Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 459 : ( đáp lại )

Chu Hách Huyên thực sự bị lãnh sự Bỉ chọc giận. Cái gọi là "lãnh sự ba nước Nhật, Pháp, Ý đều thừa nhận việc tăng giá là hợp pháp, phía Trung Quốc không nên phản đối" là sao chứ?

Điều này chẳng khác nào có kẻ ngồi chễm chệ trên đầu bạn mà đại tiện, rồi tuyên bố rằng ba người hàng xóm của bạn đều đồng ý, nên bạn không có quyền phản đối.

Nếu những lời này do người Mỹ, người Pháp, người Đức, Anh, Liên Xô hay thậm chí là Nhật Bản nói, Chu Hách Huyên còn miễn cưỡng chấp nhận được, dù sao những cường quốc này sở hữu tư bản hùng mạnh và bản tính ngang ngược.

Nhưng Bỉ thì là cái gì chứ?

Quốc thổ diện tích hơn 3 vạn kilômét vuông, chẳng hơn tỉnh Đài Loan là bao. Dân số thậm chí chỉ có 8 triệu (số liệu năm 1930), ngay cả số lẻ của một quốc gia như Trung Quốc cũng không sánh bằng.

Mãi đến chưa đầy 90 năm trước, Bỉ mới được Hà Lan công nhận là một quốc gia độc lập, trong Thế chiến thứ nhất thì càng bị Đức chiếm đóng. Cái loại tiểu quốc yếu ớt như vậy mà cũng dám chạy đến Trung Quốc ngang ngược hoành hành, Trung Hoa Dân Quốc thật sự quá đỗi tủi nhục!

Hai người rời quán rượu, Chu Long Quang thở dài nói: "Chu tiên sinh, tuy sự việc chưa đàm phán được, nhưng tôi vẫn rất cảm ơn ông đã giúp đỡ."

Chu Long Quang mời Chu Hách Huyên đứng ra đàm phán, cũng chỉ là vớ lấy cọng rơm cứu mạng, thực chất không hề ôm quá nhiều kỳ vọng.

Trong lịch sử gốc, lùm xùm tăng giá tàu điện ở Thiên Tân năm 1932, kết quả cuối cùng là chính phủ thành phố Thiên Tân phải thỏa hiệp: Phía Trung Quốc đồng ý cho công ty Bỉ tăng giá, còn công ty tàu điện chỉ mang tính tượng trưng, trích ra mấy vạn đồng để làm từ thiện mà thôi – việc quyên tiền từ thiện này nhằm xoa dịu dư luận, đồng thời tạo một bậc thang để chính phủ Thiên Tân xuống nước.

Điều khôi hài nhất là, công ty tàu điện Thiên Tân đã lấy việc tăng lương làm mồi nhử, xúi giục công nhân tàu điện và đội tự vệ của Đảng bộ đánh nhau. Nhưng sau khi sự việc được giải quyết, họ lại lập tức trở mặt vô tình, nhất quyết không chịu tăng lương cho công nhân của mình.

Hậu quả là, lùm xùm tăng giá của công ty nước ngoài nhanh chóng biến thành tranh chấp giữa chủ và thợ. Công nhân tàu điện lại bắt đầu gây rối, khiến ông thị trưởng Chu Long Quang muốn sống không được, muốn chết không xong, phải cố gắng hết sức đốc thúc công ty tàu điện thực hiện lời hứa.

Nhưng công ty tàu điện kiên quyết không nhượng bộ, cuối cùng sau nhiều lần điều phối, họ thông báo với công nhân rằng có thể tăng lương, nhưng nhất định phải sa thải năm đại diện công nhân ��ứng đầu gây rối. Công nhân tàu điện càng thêm căm phẫn sục sôi, cuối cùng đã phát động một cuộc đình công lớn, khiến cả thành phố Thiên Tân chỉ còn hơn 20 chuyến tàu điện hoạt động.

Sau đó, công ty tàu điện đồng ý không sa thải, cũng đồng ý tăng lương, nhưng trên thực tế, hành động của họ lại hoàn toàn ngược lại. Họ tuy không sa thải các lãnh đạo công nhân, nhưng lại từ chối không cho những lãnh đạo công nhân này đi làm, đồng thời còn muốn khấu trừ tiền lương của toàn bộ công nhân đình công trong thời gian bãi công, cùng với tiền thưởng cuối năm. Hơn nữa, việc tăng lương cũng không được nhắc đến hay thực hiện.

Sự việc này kéo dài ròng rã hơn nửa năm, và cách giải quyết cuối cùng quả thực quá mất mặt!

Chính quyền Đảng bộ Hà Bắc và Thiên Tân, vì quá sợ gây ra tranh cãi quốc tế, nên lại do chính phủ tỉnh Hà Bắc đứng ra trù tính kinh phí, bù đắp phần lương và phúc lợi mà công ty tàu điện nợ.

Một tiểu quốc châu Âu nhỏ bằng lòng bàn tay, lại có thể bắt nạt Trung Quốc đến mức độ này, khiến đám quan liêu Đảng bộ Trung Quốc còn phải chấp nhận sợ hãi, điều này quả thực không thể nào chấp nhận nổi.

Chu Hách Huyên tuy không rõ diễn biến sự kiện trong lịch sử, nhưng lãnh sự Bỉ đã chọc giận hắn. Ban đầu hắn chỉ muốn thuận tiện giúp đỡ nói chuyện, không thể thỏa thuận thì thôi, nhưng giờ hắn muốn cho mấy tên khốn kiếp Bỉ đó thấy được mùi lợi hại.

"Chu thị trưởng, trò hay còn ở phía sau," Chu Hách Huyên cười nói, "Đi thôi, chúng ta đi thăm vài người bạn!"

Chu Long Quang ngơ ngác, đờ đẫn đi theo Chu Hách Huyên, không hiểu rốt cuộc hắn muốn làm gì.

Nhưng rất nhanh, Chu Long Quang, người mới chính thức nhậm chức vào tháng 1 năm nay, đã hiểu rõ một cách triệt để tầm ảnh hưởng của Chu Hách Huyên ở Thiên Tân. Hắn ta đúng là một con địa đầu xà từ đầu đến cuối!

Chu Hách Huyên đầu tiên bái phỏng hai vị hội trưởng chính và phó của Tổng thương hội Thiên Tân, tiếp theo lại bái phỏng hai vị hội trưởng chính và phó của Hội Giáo dục Thiên Tân, sau đó tiếp tục bái phỏng vài vị phụ trách của "Công liên hội" Thiên Tân, rồi lại đến thăm người phụ trách Hội viên Hội chỉnh lý Đảng vụ Thiên Tân (một cơ cấu quan trọng của Đảng bộ), thậm chí còn ghé thăm một vòng các đường khẩu của Thanh bang Thiên Tân.

Kết quả là, các nhân sĩ có tiếng trong mọi ngành nghề ở Thiên Tân đều vô cùng kính trọng Chu Hách Huyên, đồng thời ngay lập tức bày tỏ sẽ phối hợp hành động của hắn. Thực ra, ngay cả khi không có Chu Hách Huyên, họ cũng đã phản đối việc tăng giá tàu điện và liên kết lại để gây áp lực cho công ty tàu điện.

Liên tục hai ngày những cuộc bái phỏng như thế, khiến Chu Long Quang khiếp vía. Ông ta biết rõ Chu Hách Huyên muốn làm chuyện lớn, vội vàng khuyên nhủ: "Chu tiên sinh, thôi đi thôi, ngàn vạn lần không được làm lớn chuyện. Bỉ là đồng minh quân sự của Pháp, chọc giận Bỉ sẽ dễ dàng chọc giận Pháp, dễ dàng gây ra tranh cãi quốc tế đấy!"

Chu Hách Huyên không nói gì, chỉ đáp: "Chuyện gì cũng sợ gây ra tranh cãi quốc tế, vậy thì cứ để mặc đám quỷ tây ở Trung Quốc làm xằng làm bậy sao?"

"Sự việc có thể từ từ thương lượng giải quyết thôi mà, cách làm của ông quá hồ đồ." Chu Long Quang đã có chút bất mãn, ông ta sợ Chu Hách Huyên ảnh hưởng đến con đư���ng quan lộ của mình.

Chu Hách Huyên khinh bỉ nói: "Chu thị trưởng nếu sợ, vậy thì cứ đứng sang một bên mà xem kịch vui, dù sao cũng sẽ không làm mất chức thị trưởng của ông. Tôi không phải đang giúp ông, tôi đang giúp đỡ bách tính Thiên Tân, nhất định phải dứt khoát xả cơn giận này!"

Chu Long Quang thực sự sợ hãi, ông ta thà nhận sợ trước người Bỉ, cũng kiên quyết không đồng ý cách làm của Chu Hách Huyên, lập tức tăng thêm giọng điệu: "Chu tiên sinh, tôi hy vọng ông đặt đại cục của Quốc Dân Đảng lên hàng đầu. Bây giờ Trung Quốc đang ở thời buổi rối loạn, không thể để xảy ra thêm bất kỳ bất ngờ nào, tôi hy vọng ông có thể suy nghĩ kỹ càng!"

"Ha ha." Chu Hách Huyên chẳng buồn phí lời với hạng người này.

Đây rốt cuộc là cái loại chuyện gì chứ? Đường đường là thị trưởng Thiên Tân, ngay cả tranh chấp với công ty nước ngoài cũng không thể giải quyết, còn phải nhờ đến nhân sĩ dân gian giúp đỡ. Người ra tay giúp đỡ thì bắt đầu nghĩ cách, còn ông thị trưởng này trái lại lâm trận lùi bước, lại quay ra oán trách người giúp mình gây sự bừa bãi.

Một kẻ vô dụng và hèn nhát như vậy mà cũng làm được chức thị trưởng đặc biệt (thị trưởng trực thuộc Trung ương), chẳng trách Trung Quốc lại trở nên dơ bẩn và tồi tệ như vậy!

Cựu nội thành Thiên Tân. Một chiếc tàu điện chậm rãi chạy qua, khi đi ngang qua một trạm dừng, đột nhiên lao ra bảy, tám thành viên đội tự vệ. Trên cánh tay họ quấn vải trắng, cầm loa sắt hô lớn: "Kính báo công dân Thiên Tân, việc tăng giá tàu điện là hành động trái luật chưa được chính phủ phê chuẩn, ảnh hưởng nghiêm trọng đến sinh kế của thị dân. Kính mong quý vị không mua vé, để cùng nhau phản đối!"

Gần mỗi nhà ga đều có cảnh sát trực ban, nhưng họ thường không để tâm, để mặc đội tự vệ khuyên nhủ thị dân không mua vé.

Các thị dân mừng rỡ được đi xe miễn phí, ùa nhau lên tàu điện mà không trả tiền. Công ty tàu điện rất nhanh có phản ứng, ngày thứ hai liền ngừng hoạt động tất cả tàu điện trong khu phố cổ, nhưng tàu điện trong khu tô giới vẫn tiếp tục vận hành.

Hơn nữa, chỉ cần đội tự vệ dám vào khu tô giới khuyên can, lập tức có tuần bổ tô giới đến ngăn cản, cuối cùng đuổi toàn bộ đội tự vệ ra khỏi tô giới.

Cái gọi là đội tự vệ, là do Đảng bộ thành phố Thiên Tân thành lập. Đảng bộ Thiên Tân cũng thành lập một ủy ban phản đối tăng giá tàu điện, công khai khuyến cáo toàn thể công dân Thiên Tân, không chỉ không nên mua vé đi xe, mà ngay cả việc sử dụng đèn điện cũng không nên trả tiền – vì đèn điện và tàu điện thuộc cùng một công ty.

Chiều ngày thứ hai, công nhân tàu điện lần thứ hai xông vào Đảng bộ thành phố, xảy ra xung đột đẫm máu với đội tự vệ, cả hai bên đều có vài người bị thương.

Lạ lùng là, lần này cảnh sát Thiên Tân không có bất kỳ động thái nào, để mặc họ ẩu đả, chờ họ đánh chán chê rồi mới đến bắt người.

Tiếp theo, trong khu tô giới bắt đầu xuất hiện những tên lưu manh yêu nước, họ hô to khẩu hiệu cứu quốc, chia người nằm thành từng đoạn trên đường ray tàu điện, ngăn cản tàu điện hoạt động bình thường. Tuần bổ tô giới bắt mãi không hết, vừa bắt được một nhóm thì nhóm khác lại đến.

Suốt mấy ngày liền, bất kể tàu điện ở khu tô giới hay khu phố cổ đều không thể hoạt động bình thường.

Những chuyện này đ��ơng nhiên đều do Chu Hách Huyên đứng sau xúi giục, đặc biệt là đám lưu manh Thanh bang, rất dễ mời gọi. Trước đây Doihara Kenji từng xúi giục hai vụ bạo loạn ở Thiên Tân, cũng là thuê đám người nhàn rỗi trong xã hội gây rối, mỗi người mỗi ngày chỉ cần trả từ 2 đến 3 giác tiền công, đám cặn bã xã hội này đã dám xông vào tấn công cảnh sát.

Không chỉ có lưu manh được điều động, một số học sinh Thiên Tân cũng lợi dụng thời gian rảnh sau giờ học tổ chức tuần hành trong khu tô giới, hoàn toàn vây kín Lãnh sự quán Bỉ, khiến các quan chức nước ngoài bên trong căn bản không thể ra vào.

Cứ như thế kéo dài một tuần, công ty Tàu điện và Đèn điện Thiên Tân thiệt hại nghiêm trọng. Nhưng họ vẫn không chịu thỏa hiệp, một mặt kiên quyết yêu cầu chính quyền Đảng bộ Hà Bắc và Thiên Tân ngăn chặn "bạo loạn", mặt khác lại kích động công nhân tàu điện xua đuổi học sinh và lưu manh.

Trong khu phố cổ Thiên Tân và khu tô giới, liên tục xảy ra vài vụ xung đột đổ máu, may mắn là không có gây chết người.

Sự kiện càng lúc càng trở nên lớn hơn, lãnh sự các quốc gia ở Thiên Tân trực tiếp gửi công hàm ngoại giao tới chính phủ Nam Kinh, cho rằng an toàn của khu tô giới của họ đang bị đe dọa nghiêm trọng.

Chính phủ Quốc dân Nam Kinh lập tức chịu áp lực như núi, sau khi thảo luận, họ phái chuyên viên khẩn cấp đến Thiên Tân xử lý sự việc này. Không ngoài dự đoán, họ muốn nhận sợ và thỏa hiệp.

Trong khi chuyên viên của chính phủ Trung ương còn đang trên đường đến, Chu Hách Huyên cuối cùng cũng đích thân đứng ra, lần thứ hai đích thân chủ trì chương trình phát thanh.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free