Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 642 : ( bành trướng điện ảnh hoàng đế )

642 (hoàng đế điện ảnh kiêu căng)

Clark Gable đã nghe người khác nói rằng Chu Hách Huyên chính là tác giả gốc của (Tàu Titanic). Thế nhưng, hắn không hề chủ động đến chào hỏi, mà chỉ cau mày, vẻ mặt đầy thiếu kiên nhẫn – hắn ghét có người đến thăm đoàn phim, ghét những kẻ không quan trọng làm ảnh hưởng đến tiến độ quay chụp.

Trong lịch sử, Clark Gable và Vivien Leigh từng xảy ra xích mích, nguyên nhân chính là chồng của Vivien Leigh thường xuyên đến thăm đoàn phim. Trùng hợp thay, người chồng đó cũng là một đại minh tinh Hollywood như Clark Gable, nên có phần bị cho là đến đoàn phim để "cướp" danh tiếng.

Thế là, Clark Gable đã mượn cớ công việc để trả thù cá nhân, cố tình nổi giận trong lúc quay phim và tìm đủ mọi lý do để đuổi chồng của Vivien Leigh đi, khiến mối quan hệ giữa anh ta và Vivien Leigh ngày càng trở nên căng thẳng.

Trong lúc Chu Hách Huyên, Mạnh Tiểu Đông và Vivien Leigh đang trò chuyện, Clark Gable một mình đi đến một góc, nằm ườn trên chiếc ghế ngủ riêng, đến một cái nhìn cũng không thèm dành cho Chu Hách Huyên. Nếu đổi lại là một đại tác gia người Mỹ, Clark Gable hẳn sẽ không dám làm ra vẻ đó, nhưng Chu Hách Huyên lại là người châu Á... Ha ha.

Vào thời điểm đó, Hollywood có tính bài ngoại và kỳ thị người da vàng rất nặng nề, thậm chí sự kỳ thị này còn được ghi vào luật pháp Mỹ. Đơn cử như đạo luật cấm hôn nhân dị chủng thông qua năm 1850 đã quy định rõ ràng: diễn viên châu Á không đư��c hôn môi với diễn viên Âu Mỹ trong phim điện ảnh.

Một sự kỳ thị chủng tộc trắng trợn!

Mười năm trước đó, nữ diễn viên gốc Hoa Hoàng Liễu Sương đã nổi tiếng khắp nơi, nhờ một vai phụ mà được đông đảo khán giả Mỹ yêu thích, thậm chí tên cô còn được các tạp chí Mỹ đặt cho những biệt danh đầy chất thơ – "Ngưng sương hoàng liễu".

Đáng tiếc, Hoàng Liễu Sương là người gốc Hoa, là người châu Á, nên dù nổi tiếng đến mấy cô cũng chỉ có thể đóng vai phụ. Thậm chí cô còn không có được những vai phụ bình thường, dần dần phải đóng những vai như ăn mày, kỹ nữ, kẻ trộm hay người nhập cư trái phép.

Hay là trong mắt những người làm điện ảnh ở Hollywood, người châu Á chỉ nên là ăn mày, kỹ nữ và kẻ trộm – kể cả người Nhật Bản.

"William, cậu lại đây một lát!" Charles Bramby gọi.

Clark Gable chỉ đành miễn cưỡng đi tới, hai tay đút túi quần, hỏi: "Đạo diễn, có chuyện gì không?"

Charles Bramby giới thiệu: "Chào ông Chu, đây là diễn viên đóng vai chính Clark Gable. William, đây là tác giả gốc của (Tàu Titanic), ông Chu Hách Huyên."

"Xin chào, ông Gable," Chu Hách Huyên lễ phép nói, "Ở Trung Quốc, tôi đã xem phim của ông rồi."

Clark Gable hơi kinh ngạc, vừa bắt tay vừa nói: "Ồ vậy sao, Trung Quốc lại có thể chiếu phim điện ảnh ư?"

Chu Hách Huyên cười khẩy, chau mày nói: "Trung Quốc không chỉ có thể chiếu phim điện ảnh, người Trung Quốc còn có thể đóng phim và viết kịch bản. Bộ phim ông đang quay bây giờ đây, cũng là do người Trung Quốc viết ra đấy."

"Vậy thì thật là vinh hạnh cho tôi." Giọng điệu của Clark Gable có chút chua chát.

Mới nói chưa được nửa câu đã thấy không hợp, Chu Hách Huyên không còn hứng thú nói chuyện với người này nữa, thậm chí âm thầm ghi thù và nghĩ bụng: "Khi nhà xuất bản của ta mua được bản quyền (Cuốn theo chiều gió) và chuyển thể thành phim, ngươi đừng hòng đóng vai nam chính!"

Cảnh quay tiếp tục, Chu Hách Huyên và Mạnh Tiểu Đông ngồi vào một góc, cùng các nhân viên khác đứng xem.

Đến sáu giờ tối, trợ lý của Clark Gable đột nhiên đứng dậy, vẫy tay với Clark Gable, người đang diễn xuất.

Clark Gable lập tức ngừng ngay việc diễn xuất, nói với đạo diễn: "Tôi nên nghỉ làm rồi, mai gặp."

Chứng kiến nam chính một mình rời khỏi trường quay, Charles Bramby khẽ mắng: "Tên khốn kiếp này!"

Vào thập niên 30 của Hollywood, chẳng hề có chế độ làm việc tám giờ, việc diễn viên tăng ca không kể ngày đêm là chuyện bình thường, còn việc tan sở đúng sáu giờ thì lại thể hiện sự thiếu chuyên nghiệp nghiêm trọng.

Nhưng đại minh tinh thì lại khác, họ có những đãi ngộ đặc biệt.

Trước đây, Clark Gable vốn chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt, vì gia cảnh khó khăn nên phải bỏ học, lang bạt khắp các thành phố, làm đủ nghề từ khi còn trẻ như bán báo, thợ đóng giày, thợ điện, nhân viên bán hàng, diễn viên quần chúng và hơn mười loại nghề khác.

Bốn năm trước, Clark Gable nổi tiếng nhanh chóng và đóng cặp với đại minh tinh Greta Garbo, nhờ đó anh đã chứng kiến những đãi ngộ siêu đặc biệt của một siêu sao, chẳng hạn như mỗi buổi chiều đúng giờ là có thể về nhà.

Tất cả những điều này khiến Clark Gable ngưỡng mộ và ghen tị. Khi anh giành giải Ảnh Đế và đổi hợp đồng, anh lập tức đưa các loại đặc quyền vào điều khoản hợp đồng, bao gồm cả việc tan sở đúng sáu giờ chiều.

Clark Gable hoàn toàn có đủ tư cách để làm mình làm mẩy, bộ phim (Một Đêm Phong Lưu) anh đóng năm ngoái đã giành năm giải thưởng lớn tại Oscar, gồm Đạo diễn xuất sắc nhất, Phim hay nhất, Kịch bản xuất sắc nhất, Nam chính xuất sắc nhất và Nữ chính xuất sắc nhất. Tạo hình của anh trong phim được khán giả Mỹ điên cuồng bắt chước theo, áo khoác rộng, áo sơ mi cổ chữ V, mũ vành rộng đã trở thành phong cách thời thượng trên khắp đường phố nước Mỹ.

Thậm chí đã có truyền thông ví Clark Gable như "Hoàng đế điện ảnh Hollywood".

Đã là Hoàng đế mà, thì muốn làm gì chẳng được.

Sau khi Clark Gable rời đi, đoàn phim vẫn tiếp tục quay, chỉ là thay đổi sang cảnh không có vai nam chính.

Chu Hách Huyên đầy hứng thú nhìn họ quay phim, thỉnh thoảng hỏi các nhân viên vài câu, cảm thấy ngành công nghiệp điện ảnh Hollywood tiên tiến hơn Trung Quốc quá nhiều.

Mãi đến chín giờ tối, đạo diễn mới chịu tuyên bố kết thúc công việc.

Chu Hách Huyên thầm mắng: "Đúng là bọn tư bản bất lương, quay phim muộn như vậy mà không thèm lo cơm hộp!"

"Đi ăn ở đâu đây?" Chu Hách Huyên hỏi.

Vivien Leigh kéo tay Chu Hách Huyên nói: "Em biết có một nhà hàng Ý, rất nhiều ngôi sao đều ăn ở đó."

Mạnh Tiểu Đông cũng kéo tay còn lại của Chu Hách Huyên, cảnh hai mỹ nữ đứng kề hai bên khiến các nhân viên đoàn phim không ngừng trầm trồ khen ngợi. Đặc biệt là gương mặt châu Á của Chu Hách Huyên, càng khiến họ cảm thấy khó tin.

Vừa đến nhà hàng ngồi xuống, Vivien Leigh lập tức không thể chờ đợi được nữa mà bắt đầu cằn nhằn về Clark Gable: "Anh Huyên, trước đây em từng rất sùng bái người này, cảm thấy Gable trong phim vừa anh tuấn lại có phong độ. Nhưng sau khi tiếp xúc mới phát hiện, người này thật sự đáng ghét vô cùng, quả thực khiến người ta buồn nôn."

"Anh ta đã làm gì vậy?" Chu Hách Huyên cười hỏi.

Vivien Leigh nói: "Ban đầu còn khá bình thường, chỉ là có chút ngạo mạn mà thôi, anh ta diễn xuất rất nghiêm túc và chuyên tâm, còn chỉ dạy em một vài kỹ xảo diễn xuất. Nhưng đến ngày thứ ba quay phim, hắn liền động tay động chân với em, còn dùng cái giọng ban ơn mà mời em đi ăn cơm. Anh không biết đâu, cái thái độ khi anh ta nói chuyện, cứ như việc em được đi ăn cùng anh ta là vinh dự lớn lao chưa từng có vậy. Em chưa từng thấy gã đàn ông nào tự đại như vậy, em còn từng ăn cơm với Hoàng tử Anh nữa là, hắn th�� tính là cái thá gì?"

Chu Hách Huyên nghe được người phụ nữ của mình bị quấy rối, lập tức sa sầm mặt lại, anh cười lạnh nói: "Tên này đúng là quá kiêu căng."

Clark Gable quả thực rất kiêu căng, từ một kẻ vô danh tiểu tốt trở thành hoàng đế điện ảnh, không kiêu căng mới là lạ. Hơn nữa, người này còn rất háo sắc, từng dính dáng đến vô số scandal với các nữ minh tinh, mỗi lần đóng phim đều có thể dụ dỗ được một cô.

Nếu như lời đồn không sai, lúc này Clark Gable đã cưỡng hiếp nữ minh tinh Loretta Young, và khiến đối phương mang thai – nữ minh tinh đó hiện đang mang thai.

Trong lịch sử, cũng có lời đồn Clark Gable từng có ý đồ cưỡng hiếp Vivien Leigh, tương truyền là do chính Vivien Leigh nói ra. Còn Clark Gable đáp lại rằng: Vivien Leigh có vấn đề về thần kinh, cô ta đang nói lung tung.

Chu Hách Huyên thực sự không yên tâm, anh nói với Vivien Leigh: "Anh sẽ thuê cho em một người trợ lý, tiện thể kiêm luôn bảo vệ cho em."

"Được thôi, em cũng đang thiếu một trợ lý mà." Vivien Leigh nói.

Chu Hách Huyên còn nói: "Anh sẽ đề nghị đạo diễn hủy bỏ cảnh hôn, hoặc là đổi người đóng."

"Liệu có được không?" Vivien Leigh cũng không muốn hôn môi với người mà mình căm ghét.

"Nhất định phải được," Chu Hách Huyên tự tin cười nói, "Nếu không sau này tôi sẽ từ chối giao các tác phẩm của mình cho MGM, bao gồm cả các tác phẩm của nhà xuất bản thuộc quyền sở hữu của tôi."

Còn về việc (Tàu Titanic) có cảnh nóng, Chu Hách Huyên không hề lo lắng về điều này, bởi vì không khí Hollywood thập niên 30 rất bảo thủ. Không đạo diễn nào dám quay những cảnh quá lố như vậy, nếu làm ra, ngay cả công ty điện ảnh cũng không chịu nổi sự công kích của dư luận, thậm chí còn phải chịu sự can thiệp từ các cơ quan chính phủ.

Việc nữ minh tinh chưa kết hôn mà sinh con, nếu đặt vào nước Mỹ mấy chục năm sau thì rất bình thường, nhưng nếu là vào thập niên 30, loại nữ minh tinh này căn bản không thể nào tiếp tục đóng phim được nữa. Đây cũng là lý do Chu Hách Huyên không dám công khai mối quan hệ của anh với Vivien Leigh ở Mỹ, một nữ minh tinh lấy đàn ông Trung Quốc làm vợ lẽ chắc chắn sẽ bị chỉ trích nặng nề ở Mỹ.

Ha ha, Chu Hách Huyên chợt nghĩ đến điều gì đó.

Hay là nên tìm một thám tử tư, điều tra thông tin đen của Clark Gable, đến khi chỉ cần công khai ra, thì vị hoàng đế điện ảnh này sẽ trực tiếp bị hủy hoại tiền đồ.

Bản biên tập này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free