(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 664 : ( giao dịch )
Thấy Chu Hách Huyên vẫn cứ do dự chưa đưa ra quyết định, Victor Sassoon đột nhiên vỗ tay bốp bốp bốp!
Theo tiếng vỗ tay vang lên, ba người hầu lần lượt bước vào, một người trong số đó bưng theo một cuốn sách.
Victor Sassoon cười nói: “Chu tiên sinh, tôi định tặng ngài ba món quà. Món thứ nhất chính là lời hứa ban nãy, trong vòng năm năm sẽ giúp đỡ năm mươi học sinh Trung Quốc đi du học. Còn món thứ hai, nghe nói Chu tiên sinh yêu thích thư họa, vừa hay trong tay tôi có một bộ.” Nói rồi, Sassoon ra hiệu cho người hầu, “Mở ra cho Chu tiên sinh xem.”
Hai người hầu cẩn thận chậm rãi trải dài cuốn sách, bức cổ họa dài tới hơn ba mét, dưới ánh đèn hiện lên sống động như thật.
Chu Hách Huyên bề ngoài không chút biến sắc, nhưng nội tâm từ lâu đã dậy sóng. Trong những năm qua, ông nỗ lực luyện tập thư pháp, cũng sưu tầm không ít đồ cổ, về việc giám định tranh chữ tuy không đạt đến đẳng cấp chuyên gia, nhưng chí ít cũng là người sành sỏi.
Bức họa này có tên là (Hàn Hi Tái Dạ Yến Đồ), một trong mười danh họa truyền thế của Trung Quốc.
Quốc bảo!
Mấy tháng trước, Norman đã tặng Chu Hách Huyên thanh ngự đao của Càn Long, nhưng so với bức họa trước mắt này, quả thực chẳng đáng xách dép.
“Chu tiên sinh, ngài còn hài lòng chứ?” Victor Sassoon cười nói.
Chu Hách Huyên nhíu mày: “Tôi nghe nói bức họa này nguyên bản được cất giữ trong hoàng cung, sau khi Phổ Nghi bí mật bán đi, nó đã rơi vào tay họa sĩ Trương Đại Thiên. Trương Đại Thiên tiên sinh coi tranh như sinh mệnh, ông ấy chắc chắn sẽ không bán. Vậy nên, tấm này của ngài Sassoon, sẽ không phải là đồ giả chứ?”
“Ha ha ha,” Victor Sassoon cất tiếng cười lớn, “Tôi đã sớm mời chuyên gia giám định rồi, sao có thể là đồ giả được? Chuyên gia đồ cổ nói với tôi, bản chính của (Hàn Hi Tái Dạ Yến Đồ) đã thất truyền từ lâu, bản mà Trương Đại Thiên cầm trong tay là bản gốc thời Nam Tống, lưu lạc từ hoàng cung nhà Thanh. Còn bản chúng ta đang xem đây là bản gốc thời Bắc Tống, vẫn ẩn mình trong dân gian Trung Quốc, nói đến thì còn quý giá hơn bản lưu lạc từ hoàng cung kia nhiều.”
Chu Hách Huyên cuối cùng không kìm được bước đến gần bức họa, người hầu lập tức mang kính lúp đến.
“Hít!” Sau khi cẩn thận giám định, Chu Hách Huyên không khỏi hít vào một hơi khí lạnh.
(Hàn Hi Tái Dạ Yến Đồ) mà Trương Đại Thiên sưu tầm, trên phần cuối bức tranh có ấn chương của những người như Sử Di Viễn thời Nam Tống, Vương Bằng Xung thời Minh, Tống Lạc Kiềm và Càn Long thời Thanh, còn có lời đề thơ của Ban Duy Chí thời Nguyên, lời bạt của Vương Đạc thời Thanh, v.v…
Còn bức họa trước mắt này, lại có lời đề bạt và tỳ ấn của Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa. Nếu đây là bản chính, vậy nó ít nhất được vẽ vào đầu thời Bắc Tống, giá trị sưu tầm cao hơn nhiều so với bản trong tay Trương Đại Thiên.
Bức họa này không chỉ có lời đề bạt của Triệu Quang Nghĩa, mà còn có tỳ ấn của Tống Chân Tông Triệu Hằng, Tống Nhân Tông Triệu Trinh, Tống Huy Tông Triệu Cát. Đặc biệt là lời đề thơ bằng sấu kim thể của Tống Huy Tông, Chu Hách Huyên cũng được coi là có chút năng lực giám định thư pháp, ông tám phần mười chắc chắn đây là bút tích thật của Tống Huy Tông.
Sau ấn chương của các đời hoàng đế Bắc Tống, những người sưu tầm sau này đều là các đại thần và văn nhân. Từ đó có thể suy đoán, bản gốc đầu thời Bắc Tống này, ban đầu được hoàng thất Bắc Tống sưu tầm, sau khi nhà Tống chạy xuống phương Nam thì lưu lạc đến dân gian.
Chu Hách Huyên quay trở lại chỗ ngồi của mình, không nhịn được cười nói: “Sassoon tiên sinh thật sự may mắn, có thể gặp được kỳ trân như thế này.”
Victor Sassoon cười cười, nói: “Đây chỉ là món quà thứ hai tôi tặng Chu tiên sinh, tiếp theo xin mời ngài thưởng thức món thứ ba. Bốp bốp bốp!”
Lại là ba tiếng vỗ tay, một thiếu nữ trẻ tuổi e sợ bước vào.
Chu Hách Huyên nhìn rõ dung mạo cô gái, tức giận đập bàn nói: “Sassoon, ngươi có ý gì!”
“Ôi! Là Tuyền Tử!” Nguyễn Linh Ngọc cũng không nhịn được kinh ngạc thốt lên.
“Nghe nói Chu tiên sinh yêu thích mỹ nhân, tôi đây đương nhiên phải làm vừa lòng ngài,” Victor Sassoon nói, “Vị tiểu thư Chu Tuyền này là nữ ca sĩ nổi tiếng nhất Trung Quốc năm nay, hơn nữa tuổi tác chỉ mới mười lăm. Chắc hẳn Chu tiên sinh sẽ rất hài lòng.”
Thiếu nữ kia chính là Chu Tuyền giọng ngọt ngào, lúc này rụt rè đứng trước bàn ăn, như con thú nhỏ bị kinh sợ không dám nhúc nhích.
Chu Hách Huyên giận dữ nói: “Tôi đang hỏi ông chuyện gì đã xảy ra!”
Victor Sassoon bất cần đời cười nói: “Năm vạn bạc, tôi chỉ bỏ ra năm vạn bạc, liền mua Chu Tuyền tiểu thư về làm người hầu.”
“Theo Hiến pháp Trung Hoa Dân quốc, mua bán người là phạm pháp!” Chu Hách Huyên thực sự rất phẫn nộ.
Một kẻ ngoại quốc có tổ tiên lập nghiệp nhờ buôn thuốc phiện, gây họa cho vô số người dân Trung Quốc, giờ lại tùy tiện mua bán, đem một đại minh tinh tặng người, đây là sự sỉ nhục trắng trợn đối với người dân trong nước.
Victor Sassoon nói: “Mua bán người đương nhiên là phạm pháp, tôi là một thương nhân tuân thủ pháp luật, làm sao có khả năng làm loại chuyện đó? Tôi đã ký hợp đồng thuê người trong hai mươi năm với cô Chu tiểu thư, cô ấy và cha mẹ nuôi hoàn toàn tự nguyện, tôi không hề sử dụng bất kỳ thủ đoạn bạo lực nào.”
Chẳng lẽ không dùng thủ đoạn mới là chuyện lạ sao!
Với thế lực của Sassoon ở Thượng Hải, ngay cả Đỗ Nguyệt Sanh cũng phải e dè vài phần, huống chi chỉ là đe dọa một gia đình bình thường. Chu Tuyền sống với cha mẹ nuôi hiện tại chỉ vài năm, tình cảm không sâu đậm. Chỉ cần Sassoon dọa dẫm vài lần, cha mẹ nuôi của Chu Tuyền chắc chắn sẽ lựa chọn bán con gái, huống chi còn có năm vạn nguyên tiền bán con.
Victor Sassoon tự mãn nói: “Chu tiên sinh, ba món quà tôi tặng ngài không tồi chứ? Chỉ cần ngài đồng ý đến London thuyết phục những nghị viên đáng ghét kia, bất kể thành công hay thất bại, ba món quà này đều là của ngài.”
Nguyễn Linh Ngọc khẽ cầu khẩn: “Chu đại ca, anh giúp Tuyền Tử với, con bé cũng là người đáng thương.”
Chu Hách Huyên nén giận trong lòng, cười lạnh nói: “Sassoon tiên sinh, ngài quá đề cao tôi rồi. Tôi chỉ là một người Trung Quốc bình thường, ngay cả các tập đoàn tài chính lớn như các ngài còn không thể thuyết phục được chính phủ Anh, huống hồ là tôi thì làm sao có thể thành công được?”
“Không không không,” Victor Sassoon cười nói, “Chu tiên sinh khiêm tốn quá rồi. Tầm ảnh hưởng của ngài ở Âu Mỹ vượt xa sức tưởng tượng của chính ngài, ngài là người Trung Quốc nổi tiếng nhất ở phương Tây, do ngài đến làm chuyện này, sẽ hiệu quả hơn chúng tôi, những người Anh rất nhiều. Hơn nữa, chúng tôi sẽ phối hợp với ngài.”
“Phối hợp như thế nào?” Chu Hách Huyên hỏi.
Victor Sassoon nói: “Ngài biết không? Chu tiên sinh, năm nay ngài cùng lúc được đề cử tranh giải Nobel Văn học và Y học, hơn nữa đều đã lọt vào vòng sơ tuyển. Chỉ cần thông tin này được công bố, cộng thêm sự tuyên truyền thích hợp, liền có thể khiến cả thế giới phải phát cuồng. Chỉ cần ngài đồng ý đến London, tôi bảo đảm sẽ biến ngài thành học giả vĩ đại tầm c��� thế giới, tầm cỡ có thể sánh ngang Einstein.”
Chu Hách Huyên tức cười: “Tôi có thể sánh ngang Einstein ư?”
“Dùng tiếng Trung Quốc mà nói, Chu tiên sinh đừng tự ti,” Victor Sassoon cười nói, “Thành tựu của ngài trong lịch sử và văn học đã cao đến đáng sợ, hiện tại lại được đề cử giải Nobel Y học, muốn không được người chú ý cũng khó. Mà tôi có tiền, tôi có thể huy động báo chí ở Trung Quốc, Ấn Độ, Đông Nam Á và Châu Âu giúp ngài tuyên truyền. Tuyên truyền, tuyên truyền, rồi lại tuyên truyền, để cả thế giới biết đến ngài, khi đó ngài sẽ là một vĩ nhân. Mà một vĩ nhân Trung Quốc, ở London lên án những đau khổ mà Nhật Bản gây ra cho Trung Quốc, chắc chắn sẽ gây được sự đồng tình của người dân Anh. Khi đó, chúng ta sẽ vạch trần âm mưu Anh quốc muốn liên hợp Nhật Bản để giải quyết khủng hoảng bạc, dư luận sẽ nghiêng về phía chúng ta. Anh quốc hiện tại là chính phủ liên hiệp đa đảng, nội các ngày nào cũng tranh cãi, ai cũng cố gắng hết sức để lấy lòng dân ý, muốn có được càng nhiều phiếu bầu ủng hộ. Đến lúc đó, ha ha!”
“Thì ra, ngài đã tính toán kỹ lưỡng cả rồi.” Chu Hách Huyên nheo mắt cười nói.
Victor Sassoon nói: “Không chỉ có tôi, mà còn có tất cả các quan chức ngoại giao của Anh tại Trung Quốc, cùng rất nhiều thương nhân và chính khách lớn của Anh. Chúng tôi đều ủng hộ ngài, đây là kế hoạch chúng tôi cùng nhau vạch ra. Ngài chỉ cần đến London một chuyến, trả lời vài cuộc phỏng vấn, làm vài lần diễn thuyết công khai. Còn lại cứ giao tất cả cho chúng tôi, mà ngài không chỉ có thể giúp Trung Quốc thoát khỏi khó khăn kinh tế, còn có thể trở thành vĩ nhân tầm cỡ thế giới, còn có thể nhận được ba món quà nhỏ từ tôi. Chu tiên sinh, ngài còn có thể từ chối sao?”
“Tôi e là không có lý do gì để từ chối.” Chu Hách Huyên nói.
Victor Sassoon cười ha hả nói: “Vậy thì, hợp tác vui vẻ!”
Mỗi dòng chữ chuyển ngữ đều là tâm huyết của truyen.free, và bản quyền thuộc về chúng tôi.