Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 210 : Thái Viễn Chấn

"Giải Nguyên công, đây là tài liệu Tổng đốc đại nhân đã gửi đến."

Lúc hoàng hôn buông xuống, phủ Tổng đốc đã cử người đến. Người này trông rất bình thường, không có gì khác lạ. Bùi Tử Vân nhận lấy tập tài liệu, tiễn khách rồi trở về phòng. Nhìn kỹ, tập tài liệu khá mỏng, hắn lật từng trang một, xem danh sách mà Tổng đốc đã gửi đến.

Chữ viết trên đó tuy nhỏ nhưng lại rất cân đối, ghi rõ ràng mạch lạc, nhưng khi xem xong, Bùi Tử Vân lại có chút chần chừ. Lúc này, gió bắt đầu nổi lên, cửa sổ va đập "ba~" rung động.

Bùi Tử Vân còn chưa kịp đứng dậy, cửa sổ đã bị gió thổi bung ra, mấy chiếc lá bay vào phòng, khiến ngọn nến đang cháy cũng tắt lịm. Đóng cửa sổ lại, bên ngoài mây đen giăng kín, che khuất cả chân trời.

"Thời tiết thay đổi rồi, e là sắp có bão lớn." Bùi Tử Vân khẽ nhíu mày.

Khép cửa sổ lại, châm lại ngọn nến, Bùi Tử Vân lại tiếp tục xem xét.

Hiện tại, bản thân hắn chỉ là một cử nhân, cho dù có lệnh bài của vua, cũng khó lòng điều khiển được các võ quan từ Ngũ phẩm trở lên. Còn những võ quan tinh thông binh pháp, từng trải qua loạn thế, lại càng khó sai khiến.

Vậy nên, Thủy sư tướng quân Trần Bình, là điều không thể nào nghĩ đến.

Chỉ có thể chọn những người có phẩm cấp không cao, có chút vũ dũng, nhưng lại bị xa lánh. Nhưng nếu phẩm cấp quá thấp cũng không ổn. Bởi lẽ, bản thân hắn vốn không thuộc hệ thống triều đình, đã không có quyền đề bạt, lại không có thời gian bồi dưỡng, chỉ đành dùng những người hiện có.

"Xét cho cùng, Lục phẩm là thích hợp nhất."

"Lục phẩm ở Đại Từ chính là chức Thiên hộ, Thiên Tổng." Khi nhìn vào danh sách phẩm cấp này, cái tên "Thái Viễn Chấn" đã lọt vào tầm mắt hắn.

Kiếp trước, hắn nhớ rõ người này không được xem là xuất sắc, chỉ hơi có chút vũ dũng, không có bối cảnh, lại không giỏi văn chương. Bởi vậy, nhiều lần bị xa lánh, sau này còn bị tước quan vị, trở thành dân thường.

Kiếp trước, người này không có nhiều giao thiệp với hắn, chỉ là vẫn còn nhớ, người này vài năm sau gặp chuyện không may.

Cẩn thận đọc lại phần giới thiệu vắn tắt, hắn gật đầu: "Chính là người này rồi."

Đây là lựa chọn thỏa đáng nhất. (Nếu chọn người) có bối cảnh, lại có chức quan, thì khi xuất chiến mà phạm lỗi, giết hay không giết? Giết oan sẽ đắc tội người, gieo mầm tai vạ. Không giết thì quân kỷ không nghiêm. Bản thân hắn chỉ là một cử nhân, dùng người như th��� này là hợp lý nhất.

Vừa nghĩ đến đây, hắn liền cầm bút lông, khoanh một vòng quanh tên Thái Viễn Chấn trong danh sách. Sau đó, hắn đứng dậy, chậm rãi đi lại vài bước.

"Chỉ có một mình ta, e rằng Tổng đốc sẽ không yên tâm, trái lại còn làm tăng thêm vài phần khó khăn." Nghĩ vậy, Bùi Tử Vân lẩm bẩm: "Vẫn phải mời Tổng đốc sắp xếp thêm một người. Giám quân thì quá vướng víu, chức lương thảo quan mới là thích hợp."

Hắn cầm bút ghi lại.

Chỉ là, vẫn cần định ra sách lược. Đạo làm tướng, không gì hơn quyền hành, pháp luật, thưởng phạt. Số tiền này không thể tự hắn bỏ ra, mà phải được chia từ chiến lợi phẩm.

Hắn dùng bút lông ghi xuống: "Phân chia theo tỷ lệ 5:5, năm phần giao nộp triều đình, năm phần còn lại ban thưởng binh tướng, như vậy mới có thể kích thích sĩ khí."

Viết xong, kiểm tra không thấy chút sơ hở nào, hắn ghi nhớ trong lòng, rồi lại đốt tờ giấy đó trên ngọn nến.

Bách hộ do Thái tử phái đến cũng là một trợ lực, có thể dẫn theo cùng đi. Vừa nghĩ đến đây, hắn liền cầm bút viết một tờ giấy, rồi đứng dậy nói: "Hãy chuẩn bị xe trâu cho ta, ta muốn ra ngoài."

Một luồng gió xẹt qua dưới mái hiên, sắc trời dần chuyển sang tối mịt. Người hầu nói: "Công tử, gió bắt đầu nổi lên rồi, trời sắp mưa."

"Không cần lo nhiều, ngươi cứ đi sắp xếp đi." Bùi Tử Vân nói. Không lâu sau, xe đã được chuẩn bị, hắn đứng dậy lên xe: "Đi tiệm tạp hóa Thẩm Ký."

"Vâng, công tử." Người hầu nhanh chóng đánh xe trâu ra ngoài.

Gió thổi mạnh lên xe trâu, vén tung một góc màn xe. Bùi Tử Vân ngồi ngay ngắn bên trong. Người đánh xe nhíu mày, thì thào nhỏ giọng: "Thật sự không hiểu nổi hứng thú của công tử, gió mưa sắp đến nơi, vậy mà còn muốn đi Thẩm Ký mua đồ. Lại còn nói muốn được thưởng trước khi mưa gió đến, thật sự không hiểu."

Lời lẩm bẩm đó hòa lẫn trong gió. Một lúc sau, người đánh xe nói: "Công tử, đã đến Thẩm Ký rồi."

Bùi Tử Vân mở mắt ra. Lúc này, vì gió lớn, trời sắp mưa đá, nên trước cửa không có mấy người. Nhưng trước cửa Thẩm Ký, lại có một dấu hiệu ám hiệu.

Bùi Tử Vân đảo mắt nhìn qua một cái, liền bước vào cửa. Thấy người hầu bàn nghênh đón, hắn liền hỏi: "Nơi đây các ngươi còn có ba lượng ba huyết tổ yến không?"

Nghe lời này, người hầu bàn hai mắt sáng lên, nói: "Công tử, ba lượng ba huyết tổ yến thì không có, nhưng có hai lượng hai bào ngư khô, rất bổ dưỡng."

"Ta muốn loại lớn hơn một chút, cho ta ba lượng hai bào ngư khô."

Người hầu bàn nhìn quanh mọi nơi, thấy không có ai, liền khẽ hỏi Bùi Tử Vân: "Vị đại nhân này, có phải có việc quan trọng không?"

Bùi Tử Vân lấy ra lệnh bài của phủ Thái tử, lắc nhẹ trước mặt người hầu bàn. Người hầu bàn thấy lệnh bài này, vội vàng quỳ xuống: "Tham kiến đại nhân."

"Không cần đa lễ." Bùi Tử Vân đưa một tờ giấy lên: "Hãy đưa cái này lên đi, ta tin rằng vị đại nhân kia đã có mặt rồi."

Người hầu bàn khẽ giật mình, rồi nhẹ nhàng gật đầu: "Vâng, đại nhân."

Bùi Tử Vân trở ra, rồi nói với người đánh xe: "Đi phủ Tổng đốc!"

Lúc này, mưa đã bắt đầu rơi. Chợt có vài giọt mưa bị gió thổi bay vào mặt, hơi lạnh, thật dễ chịu. Xe trâu chậm rãi ti��n vào trong màn mưa gió. Trên phố không có nhiều người, một vẻ thanh tịnh.

Một khắc sau, xe đến phủ Tổng đốc, thấy trước cửa Tổng đốc, vẫn còn người ra vào tấp nập. Người giữ cổng đã nhận ra Bùi Tử Vân, sớm có người tiến lên nói: "Giải Nguyên công, Tổng đốc đã phân phó, khách đến tối nay không nhiều lắm, đều đang ở tiền sảnh, ngài cứ trực tiếp đến phòng khách, Tổng đốc giải quyết xong việc sẽ gặp ngài."

"Cẩn tuân quân lệnh." Bùi Tử Vân bước vào, nhìn thấy chừng mười quan viên đang chờ đợi được tiếp kiến, họ đang thì thầm bàn bạc, người hầu đang dâng trà. Hắn chỉ liếc qua một cái, rồi rẽ qua hành lang gấp khúc, đi vào phòng khách bên trong.

Chờ đợi yên lặng nửa canh giờ, Tổng đốc liền bước vào phòng khách, tâm tình có vẻ khá tốt. Lúc này, ông nhẹ nhàng nhấp một ngụm trà, nhìn Bùi Tử Vân hỏi: "Ngươi đã xem danh sách rồi chứ, chọn trúng ai?"

Bùi Tử Vân lấy danh sách từ trong ngực ra, đưa lên trước mặt Tổng đốc: "Tổng đốc đại nhân, ta đã chọn trúng một người, Thái Viễn Chấn."

"Thái Viễn Chấn?" Tổng đốc nghe vậy, nhất thời có chút chần chừ, tên này dường như đã từng nghe qua, nhưng lại rất xa lạ.

Thấy Tổng đốc có chút chần chừ, Bùi Tử Vân vươn tay, chỉ vào một cái tên trên sổ con.

"Một Thiên hộ Lục phẩm?" Tổng đốc kinh ngạc.

"Vâng!" Bùi Tử Vân đáp lời ngắn gọn.

Tổng đốc khẽ giật mình, cẩn thận đánh giá Bùi Tử Vân trước mặt một lượt. Ông hỏi: "Thủy sư tướng quân Trần Bình đã hứa hẹn hỗ trợ lớn, có sáu ngàn binh lính, mà ngươi chỉ chọn một Thiên hộ thôi sao?"

"Một ngàn là đủ rồi." Bùi Tử Vân nói với vẻ đã tính toán trước.

Tổng đốc lại cẩn thận đánh giá Bùi Tử Vân một lượt, trầm mặc một lúc, rồi mới cười nói: "Nếu ngươi đã có lòng tin, tất nhiên là có thể. Ngoài ra, ngươi còn có yêu cầu gì nữa không?"

"Có!" Bùi Tử Vân đáp: "Đại quân không thể thiếu lương thảo, xin phái một quan văn thư quản lý lương thực và tiền lương."

"Chuyện chiến sự là trách nhiệm của ta, nếu không có lương thực, ta xin chém đầu quan văn thư này." Bùi Tử Vân nói như vậy. Tổng đốc nghe xong lời này, nh��n Bùi Tử Vân. Người này chủ động xin được giám sát, thật sự nằm ngoài dự liệu của ông. Ông trầm ngâm nói: "Tốt. Trong phủ ta có Trần Tấn, có thể đảm nhiệm chức vụ này."

"Vẫn còn một chuyện nữa." Bùi Tử Vân không chút do dự nói.

"Ồ? Chuyện gì?"

"Chiến lợi phẩm chia theo tỷ lệ 5-5." Bùi Tử Vân nói.

"Ồ? Chiến lợi phẩm ngoài phần nộp quốc khố, đều được giao lên triều đình, thống nhất ban thưởng mà." Tổng đốc nhẹ nhàng lay động quạt xếp, cười như không cười.

"Đại nhân nghĩ sai rồi. Muốn huyết chiến, thì phần thưởng này ắt không thể thiếu. Ta không phải quan chức triều đình, lại càng không phải thượng quan thủy sư. Vậy nên, ta không có quyền thăng giáng chức vụ. Chỉ còn cách ban thưởng vàng bạc mà thôi." Bùi Tử Vân nhàn nhạt nói. "Ở thời cổ đại, ngay cả khi khai quốc, đây cũng là chuyện rất đỗi bình thường."

Tổng đốc suy nghĩ một lát, nở nụ cười, một lúc không nói gì.

"Quan văn thư sẽ ghi chép vào sổ sách, năm phần giao nộp triều đình, năm phần còn lại trực tiếp bán cho thương gia, xử lý tại chỗ, rồi ban thưởng cho quân tướng."

"Vậy sao?" Tổng đốc trầm ngâm, rồi nở nụ cười: "Được!"

Lúc này, Trần Tấn gõ cửa bước vào, tiến lên hành lễ: "Bái kiến Tổng đốc."

Tổng đốc ngẩng đầu nhìn Trần Tấn trước mặt, liền nói: "Trần Tấn, ta phái Bùi Tử Vân đốc thúc thủy sư. Trong khoảng thời gian này, ngươi sẽ thuộc quyền điều khiển của Bùi Tử Vân."

Trần Tấn là một người trung niên, chức quan văn Bát phẩm. Ông chỉ ngẩng đầu nhìn thoáng qua Bùi Tử Vân, rồi nói: "Vâng, Tổng đốc."

Tổng đốc thấy Trần Tấn đã nhận lời, liền nói tiếp: "Hãy gọi đội trưởng thân binh phủ ta đến."

Không lâu sau, ông thấy mấy thân binh, bước chân "leng keng" tiến vào. Một người chừng ba mươi tuổi, mặc võ phục Thất phẩm, trên mặt có một vết đao dài gần một tấc, trông như người từng trải qua trận mạc, giết chóc. Tổng đốc liền phân phó: "Ngươi mang lệnh bài của vua đi theo Bùi Tử Vân, nghe theo sự điều khiển của hắn."

"Vâng!" Người đó đáp lời, ngoài ra không nói thêm gì nữa.

Sắp xếp xong xuôi những điều này, Tổng đốc nhìn Bùi Tử Vân trước mặt, hỏi: "Khi nào ngươi có thể khởi binh, khi nào kết thúc?"

Bùi Tử Vân nói: "Binh quý thần tốc, ta sẽ lập tức khởi binh. Về phần kết thúc, binh sự là việc hung hiểm, biến hóa khôn lường, không thể đoán trước. Chỉ là cuối năm nhất định có thể cho Tổng đốc một kết quả."

Tổng đốc nhẹ gật đầu nói: "Được, cứ làm như vậy đi. Ba người các ngươi hiện tại có thể bắt tay vào việc rồi."

Nghe lời Tổng đốc, ba người cùng nhau tiến lên hành lễ rồi đi ra ngoài. Đội trưởng vung tay, mười thân binh im lặng đi theo sau.

"Người này quả thực không thể xem thường!" Tổng đốc bưng trà uống một ngụm, rồi ngẫm nghĩ nói: "Ngươi nói có phải vậy không?"

Lúc này, một người từ một bên bước ra, đáp lời: "Hoàn toàn chính xác. Hắn chỉ là một cử nhân, cho dù đại nhân có ban lệnh bài của vua, cũng căn bản không thể chỉ huy được tướng quân Trần Bình."

"Lệnh bài của vua chỉ có thể trảm những người từ Ngũ phẩm trở xuống."

"Nếu thật sự mạo hiểm chém tướng quân Trần Bình, làm hỏng quy củ triều đình, thì dù cuộc chiến này có thắng, cũng là công nhỏ tội lớn."

"Cho nên người này mới chọn một Thiên hộ Lục phẩm."

Tổng đốc lặng lẽ gật đầu: "Ngươi am hiểu việc tra cứu danh sách và hồ sơ. Thái Viễn Chấn này có quan hệ gì với Bùi Tử Vân không?"

Người đó chỉ hơi trầm ngâm một lát, rồi nói: "Có lẽ không có vấn đề gì. Nhưng Thái Viễn Chấn chỉ có xuất thân bình thường. Trước kia khi thiên hạ thái bình, ông ta cũng nhiều lần lập công thăng chức. Không tính là kiệt xuất, cũng không tầm thường. Chỉ có thể nói là một quân nhân bình thường, dẫn binh tác chiến thành thật, không có sai sót cũng không có điểm gì nổi bật."

Tổng đốc than thở: "Đúng như lời ngươi nói, Bùi Tử Vân chỉ là một cử nhân, cho dù có lệnh bài của vua, cũng chỉ có thể chỉ huy có hạn. Người cấp cao thì không nghe, người cấp thấp thì không dùng được. Thì việc lựa chọn người này, trong khuôn khổ quy củ, mới có thể đảm bảo việc chấp hành, là lựa chọn thỏa đáng nhất. Cho nên ta mới nói, người này thật sự không thể xem thường!"

"Người này hiện tại mới mười tám tuổi thôi sao? Thiên hạ quả thực đã sinh ra một nhân tài hiếm có rồi sao?"

Đoàn người Bùi Tử Vân không hề hay biết sự cảm khái của Tổng đốc. Lúc này, họ đến cửa ra vào, vừa bước ra, một người liền tiến lên, hành lễ với Bùi Tử Vân: "Lão gia!"

Người này chính là Bách hộ của phủ Thái tử, hiện đang mặc thường phục, xưng là "Lão gia" chính là để ngụy trang thành gia tướng.

Đội trưởng thân binh mí mắt giật giật, tay chạm vào chuôi đao, lộ rõ sự cảnh giác.

"Giải Nguyên công, giờ chúng ta đi đâu?" Trần Tấn hỏi.

Bùi Tử Vân liếc nhìn một cái, rồi trầm ngâm giây lát, nói: "Đến chỗ Thái Viễn Chấn."

Mọi tinh tiết tinh tế trong bản dịch này, chỉ có tại truyen.free để bạn thưởng thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free