Nghe xong lời đối phương, Gia Cát Uyên không khỏi kinh ngạc đến mức há hốc mồm. Những gì Lý Cẩm Thư nói thực sự đã lật đổ mọi nhận thức trước đây của hắn, hoàn toàn khác với những điều hắn từng học từ phu tử.

Thế giới lại có đến năm? Hơn nữa lại là năm thế giới liên quan mật thiết với nhau? Và chúng còn biến hóa từ cùng một thế giới gốc?

"Thật sao?" Gia Cát Uyên khẽ khựng lại, hỏi với vẻ nghi ngờ. So với lời của Lý Cẩm Thư, hắn vẫn thấy lời phu tử mình đáng tin hơn nhiều.

Thấy Gia Cát Uyên vẫn còn hoài nghi, Lý Cẩm Thư lập tức tỏ vẻ không vui: "Sao vậy, ngươi không tin ta sao?"

"Lý tiền bối, không phải ta không tin ngài, nhưng ngài nói lời của những hòa thượng kia là giả, vậy chẳng lẽ lời của Minh Luân Đường cũng không thể là giả sao?"

"Tiểu tử ngươi đúng là trâu non không sợ cọp, cái gì cũng dám nghĩ! Ngươi tưởng chuyện này là trò trẻ con hay sao? Là nói suông không bằng chứng, hay là ai nói to hơn thì đúng?"

"Ngươi có biết toàn bộ lễ tiết của Đại Tề đều do Minh Luân Đường định ra không? Cả triều đình và Giám Thiên Tư đều công nhận điều này đấy."

Vì muốn giải thích cặn kẽ cho Gia Cát Uyên, Lý Cẩm Thư cũng không ngại tốn thêm chút thời gian. Nghi ngờ trước mặt ta thì còn được, chứ nếu tên tiểu tử này dám nghi ngờ điều này trước mặt các vị lão tiền bối khác trong đường, e rằng hắn sẽ phải chịu khổ lớn.

"Tiểu tử, ngươi có biết thế nào là Nghịch Tiên Thuận Nhân không?" Vừa nói, bàn tay thứ ba của Lý Cẩm Thư đã từ dưới nách trái vươn ra, vẫy vẫy về phía Gia Cát Uyên đang đứng dưới mái hiên.

"Bàn tay này chính là Nghịch Tiên Thuận Nhân. Nói trắng ra, Nghịch Tiên Thuận Nhân chính là bản thân ở thế giới khác của các đệ tử trong đường. Đệ tử Minh Luân Đường có thể tu tập thuật số trong đường để triệu hồi bản thân ở thế giới khác đến giúp mình một tay."

Nghe vậy, Gia Cát Uyên đã tin lời Lý Cẩm Thư vài phần. "Thật sao? Vậy những người trong phòng vừa rồi đang làm gì?" Trong đầu hắn chợt lóe lên hình ảnh những người áo đen kỳ lạ đang ngồi giữa đống sách.

"Những người ngươi vừa thấy ở Giới Tử Trai, họ đang hỏi han, trò chuyện với Nghịch Tiên Thuận Nhân của mình, để ghi chép lại lịch sử của thế giới khác."

"Minh Luân Đường là phái đứng đầu Nho gia, tự nhiên lấy việc duy trì chính đạo thế gian làm nhiệm vụ của mình. Ngay cả chuyện xảy ra ở thế giới khác, cũng phải cố gắng ghi chép lại."

"Mặc dù điều này rất khó, thế giới càng xa, ý nghĩa của Nghịch Tiên Thuận Nhân càng trở nên mơ hồ, việc hỏi han vô cùng khó khăn. Nhưng đệ tử Minh Luân Đường tồn tại chính là để noi gương tiên sư, lấy bút lập quy củ, lấy mực giữ càn khôn, tuyệt đối không thể để tâm huyết cả đời của Vạn Đại Tiên Sư đổ sông đổ biển."

Những lời này lập tức khiến Gia Cát Uyên cảm thấy nhiệt huyết sôi trào. Cách làm của Minh Luân Đường hoàn toàn phù hợp với giá trị quan của hắn, đây chẳng phải là điều hắn vẫn hằng mong muốn được làm khi ra ngoài hay sao?

Thấy dáng vẻ đó của Gia Cát Uyên, Lý Cẩm Thư không khỏi nhếch mép cười: "Thế nào? Bây giờ thì tin rồi chứ?"

"Vâng!" Gia Cát Uyên lập tức tỏ vẻ nóng lòng, "Vậy Lý tiền bối, khi nào ta có thể học những thuật số này?"

Tin hay chưa thì chưa bàn tới, nhưng ít nhất những thứ của Minh Luân Đường này hắn rất muốn được học.

"Bây giờ thì vội rồi sao? Vừa rồi chẳng phải còn muốn tiếp tục biện kinh với ta sao? Còn đứng ngây ra đó làm gì? Đi thôi! Phía trước không xa là đến rồi. Đợi ngươi vào Minh Luân Đường, tự nhiên sẽ có người dạy dỗ ngươi nhiều hơn."

Gia Cát Uyên vội vàng theo kịp bước chân Lý Cẩm Thư, tiếp tục đi sâu vào trong vườn.

Có thể thấy, qua khỏi Giới Tử Trai, đường đi dễ dàng hơn rất nhiều, cũng không cần trốn tránh, rõ ràng là bên ngoài thì nghiêm ngặt, bên trong lại lỏng lẻo.

Vừa đi được quãng đường bằng nửa nén hương, Gia Cát Uyên đã ngửi thấy mùi hương trầm thoang thoảng. Khi mùi hương trầm càng lúc càng nồng nặc, một tòa nhà hai tầng, treo đầy tượng thú bằng gốm sứ, xuất hiện trước mặt họ.

"Bên trong đều là các vị lão tiền bối trong đường, vào trong phải cẩn thận quy củ." Lý Cẩm Thư nói xong, khẽ khàng mở cửa, dẫn Gia Cát Uyên đi vào bên trong.

Vừa bước vào, Gia Cát Uyên lập tức sững sờ đứng tại chỗ. Đập vào mắt hắn là một bức tường khổng lồ treo đầy những cái đầu người.

Tất cả các đầu người đều có vẻ mặt nghiêm trang, hai mắt khép hờ, như thể đang nhìn xuống hai người bên dưới từ trên cao.

Giữa không gian yên tĩnh và an lành đó, cảnh tượng này đột ngột xuất hiện khiến Gia Cát Uyên lập tức có cảm giác nghẹt thở.

Ngón trỏ tay phải hắn run rẩy vừa định giơ lên, thì bị Lý Cẩm Thư ấn xuống: "Đừng có chỉ trỏ lung tung, bất kính với các vị tiền bối."

Lý Cẩm Thư ấn đầu Gia Cát Uyên xuống, rồi cúi chào bức tường đầu người này vài cái, sau đó men theo chân tường tiếp tục đi vào bên trong. "Ta đã nói với ngươi trước đây, trong Minh Luân Đường có không ít đệ tử ra làm quan, mà đây chính là các sử quan qua các triều đại."

"Tiền bối, vậy tại sao đầu của họ lại được đặt ở đây ạ?"

"Không phải chúng ta muốn chặt đầu họ, mà là các vị Hoàng thượng đã muốn chặt đầu họ."

"Vậy tại sao các vị Hoàng thượng lại muốn chặt đầu họ?"

"Bởi vì các vị Hoàng thượng Đại Tề qua các triều đại đều đã làm những việc hoang đường, họ không muốn bị ghi lại, muốn bịa đặt lịch sử. Nhưng sử quan không cho phép, nên mới bị chặt đầu."

"Những vị tiền bối này đều từng nói một câu: 'Bệ hạ, nếu ngài có bản lĩnh thì hãy diệt Minh Luân Đường đi. Bằng không, cho dù chặt bao nhiêu cái đầu, cho dù có bao nhiêu người nối tiếp, sử sách tuyệt đối không thể bịa đặt dù chỉ nửa điểm. Đây chính là trách nhiệm của Minh Luân Đường!'"

"Lịch sử chính là quy củ của trời đất. Nếu quy củ bị phá vỡ, thì tất cả tâm huyết của Vạn Đại Tiên Sư đều sẽ đổ sông đổ biển."

Gia Cát Uyên lập tức bừng tỉnh. Cảm giác sợ hãi đối với bức tường đầu người trong lòng hắn dần giảm bớt, thay vào đó là sự kính trọng vô bờ. Ngay cả bước chân cũng không tự chủ mà chậm lại.

Qua những đầu người này, hắn hiểu thêm một chút về trách nhiệm của Minh Luân Đường. Đồng thời, hắn cũng hiểu ra vì sao trước đây phu tử lại muốn hắn đến đây chứ không phải nơi nào khác.

"Ồ." Gia Cát Uyên gật đầu như hiểu như không, xem ra còn rất nhiều điều hắn phải học hỏi.

Khi hai người tiếp tục đi về phía trước, phía sau bức tường đầu người là những hàng bài vị. Những linh bài sơn đen chữ trắng, đứng trang nghiêm sau làn khói hương mờ ảo như những bia mộ.

Gia Cát Uyên phát hiện mùi hương trầm mà mình ngửi thấy từ bên ngoài, hóa ra chính là từ nơi này truyền đến.

Trước các bài vị còn bày biện đủ loại vật phẩm cúng tế, trông vô cùng long trọng.

Mặc dù ở đây không một bóng người, nhưng Gia Cát Uyên lại cảm thấy nơi đây dường như đâu đâu cũng có sự hiện diện của con người.

Hắn không quên mục đích mình đến đây, liền cầm lấy nén hương ở bên cạnh, dùng ngọn lửa nến trắng thắp sáng. Sau khi cúng bái một lượt các bài vị xung quanh, hắn bắt đầu tìm kiếm người bạn đã khuất hơn trăm năm của phu tử mình.

"Lý sư huynh, bài vị của Vương Trường Tự tiền bối đại khái ở đâu?" Ở nơi này, giọng Gia Cát Uyên cũng hạ thấp đi rất nhiều.

"Cứ tìm vào trong đi, ta nhớ là ở phía bên trong. Nơi này ta cũng không thường xuyên đến, chỉ đến đây hai lần vào dịp Thanh Minh tế lễ."

Hai người men theo những hàng bài vị đi vào bên trong. Càng đi sâu vào, các linh bài càng thưa thớt dần, còn các loại cúng phẩm thì bắt đầu tăng lên, không chỉ giới hạn ở ba loại gia súc như heo, bò, dê.

Khi quãng thời gian bằng nửa nén hương trôi qua, Lý Cẩm Thư đang đi cạnh Gia Cát Uyên đột nhiên sáng mắt, nhanh chóng bước về phía bên trái: "Nhìn kìa! Tìm thấy rồi! Vương Trường Tự!"

Nguồn gốc của bản dịch này được giữ tại truyen.free.