(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 10: Lý
Lâm Dược cuối cùng cũng hiểu vì sao Tony lại bị cuốn vào đại án cướp vàng.
Nếu hắn đoán không sai, trong lúc tổ của Hoàng Lan Đăng đang giám sát Tụng Mạt, những tên cướp khác cũng theo dõi sát sao mọi động tĩnh của Tụng Mạt để tránh bị hớt tay trên.
Trong phim, Tụng Mạt có bốn tên đồng bọn. Ngoại trừ tên lùn bí ẩn kia, ba người còn lại là Bắc Ca, thằng Việt Nam và Kim Cương. Bọn họ không phải người Thái Lan, có lẽ chỉ có quan hệ hợp tác đơn thuần với Tụng Mạt chứ khó có thể có tình nghĩa sâu đậm.
Đôi bên trước khi cướp vàng còn có thể duy trì mối quan hệ tin tưởng, nhưng sau khi phi vụ hoàn thành, độ tin cậy tự nhiên giảm đi đáng kể. Điều này được chứng minh qua tình tiết trong phim: ba tên cướp không hề hay biết Tụng Mạt đã đúc vàng vào tượng Phật, mà cứ như chó điên vây quanh cắn xé Đường Nhân và Tần Phong.
Hoàng Lan Đăng dẫn người đột kích công xưởng, lại phát hiện Tụng Mạt chết tại đó, số vàng cũng không cánh mà bay. Phía những đồng bọn vẫn đang theo dõi sát sao Tụng Mạt chắc chắn không thể không có phản ứng.
Bọn họ nhận thấy Tụng Mạt đã bị sát hại, mà cảnh sát cũng không tìm thấy số vàng, liền chuyển ánh mắt sang vị Cục trưởng đang gặp khó khăn về tài chính. Phải biết Hoàng Lan Đăng là một người khá có tinh thần trọng nghĩa, có mối quan hệ khá thân thiết với các thương nhân Hoa kiều ở phố người Hoa, chưa chắc đã vì một triệu đô la mà tự hủy hoại tiền đ�� của mình. Còn Cục trưởng thì khác, sự nghiệp công danh đã đi đến cuối chặng đường, lại sắp đến tuổi về hưu. Kiểu người này rất có thể sẽ chọn cách vơ vét thêm một ít tiền để an hưởng tuổi già.
Nhìn từ chuyện này, Bắc Ca với vai trò thủ lĩnh ba tên cướp, khá thông minh, nhưng hắn không ngờ rằng Cục trưởng còn giảo hoạt hơn hắn.
Người cuối cùng hợp tác với ba tên cướp lại là Tony. Cục trưởng không cần nhúng tay vào bất cứ chuyện gì, cũng sẽ không gặp bất kỳ rủi ro nào. Nếu mục tiêu thành công, ông ta có thể chia được một phần tư số vàng; nếu không thành công, ông ta chỉ cần để Tony bắt người để lập công. Ngay cả khi mọi chuyện vỡ lở, vẫn có Tony đứng ra gánh tội thay.
“Yên tâm đi Cục trưởng, tôi biết phải làm gì rồi.” Lâm Dược nhét tấm thẻ trên bàn làm việc vào túi quần.
Từ góc độ của Tony, bất kể là vì cứu chữa người mẹ đang mang bệnh nặng, hay vì tiền đồ của chính mình, cậu ta cũng có đầy đủ lý do để chấp nhận nhiệm vụ này.
“Tốt, ta quả nhiên không nhìn lầm cậu.” Cục trưởng gõ nhẹ điếu thuốc vào gạt tàn. Khóe môi ông ta hiện lên một nụ cười, ánh sáng từ bên ngoài cửa sổ tràn vào, lấp đầy những nếp nhăn hằn sâu trên khuôn mặt, khiến nụ cười ấy trông có chút không thật.
“Cục trưởng, tôi đi ra ngoài trước.” Lâm Dược đứng dậy cáo từ.
“Tốt, làm việc cẩn thận một chút.”
“Tôi biết.”
Lâm Dược rời khỏi phòng Cục trưởng, trở lại vị trí của mình ở sảnh làm việc chung tầng hai, híp mắt nhớ lại nội dung cốt truyện.
Xem ra mọi thứ đã đi vào quỹ đạo. Tony từ giờ trở thành nội ứng của Bắc Ca và đồng bọn trong cục cảnh sát. Còn Đường Nhân đâu? Chắc hẳn vẫn còn đang chơi mạt chược với những người bạn già ở khu phố người Hoa.
“Ừm, tìm ra tên đạo tặc thứ năm của đại án cướp vàng, nên bắt đầu từ đâu đây?”
Lâm Dược nhìn thoáng qua bản báo cáo thu thập dấu vân tay đặt trên bàn làm việc, hoàn toàn chìm vào suy tư.
Lúc chiều, hắn lấy cớ chuồn ra khỏi cục cảnh sát, dùng điện thoại bấm số trên tấm thẻ và nói chuyện với Bắc Ca vài phút về cái chết của Tụng Mạt.
Hắn muốn làm rõ mối quan hệ giữa ba tên cướp và Tụng Mạt.
Đúng như suy đoán trước đó, Tụng Mạt và bọn họ quen biết nhau trong lúc tính toán tiền bạc. Quan hệ rất bình thường, vì hợp cạ trong phi vụ cướp tiệm vàng này nên mới tạm thời thành lập một băng nhóm trộm cướp.
Hắn không dám hỏi thông tin về tên đạo tặc thứ năm, bởi vì đôi bên còn chưa tin tưởng lẫn nhau. Hỏi quá sâu khó mà đảm bảo đối phương sẽ không nghi ngờ động cơ của hắn.
…
Sáng sớm ngày thứ hai, Hoàng Lan Đăng vẫn còn lo lắng chờ đợi kết quả đối chiếu dấu vân tay. Lâm Dược lấy lý do mẹ bệnh tái phát để xin nghỉ nửa ngày, rời khỏi cục cảnh sát, lái xe hướng đến đường Sukhumvit.
Đi ngang qua phố người Hoa, hắn nhìn thoáng vào bên trong.
Biển hiệu tiệm vàng lớn nhỏ treo san sát hai bên. Quán bar ca hát Dạ Thượng Hải bên kia khu nhà tắm công cộng của phố người Hoa vẫn chìm trong âm nhạc xập xình. Trên tầng hai, từ căn phòng treo gương bát quái, một bóng người trắng lảo đảo lao ra, chạy dọc hành lang.
Lâm Dược mỉm cười thấu hiểu, biết đó là Tần Phong đang tỉnh rượu sau cơn say. Còn cậu vợ Đường Nhân của hắn đang lén nhìn trộm cô chủ nhà A Hương tắm rửa từ bên ngoài phòng tắm, hoàn toàn không biết một tai họa lớn sắp đổ ập xuống đầu.
Một lát sau, hắn đậu xe trên con đường trước quán cà phê May Mắn, mở cửa ghế lái và bước ra.
Xuyên qua ô cửa kính sáng loáng, có thể nhìn thấy những món đồ mỹ nghệ tinh xảo được trưng bày trên kệ của quán cà phê. Người nhân viên tạp vụ ẻo lả mặc chiếc tạp dề xanh sẫm đang đi qua trước quầy, mặt mày như muốn mời gọi.
Lâm Dược tựa vào cửa xe, châm một điếu thuốc ngậm vào miệng, rồi đi về phía khu nhà trọ đối diện quán cà phê May Mắn.
Việc tìm hiểu về tên đạo tặc thứ năm từ ba người của Bắc Ca được coi là một điểm đột phá của nhiệm vụ, nhưng không nên nóng vội. Xét đến thời gian có hạn và nguyên tắc không đặt tất cả trứng vào một giỏ, hắn quyết định đến chỗ tên hung thủ thật sự đã giết Tụng Mạt để thử vận may.
Dựa theo suy luận của Tần Phong, Lý – người làm việc ở xưởng sửa chữa ô tô – là một tên khốn nạn có sở thích ấu dâm. Do lén đọc nhật ký của con gái Snow mà biết được chuyện cô bé bị Tụng Mạt cưỡng hiếp, nên hắn dựa theo thủ pháp gây án được ghi trong đó, lẻn vào công xưởng giết chết Tụng Mạt, rồi sau đó đổ tội cho Đường Nhân.
Lý đã ẩn náu trong công xưởng hơn một tuần, biết đâu lại nghe hoặc nhìn th���y điều gì đó, chẳng hạn như Tụng Mạt có gọi điện cho ai đáng ngờ hay không.
Từ cuộc nói chuyện hôm qua với Bắc Ca, có thể xác định rằng kẻ bí ẩn thứ năm mới chính là kẻ chủ mưu vụ cướp vàng lớn này. Còn Tụng Mạt, bao gồm cả việc hắn lôi kéo ba người của Bắc Ca, tất cả đều chỉ là đồng lõa.
Ngoài ra còn có một chuyện khác hắn rất quan tâm, đó chính là trong thẻ nhớ máy ảnh của Tụng Mạt, ngoài những bức ảnh và video quay lén Snow, liệu có còn manh mối nào liên quan đến tên đạo tặc thứ năm hay không?
Tình tiết phim ám chỉ rằng thẻ nhớ đang nằm trong tay Lý, nhưng mấu chốt của vấn đề là làm thế nào để tên tội phạm giết người đó ngoan ngoãn giao nộp nó ra.
Điếu thuốc nhanh chóng hút hết, Lâm Dược cũng đã đi vào khu nhà trọ đối diện quán cà phê.
Hiện tại chưa đến tám giờ, trong hành lang có một làn khí lạnh lẽo, âm u, khiến sống lưng người ta rợn gáy. Hai bên cửa phòng đóng chặt, bên ngoài là hàng rào sắt rỉ sét lâu ngày. Trên bức tường bẩn thỉu có những hình vẽ nguệch ngoạc của trẻ con cùng đủ loại mẩu quảng cáo: thông cống, làm giấy tờ giả, chữa bệnh nan y, giải quyết mọi vấn đề... đủ cả.
Cánh cửa chống trộm của phòng quản lý chung cư vẫn đóng chặt, nhân viên vẫn chưa đến. Khi Lâm Dược vừa đi qua khúc quanh hành lang phía trước, một cô bé bước ra, mặc chiếc áo sơ mi trắng, váy đen, sau lưng đeo một chiếc túi xách màu xanh lam có mặt dây chuyền hình con thỏ côn đồ.
Sắc mặt Lâm Dược thay đổi, đưa mắt nhìn cô bé rời đi khỏi hành lang, bóng lưng nhỏ bé của cô bé biến mất vào dòng người trên đường.
Là Snow, kẻ giả vờ mượn đao giết người với tâm cơ sâu sắc trong phim. Nghe nói nụ cười tà mị cuối cùng của cô ta đã khiến không ít người khiếp sợ. Lần đầu tiên Lâm Dược xem phim cũng có một cảm giác sợ hãi tột độ.
Tony là cảnh sát, tự nhiên dễ dàng tra ra địa chỉ nhà của Lý. Lên lầu và đi thẳng đến căn hộ số 3326, cậu dùng ngón tay gõ cửa.
Trong chớp mắt, cửa mở. Đằng sau cánh cửa sắt xuất hiện một khuôn mặt râu ria xồm xoàm, ánh mắt lạnh lẽo, dường như nhìn ai cũng mang theo vẻ địch ý.
Hắn chính là hung thủ sát hại Tụng Mạt, giá họa cho Đường Nhân - Lý.
Toàn bộ nội dung biên tập này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.