Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 146 : Cấu kết

Không ngờ, ta còn chưa đi tìm, mà chúng đã tự mình tìm đến rồi. Nơi đây gần sơn môn, nếu chúng có thể nghĩ đến việc giết ta, vậy ta cũng có thể giết chúng. Bùi Tử Vân thầm nghĩ trong lòng.

Ngu Vân Quân dường như muốn nói điều gì đó, nhưng rồi lại thôi.

"Đa tạ sư phụ đã báo tin." Bùi Tử Vân nói.

Ngu Vân Qu��n nhìn Bùi Tử Vân, nói: "Ta vẫn muốn dặn dò thêm chút, người tu đạo lấy tu hành làm trọng, những cuộc chém giết này đều là hành động giữa lằn ranh sinh tử, con phải hết sức cẩn trọng."

Bùi Tử Vân cười khổ, vẻ mặt bất đắc dĩ: "Sư phụ, con có chừng mực trong lòng. Chỉ là Thạch Mục Chung không hiểu vì lý do gì mà ám hại con mấy lần. Người ta nói 'chỉ có ngàn ngày làm giặc, đâu có ngàn ngày phòng trộm', con không thể không diệt trừ hắn."

Ngu Vân Quân cũng cười khổ: "Còn về chuyện Linh Tê Động, những chuyện đã qua, Tổ sư đang bế quan tấn chức Chân Quân tại Phúc Địa, không nên kinh động ngài. Các trưởng lão trong môn cũng khó lòng giúp con lúc này. Chỉ có thể chờ qua khoảng thời gian này, ta mới có thể lấy lại công đạo cho con."

Lòng Bùi Tử Vân chùng xuống, bắt đầu nghĩ đến việc mình tiến vào Linh Tê Động, phá Thiên Môn, giành được vị trí đệ tử chưởng giáo, rồi lại bị người vây giết. Không ngờ khắp nơi đều gặp trở ngại, lại đúng lúc Tổ sư bế quan tại Phúc Địa, các trưởng lão cũng không thể dễ dàng kinh động. Xem ra việc này đã không còn cách nào nữa rồi.

"Tạ ơn sư phụ đã thương yêu, con đã có chừng mực trong lòng." Bùi Tử Vân nói xong, cáo từ đi ra ngoài. Đứng tựa vào lan can núi nhìn ra xa, nhìn thấy vùng quê dưới núi, những thôn xóm liên tiếp dưới vòm trời, khói bếp lãng đãng mờ nhạt, lòng hắn mới dần dần lắng lại, trong lòng đã có tính toán: "Sư huynh đệ trong môn phần lớn không quen thân với mình, khó lòng mời được. Càng không nói đến những người chỉ tu võ đạo để tự vệ, còn những người đạt tới trình độ có thể một mình giết chết cao thủ như mình thì chỉ đếm trên đầu ngón tay, hơn nữa còn chẳng có chút ân tình nào."

Bùi Tử Vân suy nghĩ: "Trương Vân có lẽ có thể giúp được, nhưng từ khi mình vào Tùng Vân Môn đã chưa từng gặp mặt. Triệu sư thúc thì đã nhìn thấu mọi chuyện, không còn vướng bận, không biết đã đi đâu, chẳng thể trông cậy vào."

"Đúng rồi, còn có, mình đã cứu Thẩm Chấn, có thể mời hắn giúp. Hừ hừ, ta nhớ ra rồi, mặc dù không có Linh Tê Động, nhưng ta còn có sáu viên địa cực đan!"

"Viên đan dược này luyện từ linh vật, có lẽ có thể bổ ích linh cơ, giúp ta sớm đạt đến cảnh giới Thập Trọng. Hơn nữa, đến lúc đó có thể lấy một viên cho Thẩm Chấn, mời hắn cùng mình đi giết Thạch Mục Chung."

Đây thật sự là trời không tuyệt đường sống!

Linh Tê Động

Tống Chí đang bế quan tu luyện trên sườn núi, lúc này nghe tiếng Hách Dũng gọi, bèn đi ra ngoài xem, thấy là Hách Dũng.

Hách Dũng thấy Tống Chí bước ra liền tiến lên nói: "Sư huynh, ta thăm dò được một tin tức. Bùi Tử Vân cầu xin chưởng giáo tìm một người, giờ đã có tin tức, sư huynh xem này."

Nghe lời Hách Dũng, Tống Chí nhìn thấy vẻ tham tiền của Hách Dũng, liền đưa tay vào ngực, lấy ra năm mươi lạng bạc đưa cho hắn, thầm đau lòng trong dạ: "Số bạc tích cóp của mình, gần như bị tên này vắt kiệt sạch rồi."

Hách Dũng cười hì hì nhận lấy: "Đa tạ sư huynh đã thưởng."

Nói xong liền đưa tờ giấy đã chuẩn bị sẵn lên.

Tống Chí nhận lấy, nhìn Hách Dũng nói: "Sau này, ngươi còn phải tiếp tục giám sát, ta sẽ không bạc đãi ngươi."

Hách Dũng vội vàng nói: "Sư huynh cứ yên tâm, Bùi Tử Vân có bất kỳ động tĩnh gì, ta đều sẽ liên hệ sư huynh ngay." Tống sư huynh dù sao cũng là một đại gia, phải nịnh bợ trước đã.

Tống Chí mở tờ giấy ra, bên trong ghi tên Thạch Mục Chung, Tần Cao và một vài người khác, còn có một bức họa nhỏ, đúng là người mình đã gặp trước đây.

Thì ra tên này không lừa mình, hắn và Bùi Tử Vân thật sự là kẻ thù!

"Mình có thể âm thầm báo tin, để Thạch Mục Chung giết Bùi Tử Vân, vậy vị trí chưởng giáo tự nhiên sẽ không ai uy hiếp được mình." Nhưng vừa nghĩ đến điều đó, ý nghĩ này liền nảy sinh trong lòng.

Khi Hách Dũng đã đi xa, Tống Chí mới từ trong ngực lấy ra một tấm thông tin phù. Trên mặt hắn mang theo chút giằng xé, nhưng chỉ trong chớp mắt, Tống Chí đã hạ quyết tâm, ấn mở thông tin phù, khiến nó phát sáng.

Thạch Mục Chung hiện ra trong hư ảnh phù lục. Y vừa xuất hiện đã cười nói: "Tống công tử, đã dùng đến phù lục này, chắc hẳn đã muốn hợp tác với chúng ta rồi."

Tống Chí hừ lạnh một tiếng, không giải thích, chỉ lạnh lùng nói: "Các ngươi đại họa lâm đầu rồi. Trong môn đã điều tra rõ vị trí của các ngươi, hơn nữa đã thông báo cho Bùi Tử Vân, nói không chừng tối nay hắn sẽ đến giết các ngươi. Ta khuyên các ngươi nên chuẩn bị đi là vừa."

Nghe tin tức như vậy, Thạch Mục Chung cũng giật mình. Những ngày này y đã dò la được một ít căn cơ của Tùng Vân Môn, vốn nghĩ không có trưởng lão Tùng Vân Môn xuất kích, mình cũng chẳng sợ gì. Không ngờ Tùng Vân Môn lại điều tra ra tin tức mà mình không hề hay biết.

Thạch Mục Chung trầm ngâm một lát rồi nói: "Đã hiểu, chúng ta ngày mai gặp mặt."

Tống Chí nghe vậy vốn muốn cự tuyệt. Báo tin một đằng, tự mình đi gặp lại là chuyện khác. Trước đây gặp mặt còn có thể chối bỏ, nhưng giờ đây chính là thông đồng với địch. Tuy nhiên, vừa nghĩ như vậy, miệng hắn lại như bị ma xui quỷ khiến mà đáp lời: "Được!"

Tống Chí khẽ điểm vào hư ảnh phù, bóng người liền mờ đi, tắt hẳn thông tin phù lục. Lúc này Tống Chí chợt thấy hối hận. Vừa rồi hắn rõ ràng muốn cự tuyệt, nhưng lại vô thức đáp ứng. Trong lòng dâng lên vài phần sợ hãi: "Sao mình lại đột nhiên đáp ứng ngay lúc đó chứ?"

Tống Chí rùng mình một cái, nhìn quanh bốn phía, cây cối, đá tảng đều tĩnh lặng.

Tống Chí lầm bầm: "Vừa rồi sao lại có cảm giác như có người rình mò?"

Tiến lên đi một vòng dò xét, chẳng thấy gì cả, hắn không khỏi tự bật cười. Tống Chí quay người rời đi, bước vào Linh Tê Động.

Từ xa, một bóng người ẩn mình trong bụi cỏ, che miệng, trốn dưới sườn núi. Người này chính là Hách Dũng.

Trên trán Hách Dũng mồ hôi lạnh rịn ra, mãi một lúc sau mới thở phào một hơi. Lén lút nhìn quanh, thấy không còn ai, hắn liền vội vàng chạy xuống núi.

Thì ra Hách Dũng đã rời đi, nhưng nhớ ra mình còn nghe được một tin tức nhỏ, định nói luôn một thể, biết đâu còn đổi được thêm ít bạc, nên mới quay lại.

"Không ngờ vừa rồi lại nghe được bí mật động trời như vậy!" Hách Dũng đến dưới chân núi, mới thở dài một hơi, mặt tràn đầy vẻ không thể tin được: "Sao có thể chứ, Tống Chí sư huynh lại dám cấu kết với người ngoài, bán đứng sư huynh đệ trong môn?"

Sư huynh đệ tranh giành vị trí là chuyện rất bình thường, bất kể Đạo Môn nào cũng có những cuộc đấu tranh như vậy. Nhưng cấu kết với người ngoài hãm hại người một nhà, thì bất kỳ Đạo Môn nào cũng không thể tha thứ.

"Chuyện này lớn rồi, hay là báo cáo sư phụ?" Hách Dũng thầm nghĩ: "Không được, nếu Tống Chí khai báo chuyện ta bán tin tức cho hắn, ta cũng sẽ gặp rắc rối không nhỏ."

"Chuyện này làm sao bây giờ?" Hách Dũng một mình chầm chậm trở về, lòng đầy tâm sự, trở về phòng của mình. Dọc đường có không ít sư huynh đệ chào hỏi, hắn đều chẳng để ý.

Về đến phòng, Hách Dũng đóng cửa lại, liền đi đi lại lại trong phòng: "Làm sao bây giờ đây?"

Người này tuy tham tiền, nhưng lớn lên trong môn phái. Bằng lòng bán tình báo cho Tống Chí, một là vì tiền để cuộc sống thoải mái hơn một chút; hai là Tống Chí đã đạt Thập Trọng viên mãn, chỉ cần phá vỡ Thiên Môn thì chắc chắn sẽ được chưởng môn đề bạt lên vị trí đệ tử chưởng giáo, mình sớm đầu nhập vào hắn thì sẽ danh chính ngôn thuận.

Thật không ngờ Tống Chí lại dám cả gan làm loạn như vậy, cấu kết với bên ngoài, đây là điều tối kỵ. Chỉ cần bại lộ ra, cho dù là chưởng môn cũng khó lòng bảo vệ Tống Chí, bản thân mình cũng sẽ bị liên lụy.

"Làm sao đây, làm sao đây?" Hách Dũng đi đi lại lại trong phòng, mình nào có nghĩ đến chuyện cấu kết với người ngoài phản bội sư môn đâu.

"Đại sư huynh, huynh hại chết ta rồi!" Hách Dũng đứng lại, nhìn nóc nhà thì thầm.

Một mật thất

Thạch Mục Chung sắc mặt nặng nề, buông phù lục trong tay xuống, dường như đang suy tính điều gì.

Tần Cao đi theo một bên, thần sắc cũng có chút nặng nề: "Không ngờ tên này lại xảo trá quyết đoán đến vậy, lại lập tức mời sư môn điều tra chúng ta. Tuy công tử không sợ Tùng Vân Môn, nhưng chúng ta đang ở trong khu vực của Tùng Vân Môn, như vậy sẽ vô cùng nguy hiểm. Thạch tiên sinh, hay là chúng ta rút lui trước, đợi khi mọi chuyện lắng xuống, chúng ta lại quay lại giết Bùi Tử Vân."

Tần Cao lúc này có chút sầu lo, tay đặt trên chuôi trường kiếm.

Thạch Mục Chung nhìn Tần Cao, không nói gì. Y cầm phù lục, bước đi qua lại trong mật thất, như muốn nghĩ thông suốt mọi chuyện.

"Gần đây, nội tuyến của Tùng Vân Môn đã truyền ra một tin tức quan trọng. Tổ sư Tùng Vân Môn sau khi được sắc phong lần trước, vẫn đang bế quan tại Phúc Địa, ý đồ thăng cấp thành Chân Quân trong hàng tiên linh."

"Một số trưởng lão cũng đã rút về bế quan, e rằng sẽ không vì chuyện của chúng ta mà xuất động. An nguy của chúng ta tạm thời không đáng lo."

Thạch Mục Chung nói xong, lại chậm rãi đi thêm vài bước: "Chỉ là Bùi Tử Vân âm hiểm xảo trá, quỷ kế đa đoan, giết chóc quả quyết, nhiều lần ở vào chỗ chết, vẫn có thể tìm được sinh cơ. Nhưng theo tình báo, tên này thích dùng sức mạnh để giành chiến thắng. Chúng ta tuy đã bị bại lộ, nhưng nhất định không thể dễ dàng đến giết, cần phải tìm thêm viện trợ, đây chính là lúc cần thay đổi chiến thuật."

Tần Cao thấy Thạch Mục Chung không để ý tới mình, liền nói: "Thạch tiên sinh, ngươi hãy đưa ra chủ ý. Ở dưới mí mắt Tùng Vân Môn thế này, ta cảm thấy hoảng hốt, không ổn chút nào."

Thạch Mục Chung bị cắt ngang suy nghĩ, y hơi mất kiên nhẫn, vẫn lạnh lùng nói: "Tần Cao, ta đang mưu tính chuyện này. Muốn giết chết Bùi Tử Vân, có lẽ đây mới là cơ hội."

"Thạch tiên sinh, ý ngươi là sao?" Tần Cao hỏi, trong mắt đã ánh lên vẻ hoài nghi.

Thạch tiên sinh vốn là người mà Tần Cao rất mực bội phục, nhưng mấy lần tập kích ám sát Bùi Tử Vân, dùng bao nhiêu lực lượng đều đại bại trở về, ngược lại còn khiến Bùi Tử Vân ám sát tập kích quân mã của công tử tại Ứng Châu. Giờ đây lại bị điều tra, trong lòng luôn tràn ngập một nỗi bất an, dĩ nhiên không còn tin tưởng như trước nữa.

Nghe lời này, Thạch Mục Chung không trả lời ngay, mà suy nghĩ một lát rồi mới nói: "Lúc này chúng ta tuy đã bại lộ, nhưng nguy hiểm không lớn. Ngược lại, Bùi Tử Vân, tuy là chúng ta tự mình tung tin đồn rằng tên này sẽ nhanh chóng phá Thiên Môn, tranh giành vị trí đệ tử chưởng môn."

Nhưng suy nghĩ kỹ thì khả năng này rất lớn.

"Nếu chúng ta rút lui, tuy an toàn, nhưng khoảng thời gian chúng ta rút lui này, nói không chừng lại thật sự để Bùi Tử Vân phá Thiên Môn, trở thành Âm Thần, thậm chí thành đệ tử chưởng môn của Tùng Vân Môn."

"Nói như vậy, trừ phi công tử dùng lực lượng của Kỳ Huyền phái ra tay, nếu không, sẽ khó lòng đối phó được nữa. Bùi Tử Vân này sẽ thành tựu, hóa thành Giao Long."

"Bởi vậy chúng ta không thể lui, phải dốc toàn lực, một lần hành động vây giết tên này."

"Thạch tiên sinh, ngươi nói rất đúng, chỉ là hiện tại người của chúng ta, võ công cũng không cao, e rằng tác dụng không lớn." Tần Cao sầu lo nói.

Thạch Mục Chung cười lạnh mấy tiếng: "Ta và ngươi đều là cao thủ, phối hợp với người của chúng ta, cũng có chút nắm chắc, nhưng nắm chắc chưa đủ lớn."

"Ý của Thạch tiên sinh là gì? Chúng ta tìm viện trợ bên ngoài sao? Chỉ là ở Ứng Châu này, chúng ta lấy đâu ra viện trợ bên ngoài?" Tần Cao rất là kinh ngạc: "Công tử tuy có người, nhưng khó mà điều động tới kịp, vả lại cũng không còn kịp nữa rồi."

"Không phải còn có Tống Chí sao? Tấm phù đó, ta đã thêm vào bí pháp đặc biệt của sư môn ta. Hôm nay ta cùng hắn liên lạc, đã phát giác sự ăn mòn đã sâu." Thạch Mục Chung cười lạnh hai tiếng: "Người này chỉ cần thêm chút ảnh hưởng, liền có thể khiến hắn như bị ma quỷ ám ảnh, làm chuyện trái lẽ."

Mọi tinh túy của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong độc giả trân trọng nguồn gốc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free