Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đao Bút Lại - Chương 212: Hai Đại Ma Đầu

Đao Bút Lại Chương 212 Hai Đại Ma Đầu

Tiêu Gia Đỉnh nghe mà cả người nổi da gà, vội vàng nói: "Tiền bối đừng đùa nữa. Lôi trưởng lão, chúng ta lúc này đừng vội ra tay, kẻo lại để người khác ngư ông đắc lợi."

Lôi trưởng lão liếc nhìn ông lão áo trắng cùng mỹ phụ trung niên, cười hắc hắc nói: "Có Thiên Sơn Chí Tôn và Đông Hải Mỗ Lão ở đây, ai còn dám mơ tưởng đoạt được tiên quả?"

Trưởng Tôn Yên Nhiên khẽ "a" một tiếng, lại gần Tiêu Gia Đỉnh, thấp giọng nói: "Hỏng rồi, hai đại ma đầu này đã đến!"

"Đại Ma Đầu?"

"Hừm, ông lão áo trắng kia được xưng là Thiên Sơn Chí Tôn, gọi tắt 'Thiên Chí Tôn', là thủ lĩnh của quần ma Tây Vực, võ công siêu phàm nhập thánh, không ai có thể địch nổi. Còn vị mỹ phụ trung niên kia, được xưng là Đông Hải Mỗ Lão, gọi tắt 'Hải Mỗ Lão', võ công cực kỳ mạnh mẽ, toàn bộ Đông Hải không ai là đối thủ của bà ta."

Tiêu Gia Đỉnh không khỏi bật cười: "Cả hai đều là vô địch thiên hạ, vậy nếu họ đấu một trận thì không biết ai sẽ lợi hại hơn nhỉ?"

Trưởng Tôn Yên Nhiên lại không cười: "Hai kẻ này đều là lão sắc quỷ, mỹ thiếp vây quanh thành đàn. Đặc biệt là Hải Mỗ Lão kia, bất nam bất nữ, cả đàn ông lẫn đàn bà đều muốn, thật buồn nôn!"

Thiên Chí Tôn và Hải Mỗ Lão liếc nhìn nhau, đều gật đầu khen: "Tiểu cô nương quả là kiến thức uyên bác, ngay cả hai thói ham muốn này của chúng ta cũng biết rõ ràng đến vậy."

Sài Ngọc Hiên thấy Trưởng Tôn Yên Nhiên không thèm để ý đến mình, trong lòng vô cùng khó chịu, bèn cất cao giọng nói: "Sư phụ của Trưởng Tôn cô nương chính là Long Cửu Tiêu, người có võ công đệ nhất thiên hạ! Kiến thức uyên bác là lẽ đương nhiên thôi."

"Ồ?" Thiên Chí Tôn kéo dài giọng, đầy vẻ nhấn nhá: "Võ công đệ nhất thiên hạ ư? Long Cửu Tiêu này da mặt dày quá rồi chứ? Lại tự nhận một danh hiệu khó nghe như vậy sao? Không sợ người ta cười rụng răng à?"

Hải Mỗ Lão nói: "Đúng vậy, năm đó đấu với hắn, hắn chẳng qua chỉ kéo được một góc váy của ta mà thôi, thế mà đã dám nói ta thua. Cái tên sắc quỷ đó, lại đem chuyện này đi rêu rao khắp nơi. Lão nương không thể không tìm cơ hội đấu thêm với hắn một trận nữa. Phải lột quần hắn xuống, xem hắn còn mặt mũi nào mà tự xưng võ công đệ nhất thiên hạ không!"

Trưởng Tôn Yên Nhiên cả giận nói: "Tôn hiệu này của gia sư là do giành được từ đại hội võ lâm, chứ không phải tự phong!"

"Đại hội võ lâm? Buồn cười chết đi được!" Hải Mỗ Lão cười khanh khách. "Hai lão già chúng ta đều không tham gia. Hắn dựa vào đâu mà có được danh hiệu đó? Lại dựa vào đâu mà dám xưng đệ nhất thiên hạ?"

Trưởng Tôn Yên Nhiên cười gằn: "Hai vị tiền bối, năm đó gia sư vì bình định thiên hạ mà du hành khắp nơi. Người từng đích thân đến tận nhà để luận bàn với những tiền bối không tham dự. Hải tiền bối, gia sư kéo xuống góc quần của bà chính là trong một trận luận bàn đó. Lúc ấy, chẳng phải bà đã tự nhận thua rồi sao?"

"Cái gì mà chịu thua, đó là lão hòa thượng trọc phương trượng Thiếu Lâm Tự cứ khăng khăng nói ta thua thôi. Ta không chấp nhận thì có làm gì được nào?"

Trưởng Tôn Yên Nhiên lại nhìn sang Thiên Chí Tôn: "Thiên tiền bối, gia sư từng nói, năm đó người ước chiến với ông trên Thiên Sơn, đánh ba ngày ba đêm, mới chỉ đá trúng một cước vào chân ông mà ông đã chịu thua rồi. Không phải sao?"

Thiên Chí Tôn thâm trầm nói: "Tiểu cô nương biết nhiều thật đấy. Ngươi đã là đồ đệ của lão quái vật Long Cửu Tiêu kia, hay lắm, vậy cô theo ta, chúng ta lên giường chậm rãi tán gẫu chuyện này. Được không?"

Hải Mỗ Lão nói: "Thiên Chí Tôn, nàng là ta nhìn trúng trước, chớ cùng ta cướp!"

Trưởng Tôn Yên Nhiên mặt tươi tắn lập tức trầm xuống, nói: "Vãn bối vẫn luôn kính trọng hai vị, nhưng hai vị tiền bối lại nói ra những lời bẩn thỉu như vậy, là đạo lý gì? Gia sư mà biết chuyện này, e rằng sẽ không để yên đâu."

"Biết thì đã sao?" Hải Mỗ Lão cười khanh khách. "Hắn mà đến, lão nương sẽ cùng hắn làm một trận!"

Trưởng Tôn Yên Nhiên tức giận đến mặt đỏ bừng, còn định nói gì đó, thì Tiêu Gia Đỉnh đã kéo nàng sang một bên, nói: "Yên Nhiên, đừng để ý tới lũ súc sinh miệng đầy phun phẩn này!"

Nụ cười dâm đãng trên mặt Thiên Chí Tôn và Hải Mỗ Lão không hề giảm bớt, tựa hồ họ đã nghe quen những lời nhục mạ như vậy. Ánh mắt lạnh lùng lia tới, Thiên Chí Tôn nói với Hải Mỗ Lão: "Thằng nhóc này, ngươi chơi chán rồi thì giao cho ta, ta muốn treo hắn trên đỉnh Thiên Sơn Tuyết Phong, để hắn chịu đủ khổ sở phong sương mà không thể chết được!"

Hải Mỗ Lão nói: "Xin lỗi, ta đã nghĩ kỹ cách đối phó hắn rồi. Ta muốn cho thủy quái ăn thịt người xé nát toàn thân da thịt hắn, rồi ném hắn lên bãi muối biển mà phơi nắng gay gắt, sau đó sẽ...!"

Tiêu Gia Đỉnh nhún nhún vai, nói: "Nhiều lời vô ích! Muốn đánh thì đánh, không đánh thì cút!"

Thiên Chí Tôn cười gằn: "Chỉ bằng ngươi, còn chưa đủ tư cách để bản tôn ra tay. Hải Mỗ Lão, ngươi không phải thích cái tên xấu xí này sao? Ngươi phái một người đi bắt, chúng ta chia ba tiểu mỹ nhân kia, sau đó sẽ thương lượng cách lên đảo. — Dù sao hiện tại vẫn chưa nghĩ ra cách lên đảo trong thời gian ngắn."

Tiêu Gia Đỉnh vừa nghe, họ đang thương lượng cách lên đảo ư? Anh quay đầu nhìn mặt hồ, thấy mặt hồ cũng không rộng, nước không chảy xiết, tại sao lại phải bàn bạc cách lên đảo?

Lẽ nào, hồ này có gì đó cổ quái?

Tiêu Gia Đỉnh nhớ tới truyền thuyết, tiên quả này đến nay vẫn chưa ai thu được, e rằng không chỉ vì những con sóng dữ dội cùng lũ cá sấu kinh khủng trên Lỗ Quật Hải. Qua những lời thăm dò của Thiên Chí Tôn và những người khác, rất có thể hồ nước này có một hiệu ứng ngăn cản đáng sợ nào đó. Bằng không, một hồ nước sâu chỉ đến bắp chân như thế thì không thể ngăn cản bọn họ lên đảo hái tiên quả được.

Hải Mỗ Lão tiếp tục nói với Thiên Chí Tôn: "Ta thích nói rõ ràng trước rồi hãy ra tay. Vậy thế này đi, tên Tiêu lang này, cùng Trưởng Tôn Yên Nhiên, thuộc về ta; còn cô ả Vũ Nguyệt Nương kia thì tạm thời thuộc về ngươi. Ba tháng sau sẽ trao đổi. Những người còn lại đều là đàn ông, nhìn cũng tạm được, dù sao ngươi không thích đàn ông, vậy cứ giao hết cho ta, ta chơi chán thì giết chết cũng được. Thế nào?"

Thiên Chí Tôn nói: "Ngươi đúng là khéo tính toán, tính toán mãi mà ta chỉ được một người phụ nữ, còn ngươi thì có hai mỹ nhân và cả một đám đàn ông."

"Ngươi thích những người đàn ông này thì có thể cho ngươi đấy." Hải Mỗ Lão cười hì hì.

Thiên Chí Tôn suy nghĩ một chút, nói: "Ngươi được lợi nhiều quá, vậy thì người của ngươi đi tiên phong."

"Trừng trị mấy vãn bối này, còn cần nói làm gì?"

Họ không coi ai ra gì, bàn tán chuyện phân chia tù binh, tựa hồ Tiêu Gia Đỉnh và những người khác đã là cá nằm trên thớt.

Một bên Lôi trưởng lão cất bước đi ra, nói: "Hai vị cứ từ từ thương lượng, ta có chút chuyện riêng cần nói với tiểu tử này trước."

Lôi trưởng lão đi tới trước mặt Tiêu Gia Đỉnh, lơ đãng liếc nhìn Vũ Nguyệt Nương với thân hình phập phồng đầy gợi cảm, không hề che giấu chút nào mà thô tục nuốt nước miếng ừng ực, rồi nói với Tiêu Gia Đỉnh: "Tiểu tử, cho ngươi một cơ hội: ngươi đem tiểu mỹ nhân Nguyệt Nương này cho ta chơi một năm, ân oán giữa chúng ta sẽ được xóa bỏ. Chờ một năm sau, lão tử chơi chán rồi, sẽ trả lại cho ngươi. Ngươi đâu có chịu thiệt thòi gì. Ha ha ha."

Hải Mỗ Lão cười mắng: "Con bà nó, ngươi cái lão sắc quỷ dám có ý đồ với nàng sao? Nói rõ cho ngươi biết, nàng là người của Thiên Chí Tôn!"

Vũ Nguyệt Nương mặt đỏ bừng, gắt lên: "Có phu quân ta ở đây, các ngươi đừng hòng!"

"Hai vị Tôn giả. Võ công của các ngươi cao cường, chúng ta không phải đối thủ, bởi vậy tiên quả trên hải đảo, ta không còn hi vọng. Có điều, cũng không thể để chúng ta đến đây tay không mà về chứ? Mấy mỹ nữ này, ai thấy cũng có phần. Chi bằng chia cho chúng ta một người nhé?"

Lời này lập tức được mười mấy giang hồ hào khách phía sau hưởng ứng, ánh mắt đều trở nên nóng bỏng.

Thiên Chí Tôn khẽ lườm bọn họ, nói: "Các ngươi thắng được đệ tử của ta trước đã, rồi hãy thảo luận vấn đề này."

Thiên Chí Tôn vừa dứt lời, đồng thời từ phía sau bước ra ba tên tráng hán. Vóc dáng mỗi người một vẻ, nhưng đều cường tráng đến mức tựa như những con bò đực khổng lồ, hiên ngang đứng trước mặt mọi người, khoanh tay nhìn họ.

Đông đảo giang hồ hào khách đều không nói lời nào. Có lẽ họ không sợ ba người này, nhưng tự nhận không phải đối thủ của Thiên Chí Tôn. Đến cả Lôi trưởng lão cũng ngoan ngoãn lùi lại phía sau.

Ba người lúc này mới vênh váo quay người, đi tới trước mặt Tiêu Gia Đỉnh, trắng trợn nhìn chằm chằm Vũ Nguyệt Nương. Sau đó hung tợn nhìn Tiêu Gia Đỉnh: "Tiểu tử, chỉ bằng bộ dạng ngươi thế này, mà đòi có được mỹ nương tử như vậy sao? Ngoan ngoãn bò đến chỗ Hải Mỗ Lão mà hầu hạ bà ta đi, còn vị tiểu nương tử này, sư phụ chúng ta sẽ chăm sóc nàng ấy! Mau cút ngay khỏi bên cạnh tiểu nương tử!"

Tiêu Gia Đỉnh nghiêng người nhìn Vũ Nguyệt Nương, người tựa hồ rất kinh hoảng, thấp giọng bên tai nàng nói: "Nguyệt Nương, nàng làm như vậy, sẽ chỉ khiến ta trở thành trò cười cho thiên hạ. Nếu nàng muốn ta giúp nàng trả thù bọn họ, thì cứ nói thẳng, không cần phí sức như vậy."

Vũ Nguyệt Nương đôi mắt phượng chớp chớp, lông mi dài như cánh bướm khẽ rung, mang một vẻ mặt ngây thơ vô tội: "Phu quân, thiếp làm sao có thể để chàng vì thiếp mà mạo hiểm. Thiếp vẫn là cứ đâm đầu xuống hồ chết đi cho rồi, khỏi phải gây phiền phức cho chàng..."

Dứt lời, nàng thút thít khóc lóc, quay người bước về phía bờ hồ. Tiêu Gia Đỉnh thở dài một hơi, kéo nàng lại, ôm vào lòng, thuận tiện véo nhẹ vào mông nàng một cái, nói: "Được rồi! Để ta đối phó bọn họ!"

Nhìn thấy tay Tiêu Gia Đỉnh lại khinh bạc như vậy trên mông cô gái gợi cảm kia, một đám nam tử mắt từng người bốc hỏa, ba tên tráng hán kia liền chỉ vào Tiêu Gia Đỉnh nói: "Này! Bỏ cái tay bẩn thỉu của ngươi ra! Quỳ xuống! Cho lão tử quỳ xuống, rồi bò đến đây! Có nghe thấy không?"

Tiêu Gia Đỉnh buông Vũ Nguyệt Nương ra, khoanh tay lạnh lùng nhìn bọn họ: "Mấy con rùa đen các ngươi là đệ tử của ai?"

Tên tráng hán mặt đen dẫn đầu, đầu óc có vẻ chậm chạp, vênh váo tự hào giơ ngón tay cái lên nói: "Chúng ta là đệ tử của Thiên Chí Tôn, ta tên là..."

Bên người một tên tráng hán phản ứng khá là nhanh: "Nhị sư huynh, hắn mắng chúng ta là rùa đen đây!"

"Cái gì?" Tên tráng hán mặt đen mắt nhỏ trợn tròn, trên dưới đánh giá Tiêu Gia Đỉnh một hồi, "Ngươi mắng ta là rùa đen?"

"Không phải." Tiêu Gia Đỉnh mỉm cười lắc đầu, "Ta là mắng cả ba người các ngươi đều là rùa đen!"

Lông mày rậm của ba người lập tức dựng ngược lên, gầm hét: "Mụ nội nó, lão tử lột da ngươi ra..."

Ba người vừa định xông lên, thì thân ảnh loáng một cái, một thư sinh trẻ tuổi ngọc thụ lâm phong đã chắn trước mặt họ. Hắn phất ống tay áo một cái, ba người tựa như đâm sầm vào một bức tường, nhất thời đứng sững lại, quay lại nhìn, không khỏi biến sắc mặt, nói: "Bạch Ngọc Hồ, ngươi làm gì vậy?"

Bạch Ngọc Hồ là đại đệ tử của Hải Mỗ Lão, lập tức ôm quyền cười cười: "Hắn là người vừa ý của gia sư, các ngươi mà lột da hắn, gia sư sẽ không vui đâu. Cứ để ta bắt, còn các ngươi thì đi bắt tiểu mỹ nhân kia đi. Nhẹ nhàng một chút, đừng làm tổn thương làn da non mềm của nàng ấy. Ba tháng sau, gia sư còn muốn hưởng dụng mà."

Dứt lời, Bạch Ngọc Hồ đánh giá một lượt Tiêu Gia Đỉnh, lại cười tủm tỉm nói với Trưởng Tôn Yên Nhiên bên cạnh: "Trưởng Tôn cô nương, tại hạ Bạch Ngọc Hồ, là đại đệ tử của Hải Mỗ Lão, người có võ công chân chính đệ nhất thiên hạ. Có vẻ cô rất thân thiết với tên xấu xí này, lát nữa ta đánh hắn, cô đừng có mà đau lòng nhé."

Trưởng Tôn Yên Nhiên vuốt nhẹ những sợi tóc mai bị gió thổi rối, lạnh lùng nói: "Ai đánh ai, còn chưa chắc chắn đâu!" Dứt lời, nàng nói khẽ với Tiêu Gia Đỉnh: "Mặc kệ đối phương dùng chiêu số gì, ngươi cứ dùng Phách Không Chưởng ta đã dạy mà đấu với hắn, đừng né tránh, cứ cứng đối cứng!"

Bạch Ngọc Hồ cười ha ha: "Trưởng Tôn cô nương, bây giờ mới dạy, không cảm thấy quá muộn rồi sao?"

"Đối phó ngươi đầy đủ."

Một bên Sài Ngọc Hiên rốt cục lấy hết dũng khí bước ra, ngoài mạnh trong yếu nói: "Các ngươi nếu đã biết thân phận của Trưởng Tôn muội muội, c��n dám đối với nàng vô lễ? Nếu để Trưởng Tôn Tể Tướng biết được, thiên hạ này dù rộng lớn đến đâu, e rằng cũng không có chỗ dung thân cho các ngươi!"

"Vì lẽ đó các ngươi cũng đừng hòng rời đi! Các ngươi chết rồi, bọn họ sẽ không biết đâu. Ha ha ha ha."

"Nhiều lời vô ích, đánh hay không đánh?" Tiêu Gia Đỉnh khoanh tay. Hắn không biết võ công, nếu chủ động tiến công sẽ rất chịu thiệt. Ý nghĩ của hắn cũng giống Trưởng Tôn Yên Nhiên, đó là phòng thủ phản kích, không dùng chiêu, trực tiếp đấu, cứng đối cứng. Bởi vậy, hắn cứ chờ đối phương ra tay, bằng không, với tính cách của hắn, đã sớm tung một quyền thẳng vào rồi.

Bạch Ngọc Hồ nhìn chằm chằm Tiêu Gia Đỉnh, chậm rãi nói với sư phụ Hải Mỗ Lão phía sau: "Sư phụ, chờ người muốn giết tiểu tử này thì giao cho đệ tử xử lý, được không? Đệ tử phải khiến hắn hận cha mẹ đã sinh ra hắn trên đời này!"

"Được thôi! Đến lúc đó ngươi cứ việc xử lý hắn."

Tiêu Gia Đỉnh chỉ vào miệng Bạch Ngọc Hồ, cười gằn: "Cú đấm đầu tiên của ta, muốn đánh cho ngươi rụng hết răng! Có tin không?"

"Tin! Ta sẽ chờ xem ngươi làm sao khiến ta rụng hết răng!" Bạch Ngọc Hồ bước chậm rãi về phía trước. Bỗng nhiên, một thân ảnh loáng một cái, một tên đại hán mặt đầy râu quai nón đen đã chặn hắn lại: "Đại sư huynh, để đệ tới thử trước đã!"

Đứng ra, là Hải Mỗ Lão tứ đệ tử Viên Lỗi.

Bạch Ngọc Hồ lông mày kiếm khẽ nhướn. Tứ đệ tử này võ công kém hơn mình một chút, đầu óc có chút chậm chạp, nhưng khí lực lại vô cùng lớn. Để hắn thử trước cũng có thể thăm dò thực lực đối phương. Hắn bèn gật đầu nói: "Được, ra tay nặng một chút, cho hắn một bài học."

"Yên tâm đi, Đại sư huynh, dạy dỗ hắn xong, sẽ khiến hắn ngoan ngoãn hầu hạ sư phụ."

Dứt lời, Viên Lỗi bước lên trước, nhìn chằm chằm Tiêu Gia Đỉnh, râu quai nón phấp phới, cười gằn nói: "Ngươi không phải muốn đánh cho chúng ta rụng hết răng sao? Đến đây đi! Xem ai sẽ rụng hết răng nào!"

Hắn nắm chặt tay phải thành quyền, tay trái nhanh chóng vẽ một đường vòng cung trước ngực, cú đấm phải từ đó vút ra, mang theo tiếng xé gió, với uy thế như bẻ gãy cành khô, nhắm thẳng vào miệng Tiêu Gia Đỉnh mà đấm tới.

Những đệ tử khác của Hải Mỗ Lão thấy Tứ sư huynh Viên Lỗi vừa ra tay đã dùng ngay tuyệt chiêu thành danh Mãnh Hổ Xuất Giản, đều biết vị Tứ sư huynh này đã động sát ý. Nếu cú đấm này trúng, thì Tiêu họ kia dù không mất mạng tại chỗ, cũng e rằng răng trong miệng sẽ chẳng còn lại mấy chiếc.

Hải Mỗ Lão hơi nhướng mày, bà ta cũng không muốn một gã đàn ông không răng, cho dù có đẹp trai đến mấy cũng vô vị. Đang định quát bảo dừng lại, thì thấy động tác của Tiêu Gia Đỉnh, bà ta lập tức biết mình đã lo thừa.

Tiêu Gia Đỉnh khẽ nhấc mí mắt. Ngay khi nắm đấm đối phương sắp sửa chạm vào miệng mình, "vèo" một tiếng, anh đã bắt lấy nắm đấm của hắn. Lập tức, nắm đấm của Viên Lỗi lại không thể tiến thêm dù chỉ một tấc, cũng không thể rút về, như bị mọc rễ, định chặt trong lòng bàn tay Tiêu Gia Đỉnh.

"Tốc độ quá chậm, sức mạnh quá nhỏ. Thằng bé Tiểu Cẩu Tử năm tuổi hàng xóm của ta đánh quyền còn mạnh hơn ngươi đấy. — Ngươi thật sự là đệ tử của Hải Mỗ Lão, người tự xưng võ công đệ nhất thiên hạ ư?" Tiêu Gia Đỉnh chậm rãi lắc đầu hỏi.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free