(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 656 : ( ta tổ quốc )
“Ô ~~~”
Tiếng còi tàu sông bồng bềnh trên mặt nước, Chu Hách Huyên dựa vào lan can hút thuốc, hỏi: “Lục soái, ngươi nói mình gặp Hitler, hắn là hạng người gì?”
Trương Học Lương hồi tưởng lại mà nói: “Ông ta rất giỏi diễn thuyết. Ta tuy rằng nghe không hiểu tiếng Đức, nhưng khi ông ta diễn thuyết, giọng điệu trầm bổng du dương, kết hợp với cử chỉ và nét mặt, khiến người ta không khỏi cảm thấy nhiệt huyết sôi trào. Vóc dáng ông ta không cao lắm, nhưng khí thế lại vô cùng lớn, hơn nữa lại nho nhã lễ độ, không hề điên loạn như truyền thông châu Âu vẫn nói.”
“Xem ra ngươi có ấn tượng rất tốt về Hitler, chẳng trách ngươi lại cho rằng Chủ nghĩa Phát xít là điều tốt đẹp.” Chu Hách Huyên cười nói.
Trương Học Lương đáp: “Bất kể thế nào, nước Đức xác thực đã giúp Trung Quốc làm rất nhiều chuyện, Hitler là bạn của nhân dân Trung Quốc.”
“Cũng phải thôi.” Chu Hách Huyên nhả ra một vòng khói.
Vào đầu những năm 30, quan hệ ngoại giao giữa Trung Quốc và nước Đức vô cùng tốt đẹp. Tưởng Giới Thạch thường xuyên cử người đến Đức khảo sát học tập, thậm chí “Cha đẻ của Quân đội Chính quy” của Đức là Von Seeckt còn đích thân đến Trung Quốc. Nước Đức không chỉ trợ giúp Trung Quốc đào tạo quan quân, huấn luyện bộ đội, giúp du nhập dây chuyền sản xuất súng trường, mà còn giúp Trung Quốc xây dựng hệ thống phòng không.
Seeckt, “Cha đẻ của Quân đội Chính quy” của Đức, được Tưởng Giới Thạch mời làm cố vấn quân sự. Seeckt đã đặc biệt viết một bản “Sách kiến nghị cải cách Lục quân” cho Trung Quốc, trong đó viết rằng: “Trung Quốc không cấp thiết cần một đội quân lục chiến khổng lồ về số lượng, mà là dốc toàn lực xây dựng một đội quân tinh nhuệ, được huấn luyện tinh xảo và trang bị đầy đủ. Trước tiên cần thành lập một đội ngũ kiểu mẫu, sau đó từng bước mở rộng sang các đơn vị khác để hoàn thành công cuộc cải tạo quân đội quốc gia.”
Đề nghị này được Tưởng Giới Thạch tiếp thu một cách khiêm tốn, và vào cuối năm 1934 đã triển khai “Kế hoạch chỉnh quân sáu mươi sư Quốc quân”. Đến đêm trước khi kháng chiến toàn diện bùng nổ, Quốc quân đã hoàn thành việc điều chỉnh 35 sư và chỉnh đốn 24 sư. Ngoài ra còn điều chỉnh 10 sư quân Đông Bắc, 10 sư quân Quảng Đông, 26 sư quân Tứ Xuyên – Khang Tạng và 9 lữ đoàn độc lập. Có thể nói đây là cuộc cải tổ lớn đầu tiên về hệ thống quân chính và quân lệnh trong lịch sử cận đại Trung Quốc, đã nâng cao đáng kể khả năng chiến đấu và trình độ chỉ huy của quân đội Trung Quốc.
Thế nhưng, cuộc đại chỉnh quân lần này cũng đã triệt để xác lập địa vị độc tài quân sự của Tưởng Giới Thạch. Ông ta nhân cơ hội này biến nhiều đội quân tạp nham và quân địa phương vốn không tuân lệnh trở thành quân đội nằm gọn trong lòng bàn tay của mình.
Ngay năm ngoái, Tưởng Giới Thạch đã mua của Đức số súng ống đạn dược trị giá 15 triệu đồng bạc. Năm tới, ông ấy còn muốn mua số vũ khí trị giá 23 triệu Mark, và năm sau nữa là 82 triệu Mark, để đảm bảo đủ nguồn súng ống đạn dược cho giai đoạn đầu của cuộc kháng chiến. Số lượng viện trợ quân sự quốc tế khổng lồ như vậy, là điều mà các nước khác như Anh, Pháp, Mỹ không thể cung cấp, vì họ e ngại sự phản đối của Nhật Bản.
Mà nước Đức thì lại chẳng bận tâm đến sự phản đối của Nhật Bản, bởi hệ thống kinh tế của Đức đã hoàn toàn chuyển hướng sang công nghiệp quân sự. Trước khi Đức chính thức xâm lược các quốc gia khác, ắt phải tìm một khách hàng lớn để tiêu thụ năng lực sản xuất dư thừa. Và Trung Quốc không thể nghi ngờ chính là khách hàng súng ống đạn dược lý tưởng nhất trên toàn thế giới.
Mặc dù Nhật Bản và nước Đức đã ký kết hiệp định bí mật, chính thức hình thành liên minh khối Trục, nước Đức vẫn lén lút bán vũ khí cho Trung Quốc. Ví dụ như năm 1938, khi kháng chiến toàn diện đã bùng nổ được một năm, nước Đức lại âm thầm bán cho Trung Quốc 30 vạn khẩu súng trường, 5 vạn khẩu súng lục, 2 vạn khẩu súng máy, 500 khẩu pháo chiến trường, 800 khẩu súng cối, 300 khẩu pháo phòng không, cùng một số lượng thủy lôi… và hàng chục triệu viên đạn dược.
Không có sự trợ giúp của Đức, Trung Quốc sẽ không thể mua đủ súng ống đạn dược trong giai đoạn đầu kháng chiến, cuộc kháng chiến ắt sẽ càng thêm gian nan. Ngược lại, nếu không có đơn đặt hàng từ Trung Quốc, Đức sẽ không thể tiêu thụ được số vũ khí dư thừa trong tay, chính phủ Đức ắt sẽ phải xoay xở tài chính vô cùng khó khăn.
Sự hợp tác ngầm quốc tế kiểu này là điều mà bất kỳ quốc gia nào khác cũng không thể thay thế được.
Đơn giản chỉ là đôi bên cùng có lợi.
Thuận tiện nhắc đến, số súng ống đạn dược mà Đức bán cho Trung Quốc, cơ bản đều được vận chuyển qua tuyến đường Việt Hán. Do đó, tuyến Việt Hán chính là huyết mạch giao thông của Trung Quốc trong giai đoạn đầu kháng chiến. Đợi đến khi Nhật Bản chiếm lĩnh Quảng Đông, việc viện trợ quân sự giữa hai nước Trung – Đức liền chấm dứt, bởi vì mua được rồi cũng rất khó vận chuyển vào trong.
Nếu như việc vận chuyển vẫn thuận lợi, rất có thể sẽ xuất hiện một hiện tượng kỳ lạ: Đó là việc Đức và Nhật Bản vốn là đồng minh của nhau, nhưng Đức vẫn lén lút bán vũ khí cho Trung Quốc, và còn bán đến khi nào không còn bán được nữa.
Tương tự, nước Mỹ bên ngoài thì chỉ trích Nhật Bản, nhưng suốt mấy năm trời, lại điên cuồng bán vô số vật tư chiến lược cho Nhật Bản để họ tấn công Trung Quốc.
Chính sách đối ngoại chính là khó lường như thế, tất cả đều lấy lợi ích quốc gia làm tiêu chuẩn hàng đầu.
Trên mặt sông cuồn cuộn, thuyền bè qua lại tấp nập không đếm xuể. Có thuyền chài nhỏ, có thuyền buồm cổ kính, có cả những con tàu thủy kiểu mới… Cứ như đang mở một hội chợ thuyền bè từ xưa đến nay, trong và ngoài nước vậy.
Chu Hách Huyên đột nhiên cười nói: “Lục soái, ta nghĩ đến một bài hát.”
“Bài gì?” Trương Học Lương hỏi.
Chu Hách Huyên nhìn dòng sông và những con thuyền, khẽ hát: “Một con sông lớn cuộn sóng rộng, gió đưa hương lúa thơm đôi bờ. Nhà ta ở ngay bên bờ, quen nghe tiếng hò của người lái đò, quen nhìn cánh buồm trắng trên sông. Đây là Tổ quốc xinh đẹp, là nơi ta sinh trưởng…”
Một khúc hát xong, Triệu tứ tiểu thư bên cạnh vỗ tay khen: “Giọng hát của Chu tiên sinh thật tình cảm và sâu lắng, không biết bài hát này tên gì?”
“Tổ Quốc Tôi.” Chu Hách Huyên nói.
Trương Học Lương nhìn dòng sông và lẩm bẩm một mình: “Bằng hữu đến có rượu ngon, nếu giặc đến ta có súng săn, nếu giặc đến ta có súng săn… Ai, không biết lúc nào có thể đánh về Đông Bắc.”
“Sẽ có một ngày như thế.” Chu Hách Huyên khẳng định.
Triệu tứ tiểu thư kéo tay Mạnh Tiểu Đông, cười tủm tỉm thì thầm nói: “Mạnh tiểu thư, Chu tiên sinh của cô hát hay quá, chắc hẳn ở nhà hai người không ít lần cùng nhau luyện giọng phải không?”
Mạnh Tiểu Đông cười đáp: “Anh ấy ở nhà thì rất ít khi hát.”
Trong lúc hai người phụ nữ đang thì thầm trò chuyện, một chiếc thuyền nhỏ cập đến gần.
Tiền Xương Cam theo cầu thang mạn thuyền leo lên boong tàu, lau mồ hôi nói: “Chu tiên sinh, dựa vào số liệu đo đạc mấy ngày nay của tôi thì, việc xây dựng cầu Trường Giang tại Vũ Hán có độ khó rất lớn, e rằng không thể hoàn thành trong vòng hai năm.”
“Tiền bạc không phải vấn đề, đừng vì tiết kiệm tiền mà làm chậm trễ tiến độ công trình.” Chu Hách Huyên nói.
Trương Học Lương tò mò hỏi: “Minh Thành, sao cậu lại sốt ruột đến vậy?”
Chu Hách Huyên lo lắng nói: “Hai năm thời gian, đủ để Nhật Bản đánh chiếm Hà Nam, An Huy rồi. Nếu cứ tiếp tục trì hoãn, thì cây cầu đó xây xong cũng chẳng còn tác dụng, cho dù có hoàn thành tốt đẹp, ta cũng sẽ tự tay phá hủy nó!”
Trương Học Lương im lặng, còn Tiền Xương Cam thì lại kinh ngạc tột độ. Hắn không ngờ Chu Hách Huyên lại dự đoán thời điểm chiến tranh đến gấp gáp như vậy.
“Yên tâm đi, Chu tiên sinh, tôi sẽ dốc toàn lực thực hiện,” Tiền Xương Cam nói xong lại cười khổ bổ sung, “nhưng trong hai, ba tháng tới vẫn chưa thể khởi công được, chúng ta chỉ có thể làm một số công tác chuẩn bị ban đầu.”
“Tại sao?” Chu Hách Huyên hỏi.
Tiền Xương Cam giải thích: “Mùa lũ định kỳ của Vũ Hán sắp đến rồi.”
Chu Hách Huyên ngay lập tức cảm thấy đau đầu khôn xiết, bởi vì hắn nhớ tới trận đại hồng thủy Vũ Hán năm 1935, khi ba thành Vũ Hán đã bị nhấn chìm suốt hơn 90 ngày. Đến việc chống lũ, cứu trợ còn không kịp, thì xây dựng cầu Trường Giang cái nỗi gì nữa!
Mọi người cũng chẳng còn hứng thú tiếp tục du ngoạn Trường Giang nữa. Chu Hách Huyên buồn bực quay về biệt thự, chỉ mong thời hạn công trình cầu Trường Giang tại Vũ Hán đừng kéo dài quá mức.
Trương Học Lương thì lại nhận được một phong điện báo, vui vẻ nói: “Minh Thành, cậu muốn tuyển phi công, không cần phải nhọc công chậm rãi lựa chọn nữa. Bên Nam Kinh sắp tổ chức triển lãm hàng không, đến lúc đó Hiệp hội Hàng không Trung Quốc cũng sẽ tham gia, cậu có thể tìm họ để nhờ giúp đỡ.”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.