Đến căn hộ của Lý Tâm Nhi.

Lưu Kiến Minh giúp đỡ chuyển chiếc loa xuống, chỉ tay về phía tòa chung cư cao cấp phía trước nói: "Bạn gái cậu cũng ở đây à?"

Lâm Dược đáp: "Đúng vậy."

Lưu Kiến Minh mỉm cười: "Cậu cũng ghê đấy chứ."

Nghề cảnh sát ở Hong Kong trong mắt người bình thường tuy không đến nỗi tệ, nhưng đối với giới trung và thượng lưu thì chẳng thấm v��o đâu. Việc bạn gái Lâm Dược ở được chung cư cao cấp chứng tỏ xuất thân và gia thế của cô ấy chắc chắn không phải dạng thường dân.

"Cậu cũng không tệ đâu, tôi nghe nói bạn gái của Lưu Sir là một nhà văn. Nếu cô ấy ra sách mới, nhớ báo cho tôi biết, tôi nhất định sẽ mua một cuốn về để sưu tầm."

"Được thôi, Mary ra sách mới nhất định sẽ báo cho cậu." Lưu Kiến Minh nói rồi đi về phía ghế lái.

"Chờ đã." Lâm Dược đột nhiên gọi lại hắn.

"Chuyện gì?" Lưu Kiến Minh vịn cửa xe hỏi.

Lâm Dược từ trong túi xách lấy ra một chiếc CD ném cho hắn: "Hôm trước đi dạo chợ Apliu tìm thấy, tặng cậu đấy."

Nói dứt lời, hắn ôm dàn loa đi vào.

Lưu Kiến Minh nhìn chiếc CD sửng sốt rất lâu.

Album "Xuất Tắc Khúc" của Thái Cầm, với ca khúc chủ đề là "Quãng Thời Gian Bị Lãng Quên" – chính là bài hát vừa nãy hắn nghe ở tiệm "Tường Uy Âm Thanh". Điều quan trọng là hắn đã nghe bài này đến hai lần, và quan trọng hơn nữa là chiếc CD này là bản cũ từ năm 91, cách đây đã 11 năm.

Vào năm đó, hắn từng nhận được một chiếc CD giống hệt như vậy.

Lưu Kiến Minh nhìn theo bóng lưng Lâm Dược khuất dần ở đầu hành lang, mãi sau mới hoàn hồn, bước vào ghế lái, khởi động xe rồi rời đi.

Cùng lúc đó, tại căn hộ của Lý Tâm Nhi, Lâm Dược tay nâng ly cà phê, nhìn theo chiếc xe của Lưu Kiến Minh khuất dần về phía cổng lớn.

"Cậu không gọi anh ấy lên ngồi chơi một lát sao?" Lý Tâm Nhi đứng bên cạnh hỏi.

Lâm Dược cười cười, không nói gì.

Đến khi chiếc xe biến mất ở khúc quanh đường cái, hắn quay lại ghế sofa ngồi xuống, tiện tay bật ti vi.

Lý Tâm Nhi đi vào phòng ngủ lấy ra một chiếc cà vạt mới: "Đây là chiếc cà vạt hôm qua cậu nhờ tôi mua giúp đấy."

"Cảm ơn."

Lâm Dược nói lời cảm ơn, đứng dậy định lấy cà vạt. Lý Tâm Nhi ngăn hắn lại, xé bao bì rồi đeo vào cổ hắn, thuần thục thắt cà vạt gọn gàng, vuốt phẳng một lượt, sau đó đẩy hắn đứng trước gương.

"Trông hơi đơn giản quá."

"Chính là muốn hiệu quả này."

"Vì sao?"

"Ngày mai đi đưa tang."

"Đưa tang? Của ai vậy?"

Lý Tâm Nhi chợt nhớ tới tin tức vừa rồi trên ti vi: "Di��p trưởng quan?"

Lâm Dược nới lỏng nút thắt cà vạt một chút: "Đúng vậy."

"Thảo nào hôm nay cậu chẳng có tâm trạng nói đùa."

"Diệp trưởng quan khi còn ở trường cảnh sát rất chiếu cố tôi. Sau khi Lục Sir hy sinh, chính ông ấy đã giúp tôi thu xếp chuyển đến bộ phận Cảnh sát Biển."

"Ngày mai tôi đi chung với cậu đi."

"Được."

Trưa hôm đó, tại sân thượng tòa nhà Việt Loan.

Trần Vĩnh Nhân với cánh tay phải bó bột, vẻ mặt khó chịu nói: "Trong tuần này, người Thái đã đến rồi, Hàn Sâm đã nhận hàng và bán cho người khác rồi."

Hoàng Chí Thành nói: "Kho hàng ở đâu?"

"Làm sao tôi biết kho hàng ở đâu? Tôi mới theo hắn có ba năm thôi mà."

"Vụ án này vừa phá xong thì cậu được về hưu."

"Thôi đi, câu nói này tôi nghe chín nghìn lần rồi."

Hoàng Chí Thành đưa cho hắn một chiếc túi giấy màu nâu.

Trần Vĩnh Nhân mở gói niêm phong, lấy đồ bên trong ra.

Một cái máy nghe trộm.

"Lại là cái đồ chơi này? Sở Cảnh sát giàu có thế này, không đổi thứ gì đó hiện đại hơn được sao?"

Hoàng Chí Thành trêu chọc nói: "Cắm vào trong cơ thể muốn không?"

Trần Vĩnh Nhân hỏi: "Thật sao?"

Hai người ăn ý nhìn nhau cười, sau đó Trần Vĩnh Nhân lại lấy ra một chiếc đồng hồ.

"A, camera lỗ kim à? Mắt camera ở đâu?"

"Hai mươi lăm là sinh nhật cậu đấy, đồ đẹp trai."

Trần Vĩnh Nhân bĩu môi: "Thôi đi, tôi xưa nay không mang đồng hồ."

Trong lúc nói chuyện, hắn lại từ trong túi tài liệu lôi ra một vật, đó là một bức tranh.

Giữa tờ giấy có một hình trái tim màu đỏ, bên trong dùng cọ màu nguệch ngoạc viết bốn chữ "Sinh nhật vui vẻ". Bên cạnh là những quả bóng bay đủ màu sắc, và ở một góc có hình một bé gái đang đứng.

"Con gái cậu vẽ à?"

Hoàng Chí Thành đáp: "Con gái tôi đường còn chưa biết đi nữa là. Là của Lâm Dược, nhờ tôi chuyển cho cậu."

Trần Vĩnh Nhân nhớ tới đêm hôm đó Lâm Dược đưa cho hắn chiếc khăn tay băng vết thương, nét vẽ trái tim không khác là bao, vẫn xấu như nhau.

"Thôi đi, thằng nhóc này gần đây có phải làm công tác xã hội ở viện mồ côi, chăm sóc trẻ em mồ côi không thế? Sao ngày nào cũng lấy đồ của trẻ con đi tặng người khác vậy? Cậu về khuyên hắn một chút đi. Thích trẻ con đến thế thì cưới Lý Tâm Nhi rồi sinh một đứa đi chứ, tôi nhất định sẽ lì xì một phong bao thật lớn cho hắn. Cứ lấy đồ của trẻ mồ côi làm đồ tặng người, rồi mượn hoa dâng Phật, lấy đồ người khác tặng mình đi tặng lại. Dù sao hắn cũng là Thanh tra, lương một tháng mấy chục nghìn đô la kia mà, quà sinh nhật mà tặng cái này thì cũng quá keo kiệt rồi."

Bức tranh vẽ rất khó coi, nhưng Trần Vĩnh Nhân lại không vứt đi, đút nó trở lại vào túi giấy nâu.

"Được."

Hoàng Chí Thành thở dài, chẳng giải thích gì thêm. Trần Vĩnh Nhân có lẽ không biết, nhưng hắn hiểu rõ ý nghĩa bức tranh Lâm Dược tặng.

Trần Vĩnh Nhân không nhận ra ẩn ý trong lời nói của Hoàng Chí Thành, quay đầu nhìn ngắm trời mây lơ lửng, im lặng không nói.

Buổi chiều.

Tang lễ tại phủ Diệp.

Từ năm 1991, Diệp Vĩnh Hoa đã là Tổng Thanh tra. Trước khi bệnh nặng nhập viện, ông đã đảm nhiệm chức vụ Trợ lý Sở trưởng, phụ trách nhân sự và huấn luyện, là người đứng đầu học viện cảnh sát. Nói không ngoa chút nào, trong hệ thống cảnh sát Hong Kong, hầu hết cảnh sát trẻ tuổi đều là học trò hoặc cấp dưới của ông.

Một lượng lớn cán bộ cảnh sát, bao gồm Hoàng Chí Thành, Lương Bảo Xương, Trương Hoàng Nghĩa, Sở trưởng, Cục trưởng Cục Bảo vệ, cùng các yếu nhân của Chính phủ Hong Kong đều có mặt để đưa tiễn. Lâm Dược cũng đưa Lý Tâm Nhi đi dự tang lễ.

Ân nhân tri kỷ Diệp Sir được đưa tang, Trần Vĩnh Nhân rất muốn đến viếng, nhưng với tư cách là một cảnh sát nội gián, hắn chỉ có thể ẩn mình ở một góc khuất, hướng về chiếc xe tang đi qua mà lặng lẽ hành lễ theo nghi thức quân đội.

Hôm sau.

Cục Tình báo Hình sự bắt giữ một nhóm tội phạm làm hộ chiếu giả của băng Cổ Hoặc Tử. Đúng lúc Lâm Quốc Đống cùng đồng đội bó tay trước thái độ không hợp tác của nghi phạm, Lưu Kiến Minh đã giả dạng thành luật sư, tiến vào phòng thẩm vấn để moi được số điện thoại của em trai nghi phạm, cuối cùng thông qua kỹ thuật đã khoanh vùng được vị trí xưởng sản xuất hộ chiếu giả.

Lưu Kiến Minh rất đắc ý, bởi nhờ hỗ trợ Tổ chức Cảnh sát Hình sự Quốc tế phá vụ án này, hắn đã đủ điểm tích lũy để thăng chức Thanh tra Cao cấp.

Đúng lúc này, hắn nhận được điện thoại của trưởng bộ phận, yêu cầu tổ của hắn phải tăng ca vào buổi tối.

Cùng lúc đó, tại văn phòng của Lý Tâm Nhi, Thanh tra Lâm trong bộ thường phục đang nắm tay bạn gái đi ra ngoài.

"Buổi tối hôm nay có trò hay, muốn không đi xem?"

Lý Tâm Nhi nói: "Tốt."

"Cậu không hỏi nội dung sao?"

"Không hỏi, tôi rất tò mò cậu sẽ bày trò gì. Biết trước rồi thì mất vui."

"Xem cậu nói kìa, tôi có đến mức biết chơi vậy sao?"

"Biết chơi ư? Cậu ấy à..." Lý Tâm Nhi chạm nhẹ vào mũi hắn: "Còn giỏi gây sự hơn cả Tề Thiên Đại Thánh trên TV kia ấy chứ."

"Tôi cũng không muốn bị Phật Tổ Như Lai đè dưới núi Ngũ Hành Sơn năm trăm năm đâu. Nhưng nếu nói về chuyện gây ra chuyện lớn, thì tôi cũng thực sự có chút kinh nghiệm đấy."

Đêm hôm đó.

Tại một tòa nhà cũ ở góc đường Sơn Đông và đường Di Đôn, Quận Du Tiêm.

Lưu Kiến Minh dẫn người của Cục Tình báo Hình sự đi đến phòng chỉ huy hành động.

Lâm Quốc Đống rất phấn khởi, bởi vì đối tượng họ phối hợp là Tổ Trọng án, lại còn do Tổ trưởng Tổ A là Thanh tra Hoàng Chí Thành đích thân chỉ đạo hành động. Điều này cho thấy vụ án chắc chắn rất quan trọng, và sau khi phá án, chắc chắn Cục Tình báo Hình sự sẽ có công lớn.

Những người khác cũng nghĩ như vậy.

Nhưng khi bước vào phòng, nhìn thấy ảnh chụp của Trương Cường dán trên bảng tin tức, hắn không còn cười nổi nữa.

"Mục tiêu hôm nay là một băng nhóm buôn ma túy. Theo tin tình báo, một giờ nữa bọn chúng sẽ giao dịch với người bán hàng từ Thái Lan. Điểm giao tiền là một căn hộ ở tầng ba tòa nhà cao ốc đối diện, nhưng địa điểm giao hàng vẫn chưa xác định. Đồng nghiệp của Cục Tình báo Hình sự sẽ phụ trách theo dõi mục tiêu, nghe lén và quản lý thông tin. Đồng nghiệp Tổ Trọng án sẽ đợi khi tôi nhận được thông báo địa điểm cụ thể từ nội gián rồi mới hành động bắt người."

Kẻ cầm đầu băng nhóm buôn ma túy mà Hoàng Chí Thành nhắc đến, chính là ông chủ đứng sau của hắn, Hàn Sâm.

Nhân lúc mọi người bắt đầu hành động, Lưu Kiến Minh đi ra ban công, lấy điện thoại ra định mật báo cho Hàn Sâm. Không ngờ Hoàng Chí Thành bất ngờ xuất hiện, hắn đành lấy cớ tối nay có việc không về nhà ăn cơm được để nhắc nhở Hàn Sâm rằng tối nay có biến.

Lưu Kiến Minh rất khó chịu, bởi vì câu nói "Làm cơm dù sao cũng phải ăn mà" của Hàn Sâm đã cho thấy giao dịch sẽ không bị gác lại như vậy, hắn nhất định phải tận lực bảo vệ ông chủ cố chấp của mình.

Trở lại phòng chỉ huy hành động, xác định tần số liên lạc là 454870, Lưu Kiến Minh đeo ống nghe lên. Hắn tinh mắt phát hiện Hoàng Chí Thành có đeo một chiếc tai nghe trong tai, dường như là thiết bị để nhận tin tức từ nội gián.

Lợi dụng lúc xe của Hàn Sâm chưa đến địa điểm mục tiêu, hắn dùng máy tính gửi cho Hàn Sâm tần số liên lạc mà cảnh sát đang sử dụng.

Hoàng Chí Thành suýt nữa phát hiện hành động lén lút của hắn, may mà Lâm Quốc Đống kịp thời nhắc nhở về việc mục tiêu xuất hiện, làm Hoàng Chí Thành phân tán sự chú ý.

Thiết bị giám sát hiển thị Hàn Sâm sau khi xuống xe đã dẫn người vào một tiệm làm đẹp thú cưng cạnh cầu thang.

Hoàng Chí Thành đi đến trước màn hình camera, vừa xem xét vừa lướt nhanh nội dung, sắc mặt không khỏi thay đổi, lông mày nhíu chặt lại cho thấy hắn đang vô cùng khó hiểu.

Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, kho tàng truyện lớn nhất dành cho bạn.