Hải Cách đường, Chu công quán.

Vu Bội Sâm bước nhanh vào thư phòng, tiến đến bên cạnh Chu Hách Huyên, người đang mải sáng tác, và nói: "Chu tiên sinh, có điện báo từ Vô Tích gửi đến!"

"Vô Tích?" Chu Hách Huyên có chút mơ hồ.

Vu Bội Sâm nói: "Đã tìm ra Từ Chí Ma, chính là ở Tường Phù thiền tự tại Vô Tích."

Chu Hách Huyên thấy buồn cười: "Ông ta đúng là nhàn nhã tự tại."

Bức điện này do Từ Thân Như gửi đến, hy vọng Chu Hách Huyên có thể đến Vô Tích một chuyến, thuyết phục Từ Chí Ma trở về.

Quả nhiên tiền bạc vẫn là hiệu nghiệm nhất, chỉ hai ngày trước, chủ một tiệm sách ở huyện Vô Tích đã phát hiện ra Từ Chí Ma đến mua kinh Phật. Ông chủ đó không hành động lỗ mãng, mà theo sát Từ Chí Ma đến Tường Phù thiền tự, tìm hiểu rõ ràng nơi ở của ông ấy. Tiếp đó, ông chủ tiệm sách lại ngồi xe lửa đến Thượng Hải, trực tiếp báo tin cho Từ Thân Như.

Từ Thân Như những ngày qua nhận được quá nhiều tin tức giả mạo, nên bán tín bán nghi về tin này. Nhưng ông chủ tiệm sách này cam đoan chắc như đinh đóng cột, còn đưa ra 500 đồng bạc dương làm tiền thế chấp, nói rằng nếu ông ta lừa dối, thì số tiền này sẽ không đòi lại.

Từ Thân Như lập tức dẫn người chạy tới Vô Tích, quả nhiên ở trong chùa phát hiện Từ Chí Ma. Thế nhưng, dù ông ấy có khuyên nhủ thế nào đi nữa, Từ Chí Ma đều không muốn rời đi, ngay cả Lục Tiểu Mạn đứng ra cũng chẳng ăn thua gì.

Thấy con trai quyết tâm đi tu, Từ Thân Như lo sốt vó như đi trên đống lửa. Ông ấy liền một hơi gửi đi hơn 30 bức điện báo, thỉnh cầu những người bạn thân của Từ Chí Ma đến Vô Tích, hy vọng họ có thể khuyên nhủ. Trong số những người được mời, không chỉ có Chu Hách Huyên, mà còn có Lâm Huy Nhân, Lương Tư Thành, Hồ Thích, Lương Thực Thu, Văn Nhất Đa, Chu Tương, Nhiêu Mạnh Khản, Tôn Đại Vũ, Thẩm Tòng Văn, Tưởng Bách Lý...

Vu Bội Sâm hỏi: "Chu tiên sinh, ông muốn đi không?"

"Ông thấy thế nào?" Chu Hách Huyên cười nói.

Vu Bội Sâm nói: "Tôi nghĩ nên đi, dù sao Từ tiên sinh cũng là bạn của ông."

"Vậy thì đi thôi." Chu Hách Huyên không bận tâm lắm. Không phải là ông không quan tâm Từ Chí Ma, mà là Lâm Huy Nhân nhất định sẽ đi, và lời Lâm Huy Nhân nói có sức thuyết phục hơn bất kỳ ai khác.

Vu Bội Sâm nói: "Tôi đi mua vé trước."

Chu Hách Huyên nói: "Không cần, chúng ta cứ trực tiếp đến nhà ga."

Sắp xếp qua loa một chút, cầm theo vài bộ quần áo để tắm rửa, Chu Hách Huyên liền cùng Vu Bội Sâm và Tôn Vĩnh Chấn ra ngoài.

Chiếc ô tô vừa rời khỏi Chu công quán đã gặp Nguyễn Linh Ngọc đang đến bằng xe kéo. Nguyễn Linh Ngọc hỏi: "Chu tiên sinh có việc gấp sao?"

Chu Hách Huyên bảo tài xế dừng xe, đáp: "Có người nhờ vả, tôi phải đi Vô Tích."

"Vậy bao giờ ông về Thượng Hải?" Nguyễn Linh Ngọc hỏi dồn dập, chỉ sợ Chu Hách Huyên đi rồi không trở lại nữa.

Chu Hách Huyên nói: "Tôi cũng không rõ lắm, có thể ba, năm ngày, cũng có thể nửa tháng."

"Vậy tôi đi cùng ông." Nguyễn Linh Ngọc nói rồi bước tới kéo cửa xe mở ra.

Chu Hách Huyên có chút bối rối, không hiểu Nguyễn Linh Ngọc định làm gì, nhưng lại không tiện ép cô ấy xuống xe, đành cười hỏi: "Cô không phải muốn quay phim mới sao?"

"Không quay nữa." Nguyễn Linh Ngọc nói.

Chu Hách Huyên không hiểu ẩn ý trong câu nói đó, cũng lười hỏi thêm, chỉ dặn dò tài xế: "Đi thôi!"

Mãi đến khi chiếc ô tô chạy nhanh trên đường, Nguyễn Linh Ngọc mới chợt tỉnh táo, có chút hối hận vì hành động bộc phát vừa nãy. Theo tính cách vốn nhút nhát và thụ động của mình, cô tuyệt đối không thể mặt dày đi theo đàn ông khắp nơi như vậy, hành động vừa nãy chỉ là nhất thời bồng bột.

Không khí trở nên có chút lúng túng, Nguyễn Linh Ngọc có bao nhiêu chuyện muốn nói mà nghẹn ứ ở cổ họng, giờ phút này cũng không biết nên mở lời thế nào. Huống chi, trên xe còn có Vu Bội Sâm và Tôn Vĩnh Chấn, cô ấy cũng không thể ngay trước mặt người ngoài mà thổ lộ tình cảm.

Chu Hách Huyên để giảm bớt bầu không khí, liền bắt chuyện bâng quơ: "Nguyễn tiểu thư trước đây đã đi Vô Tích lần nào chưa?"

Nguyễn Linh Ngọc lắc đầu nói: "Chưa, tôi vẫn ở Thượng Hải. Chỉ khi đóng phim và lánh nạn, tôi mới từng đến Tô Châu và Hồng Kông, ngay cả Nam Kinh tôi cũng chưa từng đến."

"Vậy cô thật nên đi nhiều nơi hơn." Chu Hách Huyên cười nói.

Là một nữ minh tinh nổi tiếng khắp cả nước, đang ở thời kỳ đỉnh cao danh vọng, Nguyễn Linh Ngọc lại quá đỗi kín đáo, chỉ ru rú trong căn nhà nhỏ ở Thượng Hải mà than thở. Trong khi đó, người ta như Hồ Điệp thì lại đi khắp nơi, ba năm trước còn từng gặp mặt Trương Học Lương một lần, và tiện thể lại bị gán cho danh "Hồng nhan họa thủy".

Tương truyền rằng, "Biến cố 18 tháng 9" nổ ra vào đêm hôm đó, Trương Học Lương đang ôm Hồ Điệp khiêu vũ, chỉ ham mê mỹ nhân mà chẳng màng giang sơn. Mã Quân Võ liền viết một bài thơ như sau: "Triệu Tứ phong lưu Chu Ngũ cuồng, phiên phiên Hồ Điệp giữa lúc hành. Ôn nhu hương là mộ anh hùng, sao quan tâm đông sư vào Thẩm Dương. Báo nguy quân sách nửa đêm đến, mở màn quản huyền lại tướng thúc. Thẩm Dương đã hãm ngừng hồi tưởng, càng ôm giai nhân vũ vài lần."

Bài thơ này chứa đựng quá nhiều thông tin, trong đó "Triệu Tứ" chỉ "Tiểu thư Triệu Tứ", "Chu Ngũ" chỉ "Tiểu thư Chu Ngũ", đều là những người tình bí mật của Trương Học Lương. Thế nhưng, nhân vật nữ chính trong cả bài thơ lại là Hồ Điệp, còn nói rằng khi báo cáo chiến sự Thẩm Dương thất thủ truyền đến, Trương Học Lương vẫn thờ ơ, chỉ ôm Hồ Điệp tiếp tục khiêu vũ.

Việc này khiến cả nước xôn xao, phẫn nộ, nhưng Hồ Điệp do đang bận quay ngoại cảnh ở Bắc Bình nên hoàn toàn không hay biết gì. Khi cô trở lại Thượng Hải về đến nhà, mẹ cô đã khóc đỏ cả mắt, còn cha thì đang giận dỗi. Hồ Điệp vội hỏi có chuyện gì, cha cô vớ lấy một xấp báo chí ném xuống: "Con đã làm gì ở Bắc Bình mà chúng ta lại không hay biết? Con tự xem đi!"

Hồ Điệp nhặt những tờ báo đó lên, chỉ thấy các tiêu đề lớn viết: (Hồng nhan họa quốc), (Không yêu giang sơn yêu mỹ nhân), (Ba tỉnh Đông Bắc cứ thế mà mất)...

Kỳ thực đó chỉ là lời vô căn cứ, vào đêm Thẩm Dương thất thủ hôm đó, Trương Học Lương đang xem Mai Lan Phương hát hí kịch, cùng đi còn có Tống Triết Nguyên và những người khác, hoàn toàn không liên quan gì đến Hồ Điệp.

Việc Mã Quân Võ viết thơ như vậy là làm việc không chân chính, ngay cả khi ông ta có tư thù với Trương Học Lương, hay phản cảm việc Trương Học Lương không chống cự, cũng không nên vô cớ lôi một nữ minh tinh vào cuộc. May là Hồ Điệp có sức chịu đựng mạnh mẽ, bị báo chí cả nước mắng chửi là yêu nữ họa quốc cũng có thể chịu đựng được, nếu là Nguyễn Linh Ngọc, e rằng đã tự sát từ lâu.

Thế nhưng không có lửa làm sao có khói, hẳn là có nguyên do. Hồ Điệp lúc đó đến Bắc Bình đóng phim, quả thật từng gặp mặt Trương Học Lương, Mã Quân Võ chính là đã dựa vào điểm này mà bịa đặt.

Có thể thấy được, nữ minh tinh tốt nhất là ít tiếp xúc với các nhân vật chính trị, chỉ cần sơ suất dính vào, thì đều sẽ thân bại danh liệt.

Thôi không nói chuyện phiếm nữa, quay lại chuyện chính.

Mọi người dọc đường trò chuyện rôm rả, xe lửa rất nhanh liền đến ga Vô Tích.

Vừa ra đến cửa ga, đã có người của Từ gia đến đón, một người hầu hơn 50 tuổi nói: "Chu tiên sinh, xe đã chuẩn bị sẵn sàng, ông chủ mời ông lập tức đến Tường Phù thiền tự."

"Không thành vấn đề." Chu Hách Huyên gật đầu nói.

Tường Phù thiền tự nằm trên núi Mã Tích, bên ngoài thị trấn, còn có tên là Tiểu Linh Sơn tự. Chu Hách Huyên đầu tiên đi một đoạn bằng ô tô, sau đó lại chuyển sang xe bò, khi trời gần tối thì cuối cùng cũng đến nơi.

Ngôi chùa này từng bị quân Thái Bình hủy hoại, tuy đã được trùng tu, nhưng từ lâu đã không còn vẻ huy hoàng năm xưa. Kể cả trụ trì, trong chùa chỉ có mười sáu vị hòa thượng, sống một cuộc sống tự túc tự mãn, bình yên.

Thế nhưng ngày hôm nay lại có vẻ đặc biệt náo nhiệt, chỉ riêng những người bạn ở Thượng Hải của Từ Chí Ma đã có hơn mười người đến, có vài người thậm chí còn không được mời mà tự đến. Còn những người bạn từ các tỉnh khác, nhiều người vẫn còn đang trên đường đi, chắc hẳn vài ngày tới sẽ càng náo nhiệt hơn nữa.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.