Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Ấn - Chương 662 : Vạn vật cùng ta làm một ( canh thứ tư )

Khương Tiểu Phàm và Tiên Nguyệt Vũ tạm trú trong ngôi tiểu miếu này. Nơi đây không khí rất tốt, khiến lòng người dễ dàng trở nên an tĩnh, bình thản. Suốt một đêm, cả hai đều bế quan tu hành trong phòng riêng của mình.

Rất nhanh, màn đêm tan đi, những tia nắng ban mai chậm rãi lan tỏa khắp mặt đất.

Đây là một buổi sáng sớm an tĩnh, tường hòa. Khương Tiểu Phàm đứng trong sân, đón ánh bình minh vận chuyển thần pháp. Chẳng qua hắn chỉ vận hành trong cơ thể, không tạo thành dị tượng đặc biệt nào. Người ngoài nhìn vào, hắn trông như chỉ đang xuất thần.

"Thí chủ dậy rất sớm." Giọng Thanh Trần truyền đến, trên mặt nàng nở nụ cười nhàn nhạt.

"Đâu có ạ, con không thể so với sư thái được." Khương Tiểu Phàm lắc đầu.

Thanh Trần đi đến từ một hướng khác, hiển nhiên, nàng dậy sớm hơn và đã ra khỏi phòng trước cả hắn.

Ngôi chùa không lớn, nhưng bốn phía lại có không ít dây leo xanh biếc. Giờ phút này, vừa đúng sáng sớm, những dây leo lá xanh còn đọng từng giọt sương, dưới ánh nắng ban mai chiếu rọi, hiện lên bảy sắc cầu vồng, trông thật xinh đẹp và mộng ảo.

Khương Tiểu Phàm liếc nhìn phòng của Tiên Nguyệt Vũ, thấy nàng vẫn chưa ra nên cũng không quấy rầy. Hắn khẽ thi lễ với Thanh Trần, rồi vòng qua một bên và tự mình đi ra ngoài.

"Ngưng đạo ngắm pháp, vẫn còn xa mới đủ..." Hắn lắc đầu.

Ngôi chùa tựa vào một khu rừng nhỏ xanh biếc, linh khí vô cùng đầy đủ. Khương Tiểu Phàm vốn dĩ cho rằng dưới lòng đất nơi này có một linh mạch khổng lồ, nhưng khi hắn dùng thuật dẫn linh trong đạo kinh để điều tra, lại không phát hiện ra bất kỳ linh mạch nào như vậy.

Hắn từng bước một, đi xuống khỏi ngôi chùa.

Buổi sáng sớm, khu rừng nhỏ rất sạch sẽ, đi trong đó, Khương Tiểu Phàm không khỏi cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm.

"Chi chi!" Âm thanh quen thuộc vang lên bên cạnh, một con báo nhỏ chạy đến bên chân hắn.

Tựa hồ nhớ Khương Tiểu Phàm chính là người đã ở cùng Tiên Nguyệt Vũ hôm qua, con báo nhỏ không hề sợ hãi, chỉ ba hai động tác đã bám vào ống quần hắn, leo lên vai, vươn một chiếc móng vuốt nắm tóc hắn, để khỏi bị ngã.

"A!" Khương Tiểu Phàm không nhịn được cười.

Tiểu gia hỏa này thật sự không sợ người, nếu là tu sĩ khác, e rằng nó đã bị hầm rồi.

Hắn đưa tay nhẹ nhàng đùa nghịch tiểu gia hỏa, rồi lại tiếp tục bước về phía trước. Giống như mấy tháng trước, hắn phong ấn toàn bộ thần lực của mình, dùng mắt thường quan sát vạn vật xung quanh, khắc ghi những ấn ký phàm trần.

"Ngao!" Mặt trời trên cao càng lúc càng gay gắt, trong rừng vang lên tiếng thú gầm.

Nơi này vắng vẻ, Khương Tiểu Phàm dọc theo những lối mòn đan xen trong rừng, thong thả cất bước. Có lúc hắn sẽ dừng lại tại chỗ minh tưởng, hồi tưởng lại trong đầu những điều đã chứng kiến, cố gắng để chúng chảy qua đôi mắt hắn, như được tẩy rửa thêm một lần nữa.

"Ngắm đạo, ngưng mắt, đạo mâu..." Hắn tự nhủ trong lòng.

Sau đó không lâu, hắn đã đi khắp khu rừng nhỏ một vòng, rồi lại quay trở về ngôi chùa ban đầu. Khi hắn xuất hiện trước cổng chùa, Thanh Trần đang quét dọn những lá khô rơi trong sân trước, chất chúng thành đống dưới gốc cây.

"Sư thái, có cần con giúp gì không ạ?" Khương Tiểu Phàm tiến đến.

Hắn và Tiên Nguyệt Vũ ở đây, cũng nên làm gì đó chứ.

"Không cần, chỉ là chút lá rụng thôi mà..." Thanh Trần lắc đầu, cười nói: "Nơi này đã lâu không có ai tới, hai vị thí chủ ở đây, thật ra khiến ngôi chùa nhiều thêm chút sinh khí."

"Tiểu Phàm..." Từ hậu viện truyền đến giọng nữ dễ nghe, Tiên Nguyệt Vũ trong bộ bạch y chạy ra.

Nhìn thấy Thanh Trần đang cầm chổi, lời nàng muốn nói bỗng dừng lại, rồi khẽ thi lễ: "Sư thái chào ngài."

"Nữ thí chủ an lành." Thanh Trần chắp tay hoàn lễ.

Nàng quét sạch nốt vài chiếc lá khô cuối cùng, khẽ khom người về phía hai người, rồi đi vào hậu viện.

Đợi đến khi Thanh Trần đã đi xa, Tiên Nguyệt Vũ mới kéo vạt áo Khương Tiểu Phàm, vui vẻ nói: "Tiểu Phàm, cái Hư Không Liệt Hồn đó, ta đã nắm giữ được rất nhiều, có thể phóng thần thức ra ngoài như vũ khí rồi."

Vẻ mặt nàng rất vui vẻ, nhìn chằm chằm Khương Tiểu Phàm như chờ được khen ngợi.

"Tiểu Vũ rất lợi hại." Khương Tiểu Phàm khen ngợi.

Màn đêm rất nhanh buông xuống. Buổi chiều, Thanh Trần vẫn mời hai người cùng dùng bữa. Đối với lời mời này, Khương Tiểu Phàm và Tiên Nguyệt Vũ không từ chối hay khách sáo, cùng Thanh Trần ngồi bên cạnh chiếc bàn gỗ đơn sơ thưởng thức những món ăn đạm bạc. Sau đó, Tiên Nguyệt Vũ mỗi lần đều giúp Thanh Trần dọn dẹp bát đũa.

Buổi chiều, Khương Tiểu Phàm vẫn khoanh chân tu hành, ngưng tụ huyết khí vào hai tròng mắt, từng chút một xung kích bảo tàng cơ thể thần bí đó. Hắn đã cảm nhận được uy năng của đạo mâu một lần, dù không phải là sát phạt thánh thuật, nhưng lại vô cùng đáng sợ.

"Rốt cuộc còn thiếu sót điều gì." Khương Tiểu Phàm cau mày.

Tu đạo đã vài năm, hắn chưa từng gặp phải trở ngại lớn như vậy khi tu luyện bất kỳ thần thông bí thuật nào. Ngay cả Lục Tự Chân Ngôn cũng chỉ tốn nửa tháng, nhưng đối với đôi đạo mâu này, đến nay đã đủ bốn tháng mà hắn vẫn chưa thể tu luyện thành công.

"Lại đến!" Hắn cắn chặt răng, tiếp tục xung kích kho báu cơ thể này.

Thời gian cứ thế trôi qua, ngày đêm luân phiên... Dần dần, Khương Tiểu Phàm và Tiên Nguyệt Vũ đến ngôi tiểu miếu này đã hơn một tháng. Trong tháng này, cuộc sống của họ rất đơn điệu: ban ngày tản bộ, ban đêm tu hành, thỉnh thoảng cùng Thanh Trần dùng bữa.

Ban ngày, Khương Tiểu Phàm sẽ cùng Tiên Nguyệt Vũ vào rừng tìm kiếm nguyên liệu nấu ăn chay, cung cấp nguyên liệu nấu ăn cho sư thái Thanh Trần. Bởi lẽ, nếu cứ ăn không ở không, dù là Khương Tiểu Phàm hay Tiên Nguyệt Vũ, cả hai đều sẽ băn khoăn.

"Hai vị thí chủ vất vả rồi." Ngày hôm đó, nhận lấy nguyên liệu nấu ăn do Khương Tiểu Phàm đưa tới, Thanh Trần khom người cảm ơn.

Khương Tiểu Phàm vội vàng khoát tay: "Đâu có ạ, sư thái ngài khách sáo quá, đây là việc chúng con nên làm. Hơn nữa, chúng con cũng không làm gì nhiều, đều là do các loài động vật trong rừng giúp tìm thấy thôi ạ."

"Thí chủ khách sáo rồi. Ta đối xử thiện lương với người khác, người khác cũng sẽ thiện lương với ta. Nếu không phải hai vị thí chủ có chân thành thiện tâm, thì làm sao có thể nhận được sự giúp đỡ từ các sinh linh bình thường được." Thanh Trần chắp tay trước ngực, nhìn Tiên Nguyệt Vũ nói: "Đặc biệt là vị nữ thí chủ đây, thiện tâm cao cả tựa trời xanh, bần ni vô cùng kính nể."

Thiếu nữ có chút ngại ngùng.

Thanh Trần cười lắc đầu, nói: "Bần ni đi làm cơm đây..." "Sư thái, Nguyệt Vũ đến giúp ạ." Tiên Nguyệt Vũ nói.

Nàng phẩy tay với Khương Tiểu Phàm, rồi nhanh chóng theo sau Thanh Trần.

Tài nấu nướng của Thanh Trần thật tuyệt vời, dù chỉ là những món rau cải xanh bình thường, nhưng khi nếm vào miệng lại càng nhai càng thơm, ngay cả Khương Tiểu Phàm cũng phải thật lòng thán phục.

Hai người tu hành ở nơi hẻo lánh này, lại một lần nữa tách biệt với thế giới tu đạo.

Thời gian trôi qua nhanh chóng, họ đã ở lại đây ba tháng... Ba tháng n��y, họ sống rất bình yên, nhưng thế giới tu đạo của Tiên Nữ Tinh lại liên tục dậy sóng. Gia chủ Lăng gia có thể nói là đã điên cuồng, sau khi nhận được tin tất cả huyền tiên cường giả phái đi đều bị tiêu diệt, vị cường giả Huyền Tiên tầng 6 đỉnh phong này đã tức đến hộc ra mấy ngụm tâm huyết, hôn mê suốt ba ngày ba đêm.

Sau đó không lâu, hắn từ từ tỉnh lại. Nhưng cũng chính vào ngày hắn tỉnh lại, Tam Thanh Cổ Vương của mạch này đã xuất thế.

Đây là một tôn lão nhân lạnh lùng, tóc bạc trắng đầy đầu. Việc đầu tiên sau khi xuất thế chính là trực tiếp phế bỏ chức vị gia chủ của Lăng gia hiện tại, cưỡng ép tước bỏ vị trí gia chủ. Điều này khiến vị gia chủ Lăng gia vừa mới tỉnh lại từ cơn hôn mê, lại lần nữa hộc ra một ngụm tâm huyết, mắt tối sầm, rồi lại ngất đi.

"Bất kể ngươi có lý do gì, giết hơn trăm Huyền Tiên của Lăng gia ta, chỉ có cái chết..." Giọng nói lạnh nhạt vang vọng trong hư không.

Đôi mắt hắn hờ hững, tang thương, thâm thúy, một bước đã rời khỏi nơi ở của Lăng gia, tiến vào thế giới tu đạo.

Rất nhanh, tin tức về việc Lăng gia có Tam Thanh Cổ Vương xuất thế đã truyền ra ngoài.

Điều này khiến rất nhiều tu giả trong thế giới tu đạo đều tĩnh lặng như ve mùa đông. Vì một tiểu tu sĩ cảnh giới Huyền Tiên, Lăng gia mất đi hơn một trăm Huyền Tiên cường giả, giờ đây lại còn chọc cho Tam Thanh Cổ Vương tự mình xuất thế truy sát. Đây quả thực là chuyện Nghịch Thiên đầu tiên xảy ra ở Tiên Nữ Tinh trong mấy trăm ngàn năm qua.

Một người, chỉ một người thôi, đã ép Lăng gia, một trong ba đại truyền thừa, đến phát điên, khiến một Tam Thanh Cổ Vương phải xuất thế!

"Tam Thanh Cổ Vương ư!" Rất nhiều tu sĩ cảm thán.

Thế giới tu đạo của Tiên Nữ Tinh đã thật lâu không có những tồn tại cấp độ Tam Thanh đi lại bên ngoài, rốt cuộc là bao lâu thì nhiều người đã không nhớ rõ nữa rồi. Họ chẳng qua chỉ biết, khoảng thời gian này ít nhất cũng phải tính bằng vạn năm. Nói cách khác, thế giới tu đạo của Tiên Nữ Tinh đã mấy vạn năm, thậm chí mấy trăm ngàn năm, không có Tam Thanh Cổ Vương xuất thế.

Nhưng bây giờ... Một Huyền Tiên, đã ép một tôn Tam Thanh Cổ Vương xuất thế!

Tam Thanh Cổ Vương của Lăng gia vừa xuất thế, thì thế giới tu đạo coi như khó có thể an bình. Tuy nhiên, ở một góc vắng vẻ trong thế giới này, Khương Tiểu Phàm, người đã gây ra tất cả những chuyện này, lại đang sống rất bình tĩnh, vô cùng an lành.

"Đạo mâu..." Lại là một đêm, Khương Tiểu Phàm ngồi ngay ngắn trong sương phòng, tĩnh lặng tu hành đạo mâu.

Hơn ba tháng trôi qua, hắn sống rất an tĩnh, tâm thái vô cùng bình yên.

Ba tháng, hắn không tu luyện đạo mâu thành công, nhưng lại khiến tu vi có tiến bộ đáng kể, từ Huyền Tiên tầng 3 đột phá lên Huyền Tiên tầng 4. Đây không thể không nói là một niềm vui và thu hoạch bất ngờ.

"Xem ra tâm cảnh quả nhiên rất trọng yếu." Hắn thầm nghĩ.

Đêm rất nhanh qua đi, lại một sáng sớm nữa buông xuống, những tia nắng ban mai vô cùng nhu hòa.

Khương Tiểu Phàm đi ra khỏi phòng, vừa vặn gặp Thanh Trần sư thái. Hắn khẽ chần chừ một lát, cuối cùng vẫn tiến đến thi lễ, thật tình hỏi: "Sư thái, con có một vấn đề muốn thỉnh giáo."

Người xu���t gia tứ đại đều không, hắn cảm thấy vị sư thái trước mắt có lẽ có thể cho hắn sự khai sáng.

"Thí chủ cứ hỏi, bần ni nếu biết được, ắt sẽ nói hết..." Thanh Trần chắp tay trước ngực.

Khương Tiểu Phàm gật đầu, trầm mặc một lát rồi nói: "Thế gian vạn vật sinh sôi nảy nở không ngừng, cỏ cây, côn trùng, cá, núi non, sông ngòi, cho đến hàng vạn hàng nghìn sinh linh, bản chất của chúng là gì? Làm sao con mới có thể nhìn thấu chúng."

Trong chùa, làn gió nhẹ nhàn nhạt thổi qua, cuốn vài chiếc lá vàng khô úa từ cây già rụng xuống.

Thanh Trần chậm rãi tiến đến, ngồi xổm xuống nhặt vài chiếc lá khô rơi trên mặt đất, rồi chôn chúng xuống đất màu đỏ dưới gốc cây già. Nàng quay lưng về phía Khương Tiểu Phàm, giọng nói rất bình thản: "Thiên địa cùng ta đều sinh ra, vạn vật cùng ta hợp làm một, tại sao nhất định phải nhìn thấu chứ? Hòa mình vào tự nhiên không tốt hơn sao..."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, được gửi gắm những lời lẽ tâm huyết nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free