Chu Hách Huyên đến Anh quốc lần này, không làm kinh động một ai, kể cả công sứ Trung Quốc tại Anh. Bọn họ lặng lẽ cập bờ, tìm một khách sạn để nghỉ chân. Sáng hôm sau, họ lập tức đến tư dinh của Vương tử Albert.

Tống Tử Văn nhìn tòa cung điện được canh phòng nghiêm ngặt, trong lòng không khỏi thấp thỏm. Nếu bị Vương tử Anh quốc từ chối tiếp kiến thì thật là khó xử.

"Dừng lại!"

Khi còn cách cổng chính chừng 5 mét, lính gác bỗng dưng hô lớn.

Chu Hách Huyên cười nói: "Tôi là Chu Hách Huyên, đến từ Trung Quốc, muốn diện kiến điện hạ Vương tử, mọi chuyện đã được thỏa thuận qua điện báo."

Lính gác dường như đã sớm nhận được mệnh lệnh, anh ta nói với Chu Hách Huyên: "Xin hãy giao nộp vũ khí và xuất trình giấy tờ tùy thân để đăng ký."

Chu Hách Huyên lấy ra hộ chiếu của mình, ra hiệu cho Tôn Vĩnh Chấn giao nộp súng và chủy thủ. Tống Tử Văn cùng các tùy tùng của anh cũng lần lượt làm theo. Chẳng mấy chốc, họ được mời vào một phòng khách.

Tống Tử Văn lướt mắt nhìn cách bài trí căn phòng, trong lòng không khỏi giật mình. Tuy rằng Chu Hách Huyên đã sớm nói muốn đến thăm Vương tử Anh quốc, nhưng việc tiến vào cung điện một cách thuận lợi như thế này vẫn nằm ngoài dự đoán của Tống Tử Văn.

Dường như, Chu Hách Huyên và Hoàng gia Anh có mối quan hệ tốt đến vậy sao!

"Charles, rất cao... rất vui, chúng ta lại gặp nhau!" Vương tử Albert cười bước tới.

Chu Hách Huyên cười đáp: "Xin chào, điện hạ Vương tử, đây là bạn của chúng tôi, tiên sinh Tống Tử Văn."

Tống Tử Văn liền vội vàng nói: "Điện hạ Vương tử, được diện kiến ngài là niềm vinh hạnh lớn lao của tôi."

Albert chủ động ôm chầm lấy Chu Hách Huyên, vỗ vai anh và nói: "Charles, thuốc của chúng ta rất hiệu nghiệm, phụ... phụ thân còn vì thế mà khen ngợi ta."

Albert từ nhỏ đã bị cha mẹ lơ là, có lẽ chưa từng nhận được mấy lời khen ngợi. Có thể thấy anh ấy vô cùng coi trọng xưởng dược Sulfonamide.

Nói thật, nếu không có Vương tử Albert che chở, xưởng dược của Chu Hách Huyên có lẽ đã sớm bị giới tư bản Anh nuốt chửng. Vào thời điểm đó, Anh quốc vốn bảo thủ lại còn bài ngoại, đừng nói người Trung Quốc, ngay cả người da trắng từ lục địa châu Âu cũng khó mà tồn tại ở London.

Chu Hách Huyên theo lời Albert gợi ý, anh hỏi: "Nghe nói Bệ hạ Quốc vương thân thể yếu kém, gần đây có đỡ hơn chút nào không?"

"Đã có thể... có thể xuống giường rồi." Albert nói.

"Vậy thì chúc Bệ hạ Quốc vương sớm ngày hồi phục." Chu Hách Huyên cười nói.

Albert nói: "Cảm... cảm tạ lời chúc phúc của ngài."

Lão Quốc vương Anh quốc chẳng còn sống được bao lâu. Trước khi cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu bùng nổ, ông ấy đã từng phát bệnh một lần, phải nằm trên giường tĩnh dưỡng đến nửa năm trời. Sức khỏe của Quốc vương mấy năm qua vẫn không tốt, hầu như năm nào cũng phải nằm viện hai, ba tháng, vấn đề chỉ là ông ấy còn có thể sống được bao lâu nữa mà thôi.

Thế nhưng, vị lão Quốc vương ấy có cũng như không. Dù luôn được người dân Anh kính yêu, nhưng ai hiểu rõ nội tình đều biết, khi gặp đại sự vẫn phải do Vương hậu Mary đứng ra quyết định.

Còn về người anh trai của Albert, Vương tử Edward, sẽ đăng cơ làm quốc vương vào năm sau, nhưng rồi lại tự nguyện thoái vị vì một người phụ nữ, để lại lời ca tụng "Không yêu giang sơn yêu mỹ nhân".

Đối với Hoàng gia Anh, lời ca tụng này có cũng như không. Quốc vương và Vương hậu đã sớm đau đầu nhức óc, bởi những thú vui thật sự của Vương tử Edward khiến người ta khó có thể chấp nhận. Từ cô gái trẻ Freda Ward, đến Phu nhân Hầu tước Funes, rồi hiện tại là Phu nhân Simpson, những người phụ nữ có quan hệ tình ái với Vương tử Edward đều hoặc là vợ người, hoặc là góa phụ.

Đặc biệt là Phu nhân Simpson, người đã khiến Edward từ bỏ ngai vàng, trước đó đã từng kết hôn hai lần, hơn nữa cuộc hôn nhân thứ hai của bà ta thuộc dạng "tiểu tam chen chân", và bà ta còn ngoại tình với Vương tử Edward khi chưa ly hôn.

Một người phụ nữ tai tiếng như vậy, sao có thể trở thành Vương hậu nước Anh?

Trước mặt Edward chỉ có hai lựa chọn: hoặc là từ bỏ ngai vàng, hoặc là từ bỏ Phu nhân Simpson. Anh ta dứt khoát chọn vế thứ nhất.

Vương tử Albert bị cà lăm trở thành người thắng lớn nhất, không hiểu vì sao lại được lên ngôi Quốc vương thay anh trai mình.

Chẳng nói chuyện được bao lâu, Albert liền chủ động đề cập đến vụ bê bối của anh trai mình. Thằng bé khốn khổ này quả thực dám nói thật. Anh ta tức giận nói: "Cái... cái người phụ nữ Mỹ đó, chưa từng học đại học, không... không có giáo dưỡng, lại còn từng làm tình nhân của thương... thương nhân. Chúa ơi, anh trai ta chắc chắn bị quỷ... quỷ ám rồi, lại muốn cưới cô ta làm... làm Vương phi!"

Tống Tử Văn nghe mà há hốc mồm kinh ngạc. Chuyện bê bối trong gia đình thế này mà cũng lôi ra buôn chuyện được, đầu óc Vương tử Anh quốc có vấn đề thật sao?

Chu Hách Huyên cười nói: "Tình yêu thường khiến người ta mù quáng."

Albert thở dài nói: "Phụ... phụ thân đã tuyệt vọng, cách đây một thời gian ông ấy nói với ta: 'Sau khi ta chết... chết đi, thằng bé này (Edward) sẽ tự hủy hoại bản thân mình trong vòng không quá một năm'."

Được thôi, Chu Hách Huyên không khỏi thán phục lão Quốc vương đoán sự như thần. Vương tử Edward từ khi đăng cơ cho đến khi thoái vị chỉ mất đúng 11 tháng, có thể nói là hoàn thành nhiệm vụ vượt cả mong đợi.

Chu Hách Huyên nói: "Điện hạ Vương tử, nếu anh trai ngài không thể đảm nhiệm cương vị Quốc vương, thì ngài nên sớm chuẩn bị đi thôi."

"Tôi đâu có muốn làm Quốc vương," Albert kích động lên, ngay cả lời nói cũng trở nên trôi chảy. "Làm Quốc vương quá phiền phức, tôi không muốn làm Quốc vương, làm sao tôi có thể làm Quốc vương được chứ?"

Chu Hách Huyên cười cợt, không nói thêm gì nữa. Anh có thể thấy Albert đang rất băn khoăn.

Có lẽ lão Quốc vương đã từng đề cập chuyện này với Albert rồi. Trong lòng Albert, kỳ thực anh ấy rất muốn làm Quốc vương, muốn nhận được sự công nhận từ người khác. Thế nhưng, anh ấy lại thiếu tự tin, và cũng rất sợ phiền phức. Chính thứ tư tưởng mâu thuẫn này khiến anh ấy rơi vào tình thế khó xử, không kiềm được mà tìm Chu Hách Huyên để trút bầu tâm sự.

Với kiểu tính cách không kiên nhẫn và không có lòng dạ sâu sắc như vậy, may mà Albert sinh ra ở Anh quốc, một đất nước theo chế độ quân chủ lập hiến. Chứ nếu ở Trung Quốc thời cổ đại, khả năng lớn là sẽ thành một hôn quân, chỉ cần lơ là một chút là đã mất mạng rồi.

Tống Tử Văn đã hoàn toàn không dám nói lời nào. Mẹ kiếp, sao cứ nói chuyện một hồi lại lôi đến ngai vàng của Anh quốc vậy? Anh ta rất muốn hỏi Chu Hách Huyên rằng: quan hệ giữa anh và Vương tử Anh quốc phải thân thiết đến mức nào thì anh ta mới kể hết những chuyện như vậy cho anh nghe chứ!

Thực ra thì rất dễ hiểu, Albert ở London không có ai để trút bầu tâm sự, chẳng dám giãi bày cùng người khác. Vừa hay Chu Hách Huyên lại là người Trung Quốc, cách xa Anh quốc vạn dặm, nên việc càu nhàu trước mặt Chu Hách Huyên cũng không phải là chuyện gì quá to tát.

Thế là tạo thành một hiểu lầm đẹp, khiến Tống Tử Văn cảm thấy, Chu Hách Huyên và Vương tử Anh quốc là bạn tri kỷ, không có gì phải giấu giếm nhau cả. Nếu một ngày nào đó Albert đăng cơ làm Quốc vương, Tống Tử Văn nhất định phải nói với lão Tưởng rằng chuyện bên Anh quốc cứ tìm Minh Thành mà lo liệu, vì anh ấy với Quốc vương Anh quốc là "chiến hữu" của nhau!

Sau khi tuôn ra hết những bê bối của anh trai mình trong nửa ngày trời, Albert đã trút giận gần đủ, bỗng nhiên thay đổi đề tài, bắt đầu nói chuyện văn học: "Charles, cuốn (Ngân... Ngân Hà Anh Hùng Truyền Thuyết) của anh viết thật... thật sự là đặc sắc! Anh không thể viết nhanh hơn một chút sao? Trên... trên tạp chí tháng trước lại bị đứt đoạn rồi!"

"Ha ha, cái này thì khó mà nhanh được." Chu Hách Huyên mừng thầm trong lòng. Năm ngoái, ngay cả Churchill còn gửi điện báo vượt đại dương để thúc chương kia mà. Ngay cả vị Thủ tướng tương lai của Anh quốc còn chẳng nói gì, thì Quốc vương tương lai như ngài cũng đành chậm rãi chờ vậy.

Albert thất vọng nói: "Tôi ghét nhất là... tác phẩm còn đang viết."

Chu Hách Huyên vội vàng cam đoan sẽ tăng nhanh tốc độ. Sau một hồi đánh trống lảng, cuối cùng cũng chuyển sang đề tài chính: "Điện hạ Vương tử, tôi muốn diện kiến tiên sinh Norman, Tổng giám đốc Ngân hàng Anh. Ngài có thể giúp tôi giới thiệu một chút được không?"

"Cái... cái lão già đó không dễ nói chuyện chút nào," Albert nói, "Ta có thể tổ chức một buổi vũ hội để mời... mời ông ta giúp ngài, nhưng không dám chắc ông ta có đến hay không."

Chu Hách Huyên cao hứng nói: "Vậy thì xin đa tạ."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.