(Đã dịch) Đao Bất Ngữ - Chương 2: —— phụ đao ăn mày
Tứ Xuyên, Gia Định châu.
“Này, ngươi nghe nói gì chưa? Tháng trước, phân đàn Quỷ Kiến Sầu ở Ứng Thiên phủ bị diệt sạch cả nhà đấy!”
Lúc này, tại một dịch trạm không xa ngoài Gia Định châu, một vị đại hán thoạt nhìn như khách quen giang hồ đang ngồi trên bàn, nước bọt văng tứ tung mà trò chuyện với đồng bạn.
“Sao mà không nghe nói chứ? Lúc ấy thảm không tả xiết, toàn bộ phân đàn hơn trăm người bị giết sạch. Nghe nói cảnh tượng lúc ấy máu chảy thành sông, tay cụt chân đứt nằm ngổn ngang khắp nơi. Ngay cả Lâm Giang Tiên, người xếp hàng đầu trong Quỷ Kiến Sầu, cũng chết thảm tại chỗ, bị người ta một đao chém thành hai đoạn!”
“Phải đó, phải đó. Mà cái bang Quỷ Kiến Sầu này xưa nay thanh danh trên giang hồ vốn đã chẳng ra gì. Chuyện này xảy ra xong, cũng chẳng thiếu người vỗ tay tán thưởng. Nghe nói Trần đại phú, vị đại phú thương Giang Nam, đã lập bài vị trường sinh cho vị hiệp sĩ này ở nhà rồi.” Đại hán nói như thật, cứ như thể tận mắt chứng kiến vậy.
“Chuyện này là vì sao? Việc này cùng Trần đại phú có liên quan gì? Chẳng lẽ... hắn với Quỷ Kiến Sầu có thù oán gì sao?” Đồng bạn nghi hoặc hỏi.
“Ừm... Hình như con trai độc nhất của nhà hắn ra ngoài gây sự với người ta, kết quả bị người ta dùng tiền thuê sát thủ của Quỷ Kiến Sầu giết chết.”
“A ——! Trách không được.”
Phương Định Võ nghe cuộc nói chuyện phiếm ở bàn sát vách, khịt mũi coi thường. Là một tiêu sư từng vào Nam ra Bắc, trong vòng một tháng qua, hắn đã nghe chuyện này vô số lần, có đủ các loại thuyết pháp. Có người nói vị hiệp sĩ kia dùng một thanh Đại Quan đao nặng chín chín tám mươi mốt cân; có người lại nói đao dài rộng đều hơn tám thước. Nếu thật là như vậy, người này há chẳng phải là yêu quái sao? Thậm chí còn có người nói người này ba đầu sáu tay, múa sáu loại binh khí đến kín không kẽ hở. Những chuyện hoang đường như quái lực loạn thần, Phương Định Võ tự nhận là một tiêu sư từng trải, thấy qua nhiều việc đời, tự nhiên sẽ không tin những lời này.
Phương Định Võ là tiêu đầu của chuyến hàng này, nhưng giờ đã trên đường về tiêu cục, không cần phải cảnh giác như lúc áp tiêu nữa. Huống hồ ở Gia Định châu này, bốn chữ Trường Phong Tiêu Cục nói ra vẫn rất có trọng lượng.
Phương Định Võ cùng đám tiêu sư ăn vội vài miếng cơm trong chén, rồi gọi lớn chủ quán dắt ngựa đến, chuẩn bị đi nốt đoạn đường cuối cùng về tiêu cục giao hàng. Vừa dắt ngựa bước lên dịch đạo, một người đang nghỉ chân bên vệ đường đã thu hút sự chú ý của hắn, hay đúng hơn là binh khí người đó đang ôm trong tay đã thu hút s�� chú ý của hắn. Thứ binh khí này chẳng phải kiếm cũng chẳng phải đao, không dài như kiếm, lưỡi đao lại chẳng cong như đao. Nhưng với tư cách một tiêu đầu có kiến thức, Phương Định Võ liền lập tức nhận ra, đây là một loại binh khí mà hi���n nay chẳng còn mấy người biết dùng – Đường đao.
« Đường Lục Điển » quyển một, phần ghi chép về vũ khí có chép: Đao có bốn loại quy chế. Một gọi Nghi đao, hai gọi Chướng đao, ba gọi Hoành đao. Thứ người này đang ôm trong lòng chính là Hoành đao. Chỉ thấy thanh đao này dài chừng ba thước, chuôi đao dài, tiện cho hai tay cầm nắm, trên chuôi có quấn vải đỏ. Vỏ đao hoàn toàn làm từ tinh sắt, không hề có hoa văn nào, toàn thân bóng loáng, chỉ có một đoạn giữa được quấn vài vòng vải bố, tiện cho việc cầm nắm. Chỗ nối giữa vỏ đao và chuôi đao hầu như không có khe hở, tự nhiên như một thể, toát lên vẻ cổ kính, trầm mặc.
— Hảo đao! Đây là ý niệm đầu tiên nảy ra trong đầu Phương Định Võ khi nhìn thấy thanh đao này. Xuất phát từ sự tò mò của người luyện võ, Phương Định Võ xuống ngựa, đi tới bên cạnh người này. Đến lúc này hắn mới có thể quan sát kỹ. Chỉ thấy người này ngồi xếp bằng bên vệ đường, trong ngực ôm Đường đao. Trên đầu đội một chiếc mũ rộng vành đã sờn rách đến mức chẳng còn che được gió mưa. Quần áo trên người cũng đã rách nát không thể tả, quần áo và hai tay đều dính đầy bùn đất tro bụi. Vật duy nhất sạch sẽ chính là thanh đao đang ôm trong lòng kia. Vì chiếc mũ rộng vành che khuất tầm nhìn, Phương Định Võ không nhìn rõ tướng mạo, tuổi tác của đối phương, liền lập tức mở miệng hỏi: "Vị huynh đệ này, ngươi dùng thanh đao này sao?"
“……”
Không có câu trả lời, Phương Định Võ hơi xấu hổ, bèn nói tiếp: "Tại hạ là Phương Định Võ, tiêu đầu của Trường Phong Tiêu Cục ở Gia Định châu. Hành động lần này không có ác ý gì, chỉ là thấy huynh đài phong trần mệt mỏi thế này, chắc là chưa ăn uống gì từ trưa. Số lương khô này xem như tặng cho huynh đài." Dứt lời, hắn từ trong túi áo móc ra một cái bánh bao chay được gói kỹ bằng giấy dầu, đưa cho người đang ngồi bên vệ đường.
Tay cầm bánh bao chay vẫn lơ lửng giữa không trung, người ôm đao vẫn bất động. Ngay lúc Phương Định Võ gần như muốn từ bỏ, hắn nghe thấy một giọng nói vang lên: "...Ngươi cần ta giúp gì sao?"
Phương Định Võ sửng sốt một chút, mới sực tỉnh nhận ra người đối diện đang nói chuyện. Chỉ là giọng nói này nghe hơi trong trẻo. Vốn tưởng sẽ là một hán tử giang hồ gặp nạn, không ngờ lại là một Thiếu Niên Lang. Phương Định Võ nói đùa: "Ồ, ngươi làm được gì nào?"
"..." Ngay lúc Phương Định Võ tưởng chừng Thiếu Niên Lang này sẽ không nói gì nữa, giọng nói lại vang lên: "...Đao của ta rất nhanh."
Phương Định Võ có chút không biết phải đáp lời ra sao, chỉ đành lúng túng giơ miếng bánh bao chay lên, nhếch miệng cười ha ha.
Trước mắt Phương Định Võ, dường như có thứ gì đó lóe lên xẹt qua. Sau đó, hắn thấy Thiếu Niên Lang chậm rãi cắm nốt đoạn lưỡi đao cuối cùng vào vỏ, khiến ánh sáng lấp lánh của lưỡi đao biến mất. Còn miếng bánh bao chay trong tay hắn thì chỉ còn lại một nửa.
Trong tay Thiếu Niên Lang đang cầm nửa còn lại. Dưới vành mũ rộng vành, một giọng nói truyền ra: "Một nửa là đủ rồi."
Xin quý vị độc giả nhớ rằng nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, mong bạn không chia sẻ lung tung.