, bà ta quay đầu lại nói với Chu Hách Huyên: "Bắt cóc hoàng hậu, châm ngòi Hoàng phi ly hôn, ngươi tên nghịch tặc này đáng lẽ phải bị tru diệt cửu tộc, vĩnh viễn không được siêu sinh!"

Ba mẹ con nhà họ nhanh chóng biến mất trong ngõ hẻm, để lại Chu Hách Huyên dở khóc dở cười. Trong mắt nhóm di lão di thiếu, hắn chắc chắn đã trở thành biểu tượng của bọn loạn thần tặc tử, gia tộc Ái Tân Giác La hận không thể lột da xẻ thịt hắn.

"Anh Huyên..." Mạnh Tiểu Đông có vẻ rất xấu hổ, giải thích: "Họ đối nhân xử thế vẫn khá tốt, chỉ là tư tưởng hơi cổ hủ thôi."

"Không sao cả." Chu Hách Huyên cười nói.

Sau khi triều Thanh diệt vong, đông đảo người Mãn thuộc tầng lớp dưới thay đổi rất nhanh, rất vui mừng trở thành công dân Trung Hoa Dân quốc. Nhưng tầng lớp trung và thượng lưu người Mãn, đặc biệt là quý tộc Mãn Thanh, vẫn có cảm giác ưu việt khó hiểu, vẫn tự nhận mình là quý tộc ở khắp mọi nơi.

Lấy Vương Mẫn Đồng làm ví dụ, cô ta căn bản coi thường người Hán, thậm chí cả những quý tộc Mãn Thanh bình thường. Cả đời nàng từng có hai lần hôn ước, chàng trai đều thuộc dòng họ Ái Tân Giác La; khi về già, nàng điên cuồng theo đuổi Phổ Nghi cũng chỉ vì Phổ Nghi còn đội trên đầu vầng hào quang "Hoàng đế".

Chu Hách Huyên kéo tay Mạnh Tiểu Đông định vào sân, Vương Mẫn Đồng đột nhiên lại lén lút chạy ra, thấp giọng nói: "Chị Tiểu Đông, những lời mẹ tôi vừa nói không hay đâu, chị đừng để bụng nhé."

"Không có gì đâu." Mạnh Tiểu Đông bất đắc dĩ cười nói.

Vương Mẫn Đồng lại kỳ lạ nhìn Chu Hách Huyên: "Chị họ Uyển Dung thật sự là bị anh dụ dỗ bỏ trốn sao?"

Chu Hách Huyên nói: "Tôi không hề lừa gạt cô ấy, là cô ấy tự nguyện rời bỏ Phổ Nghi."

Vương Mẫn Đồng nhìn chằm chằm Chu Hách Huyên thêm một lúc rồi nhận xét: "Nhưng anh cũng có chút khí độ phi phàm, thảo nào chị họ Uyển Dung lại đi theo anh."

Nàng vừa dứt lời, trong viện đột nhiên truyền đến tiếng gọi của Hằng Tuệ: "Cô cả, mau về nhà!"

"Con về đây, về đây!" Vương Mẫn Đồng vội vàng chạy về, lúc đóng cửa, nhỏ giọng nói: "Chị Tiểu Đông, hôm nào em sẽ đến tìm chị nghe hát hí khúc nhé, đừng để mẹ em biết đấy."

Mạnh Tiểu Đông cười nói: "Tôi thứ bảy và chủ nhật sẽ ở Bắc Bình."

"Vậy là hẹn rồi nhé." Vương Mẫn Đồng nhanh chóng đóng cửa, trong viện truyền đến những tiếng mắng mỏ liên hồi của Hằng Tuệ.

Ngược lại, cô ấy là một cô gái khá thú vị, ngoài việc khi kén chồng thì coi thường đàn ông không thuộc hoàng tộc ra, những lúc khác nàng vẫn cư xử khá bình thường.

Chu Hách Huyên và Mạnh Tiểu Đông đi vào ngôi nhà số 25, vừa vào cửa đã nghe nhạc mẫu Trương Vân Hạc nói: "Con rể về rồi đấy à, cơm tối vẫn chưa làm xong đâu, con chờ một lát nhé."

"Không vội đâu ạ, mẹ cứ thong thả làm." Chu Hách Huyên đáp.

Em vợ Mạnh Học Khoa đang ở trong sân luyện múa thương, một cây hoa thương được cậu ta múa đến mức hổ hổ sinh phong, nhanh chóng xông về phía Chu Hách Huyên: "Anh rể xem chiêu đây!"

Chu Hách Huyên vội vàng né tránh, Mạnh Học Khoa liền nâng thương đâm vào người Tôn Vĩnh Chấn – đây mới là mục tiêu thực sự của cậu ta.

Tôn Vĩnh Chấn nghiêng người lướt tới trước, chờ Mạnh Học Khoa ra hết chiêu, thuận thế dùng cánh tay kẹp lấy cây hoa thương, dễ dàng giật lại cây thương đó.

"Không có chút sức lực nào cả, không chơi nữa!" Mạnh Học Khoa uể oải nói.

Tôn Vĩnh Chấn vẫy tay nói: "Học Khoa thiếu gia, ta đấu với cậu vài chiêu nhé."

"Xem Hàng Long Thập Bát Chưởng của ta đây! Hây ya!" Mạnh Học Khoa tại chỗ giơ chưởng vung loạn vào không khí, thằng bé này đọc tiểu thuyết võ hiệp đến mức bị mê mẩn rồi.

Chu Hách Huyên không để ý đến em vợ nữa, đi vào nhà chính cùng cha vợ chơi cờ tướng, ung dung tự tại chờ cơm tối.

Chín giờ tối.

Chu Hách Huyên ngồi ở sân chính nhàm chán ngắm trăng, đột nhiên bên ngoài vang lên tiếng đập cửa.

Em vợ Mạnh Ấu Đông vội vàng chạy tới mở cửa, hỏi vài câu rồi hô: "Anh rể ơi, có vị Phan tiên sinh tìm anh!"

"Mời anh ấy vào đi." Chu Hách Huyên đáp.

Không bao lâu, Mạnh Ấu Đông dẫn theo một thanh niên đi vào trong sân. Người này để đầu cắt đinh, mặc áo kiểu Tôn Trung Sơn, toàn thân toát ra khí chất hùng tráng, phơi phới sức sống. Hắn ôm quyền nói: "Chào Chu tiên sinh, tôi là Phan Mạc Hoa. Đã khuya thế này mà mạo muội đến thăm, xin tiên sinh thứ lỗi."

"Mời Phan tiên sinh ngồi," Chu Hách Huyên mỉm cười gật đầu với hắn, rồi nói với em vợ: "Ấu Đông, đi pha chén trà mời Phan tiên sinh."

"Cảm ơn." Phan Mạc Hoa gật đầu mỉm cười.

Đợi đến khi trong sân chỉ còn lại hai người họ, Chu Hách Huyên mới hỏi: "Phan tiên sinh có chuyện gì không?"

Phan Mạc Hoa nói: "Tôi cũng tốt nghiệp Bắc Đại, luôn rất kính nể những đóng góp của Chu tiên sinh cho trường. Tôi đã đọc tất cả tác phẩm của Chu tiên sinh và ngưỡng mộ đã lâu, lần này đến đây là để thỉnh giáo vài vấn đề."

"Mời Phan tiên sinh cứ nói." Chu Hách Huyên nói.

Phan Mạc Hoa hỏi: "Theo Chu tiên sinh, giá trị lớn nhất của tác phẩm văn học là gì?"

"Tác phẩm văn học đơn thuần chỉ bao gồm giá trị nghệ thuật và giá trị xã hội." Chu Hách Huyên nói.

"Chu tiên sinh có kiến giải cao sâu," Phan Mạc Hoa cố gắng nịnh bợ nói, "« Thần Nữ » đã bao gồm cả giá trị nghệ thuật lẫn giá trị xã hội, xứng đáng là một tác phẩm vĩ đại đã vinh dự đạt giải Goncourt. Ngay lần đầu đọc « Thần Nữ », tôi đã bị tư tưởng sâu sắc mà cuốn tiểu thuyết này ẩn chứa chinh phục; nó là sự vạch trần không thương tiếc những tư tưởng mục nát và xã hội phong kiến, có thể đánh thức vô số người dân đang ngủ mê."

Chu Hách Huyên cười nói: "Quá khen rồi."

Phan Mạc Hoa còn nói: "Phong trào văn hóa mới đã kết thúc theo chiến dịch Bắc phạt, hiện tại, tư tưởng trong giới văn học Trung Quốc đang hỗn loạn, vạn vật im lìm, u ám đầy tử khí. Tôi cảm thấy, nên phát động một phong trào văn học mới, uốn nắn và lãnh đạo các nhà văn sáng tác, để văn học có ích cho quốc gia, có ích cho dân tộc."

Đến rồi... đến rồi... Chu Hách Huyên nhức đầu nghĩ thầm, hắn đã đoán được ý đồ của Phan Mạc Hoa.

Quả nhiên, Phan Mạc Hoa nói tiếp: "Hơn hai tháng trước, một nhóm lớn nhân sĩ tiến bộ đã thành lập Liên minh Tả dực tác gia tại Thượng Hải. Các học giả như Lỗ Tấn, Mao Thuẫn, Quách Mạt Nhược, Điền Hán đều đã gia nhập rồi. Chu tiên sinh là người lãnh đạo của văn đàn Trung Quốc, sao không cùng chúng tôi tham gia sự kiện lớn này?"

"Thật xin lỗi, tôi không có hứng thú với tổ chức này." Chu Hách Huyên trực tiếp từ chối.

Tả Liên ư, quá nguy hiểm!

Liên minh Tả dực tác gia chính là tổ chức trực thuộc sự lãnh đạo của ban tuyên giáo trung ương Xích đảng, nó bao trùm toàn bộ văn đàn Trung Quốc trong thập niên 30, đồng thời cũng bị Quốc dân đảng trấn áp tàn khốc. Năm đó, Nhu Thạch, Hồ Dã Tần và các tác gia khác đã bị Quốc dân đảng bí mật bắt giữ và sát hại, được người đời gọi là "Năm liệt sĩ Tả Liên".

Ban đầu, Tả Liên định mời Lỗ Tấn làm chủ tịch, nhưng Lỗ Tấn cảm thấy quá nguy hiểm nên đã từ chối. Tuy nhiên, sau khi suy nghĩ kỹ càng, Lỗ Tấn vẫn không màng đến sự an nguy của bản thân, đồng ý có mặt tại Đại hội thành lập Tả Liên để phát biểu, và còn đảm nhiệm ủy viên ban chấp hành Tả Liên.

Còn về Phan Mạc Hoa, ông là một trong những người chủ chốt lập kế hoạch thành lập Tả Liên ở phương Bắc, lúc này đang tích cực bôn ba vì việc thành lập chi bộ Tả Liên tại Bắc Bình.

Nghe được Chu Hách Huyên từ chối gia nhập, Phan Mạc Hoa có vẻ vô cùng phẫn nộ, hắn nói: "Chu tiên sinh, bây giờ Quốc dân đảng đang giam hãm tự do tư tưởng và ngôn luận, các tác phẩm văn học thực sự có ích cho quốc gia, dân tộc khó mà được xuất bản, chẳng lẽ tiên sinh lại làm ngơ trước điều này sao? Trách nhiệm của Tả Liên chúng tôi chính là phản đối sự áp bức tư tưởng, lãnh đạo việc sáng tác văn học tiến bộ, dùng những tác phẩm văn nghệ tích cực, hướng lên để đánh thức người dân, truyền bá tư tưởng tiến bộ. Đây là sự phản kháng, cũng là cách mạng!"

Chu Hách Huyên cười nói: "Anh không sợ tôi sẽ báo cáo với Quốc dân đảng sao?"

"Tôi tin rằng tác giả của « Thần Nữ » và « Cẩu Quan » sẽ không làm ra loại chuyện như vậy!" Phan Mạc Hoa nhìn chằm chằm Chu Hách Huyên, "Chu tiên sinh nếu thực sự làm điều ngang ngược ấy, vậy thì cứ việc đi báo cáo đi. Đầu của tôi đây, lúc nào muốn lấy cứ lấy đi, máu của tôi có chảy khô thì cuối cùng cũng sẽ nhuộm đỏ mảnh đất này dưới chân!"

Chu Hách Huyên bất đắc dĩ thở dài, đối diện với Phan Mạc Hoa đầy dũng khí, hắn thậm chí cảm thấy có chút tự ti mặc cảm.

Chàng thanh niên yêu nước nhiệt huyết trước mắt này, chỉ vài năm nữa sẽ hy sinh, mà còn bị tra tấn dã man, dằn vặt đến chết.

Chu Hách Huyên cảm giác lòng mình thắt lại vì đau đớn, hắn trăn trở suy nghĩ, quyết định học theo cách làm của Chu Tự Thanh và những người khác, nói: "Tôi sẽ không chính thức gia nhập Tả Liên, nhưng tôi đồng ý tham gia một số hoạt động của các anh, và cũng sẽ phát biểu một số tác phẩm nặc danh trên các sách báo tiến bộ."

"Như vậy cũng được," Phan Mạc Hoa vô cùng vui mừng, kích động nắm lấy tay Chu Hách Huyên nói: "Chu tiên sinh, tôi biết ngay anh có một tấm lòng son yêu nước mà."

Chu Hách Huyên về phòng lấy giấy bút, viết xuống một bài thơ giao cho Phan Mạc Hoa: "Bài thơ này anh cầm đi đi, xem như bài 'bài thi' đầu tiên tôi nộp cho Tả Liên."

Phan Mạc Hoa cúi đầu đọc, chỉ thấy tiêu đề bài thơ là «Tôi Yêu Mảnh Đất Này». Toàn bộ nội dung đã biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free