Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 979 : ( thời kỳ kháng chiến giáo dục )

979 (Thời kỳ kháng chiến giáo dục)

Việc chi tiêu hằng ngày ở Chu công quán đều do Trương Nhạc Di chu cấp, sau đó Thôi Tuệ Phất quản lý chi tiêu và ghi sổ sách.

Tháng Bảy mới trôi qua được một nửa, Thôi Tuệ Phất đã bảo hết tiền.

Trương Nhạc Di đưa tiền cho Thôi Tuệ Phất xong, không khỏi cằn nhằn trước mặt Chu Hách Huyên: "Ôi chao, giá gạo lại tăng vọt rồi."

"Tăng bao nhiêu?" Chu Hách Huyên thuận miệng hỏi.

Trương Nhạc Di đáp: "Tăng hơn một phần ba."

Chu Hách Huyên hơi ngạc nhiên: "Sắp đến mùa thu hoạch lúa rồi, giá gạo đáng lẽ phải hạ nhiệt mới đúng. Dù pháp tệ có mất giá, lý ra giá gạo cũng không đến nỗi tăng vọt như vậy chứ."

Trương Nhạc Di giải thích: "Chính phủ vừa ban bố pháp lệnh, từ nay thuế ruộng sẽ không thu bằng pháp tệ nữa mà chuyển sang thu bằng hiện vật. Các thương lái gạo ai nấy đều bắt đầu tích trữ lương thực, giá lương thực trên thị trường cũng tăng vọt trên diện rộng, kéo theo cả rau dưa cũng bắt đầu tăng giá."

Chu Hách Huyên nhất thời không thốt nên lời, thuế lương thực chỉ thu bằng hiện vật, chẳng khác nào quay về thể chế lạc hậu từ thời nào!

Chính phủ Quốc dân tự phát hành tiền giấy, giờ ngay cả chính họ cũng không chấp nhận, vậy thì dân chúng biết xoay sở ra sao? Nông dân mới là những người thực sự khổ, cần mẫn trồng trọt ra lương thực, hơn một nửa phải nộp cho chính phủ và địa chủ. Số lương thực còn lại bán đi, tiền thu được hầu như chỉ là giấy vụn, có lẽ còn không đủ mua muối và nhu yếu phẩm cần thiết.

Cách làm này của Quốc phủ tất nhiên khiến pháp tệ mất giá trầm trọng, hơn nữa sự trượt giá còn kinh khủng hơn so với mấy năm trước.

Thế nhưng, việc pháp tệ đại sụp đổ phải đợi đến sau khi Mỹ – Nhật khai chiến.

Trước năm 1941, pháp tệ vẫn có thể lưu thông trên toàn quốc, bao gồm cả căn cứ địa của Đảng Cộng sản và khu vực Nhật chiếm đóng. Nhưng đến khi chiến tranh Thái Bình Dương bùng nổ, Nhật Bản triệt để chiếm lĩnh Thượng Hải, tịch thu tài sản của các ngân hàng Anh, Mỹ và Quốc Dân Đảng tại Thượng Hải, kênh hối đoái pháp tệ với USD và bảng Anh bị cắt đứt hoàn toàn.

Điều này dẫn đến hàng loạt hệ lụy: pháp tệ không còn được cộng đồng quốc tế công nhận, đồng thời mất đi kênh hối đoái ngoại tệ. Nhật Bản lại thừa nước đục thả câu, một mặt trắng trợn in tiền giả, một mặt dùng pháp tệ từ vùng chiếm đóng mua vật tư ở khu vực quốc thống và các căn cứ địa, khiến pháp tệ tràn ngập các khu vực quốc thống và căn cứ địa, đồng thời vật tư bị thất thoát nghiêm trọng.

Cuối cùng, căn cứ địa của Đảng Cộng sản không chịu nổi, buộc phải loại bỏ pháp tệ và tự phát hành "Kháng tệ".

Chính phủ Quốc dân cũng chẳng còn cách nào khác, đành phải tiếp tục lưu hành pháp tệ, nhưng nó đã trở thành đồng tiền địa phương chỉ được sử dụng trong vùng quốc thống. Giá trị đồng tiền ấy lao dốc không phanh. Chẳng trách Khổng Tường Hi bất lực, có mời cả các chuyên gia kinh tế hàng đầu thế giới về cũng đành chịu.

...

Hợp Xuyên, Dục Tài học hiệu.

Học kỳ này vừa kết thúc được hơn nửa tháng, nhưng kinh phí cho học kỳ sau vẫn bặt vô âm tín. Đặc biệt, pháp tệ mất giá và giá lương thực tăng cao khiến Đào Hành Tri lo lắng đến mức đứng ngồi không yên. Mấy ngày bôn ba cũng gom góp được một ít tiền, nhưng số tiền ít ỏi đó còn không đủ để trả lương cho các thầy cô giáo.

"Keng keng keng!"

Đào Hành Tri nhấc điện thoại, hơi bực bội hỏi: "Ông là ai vậy?"

Đối phương nói: "Tôi là Khâu Nghị Thành của ngân hàng trung ương. Cháu trai của Đoàn trưởng một phòng thuộc Hành chính viện muốn vào làm việc ở ngân hàng trung ương. Đó là một kẻ công tử bột, lãnh đạo chúng tôi không muốn nhận, bèn hỏi hắn tốt nghiệp ở đâu. Thằng nhóc ấy nói là tốt nghiệp trường Sư phạm Hiểu Trang năm Dân quốc thứ mười tám, nhưng lại không thể xuất trình bằng cấp hay giấy tờ chứng minh. Đào tiên sinh, chiều nay nó sẽ đến tìm ông để xin giấy chứng nhận. Mong ông đừng xác nhận cho hắn bất kỳ giấy tờ nào. Đó là một kẻ công tử bột vô liêm sỉ, vào làm ở ngân hàng trung ương chỉ tổ phá hoại, chẳng có lợi gì cho quốc gia lẫn dân chúng cả!"

Đào Hành Tri hỏi: "Hắn tên là gì?"

"Đoạn Chí Khai," đối phương trả lời.

Đào Hành Tri nói: "Chiều nay ông cử người mang hồ sơ học sinh của người đó cùng thư bảo lãnh đến."

Trường Sư phạm Hiểu Trang là ngôi trường Đào Hành Tri từng điều hành trước đây. Khi chuyển trường, ông đã mang tất cả hồ sơ học sinh theo tới Trùng Khánh.

Với loại công tử bột tìm cách đi cửa sau thế này, người khác sẽ từ chối thẳng thừng. Nhưng Đào Hành Tri lại cẩn thận đi kiểm tra hồ sơ, quả nhiên tìm thấy trong hồ sơ năm 1929 có một học sinh tên Đoạn Chí Khai. Sau khi nhận được thư từ ngân hàng trung ương, ông liền hồi âm ngay lập tức, viết: "Qua kiểm tra, sinh viên này đúng là tốt nghiệp trường chúng tôi năm 1929, thành tích học tập hợp lệ, chuyên ngành xã hội học..."

Ngân hàng trung ương nhận được hồi âm thì tức điên người, vội vàng gọi điện lại: "Đào tiên sinh, xin ông hãy dàn xếp một chút, giúp chúng tôi từ chối khéo trường hợp này. Thằng nhóc này thật chẳng ra gì, chẳng có chút tài cán nào, vào ngân hàng trung ương cũng chỉ là kẻ ăn không ngồi rồi."

Đào Hành Tri thản nhiên nói: "Không quan trọng hắn hiện tại tốt hay xấu, cũng không quan trọng các vị có muốn hắn hay không, tôi chỉ phản ánh sự thật. Hắn đúng là tốt nghiệp trường Sư phạm Hiểu Trang, tôi có thể chứng minh điều này."

Hai ngày sau, chàng thanh niên tên Đoạn Chí Khai mang theo lễ vật đến tận cửa, nói muốn cảm ơn hiệu trưởng Đào đã giúp đỡ.

Đào Hành Tri đóng cửa không tiếp, chỉ viết một mảnh giấy: "Tôi làm giáo dục, luôn đề cao sự thật. Chỉ mong cậu đừng lợi dụng sự thật đó của tôi vào mục đích xấu."

Đoạn Chí Khai cầm tờ giấy sửng sốt nửa ngày, cũng không biết đang đấu tranh tư tưởng điều gì, đột nhiên đặt lễ vật xuống rồi xoay người rời đi. Anh không đến ngân hàng trung ương trình diện, mà chọn tòng quân ra trận, cuối cùng hy sinh trên chiến trường kháng Nhật.

Đây là một câu chuyện có thật.

Cuối tháng Bảy.

Đào Hành Tri từ Hợp Xuyên đến Chu công quán để thăm viếng, bởi lẽ ông thật sự không còn cách nào khác. Nghe nói Chu Hách Huyên rất hào phóng trong việc quyên góp tiền, nên ông tới đây thử vận may. Các trường khác ít nhiều còn được chính phủ trợ cấp, nhưng Dục Tài học hiệu lại là trường tư thục, mọi kinh phí đều do Đào Hành Tri khắp nơi chạy vạy quyên góp để giải quyết.

"Đào hiệu trưởng, khách quý, khách quý!" Chu Hách Huyên cười nghênh tiếp.

Đào Hành Tri không quanh co, đi thẳng vào vấn đề: "Chu tiên sinh, thực không dám giấu giếm, lần này tôi đến đây là để cầu viện. Dục Tài học hiệu đang thiếu kinh phí..."

"Cần bao nhiêu?" Chu Hách Huyên hỏi thẳng.

Đào Hành Tri đáp: "10 ngàn pháp tệ."

Chu Hách Huyên cười nói: "Bây giờ giá cả leo thang, 10 ngàn pháp tệ thì thấm vào đâu? Tôi cho ông 10 vạn!"

10 ngàn pháp tệ vào mùa hè năm 1941, chỉ đủ mua mấy chục bao bột mì.

Đào Hành Tri vừa mới ngồi xuống lại vội vàng đứng lên, chắp tay nói: "Người đời thường nói Chu tiên sinh là cơn mưa đúng lúc, nay Đào mỗ quả thực đã được chứng kiến, vô cùng cảm kích!"

Chu Hách Huyên nói: "Sau này trường học có khó khăn về tài chính, cứ đến tìm tôi."

Đào Hành Tri cảm động đến mức không biết nói gì cho phải, chỉ biết không ngừng chắp tay vái chào, liên tục nói: "Đa tạ, đa tạ!"

Trường tiểu học Hy Vọng những năm qua cũng vẫn duy trì hoạt động. Trước khi quân Nhật xâm chiếm Hoa Bắc, Chu Hách Huyên đã để Văn Tú cùng những người khác đưa học sinh di tản xuống phía Nam. Hiện tại, ở hậu phương đã có hơn 80 trường tiểu học Hy Vọng, chủ yếu tiếp nhận trẻ mồ côi chiến tranh và con em nghèo khó vào học, đồng thời cũng giúp một số trí thức gặp khó khăn giải quyết sinh kế (làm giáo viên).

Nếu nói trong thời kỳ kháng chiến, chính phủ Quốc dân có điểm sáng chính sách nào đáng kể, thì không nghi ngờ gì chính là sự nghiệp giáo dục.

Giai đoạn đầu kháng chiến, Tưởng Giới Thạch đã đặc biệt chỉ thị, loại học sinh ra khỏi danh sách đối tượng tòng quân, và ra sức phát triển giáo dục để chuẩn bị cho công cuộc phục hồi sau chiến tranh. Trong tám năm kháng chiến toàn diện, lãnh thổ của Quốc Dân Đảng ngày càng thu hẹp, kinh tế ngày càng khó khăn, nhưng giáo dục lại đón chào sự phát triển chưa từng có.

Số lượng học sinh tiểu học ở các trường thuộc vùng hậu phương, từ 3 triệu vào năm 1936, đã tăng lên 6,76 triệu vào năm 1943. Số lượng học sinh trung học, từ 480 nghìn vào năm 1936, đã tăng lên hơn 1,2 triệu vào năm 1945. Số lượng sinh viên đại học (bao gồm cả hệ chuyên khoa), từ 40 nghìn vào năm 1936, đã tăng lên hơn 80 nghìn vào năm 1945 – trong đó vẫn chưa tính đến số lượng lớn học sinh bỏ học tòng quân.

Số lượng trường đại học và trung học không chỉ khôi phục lại mức độ trước chiến tranh mà thậm chí còn tăng gần gấp đôi so với trước chiến tranh.

Đây là một hiện tượng rất thú vị. Mặc dù Tưởng Giới Thạch có nhiều sai sót và điều tiếng, nhưng ông cũng đặc biệt coi trọng sự nghiệp giáo dục. Dù tài chính khó khăn đến vậy vẫn tăng cường đầu tư vào giáo dục. Nói một cách công bằng, những học sinh trưởng thành trong thời kỳ kháng chiến này đã đóng góp to lớn cho sự phát triển của Trung Quốc sau này.

Mọi bản dịch chất lượng cao của đoạn văn này đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin hãy trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free