(Đã dịch) Đạo Tạng Mỹ Lợi Kiên - Chương 121 : Sống sót trên hoang đảo
Hôm nay chắc chắn là một ngày đáng ghi nhớ.
Nếu cơ trưởng Rose có thể ghi vào nhật ký bay của mình, ông chắc chắn sẽ ghi lại như vậy. Bởi vì vào ngày này, họ đã giải quyết được những vấn đề lớn, ví dụ như vấn đề nước uống và nước ngọt, đương nhiên còn có việc ngăn chặn thú dữ và côn trùng độc hại xâm nhập, khiến họ có thể rảnh tay giải quyết vấn đ��� lương thực.
Tính cả những thành viên bị thương, tổng cộng hai mươi lăm người. Họ đan những chiếc cáng cứu thương thô sơ, khiêng bốn người bị thương nặng, cùng nhau đi theo Will, người đã báo tin và dẫn đường đến khu hồ này. Dù phải di chuyển cùng người bị thương hơn một giờ, nhưng khi nhìn thấy mặt hồ trong xanh, tất cả mọi người đều reo hò.
Phải rồi, giờ đây cuối cùng cũng có thể yên ổn đi ngủ, không còn phải lo lắng điều này điều nọ nữa!
"Tạ ơn Chúa!" Cơ trưởng Rose làm dấu thánh trước ngực.
Chân Phàm và Danny đón Rose trên bờ cát ven hồ, cả ba xúc động nắm chặt tay nhau.
Danny kể lại mọi chuyện xảy ra với Chân Phàm, còn anh thì không kể lể chi tiết về việc mình đã giết chết con cá sấu, chỉ tóm tắt vài câu.
"Đây là cống hiến của cả đội chúng ta, không phải của riêng tôi đâu, cơ trưởng. Nếu... nếu thực sự muốn nói là công lao của tôi thì... ông có thể cho tôi thêm ít bánh quy được không? Biết không, tôi vừa trải qua một đêm đáng nhớ nhất cuộc đời, giờ thì hơi đói rồi, có nước uống thì càng tuyệt!"
Những điều này đều không thành vấn đề. Rose vui vẻ đồng ý, bánh quy dù không còn nhiều, nhưng chia cho Chân Phàm một ít thì có gì đáng kể đâu? Nước thì càng không phải vấn đề rồi, giờ đây họ đã sở hữu cả một hồ nước rồi mà!
"Tôi nên nói gì với họ đây?" Rose nhìn đám người đang vui vẻ hớn hở.
"Vậy thì đừng nói gì cả!" Chân Phàm cười cười, "Nếu không thể nói sự thật thì... đây là hồng ân của Chúa! Cứ thế thôi!"
"Phải rồi, ôi Chúa ơi!" Danny bật cười, trêu Chân Phàm.
Trong hang động có thể chứa được hai ba mươi người, nên đám người đó có thể tạm thời trú ẩn ở đây cho đến khi có đội cứu hộ đến. Đồ ăn đã không còn nhiều, thế nhưng giờ đây nhân lực được giải phóng, họ có thể tìm kiếm thêm con mồi ở gần đó, hoặc thử vận may ở hồ, cá ở đây rất lớn và béo mập.
Thậm chí còn có người nghĩ cách chiết xuất muối từ nước biển, dùng nước biển nấu muối là phương pháp trực tiếp và hiệu quả nhất. Mặc dù muối thu được còn rất thô sơ, nhưng cũng đủ để giải quyết một số nhu cầu.
Tuy nhiên, để đảm bảo an toàn, Rose không phân phát hết tất cả lương thực, vẫn áp dụng phương pháp phân phát khẩu phần ăn hạn chế mỗi ngày. May mắn thay, ngay ngày đầu tiên, Chân Phàm đã dẫn vài người săn được nhiều con mồi phong phú, sau đó treo ở khoảng trống cửa hang để nướng, điều này đã tiếp thêm niềm tin rất lớn cho mọi người.
Hơn nữa, Chân Phàm còn tiện tay lột vài tấm da cá sấu. Anh muốn mang số da này về, rồi làm thành túi da tặng Zoe. Đó chắc chắn sẽ là một món kỷ niệm vô cùng ý nghĩa.
Thế nhưng, Zoe kịp thời dội gáo nước lạnh vào anh.
"Anh chuẩn bị bị bắt đi. Những thứ này bị cấm mang vào Mỹ, trừ khi anh có thể biến chúng thành đồ da ngay bây giờ. Mà dù có vậy, cũng chưa chắc đã an toàn đâu!"
Xem ra đây đúng là một ý tưởng hay ho viển vông, Chân Phàm đành từ bỏ ý định ban đầu.
"Cái này cho cô!" Chân Phàm cắt một khối thịt chân nai rừng đưa cho Zoe, sau đó lại cắt một khối khác đưa cho Pattaya, rồi đưa miếng kim loại sắc bén trong tay cho Eldiss. Đây là thứ họ dùng để cắt thịt.
Chân Phàm đã có hai cái chân nai, tự mình dựng lửa nướng. Dù chỉ có thể xoa một chút thứ gì đó mặn đắng như nước muối, nhưng hương vị vẫn ngon hơn thịt nai thông thường rất nhiều. Huống hồ, kể từ sau tai nạn máy bay, mọi người chỉ sống nhờ vào bánh quy và một số thực phẩm ít ỏi khác, nên đối với họ, đây chính là món ngon tuyệt đỉnh.
Chân Phàm khoác trên người một chiếc áo hơi sờn rách. Đây là chiếc áo Zoe nhặt được ở đâu đó, mặc lên người Chân Phàm thì khá nhỏ, trông cũng hơi buồn cười. Nhưng vẫn tốt hơn bộ quần áo rách rưới ban đầu của anh rất nhiều.
"Mùi vị không tồi chút nào!" Zoe cười, gặm mấy ngụm, "Vẫn ngon như mọi khi. Nghĩ mà xem, đã lâu lắm rồi tôi không được nếm đồ ăn anh làm!"
"Bây giờ không phải sao?"
"Cháu có thể ở nhà của hai người được không ạ?" Pattaya bắt đầu ước mơ về cuộc sống sau này ở Los Angeles. Theo cô bé, được ở nhà Chân Phàm và học đại học ở Los Angeles là sắp xếp tuyệt vời nhất, huống hồ, vừa rồi nghe Zoe nói, Chân Phàm còn nấu ăn rất ngon nữa chứ.
Cô bé nở một nụ cười nịnh nọt.
"Đừng có mà mơ! Điều này ngay cả tôi còn chưa làm được!" Zoe liếc nhìn cô bé mà không thèm để ý. Những gì cô bé đang nghĩ, Zoe đều hiểu rõ mười mươi.
Gặp gỡ một người đàn ông "kỳ lạ" như Chân Phàm, làm sao có thể không khiến những cô gái tiếp xúc với anh ta phải lòng? Có vẻ hơi khó đấy, huống hồ, Chân Phàm giờ đây như một người hùng trong mắt mọi người.
Mặc dù cơ trưởng Rose không nhắc gì đến công lao to lớn của Chân Phàm, nhưng chỉ cần là người không quá chậm hiểu đều có thể đoán được, hơn mười con cá sấu kia, e rằng chính là do chàng trai trẻ này tiêu diệt.
Thế nên, hai người vốn định ôm lấy đồ ăn thức uống ăn sạch sành sanh ngay ngày đầu tiên, giờ nhìn Chân Phàm bằng ánh mắt vừa kính nể vừa sợ hãi. Họ cũng chẳng dám đắc tội một gã thanh niên khiến người ta có cảm giác bất an như vậy.
"Hai người không phải..." Pattaya nghi hoặc nhìn Chân Phàm và Zoe, bỗng nhiên mắt sáng lên, "À, cháu biết rồi..." Cô bé cười rất đắc ý, vẻ mặt như đã hiểu rõ mọi chuyện.
"Cô bé biết gì cơ?" Chân Phàm trừng mắt nhìn cô bé, "Ch�� cần cô ấy muốn, cô ấy có thể làm được điều đó, cho nên... cái vẻ mặt của cô bé khiến người ta thấy kỳ lạ thật đấy."
"Không có gì!" Pattaya vẫn cười tủm tỉm, "Thế nhưng... cháu có thể đến nhà anh chơi thường xuyên được không? Anh biết đó, cháu một mình đi học xa nhà thật sự rất cô đơn, chẳng có người bạn nào cả!"
"Không phải còn có ba sao? Bảo bối!" Eldiss ở một bên hơi buồn bã. Ông đã định sẵn sẽ cùng con gái đến Los Angeles rồi mà.
"Ba không tính, ba ơi, con nói là bạn bè cơ!" Pattaya bĩu môi bất mãn.
"Ba cứ tưởng mình lúc nào cũng là bạn của con chứ!" Eldiss hơi tủi thân nhìn Pattaya, giống như một cậu bé bị tủi thân đang nịnh nọt cô giáo để được an ủi.
Biểu cảm đó khiến Chân Phàm và Zoe bật cười.
"Ba ba ——" Pattaya, bị chính ba mình làm cho xấu hổ, bèn hơi tức giận trừng mắt nhìn ông rồi kéo dài giọng.
"Vậy là con chắc chắn sẽ cùng ba đến Los Angeles chứ?"
"Đúng vậy, đúng vậy, đây là chuyện chúng ta đã bàn từ lâu rồi, thế nhưng con muốn nói không phải chuyện này!" Pattaya bực bội nhìn Eldiss, "Ba là ba của con, còn con thì cần những người bạn trẻ tuổi giống mình chứ – ba biết đó, ba ơi, ba đâu còn trẻ nữa!"
"Đương nhiên, con thấy được chỉ là vẻ ngoài của ba thôi!" Eldiss nghiêm nghị nhìn Pattaya, "Ba cảm thấy mình có trái tim tuổi mười tám, một sức sống mạnh mẽ đang sôi sục!" Ông một tay đặt lên ngực mình, bàn tay nhịp nhàng lên xuống, mô phỏng nhịp tim đang đập, miệng còn rất phối hợp phát ra tiếng "Bùm, bùm" giống như tiếng tim đập.
"Nhìn xem này!" Pattaya bất lực nhún vai với Chân Phàm.
"Tôi thấy rồi, Pattaya!" Chân Phàm cười cười, "Ba của con đúng là có một tâm hồn trẻ trung. Đương nhiên... nếu con muốn, nhà của ta lúc nào cũng chào đón con!"
"Anh thật là tốt bụng quá, Chân!" Pattaya ghé đầu, nghiêng người hôn một cái lên má Chân Phàm.
"Tôi thích phần thưởng thế này!"
Lời nói của Chân Phàm khiến Pattaya có chút đắc ý.
"Thôi nào, Chân, đừng ở đây mà khoe tài ăn nói như tham gia talk show nữa. Giờ tôi chỉ nghĩ đến bao giờ chúng ta mới có thể rời khỏi cái nơi quái quỷ này thôi!" Zoe vươn vai uể oải. Cô có một cái ổ nhỏ làm từ vật liệu kiếm được ở bờ biển, nằm trên đó rất thoải mái. Chân Phàm cũng có một cái, do Eldiss giúp anh làm.
Chân Phàm cũng nằm xuống. Buổi tối này anh có thể hồi phục cơ thể mình rồi. Trải qua nhiều chuyện như vậy, nội tức của anh bị tổn hao nghiêm trọng. Qua trận chiến một mình với cá sấu là đủ thấy, kết giới bảo vệ của anh rõ ràng không phát huy được nhiều tác dụng, khiến anh cũng phải chịu một vài tổn thương, dù rất nhẹ.
Việc sửa chữa thiết bị liên lạc chậm hơn dự kiến, vì nhiều thứ bị hư hỏng rất khó tìm đồ thay thế. Điều này khiến ngay cả những người vốn lạc quan cũng không khỏi cảm thấy nặng lòng.
Mà đúng lúc này, ở Los Angeles, Mỹ, lòng mỗi người quen của Chân Phàm và gia đình Zoe cũng đang bị bao phủ bởi những đám mây đen ngày càng dày đặc.
Kristen đã vài ngày quay phim mà không nhập tâm. Jackson cũng không quá nghiêm khắc trách mắng cô. Anh ấy cũng là bạn của Chân Phàm, anh ấy hoàn toàn hiểu được sắc mặt của Kristen sau khi nghe tin về vụ tai nạn máy bay được đưa tin ngày hôm đó.
Một chiếc máy bay bay từ Vanuatu đến Úc đã gặp nạn trên vùng trời Nam Thái Bình Dương, đến nay tung tích không rõ. Hộp đen máy bay đã hư hỏng từ lâu, không tìm thấy bất cứ manh mối nào có giá trị. Thế nhưng, danh sách hành khách trên máy bay đã được công bố.
Trong đó có 29 người Mỹ, những người này vốn sẽ chuyển máy bay từ Úc để bay đến Los Angeles, Mỹ.
Và trong danh sách 29 người này, tên của Chân Phàm và Zoe bỗng nhiên xuất hiện.
"Ôi Chúa ơi, đây không phải sự thật!"
Khi nhìn thấy tên của Zoe và Chân Phàm xuất hiện trên bản tin, Kristen nước mắt tuôn như mưa, cuối cùng không kìm được mà khóc nức nở ngay giữa đoàn làm phim, hoàn toàn bất chấp đám săn ảnh đang theo sát và chụp hình cô.
"Đây không phải sự thật!"
Những lời này cũng chính là những gì Sarah đã thốt lên. Cô đã được điều đến đặc khu Washington và trở thành một thành viên ở đó. Thế nhưng, không lâu sau khi chính thức nhậm chức, cô lại nhận được một tin tức động trời, trong chiếc máy bay gặp nạn kia quả thật có tên của Chân Phàm, hơn nữa còn xác định chính là anh.
"Khốn kiếp đáng chết này!" Vừa thốt lên một câu như vậy, Sarah liền không còn kìm được nước mắt. Cô tự nhốt mình trong phòng, suốt một ngày một đêm không bước ra ngoài.
"Mẹ ơi, tại sao chú Chân vẫn chưa về nhà ạ?" Claire chẳng hề hay biết gì. Mấy ngày nay cô bé cứ hết lần này đến lần khác hỏi Anne, giọng nói chứa ��ầy vẻ mong đợi, "Con nhớ chú Chân rồi."
"Mẹ không biết bao giờ chú ấy về, con yêu, thế nhưng – con nói đúng, ai mà chẳng nhớ chú ấy chứ?" Anne cố gắng nặn ra một nụ cười cho Claire, nhưng rồi lại ôm chặt lấy con bé.
"Mẹ ơi – mẹ làm con đau!"
Từng câu chữ trong đoạn văn này đã được tôi chỉnh sửa tỉ mỉ, và bản quyền thuộc về truyen.free.