Nông Phong Đình thở dài: “Mạnh chưởng môn, tình thế đã đến nước này mà còn cần bàn bạc gì nữa sao? Năm lộ chư hầu quân tâm đã tan rã, chẳng lẽ chúng ta cứ bó tay chờ chết? Dù chỉ còn một chút biện pháp cũng phải thử chứ!”

“Phải, đúng là như thế, chưa thử sao biết được thái độ của Nam Châu ra sao?”

Năm người thay phiên nhau thuyết phục, tìm mọi cách để ba vị chưởng môn đồng ý cho Nam Châu xuất binh.

Tình thế đã đến nước này, không thử cũng chẳng còn cách nào khác. Vấn đề là, đợi đến khi quân Nam Châu kịp thời đến chiến trường, không biết tình hình phản quân đã diễn biến đến mức nào rồi. Cuối cùng, năm vị trưởng lão cùng nhau cam đoan, họ sẽ đích thân đi đốc chiến, bằng mọi giá phải giữ chân năm lộ chư hầu dây dưa với phản quân...

Trong khách viện, Quỷ Mẫu và Vân Cơ gặp nhau vui vẻ, Ngưu Hữu Đạo đứng bên cạnh cũng tươi cười hớn hở.

Một người là quỷ, một người là yêu, tuổi tác của họ đều lớn hơn Quản Phương Nghi gấp mấy lần, nhưng bề ngoài trông họ lại trẻ hơn Quản Phương Nghi rất nhiều. Đặc biệt là Quỷ Mẫu, dung mạo dường như vĩnh viễn dừng lại ở tuổi ngoài ba mươi, như thể thời gian đã ngưng đọng ở cái tuổi trước khi bà ta qua đời.

Quỷ Mẫu đã dẫn một ngàn quỷ tu của Hãm Âm Sơn đến, cùng với yêu tu của Độ Vân Sơn, tất cả đều âm thầm bố trí lực lượng xung quanh Mao Lư sơn trang. Họ phối hợp với quân trú đóng bên ngoài và ba phái bên trong sơn trang, khiến người ngoài khó lòng tùy tiện tiếp cận Mao Lư sơn trang mà không bị phát hiện. Họ đã không tiếc dùng mọi thủ đoạn lừa gạt, che mắt để đảm bảo an toàn.

Sau khi hai tỷ muội đã ôn chuyện xong, Quỷ Mẫu chợt nhìn về phía Ngưu Hữu Đạo, cười lạnh một tiếng nói: “Nghe nói ngươi đã kết bái huynh đệ với Vân Hoan sao?”

Sau khi đến Độ Vân Sơn, bà mới biết chuyện này.

Đúng là hết lời để nói, Ngưu Hữu Đạo lập tức lúng túng, sờ lên mũi nói: “Đại tỷ, trước kia đệ thật sự không biết tỷ có quan hệ với Độ Vân Sơn.”

Quỷ Mẫu liên tục cười lạnh: “Ngươi nói xem, bối phận này giờ phải tính sao đây?”

Trong mắt Vân Cơ lóe lên một tia chế nhạo, dù sao về bối phận, bà cũng chẳng chịu thiệt thòi gì.

May thay, đúng lúc này Quản Phương Nghi vội vã chạy đến cấp báo: “Đạo gia, Long Hưu đã đến!” Đồng thời đưa ra một phong thư.

Nghe thấy đại danh Long Hưu, Quỷ Mẫu và Vân Cơ đều biến sắc, còn Ngưu Hữu Đạo thì chậm rãi quay đầu nhìn về phía sơn trang, từ tốn nói: “Cuối cùng cũng đã đến rồi!”

Tiện tay cầm lấy phong thư, thấy thư là của Toàn Thái Ohong. Thư nói rằng phản quân Thương Châu lại công chiếm thêm một châu nữa, hỏi khi nào Nam Châu mới khởi binh...

Ngưu Hữu Đạo lập tức xé vụn bức thư, sau đó xin lỗi hai tỷ muội một tiếng rồi cứ thế bỏ đi...

Trong thủy tạ của sơn trang, Long Hưu đứng dựa vào lan can. Ngưu Hữu Đạo bước vội tới, chắp tay từ xa nói: “Cung chủ đích thân giá lâm, Ngưu Hữu Đạo không đón tiếp từ xa, mong Cung chủ thứ tội!” Đến gần, hắn khom người hành lễ.

Long Hưu quay đầu nhìn, ánh mắt lạnh lẽo dò xét từ trên xuống dưới, hừ lạnh một tiếng: “Thứ tội sao? Ngươi cho rằng bổn cung sẽ để vào mắt sao?”

Ngưu Hữu Đạo kinh ngạc: “Cớ sao Cung chủ lại nói những lời như vậy?”

Long Hưu: “Giả vờ hồ đồ với bản cung sao?”

Ngưu Hữu Đạo sửng sốt một lát, chợt đưa tay vỗ trán: “Hiểu rồi, Cung chủ đang nói đến mớ quân lương kia phải không? Phía bên này đã chuẩn bị xong rồi, có thể đưa đi bất cứ lúc nào.”

Long Hưu: “Đưa thế nào? Lẽ nào lại để một đám cường đạo nhảy ra đốt xe lương lần nữa, hay để xe lương lại bị hư giữa đường ư?”

Ngưu Hữu Đạo: “Tuyệt đối không thể như vậy! Xe lương kiên cố của Nam Châu đã được chuẩn bị thỏa đáng. Lần này, Nam Châu sẽ đích thân phái đại quân hộ tống lương thực đến Định Châu, tuyệt đối không để xảy ra bất kỳ sai sót nào. Nếu có bất kỳ sai sót nào, Cung chủ cứ việc bắt ta hỏi tội, ta tuyệt đối không chối từ!”

Sự sảng khoái ấy khiến người ta khó lòng tin được, Long Hưu quả thực bị chặn họng, không nói được lời nào.

Có điều, hôm nay ông ta đến đây không phải vì chuyện này nên dứt khoát chuyển đề tài, lạnh nhạt hỏi: “Đã từng nghe nói đến chuyện bình định phản quân chưa?”

“Haha!” Ngưu Hữu Đạo bật cười, vẻ mặt đầy khinh thường nói: “Một đám bao cỏ!”

Hắn mắng một đám bao cỏ, nhưng chỉ mình hắn biết là hắn đang mắng bao nhiêu người.

Long Hưu nghĩ hắn đang ám chỉ mấy vị chư hầu tham gia bình định phản loạn: “Hảo hán cũng được, bao cỏ cũng được, nhưng tình thế đã như vậy, Nam Châu định ngồi yên nhìn sao?”

Ngưu Hữu Đạo giả vờ không hiểu, lời lẽ chính trực đáp: “Cung chủ yên tâm, lương thảo nhất định sẽ nhanh chóng được đưa đến Định Châu, tuyệt đối không làm chậm trễ chiến sự.”

Thấy tên tiểu tử này còn giả vờ hồ đồ với mình, Long Hưu nhíu mày, tình thế đã đến nước này, còn cần lương thảo để làm gì, để cung cấp cho địch ư? Ông trầm giọng nói: “Tổ chim đã vỡ, trứng nào còn lành. Cho dù là vì lợi ích của bản thân, quân lính Nam Châu cũng nên ra sức. Trừ phi Nam Châu có dị tâm với Yến Quốc.”

Ngưu Hữu Đạo nghiêm nghị nói: “Cung chủ nói quá lời rồi. Dung Bình Quận Vương là người của hoàng thất quý tộc, có dị tâm với ai chứ tuyệt đối sẽ không có dị tâm với Yến Quốc.”

Long Hưu: “Nói cách khác, ngươi đồng ý cho Nam Châu xuất binh?”

“Ài...” Ngưu Hữu Đạo lại mập mờ đáp: “Chuyện xuất binh không phải ta nói là được. Mấy chuyện đánh trận này ta không hiểu rõ lắm, phải hỏi ý Dung Bình Quận Vương đã.”

Long Hưu liếc mắt lạnh lùng: “Ngươi đừng có làm bộ làm tịch với ta. Hôm nay ta đã đích thân đến đây rồi, chỉ cần một câu trả lời của ngươi. Nam Châu có xuất binh bình định hay không, đồng ý hay không đồng ý?”

Ngưu Hữu Đạo ra vẻ bị dồn đến đường cùng, thở dài nói: “Cung chủ, người là người thông minh, trong lòng người hiểu rõ nhất. Cái thứ Thương Kiến Hùng chó má kia đâu phải hạng tốt lành gì. Lần trước đã muốn dồn ta vào chỗ chết, còn muốn diệt cả Nam Châu của ta. Giờ lại bảo Nam Châu của ta liều mạng vì hắn, có phải hơi quá đáng rồi không?”

Quản Phương Nghi đứng bên cạnh, mân mê chiếc quạt tròn trên tay, im lặng nhìn Ngưu Hữu Đạo diễn trò. Nàng biết rõ vị này đã chuẩn bị đâu vào đấy để xuất binh, làm mọi thứ vì mục đích sớm ngày bình diệt phản loạn ở Nam Châu. Giờ lại thấy hắn ngồi đây giả mù sa mưa từ chối, nàng kích động đến mức muốn trợn ngược mắt lên.

Ở bên vị này càng lâu, nàng càng bất giác cảm thấy những nhân vật tầm cỡ như Long Hưu cũng chẳng có gì đáng sợ.

Long Hưu: “Bây giờ không liên quan gì đến Thương Kiến Hùng nữa. Các ngươi đang bảo vệ Yến Quốc. Thù riêng phải đặt xuống, cùng nhau thống nhất đối ngoại!”

Ngưu Hữu Đạo giang tay: “Chúng ta nghĩ như vậy, nhưng có người chưa chắc đã nghĩ được như vậy. Nói thật, trong mắt ta, đám Ngô Công Lĩnh chẳng qua chỉ là một đám ô hợp. Muốn bình định chúng dễ như trở bàn tay. Nhưng đây không phải chuyện riêng của bất kỳ ai. Giống như Cung chủ đã nói, chúng ta cần đặt thù riêng xuống, cùng nhau thống nhất đối ngoại. Được thôi, Nam Châu ta xuất binh, giúp Yến Quốc tiêu diệt phản loạn, liều mình sống chết, nguyên khí tổn thương nặng nề, cuối cùng chỉ có tàn binh bại tướng thê thảm trở về. Khi đó, Thương Kiến Hùng liệu có bỏ lỡ cơ hội ra tay với quân lính Nam Châu hay không? Chuyện nhân lúc ta bệnh mà đòi mạng ta, e rằng hắn ta đang rất muốn làm. Chuyện này tuyệt đối không thể xảy ra! Thử hỏi, nếu tình cảnh là vậy, Nam Châu ta làm sao dám dễ dàng xuất binh chứ?”

Những lời Ngưu Hữu Đạo nói sau đó không phải là trọng điểm Long Hưu cân nhắc. Ông chỉ thấy hứng thú với câu nói “muốn bình định đám ô hợp đó dễ như trở bàn tay” của Ngưu Hữu Đạo, hơi nhíu mày đáp: “Chuyện này ngươi không cần phải lo. Chỉ cần bình diệt được phản loạn, chỉ cần có thể lập công cho Đại Yên, ta bảo đảm, tuyệt đối sẽ không để Thương Kiến Hùng vọng động!”

Trong lòng Ngưu Hữu Đạo xì một tiếng: trong tay Thương Kiến Hùng nắm mấy trăm vạn đại quân, đến lúc đó, nếu hắn cứ muốn xông tới, ngươi có thể đảm bảo được sao? Ngươi có thể giết được Thương Kiến Hùng hay bắt hắn lại ư?

Trong lòng nghĩ vậy nhưng ngoài miệng lại nói khác: “Phản quân tuy là một đám ô hợp, nhưng giờ đã kêu gọi được hai trăm vạn người tụ tập. Cung chủ muốn một mình Nam Châu đi bình định sao?”

Long Hưu đương nhiên sẽ không nói như thế: “Dĩ nhiên còn có quân lính các lộ khác phối hợp.”

Ngưu Hữu Đạo: “Đám quân lính hễ đụng cái là thất bại, bảo bọn họ phối hợp sao?”

Không bảo bọn họ phối hợp thì còn có thể bảo ai phối hợp đây? Long Hưu không tìm ra lời nào khác để đáp, sắc mặt trầm xuống: “Nói nhiều như vậy, tức là ngươi không muốn cho Nam Châu xuất binh có phải không?”

Ngưu Hữu Đạo do dự một lát, từ tốn nói: “Nói thật, ta đúng là không muốn xuất binh. Nam Châu mà xong đời, ta cũng không phải là không tìm được đường lùi cho mình. Nhưng nếu Cung chủ đã đến tận đây, lại còn nói đến mức này rồi, ta mà không xuất binh thì khó tránh bị coi là không thức thời. Nhưng dù có xuất binh hay không, ta cũng cần phải nói rõ vài lời trước. Không phải ta không mu��n xuất binh, mà là nếu đã không xuất thì thôi. Một khi đã xuất binh thì phải tất thắng. Nếu biết rõ thế nào cũng bại mà vẫn xuất binh, chẳng lẽ muốn tướng sĩ Nam Châu chết uổng sao?”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và đã được trau chuốt từng câu chữ.