Một ngày mới bắt đầu, Chân Phàm ăn sáng xong sớm, bắt một chiếc taxi thẳng đến phòng khám của mình. Không ngờ, cửa phòng khám đã mở, trên tấm kính có dán các dịch vụ điều trị và chăm sóc sức khỏe, cùng với số điện thoại đặt hẹn và các phương thức liên hệ khác.

Zoe đã ngồi sẵn ở quầy tiếp tân, còn Đường Thiệu Dương đang dọn dẹp, lau nhà.

"Chào buổi sáng, Zoe!" Chân Phàm đưa túi xách cho Zoe, gật đầu với cô, rồi quay sang Đường Thiệu Dương cười nói, "Lão Đường, anh không phải nhân viên dọn dẹp tôi thuê đâu, anh là người tôi trọng dụng mà. Đừng làm mấy việc này nữa, lát nữa tôi sẽ mời một nhân viên vệ sinh cố định về làm."

"Dù sao bây giờ tôi rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi mà!" Đường Thiệu Dương cười cười.

Chân Phàm lắc đầu: "Đây là quy tắc, anh đừng phá vỡ. Tuy phòng khám của chúng ta còn nhỏ, nhưng mỗi nhân viên đều có trách nhiệm riêng của mình, đừng phá hỏng nó!"

Nghe Chân Phàm nói vậy, Đường Thiệu Dương có chút ngượng ngùng, ấp úng không biết nói gì cho phải.

"Thôi được rồi, cứ để đó đi, có lẽ chẳng bao lâu nữa, chúng ta sẽ có bệnh nhân thôi!"

Chân Phàm nói xong vỗ vai Đường Thiệu Dương, rồi đi thẳng vào phòng làm việc của mình. Đường Thiệu Dương cũng buông cây lau nhà, xếp gọn gàng vào phòng tạp vụ, sau đó đến khu vực bốc thuốc để tiếp tục sắp xếp.

Zoe vốn muốn nói chuyện với Chân Phàm, nhưng thấy anh đi vào văn phòng, cô đành buồn chán một mình tìm hiểu hệ thống đặt hẹn được thiết kế riêng.

Đúng 10 giờ sáng, bệnh nhân đầu tiên của Chân Phàm đã đến.

Có điều, vị khách hàng này Zoe thấy hơi quen mắt, hình như là cô gái có ánh nhìn không mấy thiện cảm với mình đêm qua.

"Tôi là Eliza!" Cô gái cười tươi đi đến trước mặt Zoe, "Không ngờ cô lại làm tiếp tân ở đây. Thế nào? Công việc rất tốt chứ!"

"Tôi biết cô, hôm qua chúng ta đã gặp rồi!" Zoe giữ nụ cười, "Cô có hẹn trước không?"

Eliza làm bộ như chợt hiểu ra: "Tôi đã hẹn từ tối qua rồi, Chân (Phàm) không nói cho cô sao? Xem ra, anh ấy vẫn chưa tin tưởng cô lắm thì phải...!"

Biết cô gái này đang nói bậy bạ, Zoe không tiếp lời cô ta mà đánh trống lảng: "Cô không hẹn trước cũng được, dù sao cô là bệnh nhân đầu tiên hôm nay mà. Cô cứ vào đi, phòng đầu tiên bên trong là phòng trị liệu, tôi sẽ báo cho Chân (Phàm) biết!"

"Vậy cảm ơn cô nhé!" Ánh mắt Eliza tràn đầy khiêu khích, đi được hai bước bỗng dừng lại quay đầu cười nói, "Không biết dùng Đông y để nâng ngực thì sẽ thế nào nhỉ? Người ta bảo dùng Đông y mát xa tốt hơn uống thuốc hay phẫu thuật nhiều. Không biết tay nghề của Chân (Phàm) thế nào đây? Trời ơi, tôi phải để anh ấy mát xa kỹ lưỡng cho tôi một chút, tôi không thể chờ đợi được nữa rồi!"

Eliza như một cô gà mái con kiêu ngạo, ha ha ha cười lớn rồi đi vào phòng trị liệu. Khi bước vào, cô vẫn không quên quay sang nhìn Zoe hai mắt đầy vẻ khiêu khích.

"Đồ trẻ con!" Đây là lời đánh giá của Zoe dành cho Eliza. Nếu Chân Phàm mà để ý đến một cô gái non nớt như vậy thì mới là chuyện bất khả tư nghị. Còn chuyện nâng ngực gì đó thì tính là gì chứ?

"Chào cô, Eliza, không ngờ bệnh nhân đầu tiên của tôi lại là cô!" Chân Phàm mặc đồng phục bác sĩ, ngồi xuống đối diện Eliza. Phòng trị liệu được chia thành hai khu vực: một gian bên trong có một số dụng cụ, bao gồm máy chụp X-quang và các thiết bị chụp chiếu khác; gian bên ngoài dùng để mát xa hoặc châm cứu, có một chiếc ghế nằm rất sạch sẽ cùng một cái bàn, bên trên phủ đệm và ga trải giường mềm mại.

"Tôi đã nói rồi, tôi muốn là bệnh nhân đầu tiên của anh mà, thấy chưa, tôi đã làm được rồi, hôm nay tôi đã dậy thật sớm đấy!" Eliza đắc ý nói, như thể khoe khoang.

"Điều này khiến tôi rất cảm động, nhưng tôi phải nói cho cô biết, bảo hiểm y tế ở chỗ tôi chỉ chi trả một nửa chi phí điều trị, cô phải có đủ..."

Chân Phàm chưa kịp nói hết, Eliza đã vội ngắt lời: "Tôi biết, tôi cần phải trả tiền điều trị mà, tôi chỉ muốn ngực mình đầy đặn hơn một chút, ví dụ như, giống Molly ấy. Tôi không muốn ngày nào cũng phải thấy cái vẻ mặt dương dương tự đắc của cô ta. Đương nhiên tôi cũng không muốn nhồi silicon hay những thứ tương tự vào ngực mình đâu, nghĩ thôi đã đủ buồn nôn rồi! Nghe nói cái phẫu thuật đó còn có thể gây ung thư nữa, trời ạ, đó không phải là nâng ngực, đó là giết người!"

"Cô thực sự đã chuẩn bị sẵn sàng rồi sao?" Chân Phàm có chút dở khóc dở cười, không ngờ ca bệnh đầu tiên lại là nâng ngực. Rõ ràng Eliza đã nghĩ rằng Đông y có thể làm được mọi thứ, hoặc là do cô ta đánh cược với người khác, ví dụ như với Jennifer, người mà cô ta có vẻ thù địch. Tuy nhiên, dùng Đông y để nâng ngực thì đúng là có thể thử.

"Đương nhiên, tôi đã chuẩn bị từ rất lâu rồi, anh biết không, tiền tiêu vặt của tôi đều dành dụm cho việc này rồi, có 5000 đô la, số tiền này đủ chưa?"

"Đương nhiên, nhưng cô nhất định phải có người giám hộ ký tên đồng ý, nếu không..." Ý Chân Phàm rất rõ ràng, cô vẫn chưa trưởng thành, chỉ có thể làm vậy dưới sự đồng ý của người giám hộ.

"Tôi đã mười tám tuổi rồi, là người trưởng thành rồi, đừng xem tôi như trẻ con nữa! Nếu được, tôi bây giờ cũng có thể kết hôn (ở California, độ tuổi kết hôn hợp pháp là nam nữ 15 tuổi). Hay có lẽ tôi nên mang theo con đến khám bệnh thì mới được sao?" Eliza bất mãn lẩm bẩm.

"Được rồi!" Chân Phàm quả thật có chút không hiểu nổi luật pháp Mỹ, ngay cả tuổi kết hôn cũng khác nhau giữa các bang. Có bang quy định phải 21 tuổi, có bang chỉ cần nam 14 tuổi, nữ 12 tuổi là được, ví dụ như Đặc khu Washington.

"Có cần cởi quần áo không?" Eliza cười hì hì nhìn Chân Phàm, còn chưa đợi anh trả lời đã bắt đầu cởi áo T-shirt của mình, để lộ thân hình thon thả cùng chiếc áo lót có mút độn dày.

"Đúng vậy, cởi hết đồ trên người ra!" Chân Phàm cười khổ, nhưng vẫn phải tuân thủ quy định. Trong phòng trị liệu có lắp đặt camera giám sát, đây là quy định của California, bản thân anh không thể tùy tiện được.

Ngực Eliza giống như một nụ hoa e ấp. Tuy lúc cởi đồ rất hào phóng, nhưng khi thực sự đối diện thẳng thắn với Chân Phàm, Eliza vẫn có chút ngượng ngùng.

"Cứ nằm ra bên kia!" Chân Phàm chỉ vào chiếc giường bên cạnh, bảo Eliza nằm xuống. Còn mình thì đeo găng tay, đó là quy định.

"Có cách nào không?" Mắt Eliza nhìn Chân Phàm chằm chằm, như sắp chảy nước. Ánh mắt nàng long lanh, dường như cả người đều trở nên nhạy cảm hơn.

"Có lẽ không thành vấn đề, trước tiên có thể thử châm cứu, mỗi ba ngày một lần, sau đó dùng thuốc Đông y điều trị trong một tuần! Nửa tháng sẽ thấy hiệu quả thôi." Chân Phàm gật đầu, rồi tháo găng tay vứt vào thùng rác, "Mặc vào đi!"

Eliza muốn đứng dậy, nhưng cảm thấy toàn thân mềm nhũn, "A..." một tiếng, suýt nữa ngã, liền ngồi xuống mặc lại quần áo của mình.

"Tôi sẽ kê cho cô một thang thuốc Đông y, cô đến phòng bốc thuốc nhờ bác sĩ Đường sắc thuốc cho. Thuốc hơi đắng, tôi sẽ bảo bác sĩ Đường thêm chút đường vào. Sau khi sắc xong, cô uống một bát lớn ở đây, phần còn lại mang về nhà, mỗi ngày hai lần, chú ý đừng hâm nóng bằng lò vi sóng, hãy đun bằng lửa và đun kỹ một chút!"

"Tôi biết rồi!" Eliza gật đầu.

Chân Phàm bảo cô ngồi lên ghế nằm, rồi lấy ngân châm ra, chuẩn bị châm cứu cho cô.

"Được rồi, bây giờ tôi lại cần cô cởi áo ra lần nữa!" Chân Phàm chuẩn bị xong, mỉm cười nói với Eliza.

Mặt Eliza đỏ bừng, vẫn không kìm được mà oán trách một câu: "Sớm biết còn phải cởi như vậy, thì thà cứ để trần lúc nãy cho rồi! Phiền phức quá!" Tuy nói vậy, cô vẫn rất nhanh nhẹn cởi sạch đồ trên người.

"Cô chuẩn bị xong chưa? Thả lỏng một chút nhé!"

Thấy những chiếc ngân châm dài, Eliza có chút sợ hãi, toàn thân căng cứng.

"Thả lỏng một chút!" Chân Phàm lắc đầu, "Nhắm mắt lại, tôi giúp cô mát xa một lát!"

Eliza rất nghe lời nhắm mắt lại, sau đó cảm thấy đầu mình được ấn nhẹ, một luồng nhiệt dần dần lan tỏa khắp cơ thể, mang lại cảm giác vô cùng thoải mái, khiến cô không kìm được khẽ rên rỉ.

Lúc này, Chân Phàm cầm ngân châm, châm vào các huyệt Ưng Song, Nhũ Căn, Đàn Trung, Đại Bao, sau đó lại châm vào Hợp Cốc, Tam Âm Giao, Túc Tam Lý. Đây đều là những liệu pháp cơ bản, chủ yếu thông qua kích thích huyệt vị, điều hòa khí huyết, kích thích tuyến vú hấp thụ dinh dưỡng, nhằm đạt được hiệu quả nâng ngực nhanh chóng.

Những điều này tuy nhiều người học Đông y đều biết, nhưng để vận dụng châm pháp một cách xảo diệu, đo lường chuẩn xác, thông kinh hoạt lạc, dẫn khí thì không phải ai cũng làm được. Nói cách khác, mỗi người đều có thể châm cứu, nhưng có thể châm đúng huyệt đạo một cách chính xác, thông qua châm cứu dẫn đạo kinh mạch huyết mạch của cơ thể người thì lại không có mấy người làm được.

Rõ ràng Chân Phàm là một cao thủ trong số đó. Đây là sự khác biệt giữa người với người, tuy cùng làm một việc, mặc dù đôi khi thủ pháp giống nhau, nhưng hiệu quả lại khác biệt một trời một vực, chính là vì lý do này.

Huống hồ Chân Phàm còn có tài vận châm dẫn khí, dùng nội tức trong cơ thể mình dẫn vào kim châm, nhanh chóng điều hòa âm dương nhị khí mất cân bằng trong cơ thể người, giúp nó nhanh chóng đạt được trạng thái cân bằng. Nhờ vậy mà khắc phục được vấn đề Đông y trị liệu thường chậm phát huy hiệu quả.

"Cô cảm thấy thế nào?"

Sau khi châm cứu xong, Chân Phàm thử hỏi một câu.

"Cảm giác rất kỳ diệu... Hơi lâng lâng, cũng có chút tê tức, còn có chút căng tức." Eliza lúc này vẫn đang nhắm mắt tận hưởng, còn Chân Phàm thì đang thực hiện vê châm, nội tức của anh thông qua việc vê châm từng chút một dẫn vào cơ thể Eliza, điều hòa khí tức của cô.

Nửa giờ sau.

Eliza mặc quần áo xong, mặt đỏ bừng đi ra khỏi phòng trị liệu, rồi ngồi trên ghế chờ ở phòng khách. Rõ ràng cô có chút không tự nhiên, nhưng cảm giác lại vô cùng mới lạ.

Vâng, cô cảm thấy ngực mình hơi nóng, và có chút căng tức. Như một nụ hoa đang sắp hé nở, dốc sức cho lần bung nở cuối cùng.

Zoe nhìn Eliza, rồi lại nhìn Chân Phàm đang bước ra từ phòng trị liệu vừa mở cửa, ánh mắt đầy suy tư.

"Đừng nghĩ lung tung!" Chân Phàm nhẹ nhàng gõ lên bàn tiếp tân, làm Zoe tỉnh lại.

Zoe khinh thường lườm một cái, ý nói mình chẳng có suy nghĩ gì cả, chỉ là Chân Phàm tự mình chột dạ thôi.

"Lát nữa cô đến phòng bốc thuốc nhé, tôi đã gửi đơn thuốc qua máy tính cho bác sĩ Đường rồi. Khoảng nửa tiếng nữa, cô có thể đến chỗ anh ấy lấy thuốc rồi!" Chân Phàm đi đến trước mặt Eliza, anh rất quan tâm đến bệnh nhân đầu tiên của mình.

"Được rồi!"

Eliza nhìn Chân Phàm có điều muốn nói nhưng lại thôi.

"Có gì cô cứ nói đi!" Chân Phàm không khỏi bật cười, Eliza này tuy cố tỏ ra không quan tâm, nhưng vẫn không giấu được vẻ ngượng ngùng.

"Chân (Phàm), nói thật đi, lúc nãy anh cảm thấy thế nào?"

Giọng điệu Eliza có chút quỷ dị, khiến Chân Phàm có chút trợn mắt há hốc mồm.

Làm gì có bệnh nhân nào lại hỏi bác sĩ cảm thấy thế nào chứ? Trừ phi là lúc nãy...

Ngay lập tức, trán Chân Phàm liền đổ mồ hôi lạnh.

"Tôi chỉ hỏi chơi vậy thôi, tôi đi tìm bác sĩ Đường đây!" Eliza vốn muốn chọc ghẹo Chân Phàm một chút, nhưng thấy vẻ mặt anh không đúng, liền vội vàng đứng dậy đi về phía bên cạnh.

"Cô đi nhầm rồi, phòng bốc thuốc ở phía sau!" Chân Phàm nói vọng theo, khiến Eliza giật mình lảo đảo, rồi quay người đi về phía sau.

"Vậy ra cô thắng rồi?"

Zoe hả hê ngồi ở quầy tiếp tân nhìn anh.

"Không có ai thắng, chỉ có bác sĩ và bệnh nhân!" Chân Phàm nghiêm nghị chỉ vào cô.

Zoe còn định nói gì đó, thì cánh cửa đột nhiên bị đẩy ra!

Chắc chắn là khách không hẹn trước. Phòng khám của Chân Phàm vẫn chưa đắt khách đến mức phải đặt lịch, nhất là khi mới khai trương, trừ phi anh ấy thực sự nổi tiếng vang dội hoặc có tài năng phi thường.

"Bác sĩ, giúp tôi một tay!"

Người bước vào là một người đàn ông khoảng 30 tuổi, mái tóc vàng rực, dung mạo tuấn tú. Zoe nhìn thấy, trong lòng khẽ động, không kìm được mà nhìn sang Chân Phàm. Mọi chi tiết trong bản dịch này đều thuộc về quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.