Hạ Môn, bến tàu cổ xưa.

Lỗ Tấn xách theo chiếc rương bước xuống tàu thủy, từ xa đã thấy Lâm Ngữ Đường vẫy tay chào.

"Dự Tài, mãi mới chờ được cậu!" Lâm Ngữ Đường hớn hở đón mừng.

Lỗ Tấn vén tay áo lau mồ hôi, phàn nàn nói: "Thời tiết Hạ Môn nóng quá, mới sáng sớm mà áo trong đã ướt đẫm mồ hôi rồi."

"Ở vài ngày rồi sẽ quen thôi," Lâm Ngữ ��ường cười nói, "Đi nào, tôi dẫn cậu đến trường học."

Lâm Ngữ Đường và Lỗ Tấn là bạn thân lâu năm, và đến lúc này vẫn chưa trở mặt. Chính Lâm Ngữ Đường là người đã tiến cử Lỗ Tấn đến Đại học Hạ Môn.

Hai người đi bộ trên bến tàu hơn mười phút, phía trước đậu san sát những chiếc thuyền tam bản nhỏ. Lâm Ngữ Đường bước lên thuyền trước, quay đầu nói với Lỗ Tấn: "Lên đi, chú ý đặt chân."

Lỗ Tấn từ nhỏ đã quen ngồi thuyền ô bồng, nên nhẹ nhàng vững vàng bước lên thuyền tam bản. Ông hiếu kỳ hỏi: "Sao lại phải đi thuyền thế này, Đại học Hạ Môn không phải ở trong thành sao?"

"Ở bờ biển." Lâm Ngữ Đường giải thích.

Người lái đò nhanh nhẹn chèo thuyền khởi hành. Đi được một lúc, mờ ảo hiện ra một bãi đất hoang vắng, cùng với dãy nhà Tây nằm phía trên bãi đất đó. Lỗ Tấn có cảm giác hụt hẫng, hỏi: "Đây chính là Đại học Hạ Môn ư?"

Lâm Ngữ Đường cười nói: "Ký túc xá giáo viên còn chưa xây xong, trường sắp xếp anh ở tạm tại phòng trưng bày của Quốc Học Viện. Phòng ở lầu ba, rất thích hợp để ngắm cảnh từ xa, có thể trông thấy Cổ Lãng Tự."

Đại học Hạ Môn được thành lập đã bảy năm, nhưng mãi năm năm trước mới chính thức khai giảng. Các tòa giảng đường và ký túc xá vẫn đang trong quá trình xây dựng dở dang. Hiện tại học sinh đang nghỉ, trong trường hoàn toàn không có tiếng đọc sách, trông chẳng khác gì một công trường lớn vắng lặng.

Lỗ Tấn đi theo Lâm Ngữ Đường vào phòng trưng bày của Quốc Học Viện. Giường chiếu đã được chuẩn bị sẵn sàng. Ông đặt hành lý xuống, cảm thấy có chút bức bối nên liền ra đứng trước cửa sổ nhìn ngắm xa xăm.

Lúc này, Cổ Lãng Tự đã trở thành một công viên quốc tế. Trên đảo là những công trình kiến trúc mang phong cách Tây phương, chỉ còn di tích của Trịnh Thành Công là vẫn phảng phất chút hơi thở Trung Hoa. Lỗ Tấn cảm thấy vô cùng nặng nề. Ấn tượng không tốt này đã thôi thúc ông rời Hạ Môn chỉ sau bốn tháng.

Lâm Ngữ Đường đi tới nói: "Thư viện và phòng đọc báo vẫn luôn mở cửa. Bên trong còn có một vài thầy cô và học trò chưa rời trường, anh có thể đến trò chuyện với họ một chút."

"Cũng tốt."

Lỗ Tấn liếc nhìn Cổ Lãng Tự và tô giới công cộng, rồi quay người đi theo Lâm Ngữ Đường đến phòng đọc báo.

Hai người chậm rãi đẩy cửa bước vào. Ngỡ rằng phòng đọc báo sẽ yên tĩnh, nhưng lúc này lại có người đang lớn tiếng nói điều gì đó. Chỉ thấy một học sinh đứng trên bàn, cầm tờ báo đọc diễn cảm đầy nhiệt huyết: ". . . Tôi có một giấc mơ. Mơ ước một ngày kia. Mỗi một tỉnh, mỗi một châu huyện và mỗi một thôn làng ở Trung Quốc đều sẽ biến thành những tòa nhà cao tầng san sát, những nhà máy mọc lên khắp nơi, trở thành một thế giới văn minh. . . Chúng ta tự do, chúng ta hùng mạnh, chúng ta giàu có, chúng ta không còn gánh chịu nỗi khổ chiến tranh, chúng ta không còn phải chịu đựng tai ương nghèo khó. Con em chúng ta có thể ngồi trong những trường học sáng sủa, học hỏi những tri thức văn hóa tân tiến nhất; con cháu chúng ta có thể cùng người phương Tây nói cười, uống rượu, không cần phải nhìn sắc mặt bất cứ ai; quốc gia chúng ta không còn là đối tượng bị người chế giễu, không cần phải ký những hiệp ước nhục nhã. Bất kỳ người Hoa nào ở hải ngoại cũng có thể ưỡn thẳng lưng, lớn tiếng hô vang: Tôi là người Trung Quốc! Tôi có một giấc mơ. . ."

Hàng chục học sinh tập trung một chỗ, ngước nhìn người bạn học đang đọc diễn cảm kia, trong khóe mắt long lanh những giọt nước mắt.

Sức cuốn hút của bài « Tôi có một giấc mơ » quá lớn, chỉ cần là người Trung Quốc còn có lương tri, đều không khỏi xúc động, bởi vì nó nói lên tiếng lòng của mọi người.

Lỗ Tấn chỉ nghe được nửa sau của bài diễn văn, kinh ngạc hỏi: "Bài văn này do ai viết?"

Lâm Ngữ Đường đi qua hỏi vài câu, rất nhanh từ giá báo mang đến một tờ « Thân Báo », đưa cho Lỗ Tấn nói: "Là Chu Hách Huyên diễn thuyết trên xe lửa."

"Ha ha, « Thân Báo » cũng đăng bài văn yêu nước à?" Lỗ Tấn khinh thường cười nói. Từ trước đến nay, ông chưa từng đặt mua « Thân Báo », không phải vì tờ báo này không mua được ở Bắc Bình, mà là ông cảm thấy « Thân Báo » quá kỳ quặc.

« Thân Báo » đi theo định hướng thương mại hóa, số trang báo không ngừng tăng lên, khi cầm trên tay thấy một xấp dày cộp. Vả lại, số lượng tăng nhưng giá không đổi, mỗi bản chỉ bán 3 phân tiền, thấp hơn nhiều so với « Tin Tức Báo » (3 phân 6 ly), người dân cảm thấy rất có lợi. Thực ra, lượng tin tức không tăng thêm là bao, bởi vì rất nhiều trang đều in quảng cáo.

Bao gồm cả Lỗ Tấn, rất nhiều trí thức đều vô cùng chán ghét điều này. Theo họ, « Thân Báo » chính là một đống giấy quảng cáo vô dụng, muốn đọc tin tức thì chỉ có thể tìm kiếm trong những khe hở giữa các quảng cáo chật hẹp.

"Chu tiên sinh nói hay quá, chúng ta phải dốc hết toàn lực, phấn đấu hy sinh để thực hiện giấc mơ vĩ đại của tất cả người Trung Quốc!" Một học sinh hô to.

"Học tập chăm chỉ, biến ước mơ thành hiện thực!"

"Đánh bại cường quốc, làm Trung Quốc giàu mạnh!"

". . ."

Các học sinh hò reo khẩu hiệu, Lỗ Tấn và Lâm Ngữ Đường lại rời khỏi phòng đọc báo, yên lặng bước đi trên hành lang nhỏ.

Một lúc lâu sau, Lâm Ngữ Đường thở dài một tiếng, lặng lẽ đặt tờ báo trở lại. Lỗ Tấn châm thuốc hút, lặng lẽ trầm ngâm, không biết đang suy nghĩ điều gì.

. . .

« Thân Báo » phát hành rộng rãi trên nhiều khu vực, đặt chi nhánh ở hơn 20 thành phố trên cả nước, thậm chí cả Singapore và một vài khu vực hải ngoại khác cũng có điểm phát hành.

Tứ Xuyên, tỉnh lỵ.

Cách đó không lâu, Lý Tông Ngô vừa nhậm chức ủy viên biên soạn của Tỉnh phủ. Khoác trường sam, ông thong thả bước vào công sở. Ông đi vào phòng làm việc của mình, ngâm chén trà, miệng nhấm nháp điếu thuốc lá thơm, thong dong đọc báo.

Có bảy tờ báo, phía trên nhất là « Hoa Tây Nhật Báo » của Tứ Xuyên. Lý Tông Ngô lướt nhanh từng trang một, chỉ khi gặp điều gì thú vị mới đọc kỹ từng chút một. Rất nhanh, ông đã đọc đến bài « Ta có một giấc mơ » trên « Thân Báo ».

Lý Tông Ngô đọc xong toàn bộ bài viết, lắc đầu cười khổ nói một mình: "Ước mơ ư? Ta đây cũng đâu phải là không có ước mơ, nhưng đáng tiếc chỉ có thể mơ mộng hão huyền mà thôi."

Ông rất nhanh lại xem đến phần chữ nhỏ ở khung cuối trang, đó là phần giới thiệu về Chu Hách Huyên: Chu Hách Huyên, người Trực Lệ, sinh ra ở Trung Quốc, lớn lên tại Nam Dương, từng du học ở Tây Dương. Ông từng viết cuốn sách « Đại Quốc Quật Khởi », phân tích cặn kẽ sự hưng suy của các cường quốc. Gần đây, ông đã sáng lập Quỹ Giáo Dục Hy Vọng Trung Hoa, dốc sức cho sự nghiệp giáo dục cơ sở miễn phí.

"Quỹ Giáo Dục Hy Vọng? Cái tên này nghe quen tai quá." Lý Tông Ngô vội vàng tìm trong đống báo cũ vứt ở góc tường, rất nhanh tìm thấy thông báo tuyển dụng của Quỹ từ một tờ « Tin Tức Báo » đã cũ.

Tác phẩm nổi tiếng của Lý Tông Ngô là « Hậu Hắc Học », cho rằng người thành công từ cổ chí kim, trong và ngoài nước, đều không ngoài "mặt dày, tâm đen". Nhưng chính ông da mặt không dày, lòng cũng chẳng thể đen được, ngược lại vô cùng thanh liêm, lại rất nhiệt huyết với sự nghiệp giáo dục. Ông từng làm Đốc học tỉnh Tứ Xuyên, cũng từng là hiệu trưởng. Ngay năm ngoái, ông còn dẫn đầu đoàn khảo sát giáo dục Tứ Xuyên đến vùng Giang Chiết để tìm hiểu tình hình giáo dục.

Đáng tiếc, Tứ Xuyên vẫn luôn trong tình trạng hỗn loạn, hoài bão của Lý Tông Ngô căn bản không thể nào thực hiện được.

Nhìn bài « Ta có một giấc mơ » hôm nay, rồi nhìn thông báo tuyển dụng trên « Tin Tức Báo », Lý Tông Ngô bỗng nảy ra một ý nghĩ: Liệu có thể đưa Quỹ Giáo Dục Hy Vọng Trung Hoa về Tứ Xuyên không? Thành lập một chi hội Tứ Xuyên!

. . .

Bắc Bình, Tây Sơn.

Hồ Dã Tần tâm trạng buồn bực ngắm cảnh. Mặc dù chưa gia nhập đảng cộng sản, nhưng ông lại đang làm biên tập cho phụ bản của « Kinh Báo ».

Từ khi Trương Tác Lâm phong tỏa « Kinh Báo », điên cuồng bắt bớ những phần tử Cộng sản, Hồ Dã Tần không những mất việc làm mà còn có nguy cơ bị bắt. Những ngày này ông vẫn luôn ẩn cư không ra ngoài.

Sau lưng truyền đến một loạt tiếng bước chân, Hồ Dã Tần quay đầu mỉm cười: "Anh tới rồi?"

"Sùng Hiên, anh xem cái này." Thê tử Đinh Linh đi vào bên cạnh ông, cầm trên tay một tờ « Thân Báo ».

Hồ Dã Tần yên lặng đọc xong, tâm trạng trở nên vô cùng nặng trĩu, đột nhiên đứng lên nói: "Đi thôi, chúng ta đi phương Nam, nơi có hy vọng thực hiện được những hoài bão!"

. . .

Quảng Châu, Đại học Trung Sơn.

Quách Mạt Nhược cười lớn bước vào ký túc xá giáo sư: "Ha ha ha ha, Úc Văn, nắng đã chiếu rọi đến tận mông rồi, anh còn chưa chịu dậy à?"

Úc Đạt Phu dụi đôi mắt ngái ngủ, từ trên giường bò dậy, kinh ngạc nói: "Sao anh lại đến trường thế?"

"Tìm thấy một bài hay, đặc biệt mang đến cho cậu," Quách Mạt Nhược ném t�� « Thân Báo » vào mặt Úc Đạt Phu, hưng phấn nói, "Bài văn này, hoàn toàn có thể dùng làm hịch văn bắc phạt!"

. . .

Hắc Long Giang, huyện Hô Lan.

Trương Nãi Oánh, cô gái vừa tốt nghiệp tiểu học, bị giam lỏng ở nhà, đối mặt với người cha không ngừng thúc ép kết hôn, cả ngày rầu rĩ, ủ dột. Nàng không muốn khuất phục hôn nhân phong kiến, nàng muốn đọc sách, nàng muốn cống hiến cho đất nước!

Sáng sớm tinh mơ, Trương Nãi Oánh tiến vào thư phòng của ông nội, vơ lấy một xấp báo chí rồi chạy đi.

Nửa giờ sau, Trương Nãi Oánh chăm chú nhìn tờ « Thân Báo » trước mắt, lặng lẽ gấp lại cất đi cẩn thận. Nàng quyết định bỏ nhà ra đi.

. . .

Thượng Hải, một nhà máy nào đó.

Một người lãnh đạo công nhân đứng ở cửa ra vào, đối mặt hàng trăm công nhân lớn tiếng đọc to: "Tôi có một giấc mơ. . ."

. . .

Nhờ vào hệ thống phát hành hoàn thiện của « Thân Báo », bài « Ta có một giấc mơ » nhanh chóng lan truyền khắp cả nước. Chu Hách Huyên lại một lần nữa trở thành nhân vật tiếng tăm trong giới trí thức.

Nội dung bài diễn thuyết này quá đỗi nhiệt huyết, quá đỗi xúc động, cho dù chỉ đọc lướt qua một lần, hay chỉ nghe vài câu, đều có thể để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng người đọc/nghe.

Nó không ủng hộ ai, không phản đối ai, không có lập trường chính trị rõ ràng, chỉ là cất lên tiếng kêu gọi từ góc độ một người Trung Quốc. Ngay cả những quân phiệt khi đọc được cũng phải cảm thán, thở dài. Sau này, trong rất nhiều năm, bài diễn văn này vẫn luôn bị người ta lợi dụng, được dùng để diễn thuyết công khai trong đủ mọi hoàn cảnh, và ai cũng nói mình là vì đất nước.

Thậm chí đến thời kỳ kháng chiến, chính phủ khi tuyển binh cũng đã nhiều lần in và phát hành bài văn này như một tờ truyền đơn.

Đối với đông đảo bách tính bình thường mà nói, họ không hiểu gì về « Đại Quốc Quật Khởi », nhưng ước mơ thì ai cũng có. Việc Chu Hách Huyên được đông đảo quần chúng biết đến chính là nhờ « Ta có một giấc mơ », điều này khiến chính ông cũng phải dở khóc dở cười.

Phiên bản biên tập này được truyen.free dày công vun đắp, hy vọng lay động trái tim bạn đọc.