Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 746: Giết chính là ngươi

"Chính trị." "Chính trị?" Một đặc phái viên nhỏ bé dám nói chuyện chính trị với anh, Lâm Dược thấy thật nực cười. Đương nhiên, đối với đặc phái viên mà nói, điều này không hề buồn cười, bởi anh ta nghĩ Lâm Dược còn trẻ người non dạ. Nếu Lâm Dược thực sự khống chế được Tạ Tấn Nguyên và Dương Thụy Phù, đặc phái viên sẽ phải tươi cười nói chuyện, cố gắng hết sức giữ gìn mối quan hệ. Bởi lẽ, mục đích của anh ta là sống sót rời khỏi kho Tứ Hành, mà mệnh lệnh từ Ủy viên trưởng là rút lui qua tô giới Anh. Cả hai bên đều có chung mục tiêu. Còn về chuyện sau đó ư... Một khi đã hội quân với Sư đoàn 88, muốn xử lý Lâm Dược chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?

Đến khi nghe Tạ Tấn Nguyên kể rằng đó chỉ là một màn khổ nhục kế, đặc phái viên càng thêm an tâm. Rốt cuộc thì Trung đoàn 524 vẫn nằm trong tay Tạ Tấn Nguyên. Sau đó, nghe nói Lâm Dược tiết lộ kế hoạch rút lui ban đêm cho Konoe Isao, hành động này không khác gì thông đồng với địch bán nước, chắc chắn sẽ khiến mọi người phẫn nộ.

Qua cuộc trò chuyện vừa rồi, đặc phái viên tự cho rằng đã thăm dò được tính cách của Lâm Dược. Một người suy tính quá nhiều, năng lực xuất chúng nhưng lại khó kiểm soát như vậy thì rất khó để lợi dụng.

Nếu đã thông đồng với địch bán nước mà lại không thể phục vụ quân đội, vậy thì cứ xử lý y đi.

Phải nói rằng, đặc phái viên là một người làm việc quả quyết.

Hai tên binh sĩ đứng ở cửa rút súng lục ra, bước tới gần Lâm Dược. Bọn họ không phải người của Trung đoàn 524 mà là người do đặc phái viên mang theo.

Lâm Dược không quay đầu, chỉ mỉm cười với đặc phái viên. Khi tên binh sĩ cầm súng tiến đến cách anh không đầy ba thước, anh như có mắt sau gáy, xoay người với tốc độ sét đánh không kịp bưng tai. Tay phải anh nắm lấy cánh tay đang cầm súng của địch, đẩy về phía trước. Tay trái lật một cái, trong lòng bàn tay liền xuất hiện một con dao găm óng ánh, không chút do dự, "phập" một tiếng đâm thẳng vào yết hầu tên binh sĩ.

Cùng lúc đó, tay phải anh siết chặt cánh tay tên binh sĩ vừa gục, hướng họng súng về phía sau, nhắm thẳng vào tên binh sĩ còn lại rồi bóp cò.

"Đoàng!" Tên binh sĩ thứ hai, giữa trán xuất hiện một chấm đỏ, ngã vật ra sau.

Màn hành động chớp nhoáng này khiến đặc phái viên kinh hãi. Anh ta không ngờ đối phương không chỉ suy nghĩ sâu sắc mà thân thủ còn nhanh đến bất thường. Khi anh ta kịp phản ứng thì Lâm Dược đã vọt đến trước mặt, một tay túm lấy hai vệt tóc được coi là cá tính của anh ta, giật mạnh về phía trước, khiến đặc phái viên ngã chúi t��� trên ghế xuống mặt bàn.

"Ngươi... ngươi muốn làm gì?" Đặc phái viên úp mặt xuống bàn, chất vấn.

"Đừng xúc động!" Tạ Tấn Nguyên đối diện, thất thần, cũng vội vàng đứng bật dậy.

Lâm Dược thậm chí chẳng thèm liếc nhìn Tạ Tấn Nguyên. Anh khẽ lướt tay qua cổ đặc phái viên, con dao găm rạch đứt động mạch cảnh. Máu tươi phụt ra như suối, làm ướt tấm mật dụ của Tổng tài đang đặt trên bàn. Hai tay người kia giãy giụa, hai chân không ngừng run rẩy. Dáng vẻ lúc sắp chết chẳng hề khá hơn người bình thường chút nào.

"Ngươi chỉ muốn người dân bớt khổ một chút thôi ư? Trong mắt chính trị gia, khi cần tranh thủ lợi ích chính trị, họ gọi đó là 'dân chúng', 'nhân dân'. Khi đối lập, họ gọi đó là 'điêu dân', 'ngu dân', thậm chí là đối tượng cần phải trấn áp. À, những binh sĩ mà ngươi định giữ lại làm bia đỡ đạn, họ cũng là con em của dân mà, ngàn dặm xa xôi chạy đến Thượng Hải để giúp quân trung ương. Cuối cùng, họ lại trở thành bàn đạp để quân trung ương rút lui qua sông. Theo ý ngươi, như vậy cũng coi như là chết có ý nghĩa, đúng không?"

Tạ Tấn Nguyên choáng váng. Cuối cùng ông ta cũng hiểu vì sao Lâm Dược có thể giết nhiều quân Nhật đến thế. Đặc phái viên và đám vệ sĩ của y còn chưa kịp phản kháng đã chết. Quả thực... giết bọn họ dễ như giết một con gà.

Đúng lúc này, Dương Thụy Phù đang đợi bên ngoài nghe thấy tiếng súng vọng ra, vội vàng đi tới. Vừa thấy Lâm Dược đã giết đặc phái viên, phản ứng đầu tiên của hắn là móc súng.

"Ai~" Ngay khoảnh khắc tiếng thở dài vang lên, một vệt hàn quang lóe lên, cắm thẳng vào cổ họng Dương Thụy Phù.

Gần như cùng lúc đó, trong tay Lâm Dược đã có thêm một khẩu súng ngắn màu đen.

"Đoàng!" "Đoàng!" Hai tên binh sĩ bên cạnh Dương Thụy Phù trúng đạn vào đầu, chết tại chỗ.

"Nếu không muốn ta giết sạch người của ngươi, ngươi biết phải làm gì rồi chứ."

Tạ Tấn Nguyên vội vã chạy ra cửa, quay lại phía ngoài hô lớn: "Các ngươi không được vào!"

Nói rồi, ông ta quay đầu nhìn đặc phái viên và Dương Thụy Phù đang nằm bất động trong vũng máu: "Tại sao lại làm như vậy?"

"Không giết bọn họ, chẳng lẽ để bọn họ giết ta ư?"

"Ta nói là chuyện tiết lộ kế hoạch rút lui đêm nay cho quân Nhật."

Lâm Dược cất khẩu 【Hắc Diệu Thạch】 đi, trong tay vẫn vuốt ve con dao găm 【Pha Lê Trắng】 không vương một vết máu: "Cứ thế mà rút lui, chắc ngươi không cam tâm lắm nhỉ."

Tạ Tấn Nguyên im lặng không nói. Ông ta quả thực rất không cam tâm, bởi vì đã mang theo quyết tâm quyết tử đến đây, hy sinh nhiều binh sĩ như vậy, mà theo lời đặc phái viên, họ chỉ là một đám diễn viên... những diễn viên dùng mạng sống để diễn.

Lâm Dược nói: "Giá trị quan của ngươi là dùng mạng binh sĩ để đổi mạng quân Nhật, đổi một tên thì hòa vốn, đổi hai tên thì lời một. Còn giá trị quan của y ta là dùng mạng binh sĩ để phục vụ chính trị. Trong khi đó, điều ta muốn là làm sao vừa bảo vệ tính mạng họ vừa đánh một trận thắng lợi. Ngươi không phải lo lắng danh dự của mình bị tổn hại sao? Không cam tâm cứ thế từ bỏ kho Tứ Hành sao? Hãy để lại hai Trung đội cho ta, ngươi chỉ cần lo việc rút lui thôi. Việc giết đặc phái viên và Dương Thụy Phù là chuyện của ta, không liên quan đến ngươi. Ngươi bị ta cưỡng ép, điểm này Baden và Phương Hưng Văn có thể làm chứng. Chờ Trung đoàn 524 rút khỏi tô giới, chính phủ quốc dân sẽ cần dựng lên một vị anh hùng để tuyên truyền kháng chiến và khích lệ quân dân..."

Câu nói kế tiếp anh không nói, nhưng Tạ Tấn Nguyên đã hiểu.

...

Chiều hôm đó. Tạ Tấn Nguyên đứng trên hành lang tầng hai kho Tứ Hành, nhìn xuống các binh sĩ của Trung đoàn 524 và nói: "Cấp trên ra lệnh cho chúng ta đêm nay rút lui khỏi kho Tứ Hành qua tô giới. Để đảm bảo đại bộ phận binh lực có thể an toàn và nhanh chóng rút lui, cần có hai Trung đội ở lại để bắn tỉa quân Nhật..."

Lúc này Lâm Dược tiến lên một bước: "Ai tình nguyện ở lại, bây giờ có thể qua nhà kho Ngân hàng Continental ăn cơm nghỉ ngơi. Chốc nữa tôi sẽ bố trí kế hoạch tác chiến cho đêm nay. Có thể sẽ có chút khó khăn, nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức để đảm bảo mọi người có thể sống sót rời đi."

Nói xong câu đó, anh quay người rời đi.

Không có những lời phân trần hùng hồn, không có những hô hào tình cảm, chỉ là một câu nói rất đơn giản.

Sau một thoáng im lặng ngắn ngủi, Lý Tưởng, Dương Thụ Sinh, Dương Quải, Lạc Dương, lão Thiết... mỗi người tự mang vũ khí, bước ra khỏi đám đông.

Đoan Ngọ vừa định bước chân, lão Hồ Lô đã kéo tay anh ta lại.

"Đừng đi, ngươi sẽ chết đấy."

"Nếu không có Lâm huynh đệ, có lẽ chúng ta đã chết từ lâu rồi." Đoan Ngọ hất tay lão Hồ Lô ra, không quay đầu lại mà bước thẳng về phía đầu cầu thang.

Lão Hồ Lô há hốc mồm, định khuyên thêm vài câu nhưng lại chẳng biết nói gì. Lúc này, hắn chú ý thấy lão Bàn Tính bước ra từ phía sau, trông như thể sẵn lòng hưởng ứng lời hiệu triệu của Lâm Dược mà ở lại chặn hậu.

Cái tên vốn được công nhận là nhát gan nhất ấy vậy mà lại trở nên dũng cảm?

Phải biết rằng đêm qua lão Thiết và Dương Quải còn đang chế giễu chuyện hắn muốn rời đi cùng Vưu Lý Diệp nhưng lại bị Lâm Dược đánh cho một trận.

"Lão Bàn Tính, ngươi tìm chết hả?"

"Ngươi mới tìm chết ấy." Lão Bàn Tính dừng lại bên cạnh lão Hồ Lô: "Ngươi thấy anh ta bạc đãi Lý Tưởng và Dương Thụ Sinh bao giờ chưa?"

Đúng như lão Bàn Tính nói, so với những người của Trung đoàn 524, đội lính đào ngũ mới là 'người nhà' của Lâm Dược. Nhớ lại lần anh ta đánh Chu Thắng Trung vì chuyện của Tạ Tấn Nguyên, anh ta tuyệt đối không phải loại người nghiên cứu làm sao để thuộc hạ chết có ý nghĩa.

"Lão Bàn Tính, chờ ta với!" Lão Hồ Lô chỉnh lại chiếc áo khoác nỉ trên vai, cầm súng rồi chạy tới.

Ở phía bên kia đội ngũ, Dương Đức Dư cắm khẩu súng lục Browning mà Lâm Dược đưa cho hắn vào thắt lưng, vứt bỏ điếu thuốc đang hút dở rồi bước nhanh đuổi theo.

Tề Gia Minh từ phía sau bắt lấy cổ tay anh ta: "Vừa rồi tin tức từ Lôi Hùng báo lại là Lâm Dược đã giết đặc phái viên và Dương Thụy Phù."

Biểu cảm của Dương Đức Dư thay đổi. Hắn hiểu ý Tề Gia Minh khi nói câu đó - Lâm Dược gặp rắc rối rồi, không khéo anh ta mang ý định quyết chiến một mất một còn với quân Nhật mà lựa chọn ở lại.

"Chuyện đó có liên quan gì đến chuyện này không?"

Dương Đức Dư quăng lại câu nói đó rồi bỏ đi.

Thấy Trung đội trưởng dẫn đầu, người của Trung đội Ba cũng theo sau, hướng về nhà kho Ngân hàng Continental.

Tề Gia Minh khẽ gật đầu. Đúng vậy, Lâm Dược giết đặc phái viên và Dương Thụy Phù là một chuyện, còn việc anh ta quyết tâm ở lại chặn hậu lại là chuyện khác.

Nhìn thoáng qua Chu Thắng Trung đang thất thần, hắn cầm lấy khẩu súng tiểu liên đặt trên kệ hàng, nói một câu: "Quan tâm nhiều như vậy làm gì, ta chính là đến để đánh quân Nhật!" Rồi không chút do dự nhập vào dòng người phía trước.

...

Hai mươi phút sau, Lâm Dược nhìn quanh căn phòng. Tạ Tấn Nguyên nói cần hai Trung đội binh lực, vậy mà cuối cùng lại có ba Trung đội người đến. Nghe nói đây là kết quả của việc Thượng Quan Chí Tiêu đã khuyên lui một phần.

Tiện tay lấy hai chai rượu đỏ ném cho Dương Quải, anh đi đến gần cửa ra vào, xoa đầu Tiểu Hồ Bắc và Thất Nguyệt: "Trẻ con có chuyện trẻ con nên làm, đánh trận thì còn sớm lắm đối với các cháu."

Nói xong, anh nhìn về phía lão Hồ Lô: "Lão Hồ Lô, lão Bàn Tính, đưa hai đứa nó ra sau đi. Bốn người các ngươi cùng Phương Hưng Văn sẽ rời đi bằng xe bọc thép."

"Không..." Tiểu Hồ Bắc vừa định lên tiếng, Lâm Dược đã lấy một thỏi sô cô la nhét vào miệng thằng bé, ngăn lại. Anh nhìn lão Bàn Tính đang sợ hãi rụt rè với vẻ mặt khó tin mà nói: "Nhanh lên, chần chừ nữa là tôi đổi ý đấy."

"Ai!" Lão Bàn Tính đáp lời, nhanh chóng chạy tới dắt tay Thất Nguyệt ra ngoài. Lão Hồ Lô một tay ôm chiếc áo khoác nỉ, một tay giữ chặt Tiểu Hồ Bắc rồi kéo mạnh ra ngoài.

Phương Hưng Văn nghĩ ngợi một chút, rồi lấy chiếc máy ảnh trong ngực đưa cho Lâm Dược: "Hôm qua tôi giúp anh, hôm nay đến lượt anh giúp tôi. Tôi sẽ đợi anh ở sòng bạc của chị Dung."

Lâm Dược dí dỏm nói: "Mặt anh không đau à?"

Phương Hưng Văn sờ sờ hốc mắt vẫn còn sưng, lườm anh ta một cái thật dữ tợn rồi bước nhanh ra khỏi phòng.

Dương Đức Dư tiến lên, vỗ vai anh ta: "Nghe nói lúc anh giết đặc phái viên thì rất gọn gàng, dứt khoát. Nhưng bộ dạng bây giờ của anh... ân... cứ như một kẻ ra vẻ hiền lành vậy."

"Người đến cả súng còn không cầm vững thì ở lại đây làm gì?" Lâm Dược giật lấy bình Whisky từ tay hắn, rồi quay người đi.

"Này, Đoàn trưởng Tạ nói theo cách của anh thì đại bộ phận binh lực có thể rút lui mà không tổn thất. Thế nhưng chỉ có một chiếc xe bọc thép, mỗi chuyến nhiều nhất cũng chỉ chở được bốn năm người. Nếu ta là Konoe Isao, chắc chắn sẽ thừa cơ phát động tấn công, điều động bộ đội thiết giáp để phá rối bố trí của anh. Lúc đó, binh sĩ trong kho Tứ Hành đều chỉ nghĩ đến việc tiến vào tô giới, ý chí chiến đấu sẽ suy giảm đáng kể. Đừng nói là rút lui an toàn, e rằng cuối cùng sẽ toàn quân bị diệt. Rốt cuộc anh đang có ý đồ gì?"

Lâm Dược quay đầu nhìn hắn một cái, mỉm cười nói: "Đừng nóng vội, đến lúc đó anh sẽ rõ." Bản chuyển ngữ này là thành quả của Truyen.free, xin chân thành tri ân độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free