Mọi người thấy hắn ăn uống sảng khoái, ai nấy đều mỉm cười. Chỉ có Hoàng Thi Quân, thẫn thờ nhìn một chiếc thuyền đánh cá nhỏ trên sông, không biết đang nghĩ gì.

Kỷ phu nhân cũng không vội vàng ra đề bài, chỉ mỉm cười nhìn Tiêu Gia Đỉnh.

Khương Thừa Khiêm cũng là một kẻ mê rượu, thấy Tiêu Gia Đỉnh ăn ngon lành, liền nói: "Chúng ta cũng uống một chén cho đã nào!"

Tiêu Gia Đỉnh vừa nghe có người cùng uống rượu, tự nhiên vui vẻ, lập tức kéo mọi người cùng uống. Nhất thời, không khí trở nên náo nhiệt hẳn lên.

Thấy mọi người hứng thú dâng cao, Kỷ phu nhân lúc này mới đưa ra đề bài. Vẫn là giới hạn trong thời gian một nén hương. Một nén hương này tương đương khoảng nửa giờ, Tiêu Gia Đỉnh uống cạn một bầu rượu, lim dim mắt ngà ngà say nói với Đỗ Nhị Nữu: "Nến sắp cháy hết thì gọi ta dậy. Ta ngủ một lát đã." Rồi hắn nằm vật ra cỏ, ngủ thiếp đi.

Mọi người thấy hắn ngủ say thật, còn khẽ ngáy, không khỏi nhìn nhau. Ngay cả Hoàng Thi Quân cũng liếc xéo hắn một cái, rồi lại quay đầu nhìn cảnh sông. Nhưng sáng nay, mọi người đều đã biết đêm qua Tiêu Gia Đỉnh phụng mệnh Khang huyện lệnh, dẫn gần như toàn bộ nha môn truy bắt huyện úy Đặng Toàn Thịnh – kẻ tham ô hối lộ đang chuẩn bị tẩu thoát – và đã giao cho Ngự Sử giám sát xử lý. Hắn đã thức trắng cả đêm, nên mọi người cũng đành để hắn ngủ.

Vì Kỷ phu nhân đã báo đề bài trước cho Đỗ Nhị Nữu, mà Tiêu Gia Đỉnh cũng đã giúp nàng soạn sẵn bài thơ, nên nàng không hề lo lắng. Nàng không quấy rầy giấc ngủ của Tiêu Gia Đỉnh, chỉ ngồi bên cạnh hắn, ra vẻ trầm tư.

Kế đó, Hoàng Thi Quân và những người khác, sau khi đã nghĩ ra câu thơ hay, liền viết lên giấy. Thấy họ gần như đã viết xong, Đỗ Nhị Nữu mới đến viết phần mình. Đương nhiên, bài thơ do Tiêu Gia Đỉnh giúp nàng làm lại một lần nữa nhận được sự đồng loạt khen ngợi của mọi người. Thang Vinh Hiên nhìn thấy cảnh đó, không khỏi rợn người một trận ở sau lưng, may mắn là mình đã không khơi mào chiến tranh nhắm vào Đỗ Nhị Nữu, bằng không, e rằng sẽ chết thảm.

Thấy nén hương sắp cháy hết, Đỗ Nhị Nữu lúc này mới đánh thức Tiêu Gia Đỉnh.

Tiêu Gia Đỉnh dụi mắt, đi tới, đặt bút xuống là viết ngay, viết như nước chảy mây trôi. Sau đó, hắn nói với Đỗ Nhị Nữu: "Vẫn như cũ nhé, nến sắp tàn thì gọi ta dậy, lúc đó hãy nói đề bài cho ta." Rồi hắn lại lăn ra ngủ tiếp.

Đến phút cuối mới nói đề bài, thật là ngông cuồng đến thế sao? Tuy nhiên, những người ở đây đều biết rằng Tiêu Gia Đỉnh từng trước mặt mọi người bảy bước thành thơ, đánh bại Chung Văn Bác – tài tử số một Ích Châu. Người ta có cái vốn ngông cuồng đó. Mọi người thấy bài thơ của Tiêu Gia Đỉnh cũng là thượng phẩm, cảm thấy xứng đôi với Đỗ Nhị Nữu, hai người giành được hai vị trí dẫn đầu, Hoàng Thi Quân thứ ba, Thang Vinh Hiên thứ tư. Khương Thừa Khiêm cuối cùng, bị phạt uống một hải rượu.

Kế tiếp, liên tục vài đề bài được đưa ra, Tiêu Gia Đỉnh đều là đến phút chót mới bị Đỗ Nhị Nữu đánh thức, chỉ hơi trầm ngâm, múa bút viết ngay một bài. Tất cả đều là những bài thơ tuyệt hảo, khiến mọi người không ngớt lời ca ngợi.

Mãi cho đến khi mặt trời xế bóng, Tiêu Gia Đỉnh lúc này mới không ngủ nữa. Hắn đi đến bờ sông, múc nước sông mát lạnh rửa mặt. Vươn vai thật dài một cái: "Giấc này thật thoải mái!" Hắn nhìn những chiếc thuyền đánh cá trên sông, đột nhiên nói: "Chúng ta chèo thuyền đi dạo nhé? Ngâm thơ trên sông, chẳng phải lãng mạn hơn sao?"

Đỗ Nhị Nữu cùng Xa Nguyệt Nga, Đổng Thải Nương lập tức tán thành. Khương Thừa Khiêm đã liên tục uống rượu, đã ngà ngà say, đang muốn lên thuyền hóng gió sông, liền cũng tỏ vẻ đồng ý. Kỷ phu nhân cũng nói tốt, thế là Thành Canh liền cất giọng lớn tiếng gọi thuyền đánh cá trên sông lại, nói họ muốn thuê thuyền.

Thế là, vài chiếc thuyền đánh cá nhanh chóng ghé lại. Sau khi thỏa thuận giá cả xong xuôi, họ lần lượt lên thuyền. Vì thuyền đánh cá nhỏ, nên phải chia làm hai nhóm. Đỗ Nhị Nữu thấy có một chiếc thuyền được chèo bởi một bà lão, liền một tay kéo Hoàng Thi Quân – bạn thân của nàng, một tay kéo Tiêu Gia Đỉnh lên chiếc thuyền này. Đổng Thải Nương và Xa Nguyệt Nga cũng đi theo lên chiếc thuyền này. Còn lại Kỷ phu nhân cùng Thang Vinh Hiên và ba người đàn ông khác, đành phải lên chiếc thuyền còn lại. Thế là, chiếc thuyền của Tiêu Gia Đỉnh lúc này có một nam bốn nữ, và một bà lão ngư dân.

Ngư ông chèo thuyền nhỏ ra giữa sông. Đến giữa sông, nhìn thấy mặt trời chiều ngả về tây, mặt sông sóng gợn lấp lánh, tràn ngập tình thơ ý họa.

Đỗ Nhị Nữu liền cởi giày vớ, ngồi ở mép thuyền, thò chân xuống nước. Cảm giác mát lạnh sảng khoái, nàng không kìm được kêu lên: "Thật thoải mái quá! Hoàng tỷ tỷ, Xa tỷ tỷ, Đổng tỷ tỷ, các chị cũng thò chân xuống đi!"

Xa Nguyệt Nga đáng lẽ cũng định cởi, nhưng thấy thuyền của Thang Vinh Hiên và những người khác vẫn còn ở gần, nàng không thể nào mặt dày cởi giày vớ trước mặt mấy người đàn ông trẻ tuổi kia. Nàng liền làu bàu: "Này! Các ngươi đừng theo chúng ta! Tránh ra một chút!"

Nhóm Thang Vinh Hiên thấy bàn chân múp míp của Đỗ Nhị Nữu đang khua khoắng nước sông, ngượng ngùng không dám nhìn thẳng, vội vàng sai ngư ông chèo thuyền ra xa.

Thấy thuyền của họ đã đi khá xa, Xa Nguyệt Nga và Đổng Thải Nương nhìn nhau, rồi ngượng ngùng nhìn Tiêu Gia Đỉnh. Thấy hắn nghiêng đầu nhìn về phía bờ sông, không hề nhìn các cô, cả hai liền cười khúc khích, vội vàng cởi giày vớ, thò chân xuống nước sông.

Trong thời hiện đại, có lẽ người ta đã quá quen với cảnh bikini trên bãi biển. Nhưng việc để chân trần như thế này, vốn là động tác hết sức bình thường đối với người hiện đại, lại được coi là vô cùng táo bạo và phóng khoáng đối với phụ nữ thời xưa. Bởi vậy, sau khi làm xong động tác này, khuôn mặt hai cô gái đều đỏ ửng, cười khúc khích che đi sự ngượng ngùng.

Đỗ Nhị Nữu kéo cánh tay Hoàng Thi Quân bên cạnh, nói: "Hoàng tỷ tỷ, chị cũng cởi đi! Thật thoải mái."

Hoàng Thi Quân do dự một chút, vội vàng liếc nhìn Tiêu Gia Đỉnh một cái. Tiêu Gia Đỉnh đang ngồi ở khoang thuyền, cũng nghiêng mặt nhìn về phía bờ sông, không nhìn các nàng. Trước sự thúc giục không ngừng của Đỗ Nhị Nữu, nàng mới cởi giày vớ, nhúng chân vào nước. Quả nhiên là vô cùng thoải mái.

Khóe mắt Tiêu Gia Đỉnh liếc qua thấy bốn cô gái ngồi ở đầu thuyền, mỗi bên hai người, để chân trần, cười đùa vui vẻ. Cảnh tượng này thật sự rất duyên dáng, khóe miệng hắn không khỏi nở một nụ cười mỉm.

Chơi đùa với nước một lúc, Đỗ Nhị Nữu lại đột nhiên nảy ra ý nghĩ, nói: "Chúng ta tập chèo thuyền nhé?"

Đổng Thải Nương và Xa Nguyệt Nga lập tức tán thành. Hoàng Thi Quân liếc nhìn Tiêu Gia Đỉnh đang ngồi trong khoang thuyền, nhưng không nói gì. Thế là Đỗ Nhị Nữu liền cố kéo nàng, bước đi trên con thuyền nhỏ đang lắc lư, ngượng ngùng lướt qua bên cạnh Tiêu Gia Đỉnh.

Từng đôi chân trần lướt qua trước mặt hắn, hắn phát hiện, chân của Hoàng Thi Quân là trắng nhất, nhỏ nhắn nhất, tinh xảo và đáng yêu nhất.

Đỗ Nhị Nữu đi ở cuối cùng, lại dừng lại trước mặt hắn, vỗ vào vai hắn một cái, nói: "Đại ca! Đừng ngồi đờ đẫn ra thế, lại đây chèo thuyền đi!"

"Các cô đều ra phía sau, thuyền sẽ bị lật đấy, ta ở đây giữ thăng bằng cho thuyền."

Đỗ Nhị Nữu nhìn đuôi thuyền quả nhiên đã chìm xuống khá nhiều, đầu thuyền thì nhô lên, liền nói: "Vậy ta cũng không đi trước. Từng người một thôi."

Xa Nguyệt Nga nói với bà lão đang chèo mái chèo: "Này! Bà chèo thuyền ơi, đưa mái chèo cho tôi! Tôi muốn chèo thuyền!"

Tiêu Gia Đỉnh vừa nghe, khẽ cau mày, lắc đầu. Xem ra, con em quan lại đối với dân thường lại khinh thị đến vậy, nói năng khó nghe. Cái cảm giác ưu việt về đẳng cấp này là một căn bệnh chung, không chỉ riêng gì Hoàng Thi Quân và Thang Vinh Hiên mắc phải.

Bà lão đang chèo thuyền vội vàng buông mái chèo ra, lùi lại một bước. Vì quá căng thẳng, bà vô ý va phải Hoàng Thi Quân đang đứng phía sau, khiến Hoàng Thi Quân bị đẩy cho ngã ngồi bịch xuống sàn thuyền. Lúc này, bà lão ngư dân thấy mình gây họa, sợ hãi đến mức cả người run rẩy, run rẩy thốt lên lời xin lỗi, định đưa tay ra đỡ nhưng lại không dám.

Hoàng Thi Quân sau khi bị va ngã, tính tiểu thư tự nhiên bộc phát, biến sắc mặt, định mắng mỏ. Nhưng ngay lập tức, trước mắt nàng bỗng hiện lên ánh mắt chán ghét của Tiêu Gia Đỉnh khi nhìn nàng, mọi tức giận của nàng liền tan biến. Nàng cố nặn ra một nụ cười, nói một tiếng: "Không sao đâu, bà ơi!" Dứt lời, nàng đưa tay ra đỡ lấy bà lão.

Bà lão không thể ngờ nàng lại chịu để một ngư dân tay chân thô kệch như mình đỡ lấy tay, vội vàng lau tay vào quần áo, rồi đưa tay ra nâng đỡ Hoàng Thi Quân dậy.

Hoàng Thi Quân sau khi bà lão buông tay ra, thấy bàn tay đầy gân xanh của bà, trông như từng con giun đang bò ngoe nguẩy trên da, lại tựa như vỏ cây tùng khô cằn, thô ráp và kỳ dị, Hoàng Thi Quân chợt thấy ghê tởm. Nàng bản năng lau tay mình vào quần áo.

Động tác này lọt vào mắt Tiêu Gia Đỉnh đang ngồi trong khoang thuyền, khóe miệng hắn nở một nụ cười lạnh. Giang sơn dễ đổi, nhưng bản tính con người thì khó thay đổi! Hoàng Thi Quân này muốn giả vờ có tấm lòng bình đẳng với dân nghèo, nhưng cuối cùng vẫn để lộ dấu vết.

Ho��ng Thi Quân thấy nụ cười lạnh ở khóe miệng Tiêu Gia Đỉnh, khuôn mặt nàng lập tức trắng bệch hơn, cúi gằm mặt xuống.

Lúc này, Xa Nguyệt Nga đã nhận lấy mái chèo, bắt đầu chèo loạn xạ. Vì không biết chèo thuyền, nàng chỉ có thể khua khoắng lung tung. Thế là chiếc thuyền nhỏ cứ xoay vòng giữa dòng sông, khiến Đỗ Nhị Nữu và Đổng Thải Nương cười khúc khích không ngớt.

Đổng Thải Nương thấy nàng chèo thuyền vui quá, liền cũng đến tranh mái chèo với nàng. Xa Nguyệt Nga cũng không chịu buông. Trong lúc giành giật, Đổng Thải Nương bị va vào một cái, loạng choạng ngã về phía ngoài thuyền. Hoàng Thi Quân đứng bên cạnh vội vàng vươn tay túm lấy tay nàng. Trong lúc hoảng sợ, nàng giật mạnh một cái, tuy đứng vững được, nhưng lại kéo Hoàng Thi Quân văng ra khỏi thuyền, 'ùm' một tiếng rơi xuống sông.

Hoàng Thi Quân không biết bơi, vừa rơi xuống nước đã giãy giụa loạn xạ, thân người chìm dần. Nàng kêu la hoảng hốt, rồi 'ực ực' nuốt phải mấy ngụm nước sông. Mọi người trên thuyền kinh hô. Bà lão ngư dân không chút do dự, 'ùm' một tiếng nhảy xuống nước, đưa tay ra bắt lấy Hoàng Thi Quân. Nào ngờ Hoàng Thi Quân trong cơn hoảng loạn, cứ túm được cái gì là không buông, liền ôm chặt lấy bà lão ngư dân, ôm chặt cả hai tay bà lão. Bà lão căn bản không thể nào thoát ra khỏi cái ôm siết chặt với sức lực lớn nhất đó. Vì bà lão không thể dùng tay để bơi, mà sức đạp chân lại không đủ để chống đỡ sức nặng của hai người, thế là cả hai bắt đầu cùng nhau chìm xuống!

Đỗ Nhị Nữu và những người khác sợ hãi đến mức hét toáng lên. Tuy nhiên, vì các nàng để chân trần, không chỉ chiếc thuyền của Thang Vinh Hiên và nhóm người kia đã tránh xa, mà cả những ngư dân trên các thuyền đánh cá khác cũng vội vàng chèo thuyền ra xa, giữ khoảng cách rất lớn. Đến khi nghe thấy tiếng kêu hoảng sợ của các nàng, muốn chèo thuyền lại cứu giúp thì e rằng đã không kịp nữa rồi.

Khi Hoàng Thi Quân rơi xuống nước, Tiêu Gia Đỉnh đã đứng bật dậy; lúc bà lão ngư dân nhảy xuống nước cứu người, Tiêu Gia Đỉnh đã lao đến đuôi thuyền. Nhưng vì sự giãy giụa hỗn loạn và dòng chảy của nước sông, hai người đã rời xa mép thuyền, Tiêu Gia Đỉnh đưa tay ra nhưng không thể với tới các nàng.

Tiêu Gia Đỉnh tuy biết bơi một chút, nhưng cũng chỉ giới hạn ở kiểu bơi chó cơ bản, miễn cưỡng không để mình bị chìm. Nếu để hắn nhảy xuống cứu người, mà lại là hai người đang ôm chặt lấy nhau, chắc chắn sẽ kéo cả hắn cùng chìm theo. Hắn cũng sẽ không vì cứu người mà hy sinh mạng sống của mình, mặc dù trong lòng hắn tràn đầy sự kính trọng đối với những người như vậy.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.